「ご紹介いろいろ 」を表示中

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2019年11月14日(木)

    【病気にかかった後で高い治療費を払う前に!】1年に一度の健康診断をお勧めします。

    日本三大死因は生活習慣病である“癌、心臓病、脳卒中”で
    日本人の3人に1人が癌でなくなっています。

    癌は自覚症状が出てからでは手遅れになっている場合が多く、早期発見が最も重要なのです。
    キモセラピーなどを行うと莫大な医療費が必要となりますので、未然に防ぎましょう。

    \生活習慣病にかかる前に/
    ===============================
    ■■ ベーシック健康診断 ■■
    ===============================
    ・総合内科診察:問診表の分析・聴打診・触診
    ・身体計測:身長・体重・腹囲・体脂肪率測定
    ・血圧測定
    ・尿検査:[pH・比重・蛋白・ケトン・糖・潜血・ビリルビン・ウロビリノーゲン]
    ・便潜血反応検査
    ・血液検査:[血液学・脂質代謝(コレステロール)・肝機能・腎機能・糖代謝(空腹時血糖、グリコヘモグロビン)・イオン・痛風・甲状腺]

    ----------------------------------------------------------
    ◆OSATO MEDICAL CLINIC◆
    ----------------------------------------------------------
    診療案内:消化器内科・肝臓内科総合内科・総合内科(小学生以上)婦人科健診・健康診断学校/スポーツ健診
    診療時間:月 ~ 金曜日午前 09:00 ~ 12:00 午後 14:00 ~ 17:00(新患受付は16時迄)
    取扱い保険:各種PPO保険/海外旅行者保険

    ★プランによりましては、対応される内容が異なりますので、かならず事前に保険会社への確認をお勧めいたします。


    患者さまお一人おひとりと十分なコミュニケーションを取り、適切な医療を提供するため予約制で診療しています。
    診察をご希望の患者様は、診療日時の予約をお取りください。

    予約の変更、キャンセルは24時間前までにお電話にて連絡をお願いいたします。

    • ご紹介いろいろ / 生活・住まい
    • 2019年11月13日(水)

    ローンの支払いを早く済ませたい!という方へ。リタイア後に後悔しないための貯蓄計画

    ローンを借金と捉えて、できるだけ早く返済してしまいたい!という気持ちの方は多いと思います。しかし、貯蓄を後回しにして返済にばかりお金を回していると、リタイア後に大変、というケースに陥る可能性もあります。

    ■家の価値は年々上昇する
    全米を通して、家の価格は平均して年に4%ほど上昇すると考えられています。数字だけみるとたった4%ですが、家の価格は金額が大きいので、4%の上昇はかなりの金額となります。こうして考えると、言ってみれば住んでいるだけで家の価格は勝手に上昇する、ということになります。

    ■リタイア後の貯蓄計画は大丈夫ですか?
    日本人は真面目なので、なるべく早くローンを返済したいという方が少なくありません。
    しかし、リタイア後の生活のために貯蓄するべきお金を、全てローン返済に当ててしまった場合、年金だけで生活をするということになってしまいますよね。ローンを返済することも大事ですが、老後も余裕のある生活を送るために貯蓄をすることも同じくらい重要となってきます。ここでポイントとなるのが、先ほどの『家の価値は年々4%上昇する』ということです。家は住んでいるだけで資産価値が上がるので、働いているうちは投資や401Kなどで貯蓄を増やし、無理のないペースでローンを返済する、というのも選択肢の一つではないでしょうか?

