微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

来 📷 洛杉矶 ？ 👘 庆祝您的成年。

何不在TOKYO KIMONO留住您千载难逢的成人回忆？

TOKYO KIMONO现在提供成人仪式的furisode和haori袴租赁服务。

我们还计划拍摄前后照片、郊游和户外摄影 ✨

⭐️ 标准
$ 590 （Furisode 女式 Furisode）
和服租赁、穿衣、美发、化妆、摄影和 3 个数据

$ 390 （Haori Hakama for men）


⭐️ 高级
＋ $ 77 为数据8 张

⭐️ 豪华
＋ $ 所有数据为 165

如需进一步信息，请随时与我们联系。

我们可以帮您创造美好的回忆💎。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

您是否正在离婚 ❓ 致电我们进行免费初步咨询 （ 1 5 分钟 ）。合理的律师费。

西村美由纪律师事务所
我们西村美由纪律师事务所可以解决您的问题。
您是否在为离婚等问题而烦恼。 ？
请随时与我们联系。
我们提供15分钟的免费初次咨询。
简单离婚 ＄ 1500起。
所有咨询均使用日语，因此我们可以帮助您理解法律语言，并帮助您做出明智的决定。

离婚 离婚

监护权 监护权

儿童抚养费 儿童抚养费

配偶抚养费

财产分割财产分割

家庭暴力 家庭暴力预防

婚前协议


如有疑问请联系我们 如果您有任何问题，请与我们联系。
Nishimura Miyuki Law Office
（323）677-2632 星期一至星期五：上午9时至下午6时
如有任何疑问，请联系。
miyuki@lawofficeofnishimura.com

有关预订或估计费用的查询，请联系以下电子邮件地址，我们将在一个工作日内回复。
joan@lawofficeofnishimura.com

https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

穿高跟鞋时我的脚会痛⚡，可能是我的大脚趾？。

由于拇外翻，脚趾根部麻木或疼痛，尤其是长时间行走时。

您的脚趾根部是否经常有压迫感 ？

我们为您量身定制鞋垫 （ 矫形器 ） 以改善您的大脚趾疼痛。

如果您出现足部疼痛或不适，我们建议您尽快到医院就诊。

如有疑问，请与我们联系。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

您是否正在离婚 ❓ 致电我们进行免费初步咨询 （ 1 5 分钟 ）。合理的律师费。

西村美由纪律师事务所
我们西村美由纪律师事务所可以解决您的问题。
您是否在为离婚等问题而烦恼。 ？
请随时与我们联系。
我们提供15分钟的免费初次咨询。
简单离婚 ＄ 1500起。
所有咨询均使用日语，因此我们可以帮助您理解法律语言，并帮助您做出明智的决定。

离婚 离婚

监护权 监护权

儿童抚养费 儿童抚养费

配偶抚养费

财产分割财产分割

家庭暴力 家庭暴力预防

婚前协议


如有疑问请联系我们 如果您有任何问题，请与我们联系。
Nishimura Miyuki Law Office
（323）677-2632 星期一至星期五：上午9时至下午6时
如有任何疑问，请联系。
miyuki@lawofficeofnishimura.com

有关预订或估计费用的查询，请联系以下电子邮件地址，我们将在一个工作日内回复。
joan@lawofficeofnishimura.com

https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

TOKYO KIMONO] 和服租赁流程 ～ 在洛杉矶为什么不穿和服 ？ ～

在洛杉矶为什么不穿和服 ？
为了让大家在洛杉矶也能体验到日本文化--和服之美，我们开设了和服出租店。

本期我们将介绍在东京和服租赁店租赁和服的流程。

手续很简单 ♪

① 给我们打电话 ・ 通过电子邮件咨询。
② 和服造型师的预览和协调
③ 和服租赁预订
④ 和服租赁日 ・ 穿衣、发型和化妆
⑤ 摄影 ・ 出游
⑥ 返回

✨ 选项 ✨
・ 送装
・ 户外摄影
・ 团体 ／ 朋友折扣

也可 ！

请先联系我们 ♪

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

您是否正在离婚 ❓ 致电我们进行免费初步咨询 （ 1 5 分钟 ）。合理的律师费。

西村美由纪律师事务所
我们西村美由纪律师事务所可以解决您的问题。
您是否在为离婚等问题而烦恼。 ？
请随时与我们联系。
我们提供15分钟的免费初次咨询。
简单离婚 ＄ 1500起。
所有咨询均使用日语，因此我们可以帮助您理解法律语言，并帮助您做出明智的决定。

