最新から全表示

    • 知って得する / メディア・ニュース
    • 2017年07月28日(金)

    【日本の化粧品】お探しですか？

    ★☆★・‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥・☆★☆

    米国初上陸の商品を多数ご紹介！

    ここでしか買えない商品も！

    WORVIE(ワーヴィー)では日本から正規輸入した化粧品を販売しています。

    更に！【動画】で商品を紹介している為、商品の「特徴」や「効果」を
    手に取るように知ることができます。

    今までにないオンラインエクスペリエンスショッピングサイト
    『WORVIE』をチェック！

    詳しくはＱＲコード、または下記ＵＲＬからチェック！
    → → → → →　♫ 商品紹介 動画配信中 ♫　→ → → → →　

    １回のオーダーごとに、
    必ず『豪華サンプル』がついてくるオンラインサイト【WORVIE】
    ＼ 今なら全品・送料無料　実施中！[期間：7月31日まで] ／

    ★☆★・‥……━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥・☆★☆

    全商品送料無料！

    期限
    7月31日
    • 満足させます / 美容・健康
    • 2017年07月27日(木)

    無理なく３カ月で皮下脂肪を落とす

    肥満には、内臓脂肪型肥満（リンゴ型）と皮下脂肪型肥満（洋ナシ型）があります。

    男性がなり易いリンゴ型は、内臓の周りに付く脂肪で、りんごのような丸いお腹が特徴です。女性がなり易い洋ナシ型は、脚、お尻り、腰、下腹部の皮下にどっしりと脂肪が付くのが特徴です。

    洋ナシ型の皮下脂肪は、リンゴ型の内臓脂肪を落とすより時間はかかりますが、単位時間あたり消費カロリーが高くなる脂肪燃焼効果のある運動と栄養学に基づいた食事で、無理なく確実に落とす事が可能です。

    ロサンゼルスNO1本格ダイエット・美ボディ改造パーソナルトレーニングFIT BODYでは、経験豊富なプロのトレーナーが無理なく楽しくあなたの理想の体に導かさせて頂きます。

    実績一例（２０１７年）
    ４６歳女性（ト―ランス在住）３カ月：体重６キロ減・ウエスト１１センチ：出産歴2回、婦人科系病気歴あり
    ５４歳男性（ガーデナ在住）２ヵ月８キロ減：生活習慣病歴あり

    産後太り、更年期、美脚、メタボ、ロコモ改善等の減量は、老若男女問わず高い成功率を誇っています。

    体力、病歴、体格に合ったベストなプログラムを組まさせて頂いておりますので、運動嫌いな方、女性、中高年の方に非常に効果があります。

    ＊体験パーソナルトレーニング受付中。お気軽にお問い合わせ下さい。

    ⭐️本格ダイエット美ボディ改造パーソナルトレーニングFIT BODY⭐️
    🖥ウエブ： https://tgx.vivinavi.com/fit_body
    📱電話　電話・テキスト：　３１０－８０３－０１５５
    🏫住所：Powerhouse Gym 22715 Hawthorne Blvd, Torrance CA 90505 USA
    🕰営業時間：平日７：００AM－１１：００PM、土日７：００AM-6：００PM
    💻メール：　info.fit.body1@gmail.com
    FIT BODYはびびなびタウンガイド正規登録店です。

    体験パーソナルトレーニング受付中

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2017年07月27日(木)

    ☆期間限定キャンペーン☆

    日本から輸入したカワイイネイルアートパーツ！　通常5ドル～15ドル相当ものを、8月末まで限定で1ドルセール実施中です！！数量限定ですのでお早めにご利用下さいませ。
    Instagram【cyncsalon】では毎日ネイル、カワイイ、オイシイをアップしています☆是非Followして下さいね☆

    ☆シンクネイルサロン☆1ドルパーツキャンペーン実施！！* 「びびなび」を見たとおっしゃってください

    期限
    2017年7月30日
    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2017年07月27日(木)

    【入場料無料】25周年記念 チャリティ夏祭り

    ☆★☆25周年を記念して、チャリティ夏祭りを開催します☆★☆

    夏の風物詩といえばお祭りですよね♪
    ワイワイ楽しい時間を一緒に過ごしませんか??

