最新から全表示

    • 大特価・セール / 教育・習い事
    • 2018年07月17日(火)

    少人数でTOEFL /TOEIC のスコアを上げる!

    TOEFL / TOEICのスコアアップでお悩みございませんか?
    少人数のTOEFL /TOEIC クラスがスタートしました!
     
     ~現在新学年度割引実施中~

    登録料と1年間の副教材代が無料になります!

    詳しくは、949-433-8780までご連絡下さい。

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2018年06月29日(金)

    The Language Expertsの毎月一回配信!「これ英語でなんて言うの?」

    皆様、普段アメリカでの生活の中で英語に困ること多々ありませんか?
    英語を話す方とお話をしている時に、言いたいことが日本語で浮かぶけれど、
    「コレ英語で何て言うの?!」と、とっさに英語が出てこない!
    こんな経験ありませんか?

    ☆============================☆=================================☆

    The Language Expertsでは毎月一回、そんな皆様の為に実際の現場で役立つ
        とっさの一言英語+発音のポイントを配信いたします!

    ☆============================☆=================================☆


    Vo.1★

    「もったいない!」は、英語でなんて言うの?


       ↓


    What a waste! または That’s so wasteful!

    -----------------------------------------


    Vo.2★

    Pronunciation 発音

    I have a pla【n】.

    [n]の音は日本語で「サンネン」(3年)に近いです。
    発音する時の注意点は舌の奥の付け根を上顎の奥のとこ
    ろにくっつけて「ンヌツ」のようにしっかり止めて下さい。


    ------------------------------------------

    それぞれ3回声に出して練習してみよう♪


    The Language Expertsは、完全プライベート英語スクールです!

    ☆★初回無料体験レッスンあり★☆


    詳しい内容はタウンガイドをご覧ください。
    お問い合わせは下記お電話、または[メッセージを送る]よりお気軽にご連絡ください。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2018年07月12日(木)

    サマースペシャル $55 ジェルマニキュア デザイン込み

    夏に最適 ジェルペディキュア 2-3ヶ月 艶が持続して 欠けることもありません 

    5種類のデザインの中からお選び下さい

    通常75ドル ジェルマニキュアとデザインが デザイン込みで55ドル* 初回10%オフとは併用できません

    期限
    8月末まで
    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2018年07月09日(月)

    ビジネス英語を上達させたい方・ネイティブの発音になりたい方へ ★初回無料体験レッスン★

    現在お勤めの職場で、もっとうまく英語が使えるようになりたい!
    中々伝えたいことが現場で発揮できない。。
    そんな経験ございませんか?

    そんなあなたのためのビジネス英語レッスンです。

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    こんなお悩みございませんか?

    ・英語でのメールの書き方がわからない
    ・電話の応答がスムーズにできるようになりたい
    ・英語を使ってうまく交渉ができるようになりたい
    ・商品やサービスの説明を英語どう表現していいかわからない
    ・発音矯正をしたい
    ・プレゼンテーションのスキルを上げたい
    ・アメリカ人の同僚と話すときに使える英会話を学びたい

    <当スクールの特徴>

    ▼言語学の修士号を持つ専門家であり、経験豊富なネイティブの教師陣によるレッスン
    ▼完全予約制、プライベート教室なので講師との距離も近く、分からないことなどはすぐにご質問いただけます!

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    ご興味のある方は、ぜひ初回無料体験レッスン(1時間)をお試しください。
    ご予約:(949)-433-8780

    初回無料体験レッスン!* びびなびを見たとお伝えください。

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2018年07月15日(日)

    ビジネス英語を上達させたい方・ネイティブの発音になりたい方へ ★初回無料体験レッスン★

    現在お勤めの職場で、もっとうまく英語が使えるようになりたい!
    中々伝えたいことが現場で発揮できない。。
    そんな経験ございませんか?

    そんなあなたのためのビジネス英語レッスンです。

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    こんなお悩みございませんか?