离婚 离婚

监护权 监护权

儿童抚养费 儿童抚养费

配偶抚养费

财产分割财产分割

家庭暴力 家庭暴力预防

婚前协议


如有疑问请联系我们 如果您有任何问题，请与我们联系。
Nishimura Miyuki Law Office
（323）677-2632 星期一至星期五：上午9时至下午6时
如有任何疑问，请联系。
miyuki@lawofficeofnishimura.com

有关预订或估计费用的查询，请联系以下电子邮件地址，我们将在一个工作日内回复。
joan@lawofficeofnishimura.com

https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

享受北形拉面特有的纯正猪骨风味和口感。

拥有半个多世纪历史的最受欢迎的北形拉面名店 "伊藤忠"
托伦斯店于今年3月开业 ！ ✨
伊藤忠在日本有57家分店，在美国有8家分店，是一家北形拉面名店。
我们提供正宗的喜多方拉面，特色菜 "Toro Shachu "的汤汁充满了我们精心挑选的猪骨的味道，面条是扁平的冰镇面条。

・ 面条是主角。人人都觉得 "好吃！"
面条又扁又粗，精致的千利休面条。面条是手工制作的，北形拉面特有的独特口感是由手工制作的 "chirigure "面条创造出来的。

・ 提取猪骨纯正风味的汤汁
精选猪骨经过长时间烹煮，味道清香爽口。
颜色清淡，但我们仍然注重确保它没有腻味，可以每天食用。

・ 我们的招牌 ！ "Toro Sha Chu"
我们使用精挑细选的猪肉，基本上每隔几个小时就会烹制一次，因此您可以随时享用 "新鲜烹制 "的
。
享受入口即化的肥肉和鲜嫩多汁的瘦肉的美味。

在这里，您可以品尝到只有亲手制作才能品尝到的正宗北形拉面。
我们期待为您服务！。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

🌹每年超过1000个案例💜值得信赖和验证的无痛3D艺术化妆💓最新不掉眉眼线唇💛眉毛微整形 ・纳米着色💚眼线随心所欲从自然到华丽💙最新唇部艺术💗周末营业 ！

💓每年超过 1000 例。熟悉日本和亚洲眉毛流行趋势的人气艺术家提供最新技术的全套课程。
💓眉毛 ・ 眼线 ・ 唇 ・ 包括头发在内的只有专业艺术化妆沙龙才能提供的高品质贴心服务
💓流行的皮肤针刺服务，提供适合各种皮肤问题的个性化鸡尾酒。


★ 在面具时代，艺术化妆很方便 ★ Beloute 提供所有无需颜料的艺术化妆。

💛业内最新3D眉艺为您量身定制
（微整形 ＋ 纳米着色、粉末混色、纳米眉等。按需定制，包括从其他商店❖修改）
💛 全程眼线，由您选择，自然或华丽
💛 最新唇部艺术 💛 覆盖稀疏头发的头皮艺术 💛 医学艺术化妆 💛 艺术卸妆
💛 皮肤针 ＋.肉毒杆菌或胎盘素或视黄醇💛治疗色斑、皱纹、弹性和痤疮疤痕

此外，我们的彻底消毒和卫生也让人放心。
我们的操作符合州和县的规定。

开放时间：上午 11 点 － 下午 6 点，周二休息。




★ 交通便利，私人停车场多 ★

Bellute 美容工作室
🌸 本月特价 ！ 🌸

🌸 业界最新的3D眉毛艺术 微整形和着色全套课程 300元 ！
完全为您量身定制。

🌸 自然 ・ 华丽眼线 250美元只修上眼线 300美元上下眼线
🌸 最新唇艺 350美元
🌸 新皮肤武器 Cooljet Plasma + 纳米皮肤 250美元起
🌸 超人气美肤针 200元起
（ 梦幻精华液 Exosome、肉毒素、胎盘素等高级精华液 ＋ 100元 ）
🌸 YUMI美睫 125元
🌸 去除纹身 （ 去除眉毛和眼线 ） ＄ 200
🌸 去除皮肤标签 （ 小疣和色斑 ） 无限制按部位去除 ＄ 150

