「お困りですか？？ 」を表示中

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月06日(土)

    ⚖️【アメリカ法律相談】<破産> 負債でお悩みの方！ご連絡下さい⚖️

    破産というとネガティブなイメージがありませんか？　アメリカの個人破産の申請は、例えば今ならコロナ禍によるレイオフや業績悪化など、やむを得ず経済的に困窮することになった状況の個人を救う意味合いが濃いのです。破産して再スタートを切ることができるのです。

    日本（又は東洋の）破産申請は債務者に対して罰を与える法律が残っており（これは立法の原則が儒教、仏教に由来しているため、一度犯した罪に対して罰則を科されます。）　それに反して、キリスト教が立法原則になっている米国の連邦破産法は一度間違いを犯してもFresh Startを容易にする、個人を助ける法律なのです。


    過去に多くの方の個人破産申請をお手伝いしてきましたが、誰一人として“破産申請をしなければ良かった”と言われた方はいらっしゃいません。



    早ければ早いほど、精神的負担が少なくて済みます。



    また、破産は抵抗があるけれども、負債が膨らんでいて困っている、という方も一度ご相談下さい。

    是非お早めに、お一人で悩まずに一度ご相談ください。




    ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

    アメリカ法律相談では、個人破産・会社破産の相談および手続きのサービスを提供しております。

    詳しくは ホームページをご覧ください。
    https://americahoritsusodan.com/bankruptcy/

    アメリカ法律相談は、皆様の人生の一大事を真剣にお手伝い致します。

    ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★



    ご契約前のご相談は【 完全無料 】お一人で悩まず、お気軽にご相談下さい。

    幸せな移民（永住権取得）をしたい！
    幸せな離婚（Divorce)をしたい！
    幸せなビジネス（Start Up)をしたい！
    幸せな破産(個人・会社）をしたい！

    という方は、迷わずアメリカ法律相談までご連絡下さい。



    無料ニュースレターご登録はこちらから↓
    http://eepurl.com/g6f569


    ■アメリカ法律相談　

    　ホームページ　https://americahoritsusodan.com/
    　ツイッター　https://twitter.com/Americahoritsu
    　フェイスブック　https://www.facebook.com/Americahoritsusodan/

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月06日(土)

    💖結婚のグリーンカード申請💖もお任せください！

    【満点のサービスと低価格で大評判】
    全米、日本、海外、様々な地域のクライアント様をお手伝いしております！

    弊所はカリフォルニア州登録のイミグレーションコンサルタントです。
    ビザ、グリーンカードのことなら、プロフェッショナルの【WITH Legal Solutions】にお任せください。ぜひお気軽に日本語でご連絡ください。

    【ビザやグリーンカード 関係サービス】
    ・各種ビザ申請
    ・グリーンカード 申請、変更、更新（雇用ベース、結婚などの家族ベース）
    ・家族の海外からの呼び寄せ
    ・アメリカ市民権申請
    ・海外渡航許可書
    ・労働許可書
    ・ステータスチェンジ　等や、ご家族、お仕事を通しての申請など）

    その他詳細はウェブサイトをご確認ください。
    WEB: withlegalsolutions.com

    私たちは法律書類作成の正式なプロフェッショナルです。
    【イミグレーションコンサルタント】
    【ロサンゼルス郡リーガルドキュメントアシスタント】

    アメリカの難しい法律書類をあなたに代わって作成いたします!

    お客様の状況により上記の費用は異なりますが、弁護士料金が掛からない分、大変お安い価格設定です。


    ●カリフォルニア州婚姻問題サービス●
    ・ご離婚申請
    ・法的別居申請
    ・簡易離婚申請
    ・その他、養育費、配偶者扶養費や財産分与　等

    ＼ 全米、海外どちらの地域でもお問い合わせ下さい！／

    …………………………………………………………………
    下記黄色の電話帳のマークをクリックして、
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。
    …………………………………………………………………

    ※弊社から2-3日経過しても返信が無い場合は恐れ入りますが、(310) 400-2493へお電話にてご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2021年03月06日(土)