    《チャリティ夏祭りの目的》
    夏祭りを通して国際交流を図り、地域との絆を深め、地域活性化を目指すと共に、
    まだ復興されていない東北、熊本、また現地教育機関へ売り上げを全て寄付しエールを送る事を目的としております。

    《夏祭りの内容》
    ☆日本の伝統である祭りには欠かせない『お神輿』!!
    ☆フード及びゲームの出店
    ☆太鼓・踊り・空手等のエンターテイメント、抽選会


    是非、ご家族やお友達をお誘い合わせの上お越しくださいませ!!
    皆様のお越しを心よりお待ちしております☆


    【詳細】
    開催日時:　2017年9月10日(日)　11:00～17:00

    開催場所:　新撰組　焼鳥本店　駐車場
    　　　　　18517 S. Western Ave, Gardena, CA 90248

    入場:　無料

    主催者:　Shin-Sen-Gumi Foundation, Inc.
    　Shin-Sen-Gumi Restaurant Group 代表:重田 光康

    連絡先:　17840 S. Western Ave, Gardena, CA 90248
    　TEL: 310-715-1571

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2017年07月27日(木)

    アメリカの保険の事なら『insurance 110（ワンテン）』へ何でもお問い合わせ下さい！

    アメリカの保険の事に困ったら、ミツワトーランス店内にある、くらべて選べる来店型ほけんショップ『insurance110』へお気軽にお越しください。

    日本の保険にも熟知したスタッフが、日米の保険を比較しながら、日本語で丁寧にご説明させて頂きます。
    保険料を少しでも抑えたい、今入っている保険が本当に最適か見直しをしたい、このような方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

    また、アメリカの保険は日本と比較するととても魅力的な商品が多く
    日本にいつか帰国を予定されている方でも、アメリカにいる間にご加入される方が多数いらっしゃいます。
    保険は自分には必要ないかな？・・とお考えの方も、ここアメリカでは保険を“貯蓄を増やす金融商品”として利用する方がメインです。
    ぜひ一度『アメリカの保険』を知るチャンスとして当店をご利用ください。



    □■ミツワトーランス店・取扱保険□■□
    ・生命保険
    ・個人年金
    ・学資の積立
    ・海外旅行保険
    ・健康保険
    ・グループ保険
    ・メディケア
    ・介護保険


    □■□知って得するアメリカの保険□■□

    日本・アメリカに限らず、銀行に眠っているお金は何年たってもほぼ増えません。
    かといって絶対に損はしたくないから銀行に寝かせたままにしている。こういった方が多いのではないのでしょうか？

    ご存知ですか？お金を寝かせる場所を『アメリカの保険』にすることで、その資金を“増やす”事ができます。

    この『アメリカの保険』についてご存知ない方が多く、日本に帰国後、外貨建ての積立保険を勧められ後悔される方が多々いらっしゃいます。
    また逆に、既にご存知の方の中には、日本の銀行に寝かせているお金をドルに変え、貯蓄を『アメリカの保険』に移動される方もいらっしゃいます。


    ・お子様の将来に学資の積立てをされたい方
    ・ご自身の老後にむけた貯蓄をお考えの方
    ・日本へご帰国・帰任が決まられた方

    このような方は是非一度、帰国前に当店へお問い合わせ下さい。
    VISAでアメリカにご滞在の方も加入できる保険があります。

    日本にご帰国後は加入できなくなってしまいますので、ご滞在中の今がチャンスです。



    □■　ミツワトーランス店　■□
    TEL：310-855-3522
    住所：（ミツワトーランス店内）21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501
    ※お電話も日本語で応対させて頂いております。



    □■□■ insurance 110 全店舗 ■□■□

    □カリフォルニア州

    ■ミツワトーランス店（TEL：310-855-3522）
    　21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501

    ■ミツワコスタメサ店（TEL：714-435-8809）
    　　665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626

    ■ミツワサンノゼ店（TEL：408-318-9035）
    　　675 Saratoga Ave STE 116, San Jose, CA 95129


    □ハワイ州

    ■ワイキキオフィス（TEL：808-792-5147）
    　　2155 Kalakaua Ave STE 420, Honolulu, Hl 96814


    □イリノイ州

    ■ミツワシカゴ店（TEL：224-875-7547）
    　　100 E Algonquin Rd STE 153, Arlington Heights, IL 60005


    □テキサス州

    ■ダラスオフィス（TEL：972-715-2043）※New Open!!
    　　15305 Dallas Parkway STE 300, Addison, TX 75001



    詳しい情報・来店のご予約等はホームページからも可能です。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2017年07月27日(木)