极品我们的设计感和先进技术，以及在任何地方都物超所值的服务，深受好评。
黄金比例以及量身定制的设计，符合每位顾客的个人品味、心情和愿望，让您看起来年轻漂亮。
微整形 ＋ 染色打造自然眉毛。


☆ 我们添加了更多手术照片。请看 ☆


周末营业 ！
＋ 微整形 6个月内随时补妆，只需100美元 ！ （上下眼线均为150美元）
来一次，我们承诺未来数年的特价和专为您提供的特价保养。保养可享受特价。


我们是一家专业沙龙。
最新的麻醉膏，让您不必担心疼痛。
定制设计和颜色，让您青春永驻 ！
最新、最高级别的美国制造墨水，长期使用也不会变色。
严格控制生产，防止褪色、变色、过敏和核磁共振成像等问题。


Belote ・ 美容工作室，一家专门从事最新 3D 艺术化妆的沙龙
我们将继续开展广受欢迎的活动
我们将在完全保护隐私的私人房间内提供放松治疗
从咨询到治疗和术后护理，我们提供日语服务。



特价

业界最新 ！ ★ Belote Original Hybrid 3D Brow Full Course （ 微整形
★ 自然或华丽的眼线 （ 睫毛增长等艺术彩妆 ） $ 250
★ 自然或华丽的上下眼线 （ 像睫毛生长一样的艺术化妆 ） $ 300

★ 最新的唇部艺术 $ 350

★ 发际线艺术化妆 $ 350 （鬓角和脸部）

★ 头皮持久化妆 （ 稀疏头发覆盖（鬓角和脸部除外） ） 最多 3$ 350




+++++++++++++++++++++++

★ 眼线上修眉 ・ ・ 头皮 ・ 唇部 1 次 $ 100 （仅适用于在我们沙龙接受过护理的客户） 第一次护理后 6 个月内的任意疗程次数

★ 年度疗程 保养护理。仅为沙龙客户提供的特别菜单。您可以在修整期结束后的任何年份再次进行修整 ◊)
眉毛 $ 250 眼线上方 $ 200 眼线上方和下方 $ 250 唇部 $ 300 发际线 $ 300


初步治疗时间约2小时/包括咨询



＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ 压倒性的差异在于设计和质量
自信，因为我们是一家专业商店 ！
我们始终以最新的技术和设计感提供令人满意的服务


咨询
所有服务均提供日语服务



＋ ＋ ＋ ＋ ＋
Beloute 在这里与众不同 ！

像画眉毛一样给眉毛上色的眉毛。微整形 ＋ 纳米着色、混色、纳米眉等
自然立体的艺术眉妆。

加强睫毛，取代传统眼线
自然的艺术化妆，看起来就像您拥有更多睫毛

针对发际线稀疏和发尾分叉的 3D 艺术化妆，增加发量 ！

以最新技术和品味提供满意的咨询和治疗，包括流行趋势和化妆建议。
采用最新技术的无痛面霜，让您感觉不到任何疼痛。
在您放松身心的同时，您将拥有完美的眉毛和眼睛。
持续时间约为 1 年，取决于皮肤状况和生活方式 ～ 2 年。
颜色只涂在皮肤很浅的地方，因此褪色后可以更换设计。

即刻拥有免维护、自然的妆容。




Bellute Beauty Studio
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. #A
Torrance, CA90504
＊ 大楼后面有大量停车位


Call or Text （424）527-7330
In Japanese（日语给你






★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
用日语学习永久化妆

学习进度因人而异。
日期灵活的各种私人课程。

⭐️商品详情⭐️
唇部 PMU 课程天数 ： 3 天
头皮艺术课程天数 ： 4 天
3D 乳房再生课程天数 ： 4 天
疤痕伪装课程天数 ： 3天
妊娠纹淡化课程天数 ： 2天
幼纹淡化课程天数 ： 2天