    そうは言っても、色々わからないことが多いローンのこと。
    そんな際は、ぜひわたくしみつこミラーにお任せください。
    日本人の方がローンについて理解せずに損してしまうことがないように、正確な情報をお届けします。

    お気軽にお問い合わせくださいませ。

    ■ディレクターズ モーゲッジ(みつこ ミラー)
    1993年よりローンオフィサーとして勤務。カリフォルニア、オレゴン、ワシントン州での資格を持つ。全米にお客様がいて日本からのお問い合わせにも対応可能です。

    11400 SE 8th St. #400, Bellevue, WA, 98004 US
    TEL : +1 (206) 679-3371

    お電話に出れない際は、下記「メッセージを送る」からご連絡ください。

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年11月08日(金)

    <<12/8 クリスマス会のご案内>> この機会に是非見学にお越しください♪

    いるか幼稚園では、12月8日(日)に毎年恒例のクリスマス会を行います♪

    是非見学にお越しください。

    今後入園をご検討されている2歳以下のお子様がいらっしゃる方も、この機会に是非お待ちしております。

    ***いるか幼稚園のモット―***
    キリスト教精神に基づいた三育教育(知育、徳育、体育の円満な成長)を土台として、
    楽しく学び、元気に遊び、思いやりのある優しい心の育成を目指しています。

    ご希望の方は事前にお電話、または[メッセージはこちら]よりご連絡ください。

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年11月07日(木)

    11月 世界選手権大会 in 東京 <極真ロサンゼルスより6名選出!>

    11月に東京にて開催される世界選手権大会に、ロサンゼルス道場から男子4名、女子2名が、世界王者の座をかけて戦います。
    前回決勝トーナメントまで残ったSota Nakano選手も含め、初の米国選手世界王者獲得成るか?
    極真ロサンゼルスは世界制覇の夢を追い続けます!

    \ 皆様のご声援をどうぞ宜しくお願いいたします! /

    -----------------------------------------------------------

    当、極真会館ロサンゼルス道場はこの四半世紀、4年に一度の極真世界選手権に毎回欠かさず選手を送り込んできた歴史があります。
    選手育成の面でも成功を納めていますが、それは当道場の沢山ある特徴の、たった一面にしか過ぎません。

    極真LAは空手歴が10年から30年以上の経験豊かな指導員だけでも約40名程が在籍。
    その半数以上が40代以上の世代で、冒頭にご紹介した選手育成の稽古のみに留まらず、人生を通して武術の稽古を楽しみ続ける事が出来る場になっています。

    こうして極真ロサンゼルスでは、4歳から78歳までの稽古生が常に活動し、
    若い選手たちは大会での活躍を目指し日夜稽古に励み、壮年世代や試合を目標としない稽古生も充実した空手ライフを送っています。

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2019年11月06日(水)

    ◆◇◆本格的な江戸前寿司は「寿司 しぶ長」へご来店ください!◆◇◆ サンクスギビングも営業中です!

    日本人の握る本格的なお寿司が無性に食べたくなることはありませか?

    当店では、日本人板前による本格的な江戸前寿司を提供しています!
    場所はオレンジカウンティのコスタメサにございます。

    ==================
    ◆SUSHI SHIBUCHO◆
    ==================

    江戸前寿司専門のお寿司屋さんなので、ロールやおつまみなどはなく、
    握りをメインとしたお寿司屋さんです。
    普通のお寿司屋さんではあまり目にすることのないネタもごございます★
    様々な種類の日本酒もご用意しております!

    本格的な江戸前寿司ならSUSHI SHIBUCHOへ!


    *****祝日も営業中です*****

    当店は、サンクスギビング、クリスマス、年末、年始もオープンしております!

    大切なご家族、ご友人、カップルなどで是非ご来店をお待ちしております。

    ******************


    ~皆様のお越しをお待ちしております!~


    ◆ご予約◆は下記お電話より、「びびなびを見た!」とお伝えください。

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2019年11月05日(火)

    妊娠中・産後うつ

    こんにちは。
    カリフォルニア州公認の心理カウンセラー Maika Shaku, LCSWです。

    以前、National Public Radio(NPR-米公共ラジオ局)でとても興味深いニュースが放送されました(英語の記事及びニュースです)。
    https://www.npr.org/sections/health-shots/2019/02/12/693868871/task-force-to-prevent-postpartum-depression-at-risk-women-should-get-counseling