    ・英語でのメールの書き方がわからない
    ・電話の応答がスムーズにできるようになりたい
    ・英語を使ってうまく交渉ができるようになりたい
    ・商品やサービスの説明を英語どう表現していいかわからない
    ・発音矯正をしたい
    ・プレゼンテーションのスキルを上げたい
    ・アメリカ人の同僚と話すときに使える英会話を学びたい

    <当スクールの特徴>

    ▼言語学の修士号を持つ専門家であり、経験豊富なネイティブの教師陣によるレッスン
    ▼完全予約制、プライベート教室なので講師との距離も近く、分からないことなどはすぐにご質問いただけます!

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    ご興味のある方は、ぜひ初回無料体験レッスン(1時間)をお試しください。
    ご予約:(949)-433-8780

    初回無料体験レッスン!* びびなびを見たとお伝えください。

    • 無料体験 / 教育・習い事
    • 2018年07月17日(火)

    ビジネス英語を上達させたい方・ネイティブの発音になりたい方へ ★初回無料体験レッスン★

    現在お勤めの職場で、もっとうまく英語が使えるようになりたい!
    中々伝えたいことが現場で発揮できない。。
    そんな経験ございませんか?

    そんなあなたのためのビジネス英語レッスンです。

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    こんなお悩みございませんか?

    ・英語でのメールの書き方がわからない
    ・電話の応答がスムーズにできるようになりたい
    ・英語を使ってうまく交渉ができるようになりたい
    ・商品やサービスの説明を英語どう表現していいかわからない
    ・発音矯正をしたい
    ・プレゼンテーションのスキルを上げたい
    ・アメリカ人の同僚と話すときに使える英会話を学びたい

    <当スクールの特徴>

    ▼言語学の修士号を持つ専門家であり、経験豊富なネイティブの教師陣によるレッスン
    ▼完全予約制、プライベート教室なので講師との距離も近く、分からないことなどはすぐにご質問いただけます!

    ◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

    ご興味のある方は、ぜひ初回無料体験レッスン(1時間)をお試しください。
    ご予約:(949)-433-8780

    初回無料体験レッスン!* びびなびを見たとお伝えください。

    • 各種イベント / 教育・習い事
    • 2018年07月11日(水)

    【入場無料!】7/23(月) 南カリフォルニア倫理法人会 経営トップセミナー 開催決定!

    ~南カリフォルニア倫理法人会について~

    南カリフォルニア倫理法人会は、「企業に倫理を、職場に心を、家庭に愛を」をスローガンに、
    まずトップ自らが純粋倫理を学び、自分が変わることによって、社員や社風が変わる、健全な繁栄をめざしています。

    経営トップセミナーとは?

    日本やアメリカで活躍する経営者を招き事業体験報告を主とした、倫理経営についての学びを深めるための勉強会です。


    ■■□―――――――――――――――――――□■■

    [開催詳細]

    日時:7月23日(月)19:00-21:30
    場所:オレンジアイランド・カルチャーサロン
    http://orangeisland.lightcanvas.net/

    参加費無料
    お申込みはこちら
    http://rinko-kudo.jp/archives/7974

    ――――――――――――――――――――――――

    皆様のご参加をお待ちしております。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2018年06月20日(水)

    経理業務、給料計算、個人のリタイアメントのご相談 ◆小澤会計事務所◆

    会計経理、お給料計算はは小澤会計事務所にお任せください!
    アーバインにオフィスをオープンしました。


    >> スモールビジネスを応援、お手伝い <<
    経理業務、お給料計算のご相談はいつで承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。



    >> 個人のリタイアメントプラン <<

    税理士目線でリタイアメントへ向けてのアドバイス。
    20代、30代、40代、早い時期にプランを考え、実行することが、あなたのリタイア後の人生を大きく変えることになります!
    お客様の目線で、分かり易く、丁寧にご説明させていただき、ご納得のいくまでお答え致します!