    アメリカの保険の事なら『insurance 110（ワンテン）』へ何でもお問い合わせ下さい！

    アメリカの保険の事に困ったら、ミツワコスタメサ店内にある、くらべて選べる来店型ほけんショップ『insurance110』へお気軽にお越しください。

    日本の保険にも熟知したスタッフが、日米の保険を比較しながら、日本語で丁寧にご説明させて頂きます。
    保険料を少しでも抑えたい、今入っている保険が本当に最適か見直しをしたい、このような方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

    また、アメリカの保険は日本と比較するととても魅力的な商品が多く
    日本にいつか帰国を予定されている方でも、アメリカにいる間にご加入される方が多数いらっしゃいます。
    保険は自分には必要ないかな？・・とお考えの方も、ここアメリカでは保険を“貯蓄を増やす金融商品”として利用する方がメインです。
    ぜひ一度『アメリカの保険』を知るチャンスとして当店をご利用ください。



    □■コスタメサ店・取扱保険□■□
    ・生命保険
    ・個人年金
    ・学資の積立
    ・海外旅行保険
    ・健康保険
    ・グループ保険
    ・メディケア
    ・介護保険


    □■□知って得するアメリカの保険□■□

    日本・アメリカに限らず、銀行に眠っているお金は何年たってもほぼ増えません。
    かといって絶対に損はしたくないから銀行に寝かせたままにしている。こういった方が多いのではないのでしょうか？

    ご存知ですか？お金を寝かせる場所を『アメリカの保険』にすることで、その資金を“増やす”事ができます。

    この『アメリカの保険』についてご存知ない方が多く、日本に帰国後、外貨建ての積立保険を勧められ後悔される方が多々いらっしゃいます。
    また逆に、既にご存知の方の中には、日本の銀行に寝かせているお金をドルに変え、貯蓄を『アメリカの保険』に移動される方もいらっしゃいます。


    ・お子様の将来に学資の積立てをされたい方
    ・ご自身の老後にむけた貯蓄をお考えの方
    ・日本へご帰国・帰任が決まられた方

    このような方は是非一度、帰国前に当店へお問い合わせ下さい。
    VISAでアメリカにご滞在の方も加入できる保険があります。

    日本にご帰国後は加入できなくなってしまいますので、ご滞在中の今がチャンスです。



    □■　ミツワコスタメサ店　■□
    TEL：714-435-8809
    住所：（ミツワコスタメサ店内）2665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626
    ※お電話も日本語で応対させて頂いております。



    □■□■ insurance 110 全店舗 ■□■□

    □カリフォルニア州

    ■ミツワトーランス店（TEL：310-855-3522）
    　21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501

    ■ミツワコスタメサ店（TEL：714-435-8809）
    　　665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626

    ■ミツワサンノゼ店（TEL：408-318-9035）
    　　675 Saratoga Ave STE 116, San Jose, CA 95129


    □ハワイ州

    ■ワイキキオフィス（TEL：808-792-5147）
    　　2155 Kalakaua Ave STE 420, Honolulu, Hl 96814


    □イリノイ州

    ■ミツワシカゴ店（TEL：224-875-7547）
    　　100 E Algonquin Rd STE 153, Arlington Heights, IL 60005


    □テキサス州

    ■ダラスオフィス（TEL：972-715-2043）※New Open!!
    　　15305 Dallas Parkway STE 300, Addison, TX 75001



    詳しい情報・来店のご予約等はホームページからも可能です。

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2017年07月27日(木)

    家具、家電を取り揃えるならリサイクルショップカノコに！ 家具・家電買取も随時行ってます、お気軽にご相談ください！

    カノコでは家具家電、その他の中古品をお手ごろ価格で販売しております！

    運搬サービスもありますので冷蔵庫、ソファなどの大型家具も心配ありません。

    いつでもお気軽にお問い合わせ下さい。

    ー営業時間ー

    水ー金曜日　１２時ー１７時３０分
    土曜、日曜　１０時ー１７時３０分

    お問い合わせ

    phone: ３１０－２１２－０９３４

    email: furniture@kanokoinc.com

    950 E Dovlen Pl #A Carson CA 90746

    ビビナビを見ましたと言って頂ければ２０％Off！* 全品

    期限
    7/31/17
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2017年07月27日(木)