    メンタルヘルスの専門家、そして妊娠中・産後うつ/不安が専門の一つの私としては、このニュースがNPRで取り上げられて、大変嬉しく思っています。



    放送された内容・記事を要約しますと
    ・7人に1人の女性が、妊娠中もしくは出産後にうつを経験すると推定される
    ・以前うつを患った人、家族でうつになった人がいる、望まない妊娠をした人など、うつになりやすい傾向がある
    ・妊娠中にうつを経験した結果、早産や低出生体重児になったりなど、重大な結果をもたらす危険性がある
    ・産後うつを経験した結果、赤ちゃんのお世話が出来なかったり、放ってしまう危険性がある
    ・妊娠中・産後うつを回避する為に、心理カウンセリングを受けることが効果的であり、推奨されている
    ・うつの症状がある場合、治療することが推奨されている
    ・認知行動療法を含むセラピーを行った場合、39パーセント、うつのリスクが減少した



    また、別の記事ですが、Centers for Disease Control and Prevention(アメリカ疾病予防管理センター)では、州によっては5人に1の女性が産後うつを経験していると推定されるとも発表しています。



    私は、同業者(州の資格を持つメンタルヘルスの専門家)に妊娠中・産後うつ/不安に関するプレゼンテーションをしたことがあるのですが、メンタルヘルスの専門家でも、妊娠中・産後うつなどの疾患は、詳しく知られていなかったりします。



    ・妊娠中・産後うつは、決して珍しい症状ではなく、誰にでも訪れる可能性があること
    ・妊娠中・産後うつを治療しないと、母体、そして赤ちゃんにとっても重大な問題を引き起こすリスクがあること
    ・心理カウンセリングが妊娠中・産後うつに、とても効果的であること
    この三点を理解して頂けたら幸いです。



    また、妊娠中・産後に起こる症状はうつだけではありません。
    あまり知られていないかもしれませんが、妊娠中や産後に不安障害や強迫性障害を経験する女性も多いです。
    不安で仕方がなくなったり、自分の意思に反して、ある考えやイメージが頭から離れない、わかっていながら何度も同じ確認や行動を繰り返してしまうことです。
    症状が重くなると、家庭や職場、人間関係などの日常生活にも影響が出てきます。



    妊娠中や授乳中の方の中には、副作用や母体・胎児・赤ちゃんへの影響を懸念して、薬に頼りたくない・服用できないという方が多いと思います。
    セラピー・心理カウンセリングは、メンタルヘルス疾患にとても効果的であるという科学的なエビデンス(証拠)があり、安全です。
    また、私は、認知行動療法にも精通しています。



    妊娠中・産後うつを経験したお母さんたちが、少しでも心理カウンセリングを前向きに考えてくれたらなと思い、今回NPRの記事を紹介いたしました。
    自分のために、家族のために、今できることから始めてみませんか?





    ロサンゼルス近郊在住の方を含むカリフォルニア州全域の皆様に、便利なオンラインカウンセリングを実施しております。
    わざわざカウンセラーのオフィスに出向く必要が無く、ご自宅で、実際にお互いの顔を見て、カウンセリングを行います。
    妊娠中・産後の方の中には、外出するのが困難な方も多くいらっしゃると思います。是非ご検討ください。


    また、外出時に、街でカウンセラーと鉢合わせするのを心配されている方々や、待合室で他の人と顔を合わせたくない方々も多くいらっしゃいます。
    当カウンセラーは元ロサンゼルス在住、現在は北カリフォルニア在住なので、南カリフォルニア在住の方々と街で遭遇する可能性は極めて低いです。
    そしてオンラインカウンセリングでは待合室のことを心配する必要はございません。
    心配されている方はどうぞご安心ください。



    ■Maika Shaku, LCSW (カリフォルニア州公認の心理カウンセラー)
    当カウンセラーは、全米トップクラスの南カリフォルニア大学大学院を優秀な成績で修了(Honorable Mentionを授与)。
    臨床経験を積んでカリフォルニア州公認のLCSW、心理カウンセラーになりました。週末(土日)と平日夜にカウンセリングを行っております。守秘義務あり。
    心がSOSを出しているな、信用できる誰かに話したいな、と思ったら、いつでもご連絡下さい。