    >> タックスリターン <<

    タックスリターンは随時承っております。

    ◆ 料金 ◆
    ショートフォーム(1040EZ/1040A) $60~
    ロングフォーム(1040)   $100~

    ※追加フォームが必要な場合は、フォーム毎に料金が発生いたします。


    お問い合わせは下記電話番号、メール、下部の「メッセージを送る」ボタンよりお気軽にお問い合わせください。


    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ◆ 小澤会計事務所 ◆
    Tel(424)200-2889
    Mailozawa.tax@ustaxca.com
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    • その他 / 教育・習い事
    • 2018年07月11日(水)

    ☆☆☆beauteousは日本人による日本語のマツエクサロンTuesday スペシャル☆☆☆

    beautoeus Eyelash Extensionsでは日本人による日本語での入念なカウンセリングと丁寧な施術で、ワンランク上の上品な目元を叶えます。
    ナチュラルな仕上がりからしっかりメイクの目元まで、マツエクを付ければ約3週間に一度のタッチアプで毎朝の目ものとメイクが10分短縮できます。

    自然な付け心地の高級セーブルは13種類の長さ・3種類のカール・5種類の太さを揃え、ナチュラルだけど華やか、羽のように軽く自然な仕上がりを実現します。
    目元はマツエク専門店beauteousに是非お任せください☆
    新規のお客様へはニューセットUp to120本($120)通常ディスカウント$95を 火曜日のご来店予約の場合スペシャルプライスの$60で!!!!!
    (技術者はご指名いただけません)

    **************************************************************

    マツエクをお仕事にしてみませんか?
    マンツーマンスタイルの少人数制クラスで人気のbeauteousアカデミーはで、日本語で丁寧にマツエク技術を教えます。
    生徒さんの苦手・癖・上達具合に合わせクラスを進めていくので、確実に技術が習得できます。
    趣味の一つに加えたい方、マツエク技術者として美容業界で働きたい方、マツエクサロン開業を目指す方、それぞれに合わせたクラスをご用意しています‼

    **************************************************************

    純日本製まつ毛美容液Eyelash Plus、マツエクをしていても安心のフェイスクレンザーLashestを販売しています☆

    日本では医療機関でのみ購入可能のまつ毛の美容液、Eyelash Plus。
    Lashestは泥の力で毛穴の汚れや濃いメイクもすっきりサッパリ洗い流し、美容保湿成分がお肌をしっかりモイスチャー。
    Eyelash Plus, Lashest共にマツエクをしている人も安心して使えます!

    サロン様向けプロダクトホールセールも行っています。
    ご予約ご質問は、お気軽に日本語でお問い合わせください☆

    Tel:714.708.2329 (火曜日~土曜,10:00~19:00)
    Email info@beauteous.us
    Facebookにも情報盛りだくさん☆ "Like!" us on facebook!!
    http://www.facebook.com/beauteous.us

    Tuesday Special New set Up to 120 for $60! (originally $120)
    *New customers o...* New customers only

    期限
    8/31/2018
    • 知って得する / 美容・健康
    • 2018年07月17日(火)

    夏限定!★新規のお客様限定★全メニュー10%OFF!!(平日のみ)

    Hair Studio SHINOBUヘアサロンでは只今、夏の期間限定で新規のお客様へ
    【全メニューを10%OFF】でご提供しております!(平日のみ)
    この機会に是非ご来店をお待ちしております。

    *◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇

    下記は<通常料金>です。
    こちら新規の方へ全メニューを10%OFF致します!

    ■カット $50

    ■カラー
    Short  $105
    Medium $110
    Long $120
    Extra Long plus $5~$15

    ■パーマ
    Short $115
    Medium $120
    Long $125

    ■縮毛矯正
    Short $240
    Medium $250
    Long $260
    Extra Long plus $30

    ■ヘアトリートメント
    Short $50
    Medium $55
    Long $60
    Extra Long extra fee required

    ■ヘッドスパ始めました! $35
    頭皮と髪を入念にマッサージいたします。
    ※その他サービスとセットの際は$30です。

    *◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇*◇◆◇

    ※お子様は対象外となります。

    期間限定のサービスになりますので、
    この機会をお見逃し無く!!

    -------------------------------------------------------
    ◆ご予約の際に必ず『びびなびを見た!』とお伝え下さい◆
    -------------------------------------------------------

    お問い合わせ・ご予約は
    下記にてお電話をいただくか、テキストにてお気軽にご連絡ください。
    当サロンは【完全予約制】です。
    ※ブースレントの為、私が他のお客様を対応している場合がございます。ウォークインでなく必ずご予約ください。Shinobuまで。

    ※施術中お電話に出られないことがございます。
    メッセージをお残し頂ければ、こちらから折り返しさせて頂きます。

    全メニュー10%OFF!!
    びびなびを見たとお伝えください。* 新規のお客様限定/平日限定

    期限
    9月末
    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年06月23日(土)

    【I'z BRIDAL】☆★サンタモニカでウェディングフォトセッション★☆

    ウェディングのお写真は一生の宝物として残るものです☆

    人に見せる機会もたくさんあるんじゃないでしょうか?
    せっかくならとびっきりオシャレな写真を残したいですよね!