学历 ・ 经验 ・ 技能 ・ 任何年龄

更多信息请联系我们
电话/短信 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

穿高跟鞋时我的脚会痛⚡，可能是我的大脚趾？。

由于拇外翻，脚趾根部麻木或疼痛，尤其是长时间行走时。

您的脚趾根部是否经常有压迫感 ？

我们为您量身定制鞋垫 （ 矫形器 ） 以改善您的大脚趾疼痛。

如果您出现足部疼痛或不适，我们建议您尽快到医院就诊。

如有疑问，请与我们联系。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

TAKAHITO MOTORS] 混合动力蓄电池常规保养 5 折优惠活动。

定期检查和保养对延长混合动力蓄电池和发动机的使用寿命至关重要 ！
出现故障或抛锚后为时已晚 ！

在损坏相关部件和产生昂贵的维修费用之前，立即进行检查。
混合动力蓄电池的定期保养和冷却风扇的清洁工作，请随时与我们联系。

🌟 50%折扣保养计划 🌟

・ 更换机油
正常 $ 68 → $ 34 + 零件

・ 更换冷却液
正常 正常 正常 正常 正常 正常 正常 正常 正常v2067> 正常 $ 245 → $ 123 + 零部件

・ 火花塞更换
正常 $ 212 → $ 106 + 零部件
（30 普锐斯 $)190 + parts ≪)

・ 更换燃油喷射器
正常 $ 321 → $ 160 + parts

・ 更换点火线圈
正常 如果同时更换插头，则增加 $ 40

・ 更换制动片
通常 $ 270 → $ 135 + 零件
・ 水泵更换
正常 $ 302 → $ 151 + 零部件

・ 发动机更换
正常$ 1200~1440 → 联系我们 + 零部件

・ EGR阀更换
正常 $ 462 → $ 231 + 零部件
同时更换冷却器 $ 80

🔧 Hybrid battery service 🔧

・ Full cell replacement
(6~7hrs) x $ 120 = $ 720~840
运费 + $ 150

・ 电池更换
（4~5小时）× $ 120 = $ 480~600
运费 + $ 150

・ 电池更换
（7~8小时） x $ 120 = $ 840~960
送货费用 + $ 150

新电池、改造电池和旧电池请联系我们了解价格。


可靠的服务，无忧的汽车生活。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

TAKAHITO MOTORS] 混合动力蓄电池常规保养 5 折优惠活动。

定期检查和保养对延长混合动力蓄电池和发动机的使用寿命至关重要 ！
出现故障或抛锚后为时已晚 ！

在损坏相关部件和产生昂贵的维修费用之前，立即进行检查。
混合动力蓄电池的定期保养和冷却风扇的清洁工作，请随时与我们联系。

🌟 50%折扣保养计划 🌟

・ 更换机油
正常 $ 68 → $ 34 + 零件

・ 更换冷却液
正常 正常 正常 正常 正常 正常 正常 正常 正常v2067> 正常 $ 245 → $ 123 + 零部件

・ 火花塞更换
正常 $ 212 → $ 106 + 零部件
（30 普锐斯 $)190 + parts ≪)

・ 更换燃油喷射器
正常 $ 321 → $ 160 + parts

・ 更换点火线圈
正常 如果同时更换插头，则增加 $ 40

・ 更换制动片
通常 $ 270 → $ 135 + 零件
・ 水泵更换
正常 $ 302 → $ 151 + 零部件

・ 发动机更换
正常$ 1200~1440 → 联系我们 + 零部件

・ EGR阀更换
正常 $ 462 → $ 231 + 零部件
同时更换冷却器 $ 80

🔧 Hybrid battery service 🔧

・ Full cell replacement
(6~7hrs) x $ 120 = $ 720~840
运费 + $ 150

・ 电池更换
（4~5小时）× $ 120 = $ 480~600
运费 + $ 150

・ 电池更换
（7~8小时） x $ 120 = $ 840~960
送货费用 + $ 150

新电池、改造电池和旧电池请联系我们了解价格。


可靠的服务，无忧的汽车生活。

この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

您是否正在离婚 ❓ 致电我们进行免费初步咨询 （ 1 5 分钟 ）。合理的律师费。

西村美由纪律师事务所
我们西村美由纪律师事务所可以解决您的问题。
您是否在为离婚等问题而烦恼。 ？
请随时与我们联系。
我们提供15分钟的免费初次咨询。
简单离婚 ＄ 1500起。
所有咨询均使用日语，因此我们可以帮助您理解法律语言，并帮助您做出明智的决定。