    ■お問い合わせ

    TEL:916-533-4535

    セッション中など、電話に出られないこともございます。
    その場合は、お手数ですが、留守番電話にメッセージを残して頂くか、以下の「メッセージを送る」よりご連絡ください。こちらから改めてご連絡させて頂きます。
    また、以下の「メッセージを送る」やホームページよりご連絡を頂いた場合、お電話よりも早く返信できる場合がございます。是非ご検討ください。

    初回無料コンサルテーション

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2019年11月04日(月)

    今年の忘年会は「いせしまレストラン」で決まり‼ ☆★【忘年会プラン】ご用意しております★☆

    忘年会シーズンももうすぐ!
    今年の忘年会は「いせしまレストラン」でいかがですか?
    =============================
    ◇◆【忘年会プラン】のご案内です◆◇
    =============================
    12月1日~12月30日の間で、
    「忘年会プラン」をご提供しております!
    美味しい食事とお酒で楽しいお時間をお過ごしください!

    □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□

    ■期間:12月1日~12月30日
    ■時間:5:00pm-8:00pm (要予約)
    ■料金:お一人$40 (4名様~ご予約受け付けております)
    ----≪★プラス$18で飲み放題★≫------------
    ビール、日本酒、焼酎、ハウスワイン、ソフトドリンク
    ----------------------------------------
    ※サービスチャージ&消費税は含まれておりません。

    ■予約:要予約(一日前までにはご予約下さい)
    ※4名様~ご予約受け付けております。
    ■電話番号:310-320-6700
    ■住所:21381 S. Western Avenue, Torrance CA 90501

    □━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□━□

    是非今年の忘年会は「いせしまレストラン」で!

    ~皆様のお越しをお待ちしております!~
    お問い合わせはお電話、または下記「メッセージを送る」からどうぞ!

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2019年11月04日(月)

    LA市内でウエディング・イベント・ヘアメイク出張サービス致します。

    挙式を予定の方&参加予定の方、日本人のヘアメイクが安心いう方ご連絡ください。

    *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*
    Bridal Services
    *:;;;:*:;;;:**:;;;:*:;;;:**:;;;:*

    ・新婦​ ヘアスタイル $150から
    ・新婦 メイクアップ $150から
    ​・ブライズメイド ヘアスタイル $80から(2名以上から予約可能)
    ・ブライズメイド メイクアップ $90から(2名以上から予約可能)

    ご予算や詳細など気軽に日本語でご連絡ください。

    • ご紹介いろいろ / 専門サービス
    • 2019年11月02日(土)

    個人事業主、中小企業のビジネスオーナーの皆様、御社の会社、お店,工場の事業承継, 資金調達について考えてみませんか?

    事業承継のマッチングサービスをご提供してます。 事業承継についてのアドバイザーサービスもしてます。
    事業の譲渡をしたいオーナー様が 事業承継を希望する新オーナー様をご紹介する ことができるサービスです。

    また、弊社サービスをお申込みの新オーナー様にはSBAローンやベンチャーキャピタル, エンジェル投資家からの資金調達もご紹介できます。

    VRでは、譲渡を希望されるオーナー経営者様の事業承継に関するご相談は全て無料にて承り(秘密厳守)譲渡譲受双方の企業が納得し、基本合意に至るまで無料で支援いたします。

    まずはあなたのビジネスの事業承継についてのお試しフリーコンサルティングを受けてみませんか?
    ご質問などありましたら、どうぞお気軽にご連絡下さい。

    ビジネスの事業承継についてのお試しフリーコンサルティング* その他の割引券とは併用出来ません。

    期限
    2020年1月末まで
    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2019年11月01日(金)

    ◇◆一度食べたらやみつき!新メニューの『ポップコーン餃子』のご紹介◇◆

    \八王子ラーメンの新メニュー!/
    ==================================
    ☆★『ポップコーン餃子』のご紹介です★☆
    ==================================
    ラーメンと一緒に頼む一品の定番といえば餃子ですよね!
    ポップコーン餃子のパリっと揚げた餃子の触感はヤミツキになること間違いなし☆
    そして、女性にはうれしい、一口サイズです♪
    ディッピングソースにつけてお召し上がりください!

