クーポンはこちら

検索キーワード: 英語 | 結果 115 件 | 検索時間 0.029258 秒 

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年11月14日(木)

    【英会話】 Yoko先生の「ネイティブに近づくワンフレーズ」！！　#26

    Yoko先生の「今日覚えておきたい超短い英語フレーズ」

    シンプルだけど、いざ英語で言うとなると「え？」となるフレーズをご紹介します！
    １週間に１フレーズを使って、１巡してみましょう！
    毎日使うように心がけたら、きっとあなたの表現になりますよ😊
    継続してがんばりましょう。
    今週もトライ+ チャレンジしましょう。

    １。気が散るんだけど。
    You are distracting me.

    ２。彼氏いない歴の最も長い期間ってどのくらい？
    What is the longest you have gone without a boyfriend?

    ３。お腹いっぱい？
    Are you stuffed?

    ４。今すぐやるよ。
    I’ll do it right away.

    ５。君って世間知らずだね。
    You live in a bubble.


    💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠
    BYBでは来年に向けて英語を頑張りたい生徒さん達を募集中です。
    質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月13日(水)

    ▰幸せ離婚をしよう！▰協議離婚プロセスとは？ ▰

    双方とも離婚の意思が固まっている、あるいは、片方だけに離婚の意思があるが、話し合えば相手も離婚に同意しそうだというご状況で、
    お話合い可能なご夫婦であれば、ご状況が簡易離婚（結婚後の同居期間が５年以内、お子様無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無し）に相当しない場合は、通常離婚の協議離婚申請になります。


    協議離婚申請には高額な弁護士は必要ありません。

    双方が揉めずに離婚条件さえ合意の基に決定できれば、
    弊社の大変安価な料金と実績のある離婚申請スタッフによる協議離婚申請をおすすめします！



    ～～～ 何から始めたらいいの？ ～～～

    現在のご状況がどの離婚申請になるか判断できない、互いに離婚の意思があるがどう切り出すのがベストなのか分からない、または、一方のみ離婚の意思があり片方には無いがとにかく離婚したい等々、もっと詳細に聞きたいことがあるという場合も、まずはお問合せからご連絡をください。
    お話を伺ったうえで、何をすべきかをご説明いたします。
    多大な時間と弁護士費用の掛かる法廷論争離婚を避けるべく、たとえ現時点では双方がギクシャクしていても、第3者的存在の弊社サービスを介することにより、極力友好的に申請をスタートすることも可能になります。



    ～～～ 判決までどれくらい日数がかかるの？～～～

    通常離婚の場合、離婚合意条件がお二人の間で速やかに決定しますと、最短で8か月ほどかかります。ホリデーシーズンなどに入りますと、裁判所での事務処理に多少余分に時間がかかります。簡易離婚の場合は、Petition申請をしたのち、ご住所変更または申請取り消しなどが発生しない限り、他に行うActionはございませんので、Petition申請後6か月と1日で判決が下ります。



    ～～～ おおまかなプロセスの流れ ～～～

    Step 1: 双方でお話合いが可能かどうか、ご状況を伺がい、弊社で確認後、弊社サービス契約書へご署名・お支払いを行っていただきます。お支払い方法は分割もございますのでご相談ください。

    Step 2: 弊社用の各種申請書作成のための離婚申請質問書へご記入・ご提出をしていただきます。

    Step 3: 弊社で離婚申請書 (Petition) 作成・裁判所へFileします。

    Step 4: 訴答者へ離婚成立の旨を通達、訴答者は通達書類（裁判所で受理された離婚申請書等一式）受け取りを承諾される場合は書類へご署名し、弊社がご署名済みの受け取り書類をFileします。これで”通達”と呼ばれるステップが完了します。訴答者が受け取り書類にご署名する意味は、離婚条件に対するものではありません。この時点ではまだ離婚条件は決定しておりません。あくまでも、裁判所にて受理済みの離婚申請書類を受け取り、離婚申請が起こったことを理解したという意味でのご署名になります。弊社サービスでは、訴答者様のご心情も察した上で、経験に基づき友好的かつ細心の注意を払いプロセスを進めて参ります。申請者様からだけではなく、訴答者様からのご質問にも対応させていただきます。

    Step 5: 通達完了から1か月間、訴答者から反対動議が起こらなければ、欠席判決申請をFileします。この間を目途に、双方でご資産・負債などの情報開示を経て、合意に至った離婚条件に基づき、弊社が離婚協議書を作成・完了させ、双方でご確認後、Notary署名を取得していただき、弊社が最終書類と共に判決申請をFileし、判決を待ちます。判決が下りますと、裁判所から直接、双方へ郵送にて判決書が届き、離婚申請が完結します。


    ～～～ 判決まで親身にお手伝い ～～～

    全てのプロセスは、日本語および英語のEmailベースで行い、面倒な手続きを極力簡潔化し、丁寧・最速でサービスいたします。




    下の「メッセージを送る」ボタンから、もしくはinfo@usvisaplus.comへお気軽にメール下さい。

    初回無料相談

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年11月12日(火)