    交通事故・傷害事故・DUIなどでお困りなら、30年以上の法廷経験弁護士、サイモン・ヒラーにお任せ下さい！

    お困りですか?
    交通事故・傷害事故・DUIなどでお困りなら、30年以上の法廷経験弁護士、サイモン・ヒラーにお任せ下さい！

    ◆◆◆成功報酬！事故に遭われたら、直ちにご連絡ください！◆◆◆

    （自動車、オートバイ、自転車、歩行者、犬に噛まれた事故、その他の事故）

    （ケガ、骨折、深刻な傷害事故など）

    日本語でお気軽にお電話下さい。
    日本人スタッフが丁寧に対応します！

    日本語 ３２３−９５７−４０４６
    英語 ３２３−９５７−４０００

    ※DUI（飲酒運転によるチケット）、家庭内暴力、刑事問題なども扱っております。

    お気軽にご相談ください。
    問題が起きたら、直ちにご連絡ください！（秘密厳守）

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月06日(土)

    【E-2、L-1滞在資格延長】も安心してお任せいただけます！

    ビザ、永住権、離婚のことなら、
    【WITH Legal Solutions】にお任せください。

    実力と経験により、皆様より絶大な信頼をいただいております。ぜひお気軽に日本語でご連絡ください。

    ●サービス例●
    ・米国内での滞在資格延長
    ・投資家ビザ、赴任者ビザ（Eビザ、Lビザ申請）
    ・アメリカ市民権申請
    ・結婚によるグリーンカード 申請(アメリカ国内で申請の場合)
    ・婚約者ビザ
    ・家族呼寄せ

    その他詳細はウェブサイトをご確認ください。
    WEB: withlegalsolutions.com

    私たちは法律書類作成のプロフェッショナルです(カリフォルニア州イミグレーションコンサルタント及びロサンゼルス群のリーガルドキュメントアシスタント)
    アメリカの難しい法律書類をあなたに代わって作成いたします!

    お客様の状況により上記の費用は異なりますが、弁護士料金が掛からない分、大変お安い価格設定です。

    ●ビザやグリーンカード 関係サービス●
    ・各種ビザ申請
    ・グリーンカード 申請、変更、更新（雇用ベース、家族ベース）
    ・家族の海外からの呼び寄せ
    ・アメリカ市民権申請
    ・海外渡航許可書
    ・労働許可書
    ・ステータスチェンジ　等

    ●カリフォルニア州婚姻問題サービス●
    ・ご離婚申請
    ・法的別居申請
    ・簡易離婚申請
    ・その他、養育費、配偶者扶養費や財産分与　等


    ＼ 全米、海外どちらの地域でもお問い合わせ下さい！／

    …………………………………………………………………
    下記黄色の電話帳のマークをクリックして、
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。
    …………………………………………………………………

    ※弊社から2-3日経過しても返信が無い場合は恐れ入りますが、(310) 400-2493へお電話にてご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2021年03月06日(土)

    自宅にいる時間が多くなった今、お家のことを見直して快適な生活を手に入れませんか？建築・リフォームはお任せください！

    Los Angelesの建築・リフォームは、Group Okunoにお任せください。
    大胆かつ繊細なフィニッシュワーク、最終的な仕上がりが違います！

    最近は自宅にいる時間が多くなったかと思いますので
    一度お家のことを見直して、より快適なご自宅での生活を手に入れませんか？

    バスルーム・キッチン・RECESS LIGHT・ゲート・セメント・PAVER・フローリング・タイル・フレーミング・ペイント・WALL　など

    建築・リフォームはお任せください！！

    >>こだわり<<
    -------------
    ✓大胆かつ繊細な建築作業。
    ✓細部までこだわるフィニッシュワーク。最終的な仕上がりが違います。
    ✓外注は一切無し。全て私どもにお任せください。

    >>弊社の強み<<
    -------------
    1.２５年以上の経験、クレームゼロ

    お客様よりクレームを頂いたことは一度もございません。
    おかげさまで多くの方にご満足いただき、新たなお客様へとご紹介頂いたケースも多々ございます。
    ２０年以上、お客様の口コミのみでリノベーションのご依頼を承って参りました。

    2.作業スタッフは全員が日本人

    日本語でお気兼ねなくご相談いただけます。
    3.熟練されたプロのチーム

    お客様に信頼され、私どもが認めたスタッフのみが作業に携わります。

    まずはお気軽にお電話ください！(310) 806-2918

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2021年03月05日(金)

    エアコン取り付け、電気、水道、お家のことならお任せください。【見積もり無料！】

    日本語で安心！
    お家の電気、水道のことでお悩みございませんか？
    12年間の信頼と実績!のVictory Home Serviceへお任せください。