    【BHI主催コミカレキャンパスツアー！参加無料・昼食付き】

    BHI主催コミカレキャンパスツアーを開催します！

    今回は以下3校を訪問します。
    ・Orange Coast College
    ・El Camino College
    ・Santa Monica College

    日時：8月17日（木）、午前9:00～午後5:00頃解散予定**
    集合場所：弊社オフィス前駐車場（21171 S. Western Ave., Torrance 90501）
    　** 解散場所のみSanta Monica Collegeまたは弊社オフィスのどちらかをお選びいただけます。

    お申込みは、
    Email: info@bhistudy.com　または　Phone: (424)271-9908
    までお願いいたします。

    定員に達し次第募集を締め切らせていただきますので、ご希望の方はお早めにご連絡ください。
    これからコミカレ進学を目指される方はもちろん、ほかの学校の留学生との情報交換・交流の場にもなりますので、ご興味のある方は是非お申し込みくださいませ。

    その他留学に関するご相談も承っておりますので、お気軽にご連絡くださいませ。

    • お困りですか？？ / 教育・習い事
    • 2017年07月27日(木)

    トランスファーのご相談承ります

    豊富な知識と誠実なサービスで今まで多くの留学生の悩みを解決してきました。

    ・語学学校に長く通いすぎて他の学校にトランスファーしなければならない。
    ・今通っている語学学校からもっと上のレベルにステップアップしたい!
    ・留学をしているものの、将来が見えずに不安。
    ・もっと日本人が少なく、留学生の国籍分布の広い学校に転校したい。
    ・他の州で勉強したい。
    ・学生ビザを再申請したい。
    ・トランスファーの手続きをお願いしたい。（手続きは基本的に無料）

    などなど

    年齢・職業柄学生ビザ取得が厳しい方々のF-1ビザ取得も今までお手伝いをさせていただいており、多くの実績もございます!

    アメリカ留学に関することでしたら何でもご相談ください。
    ご相談は無料ですので、お気軽にご連絡ください!

    お問い合わせ先：
    (424) 271-9908/ info@bhistudy.com

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2017年07月27日(木)

    生徒募集! ９月開始2017年新学年度 ★キンダーガーデン生徒大募集★

    5、6才での平仮名・カタカナ等の基礎固めから高等部卒業迄、
    高いレベルの教育システムを基に一貫した日本語学習徹底指導。
    授業は全て日本語で行われています。

    現地校の勉強と日本語学習をバランスよく両立し
    日、英両語が中途半端なセミリンガルに
    ならない様に一緒に努力しましょう。

    長年、真のバイリンガルを育成し
    有名大学に送り出しています。
    経験豊富で優秀な教師陣。

    ★対象年齢：5-18才　
    ★平日部：3:45-4:45PM　
    ★デイケア：4:45-6PM　　
    ★土曜部：8:30AM-12:20PM　

    日本語の読み書き、会話、漢字　
    文化行事、学習発表会、スピーチコンテスト　
    日本語検定試験、ＡＰテスト準備　
    餅つき、修学旅行、セール（カレー・
    照焼きチキン・クッキー）
    ピザパーティー、サマースクール

    ガーデナ仏教会附属日本語学園
    (310) 327-4627, www.gbcjls.org

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2017年07月26日(水)

    夏休み特別企画アロマスクール♥ 受講料特別割引イベント ♥

    Aloha～皆さん


    米国のアロマセラピー協会、NAHA協会国際プロフェッショナルアロマセラピー資格認定コース
    ☆オンラインコース受講料 １０％（＄２５０0）OFFになります。
    先着順 ３名まで。このチャンスをお見逃しなく！


    Mahalo

    オンラインコース10%OFF* 先着３名

    期限
    201７年８月末まで。
    • リニューアル / 病院・クリニック
    • 2017年07月26日(水)

    こころのクリニック　ホームページ　リニューアル

    ホームページが新しくなりました

    「思いやりとケアのこころ」をスローガンにかかげ、サービスを必要としている方が気軽にアクセス・ご連絡いただけるようにご用意しました。

    これからもご期待に添えるサービス・情報を提供できるよう改善し続けます。


    こころのクリニック　
    TransHope Medical　院長・スタッフ

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2017年07月26日(水)

    新規★まつ毛エクステ 50ドル！！

    ★ネイル＆トータルビューティサロン★

    ＜初回まつエク＞
    (再来のお客様も平日の当日予約で＄50～)


    最上質セーブルとミンク、15種類の長さ、3種類のカール、2種類の太さで
    自然な付け心地をお客様にご提供いたします。


    $50（140本まで）
    $60 (180本まで)
    $80（220本まで）　＊mink or sable


    当店のリタッチ(21日以内のご来店で) $50
    当店のリタッチ(1ヶ月以内のご来店で)$60

    ＜ジェルネイル＞　ワンカラー　＄35～

    ＜フェイシャル＞

    Skin Care
    60分コース　→　$45　(初回の方限定）


    < WAXING ワックス>
    - all menu ... 30% OFF (初回の方限定）

    • 各種イベント / 美容・健康
    • 2017年07月26日(水)

    Amity Hair 2017 New Treatment Promotion!!