离婚 离婚

监护权 监护权

儿童抚养费 儿童抚养费

配偶抚养费

财产分割财产分割

家庭暴力 家庭暴力预防

婚前协议


如有疑问请联系我们 如果您有任何问题，请与我们联系。
Nishimura Miyuki Law Office
（323）677-2632 星期一至星期五：上午9时至下午6时
如有任何疑问，请联系。
miyuki@lawofficeofnishimura.com

有关预订或估计费用的查询，请联系以下电子邮件地址，我们将在一个工作日内回复。
joan@lawofficeofnishimura.com

https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

【9月5日（日）開催】子ども映画会　映写機で16ミリフィルムアニメを上映します。

羽村市 【イベント・観光情報】


小さなお子様向けのアニメを16ミリ映写機で上映します。

【日　　時】9月5日（日）午前10時30分〜午前11時30分
【会　　場】羽村市生涯学習センターゆとろぎ　小ホール
【定　　員】126名〔先着順〕
【料　　金】無料　直接会場へお越しください。
【上映作品】
・ロージーのおさんぽ（わくわくえほん劇場1）
・杜子春
・忍たま乱太郎　パート5　ヘムヘムがいない！の段・ヘムヘムを返せ！の段
※作品は変更になる場合があります。
【問 合 せ】羽村市生涯学習センターゆとろぎ
≪電話≫ 042-570-0707（9:00〜20:00）
≪FAX≫042-570-6422
※祝日以外の月曜日を除く。

======================================
メールの配信条件の変更・解除はこちらから
<<羽村市メール配信サービス>>
　https://mail.cous.jp/hamura/
======================================

【アポ電入電中】還付金詐欺(亀有警察署)

■本日(9月1日(水))、葛飾区内に、区役所職員をかたる者からウソの電話が入っています。主な入電地区は以下のとおりです。
　・堀切

■電話の内容
・医療費の還付金があります。書類は届いていませんか。何処の銀行をお使いですか。手続きができるようにします。

■その後、犯人は手続と称してATMの操作を指示してきますが、ATMで還付金は受け取れません。

★在宅時の留守番電話設定やナンバーディスプレイの導入で知らない電話には出ないことが効果的です。
★ATM利用時には、携帯電話片手にATMを操作する高齢者に声をかけ、被害防止にご協力願います。
★あなたのご家族（お父さん、お母さん、おじいさん、おばあさん）にも不審な電話がかかってくるかもしれません。被害に遭わないよう、注意喚起をお願いします。

【問合せ先】亀有警察署 03-3607-0110

警視庁HP https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/kurashi/index.html

【英語本】FROZEN

アポ電入電中(巣鴨警察署)

■本日(9月2日(木))、豊島区内に、巣鴨警察署の警察官をかたる者からウソの電話が入っています。主な入電地区は以下のとおりです。
　・巣鴨

■電話の内容
・詐欺の犯人を捕まえたところ、犯人が所持していた名簿にあなたの名前があった。

■この後、犯人はお金を求めたり、キャッシュカードを預かる話をします。

★在宅時の留守番電話設定やナンバーディスプレイの導入で知らない電話には出ないことが効果的です。
★親族を名乗る不審電話を撃退するため、家族で合言葉を決めましょう。
★あなたのご家族（お父さん、お母さん、おじいさん、おばあさん）にも不審な電話がかかってくるかもしれません。被害に遭わないよう、注意喚起をお願いします。

【問合せ先】巣鴨警察署 03-3910-0110 (内線2162)

警視庁HP https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/kurashi/index.html

アポ電入電中(王子警察署)