    LAでとても有名なビーチ『サンタモニカビーチ』でウェディング姿で写真撮影☆
    青い空と海に囲まれた、カリフォルニアでしか味わえない雰囲気&景色のなかでステキな写真を残しませんか?
    ウェディングの写真なら私達にお任せ下さい!

    (↓こちらはプランの一例です。)
    ===========================================
    ☆★サンタモニカ・ビーチフォトセッショ $800★☆
    ===========================================
    ◆花嫁さま当日のヘアメイク(ご滞在先にて日本人美容師がお手伝い致します。)
    ◆おふたりのお手伝い係
    ◆ホテル~ビーチの往復送迎
    ◆写真撮影(60分撮影・100カット保証)※撮影データもお渡しいたします。 
    ◆シルクフラワーのブーケ&ブートニア ※3種よりお選び頂けます。

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    ◇◇↑上記のプランは一例です。おふたりのご希望にあわせてカスタムでプランをお作りいたします◇◇
    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

    ★サンタモニカビーチ以外の場所でも写真撮影する事もできます★
    例)ベニスビーチ、メルローズ、ハリウッドサイン、グリフィス天文台、ビバリーヒルズ、ロデオドライブ街歩き、シティーホールなど…

    ~お二人だけのプランをカスタムして、お二人だけのステキな写真を撮影しませんか?~
    ―お気軽に日本語でお問い合わせ下さい♪―
    I'z BRIDAL 
    電話番号:(310) 951-1302

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年06月24日(日)

    大人気!「サルべ―ションマウンテン」で★フォトツアー★をしませんか? お1人様$250

    ===============================================
    ☆I'z BRIDALでは、観光フォトツアーもやっております☆
    ===============================================
    サルべ―ションマウンテンをご存知ですか?

    ロサンゼルスから車で約3時間の砂漠のど真ん中に突如カラフルな丘!
    それがサルベーションマウンテンです☆
    とてもカラフルでかわいい大人気のスポット!テーマは”GOD IS LOVE”「神は愛」。
    加藤ミリヤさんと清水翔太さんのPVでも使われたり、映画『イントゥザワイルド』にも出てきたり、
    国の「国家的財産」に指定されている場所です。

    観光をめいっぱい楽しみ、プロによる素敵なお写真をお撮り致します!
    お友達同士、カップル、ご家族、皆さまよりご連絡をお待ちしております。
    いい思い出作りをしましょう♪

    ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△
    -----------------------------------------
    ◇◆サルべ―ションマウンテン・フォトツアー◆◇
    -----------------------------------------
    ≪お1人様$250~ ※2名様より承ります≫

    カメラマン付きサルベーションマウンテンと好きな観光地が選べるツアー(日本語)
    ※チャーターのため、完全プライベート

    ■選べる観光地
    ①デザートヒルズアウトレットモールでショッピング
    ②カジノでギャンブル体験
    ③ジョシュアツリー国立公園散策
    ④イーストジーザス・ヒッピー村でのフォトツアー
    ⑤In-N-Outでローカルバーガーランチ
    ⑥オーガニックローカルスーパー“トレーダージョーズ“お土産ツアー

    <<当日のスケジュールの1例 >>
    ※あくまで一例です。お好みの観光地を組み込んでカスタムでおつくりいたします。
    9:00  ホテルお迎え
    10:30 TRADER JOE'Sでショッピング
    11:30 In-N-Outでランチ
    13:00 サルべ―ションマウンテン到着
    14:30 サルべ―ションマウンテン出発
    17:00 デザートヒルズアウトレットモールでショッピング
    ​21:00 ホテル到着

