クーポンはこちら

「プレスリリース 」を表示中

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2026年07月06日(月)

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」（ハワイ地域情報）の誌面を発行しました！ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005

    日本配布先：東京、千葉、神奈川、北海道、宮城、愛知、京都、大阪、岡山、愛媛、福岡

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報　#ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005

    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • プレスリリース / 各種グループ
    • 2026年06月28日(日)

    教育文化支援プログラム 「第32回チャリティーゴルフトーナメント」

    教育文化支援プログラム
    「第32回チャリティーゴルフトーナメント」
    開催日：2026年8月1日（土）　会場：Strawberry Farms Golf Club

    平素よりJBA Foundationの活動に深いご理解、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
    恒例のチャリティゴルフトーナメントは32回目を迎えることとなり、掲記日程にて開催することと致しましたので、 以下の通りご案内申し上げます。

    Strawberry Farms Golf Club
    11 Strawberry Farms Road, Irvine CA 92612
    Registration: 7:00 am ～ 8:00 am
    Shotgun Start: 8:30 am ～
    Award Ceremony: 2:30 pm ～

    RSVP By: July 10th, 2026

    JBA Foundationについて

    The JBA Foundationは、教育・文化を通した支援活動及び南カリフォルニア地域への貢献活動をすることを目的として設立された非営利団体です*1。この基金は、Japan Business Association of Southern California*2 (“JBA”) の運営支援の基に、各種の教育･文化支援プログラムを通じてJBA会員企業と当地の教育界、文化団体との交流を強化し、日本人生徒の学習環境向上と当地の方々の日本文化に対する理解を深める上で大きな成果を上げてまいりました。これらの教育・文化支援活動は、皆様方からの過去 31回にわたるチャリティーゴルフへのご協賛及びご寄付なしには実現し得なかったことです。これまでのご理解及びご支援に重ねて御礼申し上げます。

    日本人・日系企業が、教育さらには文化での地元米国社会との交流を通じた地域貢献を促進していくにあたり、【南カリフォルニア地域の教育文化支援プログラム】の趣旨にご賛同下さり、皆様方からの格別なるご支援を賜りたくお願い申し上げます。

    支援活動のご紹介

    『Japan Enrichment Grant（JEG）』
    JEGとは、日本語もしくは日本文化にかかわる教育を行っている学校や先生を支援するプログラムです。このプログラムを通じて、米国での日本に対する理解を深めてもらい、JBA会員とその企業にとってのメリットを広げて行くことを目的としています。2025年度につきましては、以下19校に$21,500を寄付いたしました。

    『 U.S. Educators to Japan (“USEJ”) Program 』
    このプログラムは、1975年から継続しているアメリカ人教育者の日本招聘プログラムです。日系企業の駐在員子女を受け入れている米国現地校への感謝の意味と対日理解の促進を目的にアメリカ人教育者を日本に派遣しています。毎年恒例チャリティーゴルフで得た資金で日本へ派遣しており、これまでに同プログラムにより約590名を日本へ派遣致しております。日本での教育現場体験や、学生、又その家族との交流で得た知識･経験をアメリカの教育現場で活かして頂いています。

     
    開催におけるご留意点

    当日受付時の本人ご署名
    本件ご出席に際しては、当日受付時に「RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK」への本人ご署名が必須となります。事前にお目通しをいただき、内容をご了解のうえご来場を賜りますようお願い致します。（用紙は受付にて準備、ご署名は現地にて実施いただくものです）

    　　　⇒「RELEASE OF LIABILITY AND ASSUMPTION OF RISK」書面は別添ご参照ください
     
    Award Ceremonyについて
    今年も、通年とおり屋内での開催を予定しております。お食事は乾杯酒付のビュッフェスタイルを検討しております。（追加ドリンクはバーカウンターでお買い求め下さい。）
    プレー終了後、2:30pm頃から約2時間程度の開催を予定しております。
     
    寄付商品の送付先等について
    昨年同様JBAが指定する配送業者倉庫への直送をお願いしております。
    商品寄付をいただける場合、添付申込み書へ内容ご記載のうえ7月10日までにJBA事務局jba@jba.orgへ「びびなびを見た」とお伝えくださいへご送付下さい。お申込受付後、担当者より商品ご送付方法について詳細ご案内を致します。

    その他
    Award Ceremonyのキャパシティの関係上、お申込み人数が上限に達した場合は先着順とさせていただく旨、予めご了承ください。
    その他、ご不明点などございましたら、JBA事務局jba@jba.orgへご連絡下さい。担当者よりご返信を致します。

    • プレスリリース / レストラン・グルメ
    • 2026年06月22日(月)

    居酒屋がぜん🍺毎日毎晩元気に営業中‼

    お料理とお店の雰囲気を通じてお客様に喜んで頂けることをモットーとしています。
    毎日手作りしている自家製豆腐、日本から直送の新鮮な魚を使った日本の居酒屋メニューをぜひお試しください🐡🥢

    ご家族やご友人、会社の忘年会や歓送迎会でもご利用頂いております。ドジャース球場からも比較的近いです。
    営業時間以外のご予約は、4名様以下でしたらYelpでのオンライン予約、５名様以上のご予約はメールにて承っております。

    お車でお越しの方はJAPANESE VILLAGE PLAZAの駐車券のみ2時間バリデーションをおつけできます。
    ぜひご利用ください。

    TEL : +1 (213) 613-1415
    メール：gazendowntown@gmail.com
    住所：362 E 1st St, Los Angeles, CA 90012

  • 1/1
  • 1