■本日(9月2日(木))、北区内に、孫をかたる者からウソの電話が入っています。

■電話の内容
・〇〇(孫の名前)だよ。

■この後、犯人はお金を求めたり、キャッシュカードを預かる話をします。

★在宅時の留守番電話設定やナンバーディスプレイの導入で知らない電話には出ないことが効果的です。
★親族を名乗る不審電話を撃退するため、家族で合言葉を決めましょう。
★あなたのご家族（お父さん、お母さん、おじいさん、おばあさん）にも不審な電話がかかってくるかもしれません。被害に遭わないよう、注意喚起をお願いします。

【問合せ先】王子警察署 03-3911-0110 (内線2162)

警視庁HP https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/kurashi/index.html

【新型コロナワクチン】上越市の上越総合病院での大規模接種の予約受付について

【十日町あんしんメール】
（配信　9月2日 12時00分）

　十日町市では、現在、上越市の上越総合病院で実施される新型コロナワクチンの大規模接種の予約を下記の日程で受け付けています。
なお、９月５日の予約受付締切が、本日９月２日(木)午後６時までとなっております。
市外の接種会場ではありますが、早期にワクチン接種が受けられる機会です。特に、妊婦のパートナーの方や、医療従事者のご家族の方で、ワクチン接種をご希望の方は、ご自身及びご家族の感染予防のため、お早めにお申し込みください。

【日程】
１【１回目】９月５日（日）
　【２回目】10月３日（日）
　 ※予約受付締切−９月２日（午後６時）

２【１回目】９月11日（土）
　【２回目】10月９日（土）
　 ※予約受付締切−９月９日（午後６時）

【時間】※すべての日共通
午前９時00分から午後４時45分　

【会場】
新潟県厚生農業協同組合連合会　上越総合病院（上越市大道福田616）

【使用するワクチン】
武田／モデルナ社ワクチン

【接種対象】
18歳以上（接種日時点）

【予約方法】
予約サイトまたはコールセンターでご予約ください。
○十日町市ワクチン接種予約サイト https://vaccines.sciseed.jp/tokamachi

○十日町市ワクチン接種コールセンター
0570−012−037（午前９時から午後６時まで※祝日を除く月曜日〜土曜日）

【持ち物】
・接種券（ないと接種できません）
・本人確認書類（ないと接種できません）
・予診票（あらかじめ記入）

十日町市
新型コロナウイルスワクチン接種対策室
連絡先：025-755-5320




---
※登録変更は↓に空メールを送ってください
mod-tok@tokamachi.mail-mag.net
※登録解除は↓に空メールを送ってください
out-tok@tokamachi.mail-mag.net

＜ロサンゼルスで語学留学！＞日本人のスクールカウンセラーが常駐！安心して通って頂けます。

Rosemead Collegeは、トーランス市の静かで安全なエリアに位置する語学学校です。
初めての語学留学は不安がいっぱい！そんな時、当校の日本人カウンセラーが生徒様の相談に乗らせて頂きます。
勉強のこと、生活のこと、慣れないアメリカでの心配事は何でもご相談ください。

＼スクールカウンセラー紹介／
■ Sayuri

初めまして、スクールカウンセラーのSayuriです！
当キャンパスの入学担当とカウンセラーとして常に生徒と寄り添い、日々不安を抱える留学生達の相談にのっております。
日本語で丁寧に対応致しますので、以下のご相談やお問合せが必要な方はサユリまで遠慮なく日本語か英語でご連絡下さい。

・留学・入学希望（短期、長期）
　・新規学生ビザ取得サポート、転校手続き、F-1ステータスへの変更手続き
　・留学時のホームステイ先斡旋（有料）
　・入学後の学業・生活相談
　・日本語による個人授業（１時間／有料）
　（授業は全て英語ですが、どうしても日本語でも復習や説明が必要な方

入学に関するお問い合わせは、お電話、または「下記メッセージを送る」からご連絡ください！

＊詳細は『びびなびロサンゼルス：タウンガイドページ』をご覧ください。
何かご不明な点やご質問等ございましたら、メールでお問合せ下さい（日本語対応可）

■Rosemead College - Torrance Campus-
3848 W. Carson St. #100, Torrance, CA, 90503 US
TEL : +1 (310) 316-3698