    一度食べたら忘れられない...
    『ポップコーン餃子』をお召し上がりに是非お越しください!


    ~皆様のお越しをお待ちしております~

    • ご紹介いろいろ / レストラン・グルメ
    • 2019年11月01日(金)

    辛いもの好きの方必見!☆★新メニュー『八王子激辛ラーメン』のご紹介です★☆

    \八王子ラーメンの新メニュー!/
    =====================================
    ◇◆『八王子激辛ラーメン』のご紹介です◆◇
    =====================================
    辛いもの好きの方には是非召し上がって頂きたい一品
    辛さの効いたラーメンの登場です!

    豚ミンチ、もやし、ニラと、その上に千切り唐辛子をトッピング!
    寒くなってくるこの季節、辛いラーメンで体も温まります☆

    その他にも様々なメニューをご用意しております。
    皆様のお越しをお待ちしております!

    ご家族、お友達、会社の同僚をお誘いあわせの上、ぜひお越しください♪

    • ご紹介いろいろ / 旅行・レジャー
    • 2019年10月31日(木)

    【ホリデーシーズンに!】◆豪華客船で行く7泊8日パナマ・カリビアンクルーズ◆【Aコース】アンティル諸島と南カリブ海のご案内☆

    サンクスギビングや年末年始のご予定はお決まりですか?

    明るく陽気なラテンの雰囲気を存分に味わえる!
    \パナマ発着!豪華客船で行くカリビアンクルーズで/
    ☆★一生の思い出に残る、最高に楽しい7泊8日を過ごしませんか?★☆
    =========================================
    【Aコース】アンティル諸島と南カリブ海のご案内です!
    =========================================
    美しい景色のカリブ海をクルージング!訪れる先々での新しい発見や、
    そこでしかできない体験は最高の思い出になること間違いなし!

    船内の施設も充実!
    船内には複数のレストランがありビュッフェからグルメディナーコースまでお好みでお召し上がりいただけます
    その他にもミュージカルやパーティなど毎日楽しいイベントが開催されるので是非ご参加ください♪
    また、カジノやバー、プールやジャグジー、ショッピングに運動!なんでも揃っています!
    毎日飽きることなくお過ごしいただけます♪


    ◆パナマ発着のクルージング◆
    パナマ・トクメン国際空港に弊社のガイドがお迎えにあがります。
    クルーズターミナルのあるコロンで一泊し翌日ご乗船いただきます。
    ~ツアーには弊社のガイドがツアーに同行しますので安全にお楽しみ頂けます~


    ≪クルージング:Aコース≫
    コロン発(パナマ)→カルタヘナ(コロンビア)→キュラソー(オランダ領)
    →ボネール(オランダ領)→アルバ(オランダ領)→コロン着(パナマ)


    【ツアー料金...海の見える客室で$2.200~(1室2名様ご利用でお一人あたり)】
    <お部屋は4つのグレードからお選びいただけます>
    ①内側客室 ②海側客室 ③広めのデラックス ④バルコニー付きの広いスイート
    ※料金はお選びいただくお部屋のグレード、為替やシーズンによって変動します。
    詳細、正式なお見積りはお問い合わせください。

    【料金に含まれるもの】
    ●パナマ空港からコロンまでの往復送迎費
    ●乗船前日のコロンのホテル費用(1泊)
    ●スペイン語・英語ガイド代
    ●船内のお部屋代、お食事代(朝昼晩)
    ●簡単なアルコール類・ジュース等のお飲み物代
    ●船内のイベント、キッズプログラム参加費
    ●各種ショーの鑑賞
    ●ジム・スポーツ施設のご利用代