    ■【サービス内容】------------------------------------------

    ・エアコンの取り付け
    ・電気修理
    ・水道修理
    ・下水管の掃除
    ・不動産をリノベーション
    ・飲食店などで修繕

    新しい家を購入したが、色々な設置やメンテナンスで困っている等。

    ■【排気口ダメージチェックはなんと無料！】-------------------

    排気ガスで黒ずんでいませんか？
    それはアスベストです。

    アスベストは 発癌性があると言われており、肺線維症、肺癌の他、稀な腫瘍である悪性中皮腫の原因になるとされています。
    大事なお家の排気口をスペシャリストが無料にて点検致します。

    ご自身はもちろん、家族の健康を守る為にも、ぜひ無料の排気口ダメージチェックをされてみてはいかがでしょうか？

    -------------------------------------------------------------

    ■【安心のアフターフォロー】

    他社よりもアフターフォローがしっかりしていて、お取り付け後も、トラブルがあった際には無料でかけつけます。
    万が一、壊れたり、不安の方も安心してください！！

    機材料はもちろん人件費も全て無料のフルカバー保障！

    お客様に満足、納得頂けるまでフォローさせて頂きます。

    ==============================================================

    是非ご連絡下さい！
    オンタイム、オンスケジュール、丁寧かつ迅速に対応いたします！！

    また、日本語で対応させていただきますのでどうぞ安心くださいませ！

    ＜＜お問い合わせ＞＞
    電話：(714) 474-5818

    ■見積もり無料！
    ■排気口ダメージチェック無料！

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月05日(金)

    ⚖️【アメリカ法律相談】<破産> 負債でお悩みの方！ご連絡下さい⚖️

    破産というとネガティブなイメージがありませんか？　アメリカの個人破産の申請は、例えば今ならコロナ禍によるレイオフや業績悪化など、やむを得ず経済的に困窮することになった状況の個人を救う意味合いが濃いのです。破産して再スタートを切ることができるのです。

    日本（又は東洋の）破産申請は債務者に対して罰を与える法律が残っており（これは立法の原則が儒教、仏教に由来しているため、一度犯した罪に対して罰則を科されます。）　それに反して、キリスト教が立法原則になっている米国の連邦破産法は一度間違いを犯してもFresh Startを容易にする、個人を助ける法律なのです。


    過去に多くの方の個人破産申請をお手伝いしてきましたが、誰一人として“破産申請をしなければ良かった”と言われた方はいらっしゃいません。



    早ければ早いほど、精神的負担が少なくて済みます。



    また、破産は抵抗があるけれども、負債が膨らんでいて困っている、という方も一度ご相談下さい。

    是非お早めに、お一人で悩まずに一度ご相談ください。




    ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

    アメリカ法律相談では、個人破産・会社破産の相談および手続きのサービスを提供しております。

    詳しくは ホームページをご覧ください。
    https://americahoritsusodan.com/bankruptcy/

    アメリカ法律相談は、皆様の人生の一大事を真剣にお手伝い致します。

    ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★



    ご契約前のご相談は【 完全無料 】お一人で悩まず、お気軽にご相談下さい。

    幸せな移民（永住権取得）をしたい！
    幸せな離婚（Divorce)をしたい！
    幸せなビジネス（Start Up)をしたい！
    幸せな破産(個人・会社）をしたい！

    という方は、迷わずアメリカ法律相談までご連絡下さい。



    無料ニュースレターご登録はこちらから↓
    http://eepurl.com/g6f569


    ■アメリカ法律相談　

    　ホームページ　https://americahoritsusodan.com/
    　ツイッター　https://twitter.com/Americahoritsu
    　フェイスブック　https://www.facebook.com/Americahoritsusodan/

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2021年03月05日(金)

    【飲食店開業支援】会社設立からレストランの開店までワンストップでサポート

    アメリカ・カリフォルニア州で飲食店を開業する為には幅広い知識と経験が不可欠です。弊社は委任状( Power of attorney ) を使用し、お客様の法的代理人として開業までに必要な全ての業務を代行します。日本から初めてアメリカ出店する企業様やビザ取得目的でレストランビジネスを購入する方に対して、会社設立からレストランの開店までワンストップでサポートさせて頂きます。また、各種パーミット、アルコールライセンス、DBAの代行取得や、飲食店開業に必要な業者様もご紹介しておりますので、お気軽にご連絡ください。


    【業務一覧】

    ・ABC Llicense（アルコールライセンス） 新規取得またはトランスファー代行取得

    ・Business License（ビジネスライセンス）代行取得

    ・Seller's Permit （セラーズパーミット）代行取得

    ・Health Operating Permit （ヘルスオペレーティングパーミット）代行取得

    ・Fictitious Business Name(DBA) 代行取得

    ・その他パーミット代行取得

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2021年03月05日(金)