    ※ドライバーはフォトグラファーとしても活躍している現地スタッフですので、写真撮影をプロフェッショナルな機材でお撮りして差し上げております。
    編集付動画撮影のご希望も承ります。

    ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

    ■EAST JESUS■
    ショーンペン主演の映画『INTO THE WILD』でもフィーチャーされた芸術的な村で、サルべ―ションマウンテンから程近い場所にあり、
    数々な芸術的な作品がとてもフォトジェニックで訪れる人々を魅了しています。
    電気や水道、下水などのインフラもなく、住民はソーラーパネルやジェネレーターを利用して生活しています。
    http://eastjesus.org/

    ■ジョシュアツリー国立公園■
    サン・バーナディノ郡とリバーサイド郡境にまたがっており、2つの砂漠の一部を含んでいる。
    各生態系は主として高度によって特徴付けられている。
    3,000フィート(900メートル)以下のところで、コロラド砂漠が公園の東部に広がっており、クレオソート、オコティロ、チョラ・カクタスの自然の庭がある。
    リトルサンバーナディノ山脈が公園の南西端を走っている。

    より高度があり、比較的に湿度が高く、やや涼しいモハーヴェ砂漠は、ジョシュア・ツリー(Yucca brevifolia)の特別な生息地であり、公園の名はここから採られた。
    ジョシュア・ツリーの植生に加え、この公園を特徴づけているものは残丘となっている様々な形をした巨岩群である。これらは1億年前頃に冷えて固まったマグマが地下水による浸食により形作られたものである。
    これらはロッククライミングとスクランブリングに絶好の場所となっている。

    奇岩の巨礫の山とジョシュア・ツリーが景色を別世界のようにしている。公園内にはワシントンヤシが生えている5つのオアシスもある。
    少なくとも240種の鳥が公園内で観察されている。野生動物を見るのに良い場所はバーカー・ダムで、ヒドゥン・バレー近くのパーキング・エリアから徒歩圏にある。
    ビッグホーンが時々水を飲みにダムに立ち寄る。バーカー・ダム・エリアのツアーが開かれている。

    砂漠地帯であり、夏にはかなり暑くなり、冬には氷点下にもなる。過ごしやすい春秋は最高気温29度、最低気温10度、夏には最高気温は38度以上、最低気温24度、冬は最高気温15度最低気温は氷点下になる。
    雨は少なく年間降雨量は約100ミリで湿度は25パーセント以下である。冬には高度の高いところでは降雪もある。

    ■デザートヒルズ・プレミアム・アウトレットモール■
    アメリカ西海岸最大級のアウトレットモールで、180ものお店より成り立っています。
    ​お店の情報はこちらをご覧ください。 
    http://www.premiumoutlets.com/outlet/desert-hills/stores

    ---------------------------------------------

    詳しいご案内や、お問い合わせは下記お電話、または[メッセージを送る]からもお気軽にご連絡下さい。
    「びびなびを見た!」とお伝えいただくとスムーズです。

    • 自慢のサービス / 冠婚葬祭
    • 2018年06月23日(土)

    【I'z BRIDAL】◇◆サンフランシスコでステキなフォトウェディング◆◇

    結婚とは人生の中でもとても大イベントのひとつ!

    結婚写真は一生の思い出として残ります。
    だからこそ、綺麗なウェディングドレスを着て綺麗な姿を写真に残したいですよね?
    サンフランシスコの美しい町でプロのカメラマンに撮影してもらい、素敵な写真を残しませんか?

    ≪↓こちらはあくまでもプランの一例です≫
    =============================================
    ◇◆サンフランシスコ・フォトウェディング $1600◆◇
    =============================================
    ◆造花のブーケ&ブートニア
    ◆お手伝い係
    ◆撮影データ(60分・100カット保証)
    ◆送迎
    ◆花嫁さま当日のヘアメイク(日本人確約)

    ≪ロケーション候補地≫
    アラモスクエア、ゴールデンゲートパーク、ゴールデンゲートブリッジ、パレスオブファインアーツ、カストロストリート、論バードストリート、ケーブルカー、ピア周辺など…
    -------------------------------------------------------
    ≪おふたりのご希望にあわせたプランをおつくりいたします!≫
    -------------------------------------------------------
    ☆最高の日の思い出つくりをお手伝い致します☆
    世界に一つだけしかないステキな写真!
    自慢できるようなステキな写真を撮りましょう☆