    豪華客船で美しいカリブ海をクルージング!
    思いっきり楽しい旅をしたい!という方、ご参加ください★



    お問い合わせはお電話、または下記の「メッセージを送る」よりお気軽に日本語でどうぞ。
    Tel:(310)650-9782(米国内より)
    Tel:+1(310)650-9782(日本からの国際電話)

    • ご紹介いろいろ / 旅行・レジャー
    • 2019年10月31日(木)

    【ホリデーシーズンに!】◆豪華客船で行く7泊8日パナマ・カリビアンクルーズ◆【Bコース】ジャマイカとカリブ海のご案内☆

    サンクスギビングや年末年始のご予定はお決まりですか?

    明るく陽気なラテンの雰囲気を存分に味わえる!
    \パナマ発着!豪華客船で行くカリビアンクルーズで/
    ☆★一生の思い出に残る、最高に楽しい7泊8日を過ごしませんか?★☆
    ======================================
    【Bコース】ジャマイカとカリブ海のご案内です!
    ======================================
    美しい景色のカリブ海をクルージング!訪れる先々での新しい発見や、
    そこでしかできない体験は最高の思い出になること間違いなし!

    船内の施設も充実!
    船内には複数のレストランがありビュッフェからグルメディナーコースまでお好みでお召し上がりいただけます
    その他にもミュージカルやパーティなど毎日楽しいイベントが開催されるので是非ご参加ください♪
    また、カジノやバー、プールやジャグジー、ショッピングに運動!なんでも揃っています!
    毎日飽きることなくお過ごしいただけます♪


    ◆パナマ発着のクルージング◆
    パナマ・トクメン国際空港に弊社のガイドがお迎えにあがります。
    クルーズターミナルのあるコロンで一泊し翌日ご乗船いただきます。
    ~ツアーには弊社のガイドがツアーに同行しますので安全にお楽しみ頂けます~


    ≪クルージング:Bコース≫
    コロン発(パナマ)→カルタヘナ(コロンビア)→オチョリオス(ジャマイカ)
    →モンテゴベイ(ジャマイカ)→ケイマン諸島(イギリス領)→コロン着(パナマ)


    【ツアー料金...海の見える客室で$2.200~(1室2名様ご利用でお一人あたり)】
    <お部屋は4つのグレードからお選びいただけます>
    ①内側客室 ②海側客室 ③広めのデラックス ④バルコニー付きの広いスイート
    ※料金はお選びいただくお部屋のグレード、為替やシーズンによって変動します。
    詳細、正式なお見積りはお問い合わせください。

    【料金に含まれるもの】
    ●パナマ空港からコロンまでの往復送迎費
    ●乗船前日のコロンのホテル費用(1泊)
    ●スペイン語・英語ガイド代
    ●船内のお部屋代、お食事代(朝昼晩)
    ●簡単なアルコール類・ジュース等のお飲み物代
    ●船内のイベント、キッズプログラム参加費
    ●各種ショーの鑑賞
    ●ジム・スポーツ施設のご利用代

    豪華客船で美しいカリブ海をクルージング!
    ホリデーシーズンに思いっきり楽しい旅をしたい!という方、ご参加ください★


    お問い合わせはお電話、または下記の「メッセージを送る」よりお気軽に日本語でどうぞ。
    Tel:(310)650-9782(米国内より)
    Tel:+1(310)650-9782(日本からの国際電話)

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月28日(月)

    日本語学園生徒随時募集!

    日本語学園生徒随時募集!