    【一社完結のワンストップサービス】飲食店開業に必要な専門家と業務提携をしております。

    私達は飲食店開業に必要な専門家と業務提携をしております。弁護士、会計士、建築士、デザイナー、保険会社等、各分野の専門家がしっかりサポートさせて頂きます。
    業務提携を行う上で、弊社と何度も『取引』を重ね、『実績』をつくり、お互いが『信頼』できる関係性を構築していますので、自信をもってご紹介できます。
    また、ジャンルを問わず幅広く食品業者様もご紹介していますので、開業までのプロセスは弊社にお任せください！バラバラの窓口を一つにまとめ、複雑なやりとりはなく、シンプルな手順でレストランの開業ができます！

    【ご紹介業者一覧】
    ・建築士
    ・施工会社
    ・デザイナー
    ・会計事務所
    ・弁護士
    ・保険エージェント
    ・浄水器会社
    ・POS/防犯カメラ/音響設備
    ・清掃会社
    ・害虫駆除業者
    ・グラフィックデザイナー（ウェブサイト、ポスター、メニュー作成等）
    ・カメラマン
    ・食品業者

    • お困りですか？？ / 生活・住まい
    • 2021年03月05日(金)

    【不動産仲介業務】ロサンゼルス・オレンジカウンティを中心に商業不動産のリース、ビジネス売買、特にレストランビジネスの売買仲介のお手伝いをしております。

    カリフォルニア州公認の不動産ライセンス(#02112266)を保持し、ロサンゼルス・オレンジカウンティを中心に商業不動産のリース、ビジネス売買、特にレストランビジネスの売買仲介のお手伝いをしております。
    商業不動産のスペシャリスト兼ロサンゼルスでの飲食店経営者としての経験をもとに、物件の売買仲介に限らず、レストラン開業に必要なアドバイスもさせて頂きます。

    ●ビジネスの"売却"をお考えの方

    ➞ビジネスの売却に関するご相談や売却価格の査定を無料にて承っております。ビジネス全体の売却、またはアセットセール（造作譲渡）での売却がご希望なのかで、売却価格も変わります。
    また、仲介手数料は、基本的に売主様に全額お支払い頂くことになる為、実際の売却金額から仲介手数料やエスクロー料金等を差し引き、最終的にお手元に残る金額を計算する必要があります。

    ●商業物件の"リース"、ビジネス（レストラン）"購入"をお考えの方

    ➞お客様の求められている条件を元に、最適なスペース、物件をご紹介致します。前述の通り、お客様が買主の場合は基本的には仲介手数料の支払いは不要です。
    ※取引によって買主様より仲介料金が発生する場合もありますが、その場合は事前にお伝えしますのでご安心ください。
    新規で商業物件のリース契約を考えている、またはビジネスの購入を考えている場合は、ご自身で話しを進めずに、プロの不動産エージェントを雇う事をお勧めします。
    お客様の代わりに交渉を進め、且つお客様自身がエージェントに料金を支払う必要が無いのですから、雇わない理由はありません！
    今からお探しの方も、すでに気になる物件がある方も、弊社でお手伝いできますのでお気軽にご連絡ください！

    • お困りですか？？ / 病院・クリニック
    • 2021年03月05日(金)

    定期的な歯のチェックアップ・クリーニング出来ていますか？

    定期的な歯の検診やクリーニングは大事な歯を守り虫歯予防にはとても重要です。

    以下の項目に1つでも該当する場合は要注意です。　
    チェックアップをお勧めします。　

    早期発見、早期治療で歯の健康を守りましょう。

    ✓冷たいものや熱いものが歯にしみる
    ✓食べ物が歯の間によく詰まる
    ✓歯茎の色が悪い
    ✓歯を磨くと血が出る
    ✓固いものを噛むと歯、歯茎が痛む
    ✓口臭が気になる

    虫歯ができるためには、歯、虫歯菌、糖分、時間の4つの条件が必要となります。　
    この1つでも欠ければ、虫歯はできません。　
    この4つ条件が揃う時間をできるだけ短くすることです。　

    「食べたら磨く」

    これが虫歯予防の基本です。

    どんなに忙しくても、1日1回、寝る前には丁寧に、時間をかけて磨く習慣をつけましょう。
    寝ている間、この時に一番虫歯が進行します。

    歯のお悩みは室谷歯科医院までお気軽にご相談ください。

    --------------------------------------------------

    ＜コスタメサ＞
    住所：3620 S. Bristol St., Suite 209 Santa Ana, CA 92704
    電話：714-641-0681