    ―お気軽に日本語でお問い合わせ下さい♪―
    I'z BRIDAL
    電話番号: (310) 951-1302

    • 大特価・セール / 病院・クリニック
    • 2018年06月18日(月)

    まだ間に合います!ホワイトニングキャンペーン【6月末迄の限定!】

    日頃歯の黄ばみが気になりませんか?
    ホワイトニング効果のある歯磨き粉で毎日歯を磨いているにも関わらず、なかなか白くならない、、など
    室谷歯科医院では現在、ホワイトニングキャンペーンを実施中です!

    普段人と会話する際や、お仕事で人と会う機会が多い方、
    もう歯の色を心配する必要はありません。

    また結婚式や特別な日を前にご自分の歯のお色を見直しませんか?

    この機会に是非お試し下さい♪

    ○。*○。*○。*○。*○。*○。*○。*○。*○。*○

    通常価格$550 → $450 お得な$100割引!6月末まで!
    所要時間:約2時間

    専用ジェルを塗り光を当て薬剤が活性化することで歯の白さを導き出します。
    その場で効果が実感できます。

    普段から気になる方は、是非お勧めを致します。

    =====================================================

    ☆★ご自宅でもケアできるセット付き!★☆
    ・タッチアップのトレー ※患者様それぞれの歯に合わせて作るカスタムトレーです。
    ・ジェル

    ○。*○。*○。*○。*○。*○。*○。*○。*○。*○

    その他、歯のお悩みは室谷歯科医院までお気軽にご相談ください。
    皆様のご来院をお待ちしております。

    コスタメサとトーランスで診療を行っています。

    <コスタメサ>
    住所:3620 S. Bristol St., Suite 209 Santa Ana, CA 92704
    電話:714-641-0681

    <トーランス>
    住所:3640 Lomita Blvd., Suite 202 Torrance, CA 90505
    電話:310-373-4087

    ※詳しいご案内、診療時間は下記「室谷歯科医院」をクリックの上タウンガイドよりご覧ください。

    ------------------------------------------------------------------
    下記、お電話又は[メッセージを送る]からお問い合わせ頂けます。

    通常価格$550 → $450
    ※びびなびを見たと是非おっしゃってください。

    期限
    6月末迄の限定!
    • お困りですか?? / 病院・クリニック
    • 2018年06月20日(水)

    【歯の健康チェック】あなたの歯は大丈夫?

    以下の項目に1つでも該当する場合は要注意です。 
    チェックアップをお勧めします。 

    早期発見、早期治療で歯の健康を守りましょう。

    ✓冷たいものや熱いものが歯にしみる
    ✓食べ物が歯の間によく詰まる
    ✓歯茎の色が悪い
    ✓歯を磨くと血が出る
    ✓固いものを噛むと歯、歯茎が痛む
    ✓口臭が気になる

    虫歯ができるためには、歯、虫歯菌、糖分、時間の4つの条件が必要となります。 
    この1つでも欠ければ、虫歯はできません。 
    この4つ条件が揃う時間をできるだけ短くすることです。 

    「食べたら磨く」

    これが虫歯予防の基本です。

    どんなに忙しくても、1日1回、寝る前には丁寧に、時間をかけて磨く習慣をつけましょう。
    寝ている間、この時に一番虫歯が進行します。

    歯のお悩みは室谷歯科医院までお気軽にご相談ください。

    --------------------------------------------------

    コスタメサとトーランスで診療を行っています。

    <コスタメサ>
    住所:3620 S. Bristol St., Suite 209 Santa Ana, CA 92704
    電話:714-641-0681

    <トーランス>
    住所:3640 Lomita Blvd., Suite 202 Torrance, CA 90505
    電話:310-373-4087

    ※詳しいご案内、診療時間は下記「室谷歯科医院」をクリックの上タウンガイドよりご覧ください。

    ---------------------------------------------------
    下記、お電話又は[メッセージを送る]からお問い合わせ頂けます。

    • エンターテイメント / 教育・習い事
    • 2018年07月05日(木)

    立夏幼稚園 恒例 夏祭り開催します!8月18日(土)

    8月18日(土)午後3時~7時に園庭にて、立夏幼稚園夏祭りが開催されます。
    当日会場ではイベントが盛りだくさんです。

    すいか早食い競争、すいか種飛ばし競争や、 スーパーボールすくいやヨーヨーつり、バウンスハウスなどが楽しめるほか、
    焼きそば、かき氷、焼き鳥などの食べ物も盛りだくさんです!