    New Treatment 到着！！
    LAの心地よい気候や日射しは髪や肌には天敵となります！
    日本に居るとき以上に栄養分の補給や保湿は必要です。
    日本でも大人気のディープモイストトリートメントが到着しました☆

    数量限定（間もなく終了）の人気のトリートメントを＄５０−で提供させて頂きます！（シャンプー＆ブロー別）
    更に先着１００名の方にホームケア用トリートメント（１ヶ月分）をプレゼント！【残り僅か！！】
    是非この機会に体験してください！
    詳細はお問い合わせ下さい。

    • 大特価・セール / 教育・習い事
    • 2017年07月26日(水)

    資格取得

    アートメイクの資格を取得し、短時間で手に職をつけてみませんか？
    最新技術を習い、マーケティングや、顧客管理等の知識を身に着けていこう。
    手に職を付ける事は、未来を自分自身で切り開いていくという事です。
    やる気のある人、応援します。
    サロンをオープンしたいと考えている夢がある方、Ai Brows に集まれ!!!
    ニューヨークセミナースタート🗽
    日本、サンフランシスコ、ニューヨーク、サンホゼ、テキサスから生徒さんが訪れています。
    少人数制。
    お子様がいらっしゃるママ達、男性アーティストを目指す方、美容業界最高給の技術を習得したい方、特別ディスカウントを実地致します。
    詳細はお問い合わせ下さい❢

    Summer discount is 200 dollars off from total professional course
    夜間クラス300ドル...* 18歳以上

    期限
    7/31/2017　までの登録
    • 各種イベント / 生活・住まい
    • 2017年07月25日(火)

    リトル東京サービスセンターのテラサキ武道館建設がいよいよ始まります。

    ８月3日に建設工事起工式
    テラサキ武道館プロジェクト

    お知らせ
    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017年７月11日

    リトル東京サービスセンター
    231 E Third Street, G106
    Los Angeles, CA 90013

    担当: マーク・ロビンスmrobbins@LTSC.org

    リトル東京サービスセンター（LTSC）は2017年８月３日、多目的スポーツ施設とコミュニティーセンターを備えた「ポール・I・テラサキ武道館」の建設工事起工式を行います。これは、数十年にわたるわれわれコミュニティーの夢の実現へ向けた大切な第一歩と言えます。

    この画期的な出来事を記念して、武道館の建設予定地であるリトル東京のセカンド・ストリートとサード・ストリートの間のロサンゼルス・ストリートで式典が行われます。式典には支援者、資金提供者、 金融関係者、議員らが出席を予定しています。

    地域計画構想を何度となく重ねたのち、LTSCは1994年、若い世代や家族、高齢者がそろってスポーツやリトル東京及び日系文化に関連した地域のイベントを楽しめる施設をダウンタウンに建設する壮大なキャンペーンに乗り出しました。

    政府や個人財団、会社そして個人の寄付支援者などの資金協力により、LTSCは建設に必要な2,500万ドルに近づく2,430万ドルの資金を集めることができました。目標達成に向け、今後も資金調達活動を続けていきます。建設費用調達が達成された後は、武道館の維持を目的とした資金調達の第二段階に入ります。

    LTSCの ディーン松林所長は、 「プロジェクトの資金集めのためにブレスレットを作ってくれた11歳の少女をはじめ、資金団体『Straight Outta Little Tokyo』 を立ち上げた30数名のグループまで、地域の方々による支援は多大なものです」 と感謝の言葉を述べています。

    多くの意義ある個人や家族の寄付の中でも、テラサキ財団、アラタニ財団、ジォージ、ルイ、リサ、ネイサン・スギモト財団、そしてアキコ・カワラタニ氏は特筆すべき支援をしてくださいました。彼らの貢献に感謝と尊敬の意を込め、施設、体育館、コートそして庭園に それぞれのお名前を記させていただきます。