    ＜トーランス＞
    住所：3640 Lomita Blvd., Suite 202 Torrance, CA 90505
    電話：310-373-4087

    トーランスは月曜日21時迄、木曜日20時迄、コスタメサは火曜日20時迄と遅くまで営業しております。
    お仕事帰りの方も事前にご予約の上、是非ご来院ください。

    ※詳しいご案内、診療時間は下記「室谷歯科医院」をクリックの上タウンガイドよりご覧ください。

    ---------------------------------------------------
    下記、お電話又は［メッセージを送る］からお問い合わせ頂けます。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月05日(金)

    【ビザ、グリーンカード申請】信頼のおけるオフィスをお探しなら！

    【満点のサービスと低価格で大評判】
    全米、ハワイ、日本、海外、様々な地域のクライアント様をお手伝いしております！

    ビザ、グリーンカード、離婚申請のことなら、
    【WITH Legal Solutions】にお任せください。ぜひお気軽に日本語でご連絡ください。

    【ビザやグリーンカード 関係サービス】
    ・各種ビザ申請
    ・グリーンカード 申請、変更、更新（雇用ベース、結婚などの家族ベース）
    ・家族の海外からの呼び寄せ
    ・アメリカ市民権申請
    ・海外渡航許可書
    ・労働許可書
    ・ステータスチェンジ　等や、ご家族、お仕事を通しての申請など）

    その他詳細はウェブサイトをご確認ください。
    WEB: withlegalsolutions.com

    私たちは法律書類作成の正式なプロフェッショナルです。
    【イミグレーションコンサルタント】
    【ロサンゼルス郡リーガルドキュメントアシスタント】

    アメリカの難しい法律書類をあなたに代わって作成いたします!

    お客様の状況により上記の費用は異なりますが、弁護士料金が掛からない分、大変お安い価格設定です。


    ●カリフォルニア州婚姻問題サービス●
    ・ご離婚申請
    ・法的別居申請
    ・簡易離婚申請
    ・その他、養育費、配偶者扶養費や財産分与　等


    ＼ 全米、海外どちらの地域でもお問い合わせ下さい！／

    …………………………………………………………………
    下記黄色の電話帳のマークをクリックして、
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。
    …………………………………………………………………

    ※弊社から2-3日経過しても返信が無い場合は恐れ入りますが、(310) 400-2493へお電話にてご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月05日(金)

    《離婚》について知っておきたい⑤ 〜仲裁〜

    ジョセフピテラ法律事務所は、各種専門の弁護士が在籍している総合弁護士グループです。

    「離婚」について、５回に渡って解説していきます。
    今回は【仲裁】についてです。

    【Ｑ】
    私の妻は、弁護士を雇いミディエーション（mediation）をしたいと言っています。私も弁護士をつけた方が良いでしょうか。また、ミディエーションとは何ですか？

    【Ａ】
    まず、アメリカ社会では、自分の立場や利益を守るために
    ほとんどのケースで自分の弁護士をつけます。

    ミディエーションとは、《仲裁》のことです。
    両者が弁護士を立て、公式・非公式で離婚や別居の条件を決めていきます。

    仲裁により、全ての問題が一気に解決するわけではありません。
    しかし両者が解決を望み、歩み寄る努力がある限り、多くの問題が解決します。
    逆に、それがない限りは、いつまでも解決しません。

    例えば
    ・相手に子どもを会わせたくない
    ・訪問権のルールを一人で決めたい
    など、譲れないことがあればあるほど、解決までが長引きます。


    離婚手続きの最中、また特に別居後は、《子どものために》という気持ちが大切です。
    お互いに親としての責任を持ち、子どもとのコミュニケーションを大事にしてください。

    ---
    ジョセフピテラ法律事務所では、離婚・破産・暴力などの悩み相談を「24時間無料」で受け付けています。
    お悩みごとがありましたら、日本語でご相談ください。
    【24時間無料法律相談ライン： 310-756-2571】

    家庭法、破産法、刑法などの法的トラブルのサポートから、
    今後のアドバイスなどのお手伝いをさせて頂きます。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    ◆ジョセフピテラ法律事務所（Joseph Pittera Law Offices）