    ぜひご一緒に昔なつかしい日本の夏祭りを楽しみましょう♪

    場所 立夏幼稚園 園庭
    1510 Brookhollow Dr.Santa Ana CA 92705

    お問い合わせは
    714−557−1669 

    ricca@karpos.co.jpまで

    • エンターテイメント / 教育・習い事
    • 2018年07月17日(火)

    立夏幼稚園 恒例 夏祭り開催します!8月18日(土)

    8月18日(土)午後3時~7時に園庭にて、立夏幼稚園夏祭りが開催されます。
    当日会場ではイベントが盛りだくさんです。

    すいか早食い競争、すいか種飛ばし競争や、 スーパーボールすくいやヨーヨーつり、バウンスハウスなどが楽しめるほか、
    焼きそば、かき氷、焼き鳥などの食べ物も盛りだくさんです!

    ぜひご一緒に昔なつかしい日本の夏祭りを楽しみましょう♪

    場所 立夏幼稚園 園庭
    1510 Brookhollow Dr.Santa Ana CA 92705

    お問い合わせは
    714−557−1669 

    ricca@karpos.co.jpまで

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2018年06月21日(木)

    この夏!新しいことを始めたい方必見!❤️ネイルクラス❤️のご案内

    手にネイル技術を身につけてネイルアーティストとして活躍しませんか?

    アトラススクールでは、簡単に始めてみたいジェルネイルのクラスから近い将来ネイルアーティストとして
    活躍したいプロフェッショナルクラスまで様々なクラスを用意してます。

    クラス内容も充実させ、流行りのアートや基本アートから応用技術までわかりやすく学ぶことができます。

    クラス時間帯もフレキシブで、ご都合の良い時間帯に通えるアポイント制となっております。

    全くネイル経験がなくても、しっかりご指導いたします。

    ご興味ある方まずはご連絡ください。

    714−429−1048

    • プレゼント / 病院・クリニック
    • 2018年06月22日(金)

    新患の方限定!テイクアウトのホワイトニングキットをプレゼント!

    アン・ウィン - ウッドブリッジは、
    アーバインにある日本語の通じる歯科医院です♪
    一般歯科治療、急患、インビザライン、ホワイトニングなどを受け付けております。

    各種保険PPO取り扱い、日本の保険書類作成致します。

    ★現在、初回にお越しいただいたお客様へキャンペーン中★

    びびなびを見たとおっしゃっていただきますと、
    テイクアウトのホワイトニングキットをプレゼント致します♪

    ※初めての方で、ドクターの診察クリーニングの後、虫歯や歯周病のない状態で提供させて頂きます。

    びびなび見たでテイクアウトのホワイトニングキットをプレゼント!* 新患の方に限る

    • 大特価・セール / 美容・健康
    • 2018年06月19日(火)

    ★鍼灸治療 60分★ 今なら$80→$60に!!

    体の痛み、コリ、ストレスなどで、お悩みではありませんか?
    日米で臨床経験を積んだ施術師による、指圧、鍼灸、漢方治療をぜひお試しください。

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

    \お得なキャンペーン実施中/

    鍼灸(60分) : $80 → $60

    指圧(60分) : $80 → $60

    漢方薬:約1ヶ月分の処方が約$20~$30!

    ※「びびなびを見た」とお伝えください!

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

    治療用の洋服を用意しておりますので、リラックスして施術をお受け頂けます☆

    お電話、または[メッセージを送る]から、お気軽にご連絡ください!
    Tell: 714-884-2024

    治療中は電話に出られませんのでお手数ですが、お名前と電話番号をお伝えください。
    こちらから折り返しご連絡いたします。

    ★鍼灸治療 60分★ 今なら$80→$60に!!