    日本語に力を入れすぎて、現地校の成績不振、
    日本語も中途半端なセミリンガルにならない
    為に、バランス良く日本語学習を継続しませんか。

    継承日本語教育スペシャリスト。創立90年間
    多数の真のバイリンガルを育成し有名大学に
    送り出しています。経験豊富で優秀な教師陣。

    ★対象年齢:5-18才
    ★平日部:3:45-4:45PM
    ★土曜部:8:30AM-12:20PM


    日本語の読み書き、会話、漢字
    文化行事、学習発表会、スピーチコンテスト
    日本語検定試験、APテスト準備
    餅つき、修学旅行、セール(カレー・
    照焼きチキン・クッキー)
    ピザパーティー、サマースクール

    詳細問合せ
    ガーデナ仏教会附属日本語学園
    (310) 327-4627, http://gbcjls.org/jls/ja/

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月28日(月)

    <なかよし幼稚園> ★2019年新学年度 平日部・土曜部園児 数名募集★

    平日部(9:00−12:00)、土曜部の(8:30−12:00)のクラスに若干空きがあります。(年齢による)

    元気いっぱいなお友達とやさしい先生方と一緒に、
    楽しい園生活を送りませんか?


    ガーデナ仏教会附属日本語学園なかよし幼稚園
    (310) 327-4627, www.gbcjls.org

    • ご紹介いろいろ / 金融・保険
    • 2019年10月25日(金)

    【日本語無料セミナー】11月2, 9, 10, 12, 16日『メディケア基礎講座』のお知らせ

    65歳以上が対象メディケアの仕組みご存じですか?
    \日本語無料セミナー/
    =====================================
    ■【メディケア基礎講座】を開催致します■
    =====================================
    メディケアの仕組みから、お申し込み方法、
    メディケアの種類等の基礎知識を日本語で丁寧に解説致します。

    メディケア更新期間は10月15日から12月7日です。メディケアの基礎からお伝えします
    現在お薬のコストが高いお方、保険の使い方がよるわからないお方、気軽に声をかけてください。

    ※メディケアは65歳からです。お早めにお問い合わせください。

    【日程】
    ①11月2日(土) 
    時間: 1:30pm-3:00pm
    場所: Orange Island Culture Salon
    <17811 Sky Park Cir. #J, Irvine, CA 92614>
    備考: スナックと飲料

    ②11月9日(土) 
    時間: 11:00am-12:30pm
    場所: Elephant Bar Restaurant
    <21227 Hawthorne Blvd.,Torrance, CA 90503>
    備考: ランチと一緒に

    ③11月10日(日) 
    時間: 1:30pm-3:00pm
    場所: Orange Island Culture Salon
    <17811 Sky Park Cir. #J. Irvine, CA 92614>
    備考: スナックと飲料

    ④11月12日(火) 
    時間: 10:00am-11:30am
    場所: Japanese Community Pioneer Center
    <244 San Pedro St. #301, Los Angeles, CA 90012>
    備考: スナックと飲料

    ⑤11月16日(土) 
    時間: 11:30am-1:00pm
    場所: Happy Aquare(ニジヤ隣り)
    <2139 W.182nd St., Torrancec, CA 90504>
    備考: サンドイッチとコーヒー

    お問い合わせは・お申込みはお電話、または「メッセージを送る」からどうぞ。
    ~お気軽にご参加ください~

    飯田タカシ (LIC#OF12968)
    Tel:714-717-6209

    • ご紹介いろいろ / 金融・保険
    • 2019年10月25日(金)

    日本語での保険をお探しですか?

    私、北嶋弾とチームメンバーがお手伝いさせていただきます!

    では、なぜ私たちがお客様に選ばれると思いますか?

    お客様に選ばれる3つの理由をご紹介致します!

    1.とても簡単に保険にご加入いただけます!
    ★お見積もりから、お申し込み、お支払い、保険の証拠の発行まで全てのお手続きがお電話でその日のうちに可能です。

    2.様々な保険に対応しています!
    ★自動車保険の他にも住宅保険、生命保険、ビジネス保険を扱っております。全ての保険を我々におまかせください!

    3.最良のカスタマーサービスを提供しています!
    ★私どもの保険にご加入頂いたお客様にはすべてのサービスを日本語でサポートさせていただきます!安心してお任せください!
    とても簡単に保険をスタート出来ますので、ぜひ一度お電話、またはクリックしてみてください!お問い合わせお待ちしております!