    離婚、破産、暴力などに関するお悩みを一人で抱えてはいませんか？
    他の弁護士事務所で諦められてしまったケースでも、あなたと共に粘り強く戦います。
    あきらめずに朝早くても、夜遅くても、ご連絡ください。

    【24時間無料法律相談ライン： 310-756-2571】
    日本語でお気軽にお電話ください。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    ※詳しくは下記会社名をクリックの上[タウンガイド]をご覧ください。
    ※お問合せは[メッセージを送る]からもどうぞ。

    • お困りですか？？ / 金融・保険
    • 2021年03月05日(金)

    Batch Sequence Error って何？

    こんにちは！スマートインターナショナルです。

    テクノロジーが進みクレジットカード端末問題が減ってくる中、たまにまだ起こるエラーメッセージ。急に起こってしまうと、どのように対応したらよいか分からないということもありますよね。
    そこで今回は、エラーメッセージの一つを例として紹介したいと思います。

    一日の決済を終えバッチを閉めると、銀行にデーターが送られ、次の日にまた、決済ができるよう端末の中の情報が消えます。ですが、データーを送る際インターネットや電話線のコネクションがうまくつながっていない場合、この作業がスムーズ通らないことがあります。

    バッチの情報が銀行まで行っていなかったり、情報は届いたが端末の情報が消えなかったりすることもあります。

    バッチが全然通らない場合は、一度インターネットコネクションなどを確認して再度バッチを閉める作業を行えば良いので簡単に解決できるエラーです。
    問題は銀行に情報が行ったが、端末の中の情報が消えない場合。バッチがきちんと送られてないと思い、再度送ろうとすると "Batch Sequence Error" "Invalid Batch Seqence" が省略されて端末のディスプレイに表示されます。

    前日のバッチが９９だとする９９番のバッチが消えず、すでに受け取っているはずの９９番を銀行に送ろうとしているのでエラーとなってしまうのです。
    このエラーが出た場合は、一度スマートまでご連絡下さい。銀行が情報をすべて受け取っていることを確認したうえ、マーチャントと一緒に端末の情報を消し、バッチを１００番に進める作業を行います。

    もしも、前日の９９番のバッチに追加で決済を行った場合でも、スマートのカスタマーサービスがマーチャントと丁寧に解決いたします。

    この問題が起こらないよう、念のため一日が始まる前、バッチが空っぽなことを一度チェックするのもよいかもしれませんね。


    =======================================================================

    Smart では、皆様のお役に立てるように「自分たちに何かできることはないか」ということで、クレジットカード決済に関する情報を毎週Eメールで発信するサービスを提供しております。
    以下からメールアドレスをご登録ください。
    https://mailchi.mp/e185c843394a/subscribe-to-smart-international


    ご不明な点などございましたら、いつでも弊社までお気軽にお問い合わせください。
    引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月04日(木)

    【離婚申請】あなたの不安を安心に！

    【辛い離婚の際にも、真心込めたサービスと低価格で皆さまから絶大な信頼をいただいております】
    離婚申請、永住権、ビザ申請のことなら、
    【WITH Legal Solutions】にお任せください。
    ぜひお気軽に日本語でMizukiまでご連絡ください。

    ●カリフォルニア州婚姻問題サービス●
    ・ご離婚申請
    ・法的別居申請
    ・簡易離婚申請
    ・その他、養育費、配偶者扶養費や財産分与　等

    ●ビザやグリーンカード 関係サービス●
    ・各種ビザ申請
    ・グリーンカード 申請、変更、更新（雇用ベース、家族ベース）
    ・家族の海外からの呼び寄せ
    ・アメリカ市民権申請
    ・海外渡航許可書
    ・労働許可書
    ・ステータスチェンジ　等

    その他詳細はウェブサイトをご確認ください。
    WEB: withlegalsolutions.com

    私たちは【ロサンゼルス郡のリーガルドキュメントアシスタント】
    【カリフォルニア州移民コンサルタント】ですので、安心してお任せいただけます。

    お客様の状況により上記の費用は異なりますが、弁護士料金が掛からない分、大変お安い価格設定です。

    …………………………………………………………………
    下記黄色の電話帳のマークをクリックして、
    [お問い合わせフォーム]よりお気軽にご連絡ください。
    …………………………………………………………………

    ※弊社から2-3日経過しても返信が無い場合は恐れ入りますが、(310) 400-2493へお電話にてご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月04日(木)

    交通事故・リビングトラスト・契約・ビジネス上のトラブル・不動産・会社法・雇用法 ・民事訴訟 ・Notary (公証) - 日本の遺産相続・サイン証明・居住証明・年金関連書類 即日または週末対応可