    武道館の建設は9月中旬に始まり、2018年末には完成の予定です。武道館にはバスケットボール、バレーボールのコートが2面あり、武道や他の活動にも使用できます。施設にはイベントのための屋外スペース、子供のための遊び場やコミュニティールームも備わっています。

    起工式の参加受付は午前9時からで、式典は9時半から始まります。式典は屋外で行われ席は限られています。起工式の場所には駐車場がありません。プログラム終了後に軽食の用意があります。イベントは無料ですが、参加には事前予約が必要です。 テラサキ武道館のウェブサイト（http://www.TerasakiBudokan.org）から予約をお願いします。

    LTSCについて

    リトル東京サービスセンターは35年以上にわたり、南カリフォルニア在住の人々と地域社会の向上を目指し、社会福祉サービスの提供と地域開発に取り組んでいる団体です。長きにわたり継承される文化背景が豊富なコミュニティーの維持と強化にも力を入れてまいりました。地元リトル東京をはじめとし、人々、文化、そして今後のあらゆる可能性を通し、南カリフォルニア地域の活性化 に努めております。

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2017年07月25日(火)

    脚の浮腫みの本当の原因は？

    慢性的な脚の浮腫みが1週間以上続く場合は内臓系の障害の可能性が考えられますが、一過性の脚や顔の浮腫みは３つの生活習慣と強く関係しています。

    １．塩分の採り過ぎ
    塩分を取り過ぎると、塩分は体内で水分を含みますので浮腫みの原因となります。
    塩分＝ナトリウムは、カリウムと相殺されますので、塩分を採り過ぎた場合は、カリウムを多く含む野菜や果物を食べると浮腫みが消えやすくなります。

    ２．糖質の採り過ぎ
    糖質の中に含まれるグリコーゲンは、体内に水分を溜める働きをします。
    米類、麺類等の糖質を食べ過ぎてしまった翌日は糖質を少な目にすると次の日には浮腫みが取れているでしょう。

    ３．運動不足
    脚の筋肉は、動かす事により血液を押すポンプの役目をしますので、運動不足は脚に水分が溜まりやすくなります。週に2回程の適度な運動を行う事により、足先の毛細血管まで血液が流れ、浮腫みだけでなく、冷え性などの問題も消えて行きます。

    鏡に今映っているあなたの体は、過去の運動、食事の生活習慣と必ず関係しています。それと同時にそれぞれの体質、骨格に合った運動、食事を行えば、頭の中で描く理想の自分の体に、必ず近づく事が可能です。

    ダイエットやボディメイクでお悩みの方は、一人で悩やんだり、苦しまず、ダイエットプロFIT　BODYパーソナルトレーニングまでお気軽にご相談下さい。🤗

    ＊体験パーソナルトレーニング実施中。

    ⭐️LAの本格ダイエット美ボディ改造パーソナルトレーニングFIT BODY⭐️
    🖥ウエブ： https://tgx.vivinavi.com/fit_body
    📱電話・テキスト：３１０－８０３－０１５５
    🏫住所：Powerhouse Gym 22715 Hawthorne Blvd, Torrance CA 90505 USA
    🕰営業時間：平日７：００AM－１１：００PM、土日７：００AM-6：００PM
    💻メール：　info.fit.body1@gmail.com
    FIT BODYはびびなびタウンガイド正規登録店です。

    体験パーソナルトレーニング受付中* カルフォルニア州居住者のみ

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2017年07月25日(火)

    BYB　8月スペシャル（初回1時間無料レッスン）

    BYBでは8月31日までにご入会の方は初回1時間レッスンが無料になります。


    例えば20時間チケットを一括でご購入の場合；
    　　　　　　　　　　
    　　　　　　　　　　ご購入　２０時間
    　　　　　　一括お支払い特典　２時間　
    　　　　　　　　　　初回無料　１時間

    合計２３時間分のチケットで＄1000.00になります

    当校のチケット制は有効期限内であれば生徒さんのご都合に合わせて受講して頂けます。
    　　●毎週固定のスケジュールでのレッスン
    　　●その都度スケジュール可
    　　●クラス開始６時間前ではキャンセル可能

    ご入会は８月、レッスン開始は９月からでもOK.
    この機会にぜひBYBの個人レッスンで英語のレベルアップを目指してみませんか？



    詳細はお気軽に下記までお問い合わせください。

    info@bybgroup.com / (310) 715-1905　（Torrance校）
    　　　　　　　　　 （949）333-3232　（Irvine校）

    初回レッスン1時間無料
    「びびなびを見た。」とお伝え下さい。

    期限
    2017年8月31日まで
    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2017年07月25日(火)

    車 高価買取します!! 車売買は専門店で!! San Gabriel Valleyで 日本語が使える自動車売買専門店!!