    とても簡単に保険をスタート出来ますので、ぜひ一度お電話、または「メッセージを送る」よりお気軽にご連絡下さい!お問い合わせお待ちしております!

    • ご紹介いろいろ / 金融・保険
    • 2019年10月25日(金)

    日本語での保険をお探しですか?

    私、北嶋弾とチームメンバーがお手伝いさせていただきます!

    では、なぜ私たちがお客様に選ばれると思いますか?

    お客様に選ばれる3つの理由をご紹介致します!

    1.とても簡単に保険にご加入いただけます!
    ★お見積もりから、お申し込み、お支払い、保険の証拠の発行まで全てのお手続きがお電話でその日のうちに可能です。

    2.様々な保険に対応しています!
    ★自動車保険の他にも住宅保険、生命保険、ビジネス保険を扱っております。全ての保険を我々におまかせください!

    3.最良のカスタマーサービスを提供しています!
    ★私どもの保険にご加入頂いたお客様にはすべてのサービスを日本語でサポートさせていただきます!安心してお任せください!
    とても簡単に保険をスタート出来ますので、ぜひ一度お電話、またはクリックしてみてください!お問い合わせお待ちしております!

    とても簡単に保険をスタート出来ますので、ぜひ一度お電話、または「メッセージを送る」よりお気軽にご連絡下さい!お問い合わせお待ちしております!

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2019年10月23日(水)

    【現地企業様 X キャリアアップを目指す日本人】 J-1ビザインターン生受入先企業様を大募集しております!

    現地留学エージェント
    J-Rocket(Brighter Horizon International)では、
    ===========================================
    ◇◆J-1ビザインターン生受入先企業様を大募集◆◇
    ===========================================
    アメリカでのキャリアアップを目指す、優秀で意欲の高いJ-1ビザ取得者を
    受け入れたいという企業様を募集しております。

    【J-1 ビザ取得者を雇用するメリット】
    ①採用コストが低い
    就労ビザのように企業様がビザサポート費用を負担する必要がありません!

    ②優秀な人材の確保
    ・意欲の高い学生や同業者企業での社会人経験がある人材を採用できます。
    ・最長18ヵ月の研修期間。戦力になる人材を確保できます。

    ③採用にかかる手間と時間の削減
    ・弊社にて企業マッチングを行うので、採用選考にかかる時間が削減できます。

    -----------------------------------------------------------------
    就労ビザの取得が難しく、合法で就労が可能なJ-1ビザを取得する方が多くなってきています。
    弊社の経験と実績を活かし、各企業様に適したJ-1ビザ取得者のご紹介を致します。

    ≪詳細は下記のお電話番号、または「メッセージを送る」よりお問い合わせください≫
    Tel:(424)271-9908

    • ご紹介いろいろ / 美容・健康
    • 2019年10月23日(水)

    【くせ毛でお困りの方】「縮毛矯正」でツヤのあるストレートヘアーを手に入れませんか?

    くせ毛でお悩みですか?
    \Hair Studio Shinobuから/
    ===========================
    ◇◆縮毛矯正のご案内です◆◇
    ===========================
    くせ毛でお悩みの方には最適の「縮毛矯正」
    毎朝まとまらない髪にうんざりしていませんか?
    縮毛矯正で、時間がかかってた毎朝の髪のセットも簡単!

    雨の日に強く出るクセやボリュームも抑えられ、
    綺麗なツヤのある髪を維持できます!

    *・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*

    ■縮毛矯正…$260
    ※エクストラロングは別途料金を頂きます。

    *・゜゜・*:.。..。.:*・゜・*:.。. .。.:*

    是非お試しください★

    ~皆様のお越しをお待ちしております~

    ブースレントの為、私が他のお客様を対応している場合がございます。
    ウォークインでなく必ずご予約ください。
    714-553-9609 Shinobuまで。

    ※施術中お電話に出られないことがございます。
    メッセージをお残し頂ければ、こちらから折り返しさせて頂きます。