    交通事故：

    交通事故や転倒事故、または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか？損害賠償は、治療費や休業補償だけでなく、精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、少しでも補償額を安く見積もろうとする保険会社との交渉が必要になります。手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて保険金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。補償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。
    事故による怪我をされた場合には保険会社が提示する額にこんなものかと諦めずに幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に一度ご相談ください。必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。

    o 交通事故（自動車・オートバイ・自転車・歩行者）
    o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
    o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
    o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など
    o 保険会社との交渉の代行


    リビングトラスト（エステートプラン - 米国内の遺産相続計画)：

    カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き（プロベート）という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当する弁護士はOrange County弁護士協会のTrust&Estates部門の執行委員を務めた経験を持ち、これまでに1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識を持つ弁護士です。リーズナブルな定額プランをご用意していますのでお気軽に日本語でお問合せください。それぞれのご事情に寄り添った丁寧なサービスをここいます。


    契約関連・ビジネス上のトラブル（不動産・雇用法・会社法・民事訴訟全般)：

    契約書を確認せずにサインをしてしまい、あとになって不利な条件であったことがわかったというご相談を多く頂いています。
    例え知人や友人とビジネスと始めるような場合でも、きちんと専門家に公平性を判断をしてもらうことがトラブル回避の第一歩です。会社設立、ビジネス、不動産、雇用に関する問題、またはビジネスの相手に訴えられてしまった場合にもお気軽にご相談ください。
    弊社は日系には珍しく、交渉に強く民事訴訟の経験が豊富なことが特徴の法律事務所です。


    初回法律相談は無料です。おひとりおひとりの事情に寄り添った丁寧なサービスを心掛けていますので、お気軽にご連絡ください。

    Notary（公証)サービス:

    サイン証明・居住証明・日本の相続及び年金関連の書類等にも即日又は週末も対応可能。
    公証済の書類の日本への郵送もFedExの割安レートで代行させて頂きます。



    弁護士・パラリーガル・公証人（Notary Public)に日本語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています*

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月03日(水)

    【ご相談無料】シロアリ、ネズミ、その他の害虫でお困りですか？

    シロアリ、ネズミ、その他の害虫でお困りですか？

    知識・経験豊富なテクニシャンが、日本語で丁寧にサポートいたします。 害虫の調査・駆除・予防のことならお任せください。個人宅、レストラン、その他の商業用施設に主に対応しております。ご相談は無料ですので、ぜひお気軽にご連絡ください。

    ＼ お知らせ／
    ただいま殺菌・除菌作業をご提供中！
    使用する薬剤は、コロナウイルス、豚インフルエンザ、カビやバクテリア等、多数の病原菌から守る、国のEPA(Environment Protect Agency)から認可されたものです。

    • お困りですか？？ / 金融・保険
    • 2021年03月03日(水)

    混同されやすいクレジットカード用語5選

    こんにちは！スマートインターナショナルです。

    クレジットカード用語は、銀行によって使っている単語が違ったりするので何を指しているかわからなくなる時が多々あります。
    そこで今週は呼び方が２通りあって混同されやすいクレジットカード用語を5選、簡単にご説明します。

    １．チャージバック・ディスピュート (Chargeback / Dispute)

    正しい呼び方がチャージバックディスピュートなので、上だけを読む方もいれば、下だけを読む方もいます。
    不正利用などを理由にクレジットカード所持者がクレジットカード発行銀行に連絡して、決済が実在するものかを審査する作業です。お客様に一度チャージされたお金が戻るのでチャージバック、元々の決済に対して異議を申し立てるのでディスピュートと呼ばれます。

    ２．バッチセトルメント・バッチクローズ (Batch Settlement / Batch Close)

    一日が終わり、売り上げのデーターをプロセス銀行に送る際、一度トランザクションを一つにまとめる作業が行われます。これがバッチです。セトルメントとは始末や締めくくりとの意味なので、クローズすると言い換える方も多いと思います。
    決済を一つにグループ化し、終わりを区切り、プロセス銀行にデーターを送る作業が一緒に行われるので、「バッチをしてください」「セトルメントをしてください」など言い方に違いがが出るのです。

    ３．オーソライゼーションコード・アプルーバルコード (Authorization Code / Approval Code)

    クレジットカード決済を行う際、カードをを端末に通し、売り上げを確保する作業が行われます。この時、発行銀行が許可を出すことがオーソライズ、その許可が出るとアプルーバルなのでオーソライゼーションコード、アプルーバルコードと両方の呼び方が使われます。