    当社は長年、ディーラー・オークションにてセラーをしております。
    特に日本車ご売却の際は、ぜひご相談下さい！
    車の売買はもちろん、運転免許証、ＤＭＶ関連、保険から整備、修理はお任せください！
    車のことなら全てオートメックにお気軽にご相談下さい。

    【買取】
    買取専門店の方が高く買い取ってくれる?
    買い取り後、再販をしている所は、買い取る価格が低い?
    それはありません!!
    買い取り専門と、うたってはいても全て解体するわけではなく、必ず転売しているはずです。
    要は、どれだけ経費を抑え台数を扱えるかです。

    日本語が使える事をうりにし、日本語顧客をメインにしているお店では難しいのではありませんか?
    限られた市場で商売しているお店は１台あたりの利幅を多くするしかありません。

    ぜひ一度、正規政府公認、ライセンスのあるディーラーである私どもにお問い合わせ下さい。
    そして、日本語顧客が圧倒的に少ないサンガブリエル地区で長年続けてこられた、買取と販売の価格を是非お試し下さい。

    Garvey Avenueは、東にメキシコ系、西に中国系の中古車ディーラーがひしめき合う激戦区。
    オートメックはそのど真中で唯一の日系自動車売買の専門店です。激戦区ならではの低価格、高価買取り!!

    【中古販売】
    最新の在庫車状況は毎日更新のホームページでご覧頂けます。 http://www.automecsales.com
    中古車の個人売買には、トラブルがいっぱい。せっかくのアメリカ生活を快適に過ごすためにも車の売買は、信頼できる政府公認・ライセンスのあるディーラーで行うことをお勧めします。

    【整備/修理】
    ロサンゼルスで車がないのはとても不便。でも、良い車を手に入れるのはなかなか大変。
    私達オートメックは、専門的立場からお客様のサポートをいたします。
    車の売買はもちろん、運転免許証、ＤＭＶ関連、保険から整備、修理と車のことなら全てオートメックにお任せください！

    AUTOMEC SALES & SERVICE
    (626) 288-6766
    お気軽にご相談下さい！

    • 募集いろいろ / 病院・クリニック
    • 2017年07月25日(火)

    エッグドナー募集（謝礼金６０００ドル～） 私たちだから出来る事があります。

    現在日本では、３５歳以上の女性の約４割が不妊に悩んでいると言われ、たくさんの方々が不妊治療をしています。
    その為、弊社は日本からたくさんのご依頼を承っております。
    多くの依頼者の方々が、あなたの登録を待っています。

    エッグドナーに登録しませんか?
    謝礼金６０００ドルから（２回目から７０００ドル）
    遠方に住まわれている方は移動費も別途支給します。
    不妊で悩むカップルの手助けをして下さい。

    弊社はロサンゼルスとハワイにあり、アジア人エッグドナープログラムにおいて、最も経験が多く、世界的にも安心でき、信頼と実績を誇る不妊治療エージェンシーとして知られており、常に多数のご夫婦が訪問されドナー登録をまっておられます。 日米両クリニックと提携し、患者さまがお休みできるコンドミニアムも用意し、常に行き届いたケアを目指しております。

    ロサンゼルス近辺在住でもハワイを希望される場合は、ハワイでもプログラム可能です。飛行機代やホテル代はこちらで負担します。
    ロサンゼルスでも、ハワイでも、総合病院とのつながりもあるので、万が一の時のケアやバックアップ体制も万全です。
    順応に対応できるのもLA Babyの強みです。

    トップクラスのエージェンシーだから出来る事があります。


    これまで１０００人以上の日本人留学生にご協力いただきました。
    ご協力ありがとうございます。

    子宮ガン検査などを含む、婦人科検診も無料で行います。
    ご質問等ございましたら、お気軽にお電話下さい。

    LA Babyをさらに詳しくは、フェイスブックページ（https://www.facebook.com/LaBabyFertilityAgencyeruebeibi）もご参照ください。