    ４．デビットカード・チェックカード (Debit Card / Check Card)

    以前銀行から現金以外にお金を出すことができたのがチェックでした。その作業がそのままカードになったのでチェックカードとまだ呼ばれています。

    ５・セキュリティコード (Security Code)

    カードの裏にあるセキュリティーが番号、アメックスは４桁、そのほかはすべて３桁ですが、呼び方もいろいろです。最近は裏の３桁をくださいと済ませている方も多いかと思います。
    CVV2 - Card Verification Value 2 (Visa)
    CVC - Card Verification Code (MasterCard)
    CVC2 - Card Validation Code 2 (MasterCard)
    CVD - Card Verification Data (Discover)
    CID - Card Identification Number (Discover and American Express)
    CSC - Card Security Code (American Express)

    他にも、*リファンド・リターン (Refund / Return)、ヴォイド・キャンセル (Void / Cancel) など、話す人や地域によって単語の差が出るので、混同されやすいこれらのクレジットカード用語は知っておくと便利かと思います。

    *ちなみに、リファンドとヴォイドの意味は似ているようで違います。決済後、バッチを閉めた後でお金の動きがあってからの返金をする場合は、リファンドですが、決済をしてすぐに取引を取り消したい場合はヴォイドです。

    =======================================================================

    Smart では、皆様のお役に立てるように「自分たちに何かできることはないか」ということで、クレジットカード決済に関する情報を毎週Eメールで発信するサービスを提供しております。
    以下からメールアドレスをご登録ください。
    https://mailchi.mp/e185c843394a/subscribe-to-smart-international


    ご不明な点などございましたら、いつでも弊社までお気軽にお問い合わせください。
    引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月03日(水)

    パソコン、スマホ、IT機器などの操作や各種設定、トラブル対応などのお手伝いをします

    最近ご自宅にいる時間が長くなり、パソコンやスマホを利用する頻度も増えているのではないでしょうか？
    外でお友達や会社の同僚と会う機会も減り、コミュニケーションの手段としてオンラインの活用が増えてきましたよね。

    今やセミナーやミーティングをはじめ、飲み会や旅行までオンラインで楽しむ時代となりました。
    このような時代にますます利用価値が上がってきたパソコンやスマホですが、操作が分かりにくかったり、まだまだ苦手な方もいらっしゃるのではないでしょうか？

    もしパソコンやスマホ、その他オンライン機器などで操作が分からない、面倒だと思ったらいつでもご連絡ください。
    操作方法に関するアドバイスや、設定・登録などの代行、トラブルが起きた際の解決方法のアドバイスをさせていただきます。

    （過去の対応事例）

    ・オンラインを使った中古品の販売代行
    ・新規パソコン購入時のセットアップ
    ・専用ソフトを使った動画編集の代行
    ・監視カメラの取り付け
    ・ウェブサイトを使った人探しのお手伝い
    ・メール受信不具合に対するトラブル対応
    ・パソコン、スマホの基本的な使い方のアドバイス
    ・パソコン買い替え時のデータ移行のお手伝い
    ・カラオケ機器のデリバリーと設置
    ・顧客からのクレジットカードによる支払い受付代行
    ・銀行よりも早くて安い送金手続きの代行

    他にもお困りのことがあれば何でも対応させていただきます。

    ご連絡はお電話でもメールでも結構です。

    （電話）424-350-1472
    （メール）ibdock@gmail.com

    電話やメールで解決しない場合は、オンラインミーティングを利用したり、ご自宅にお伺いすることも可能です。その場合は、マスク着用の上アドバイスさせていただきます。

    料金はサービスの結果により、お客様の方でご判断いただければ結構です。

    ご連絡お待ちしてます。

    Online
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2021年03月02日(火)

    害虫駆除のお手伝いを致します。

    白アリ、ネズミ、その他の害虫でお困りでしょうか？　経験豊富なテクニシャンが、日本語で丁寧にサポート致します。

    個人宅、レストラン、その他の商業用施設が主な対象となります。お見積もりは無料となっていますので、先ずはお気軽ご相談頂ければと思います。

    ご興味のある方は、ご連絡下さい。

    皆様のお役に立てれば幸いです。

    Y’s Pest Control
    Owner: Yusuke Sakuma


    詳しくは下記リンクをクリックにて公式ウェブサイトをご覧ください。

    10% Discount

    期限
    3/1-3/30/2021