    【1月からスタート！】🎥字幕翻訳🎥 日本語と英語を最大限に活かす！

    🌸映像翻訳クラス (字幕 & 吹き替え)が1/7/2025からスタート！🌸
    遠方にお住まいの方も受講可能です！

    💎 字幕翻訳とは、映像の世界を言葉で彩る仕事 💎
    ストリーミングサービスで身近になった字幕翻訳。
    あなたが愛する映画やドラマ、アニメをあなたの言葉で世界中の人々にお届けする、架け橋になりませんか？
    JVTAでは新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指せます！✨

    🎬【映像翻訳クラス 】🎬
    🔹火曜日･水曜日: 午前10時～午後1時
    🔹1月7日～6月25日までの約半年間で、映像翻訳の基礎を学べます！

    🌱「お試しクラス」からスタートもできます！🌱
    興味はあるけれど、「授業についていけるかが不安」「半年のコミットメントに抵抗がある」という方に！
    まずは初回6回を受けていただき、続けられるかをご検討いただけます。

    🔹「お試しクラス」初回6回 $769
    🔹初回6回の日程: 1月7日～1月22日まで

    ＜クラス詳細＞
    6回 (3週間)の間で、まずは映像翻訳とは何か、作品解釈の方法、ポイントなどを学びます。
    その後、字幕翻訳に必要なルールを学び、いよいよ数分の動画に字幕を付けていきます！

    お試しクラス受講期間内、字幕演習のクラスでは各講師に個別アドバイスやフィードバックを貰えるので
    自身の強み、弱点をより理解することができます。

    6回受講後、継続をご希望の方にはそのまま6月25日まで、継続受講いただけます。


    🌱「お試しクラス」は他にもあります！🌱
    JVTA ロサンゼルス校では、映像翻訳クラスの他に通訳クラス、実務翻訳クラスもご用意しています！

    🎤【通訳クラス】🎤
    🔹木曜･通訳クラス: 午前10時～午後1時
    🔹土曜･通訳クラス: 午前9時～正午12時
    🔹「お試しクラス」初回4回 $656～

    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📚【産業翻訳クラス】📚
    🔹金曜･実務翻訳クラス: 午前10時～午後1時
    🔹土曜･実務翻訳クラス: 午後1時～4時 ＊平日はお仕事をされている方におススメ！
    🔹「お試しクラス」初回4回 $656～

    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。医療、技術、マーケティング翻訳など、教材は多岐に渡ります。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！

    ※ 全お試しクラスではスタッフと面談をし、4回、もしくは6回で終了にするか、受講を継続されるかを決めていただけます。
    ※ 正規のセメスターは1/7/2025～6/28/2025までです。

    🌟🌟 まずはお気軽にお問い合わせください！🌟🌟
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまのご予約をお待ちしております！


    🏆【歴史的瞬間！エミー賞授賞式の字幕翻訳】🏆
    『SHOGUN 将軍』の日本人俳優による快挙の瞬間をJVTA独自のチームが担当。
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉【JVTA 講師が『ゴジラ-1.0』の日英字幕を担当】🎉
    🎥ゴジラを表す代名詞はhe? it？ あなたならどっちを選ぶ？
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTAのYouTubeチャンネルでは、翻訳にまつわる様々な動画をご紹介しています！🌸
    ぜひ、一度ご覧ください！
    ↓↓↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐2025年1月 受講生を大募集！⭐
    お試しクラス $656～

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年11月12日(火)

    ★オープンハウス★ご見学のご予約は随時承っています。♪

    ロサンゼルで唯一の、日本語と英語の両語によるバイリンガル幼稚園です。
    幼稚園のために設計され草花に囲まれた美しい園舎です。

    ～心と体で体験するバイリンガル保育～
    エデュケーションリンクでは、バイリンガル教育を通して多文化に触れ、
    将来地球規模で人生を楽しめる人になってほしいという願いのもと、日々保育をしています。

    ご入園案内書、ご見学の問い合わせは、http://www.Edlink.org

    Instagram　‐　Education_Link_preschoolで楽しい保育の様子と共に、教育方針を垣間見ることができます。


    Education Link Bilingual pre-school

    オープンハウスバイリンガル幼稚園
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月11日(月)

    幸せ離婚はココだ💔引継ぎケースもお取り扱いします！

    最速・安心・安価の申請代行サービスで離婚申請をしませんか？

    個人で離婚申請を試みてみたが、何らかの理由でケースが滞っている、経費の掛かる高額な弁護士は雇いたくないが、どのように対処したらよいか分からないという場合も、弊社では履歴を精査し残りの申請のお手伝いをいたします。

    初回30分間無料相談、
    無料で養育費および配偶者扶養費シュミレーション算出もいたします。


    双方とも離婚の意思が固まっている、あるいは、片方だけに離婚の意思があるが、話し合えば相手も離婚に同意しそうだというご状況で、お話合い可能なご夫婦であれば、ご状況が簡易離婚申請（結婚後の同居期間が５年以内、お子様無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無し）に相当しない場合は、通常離婚の協議離婚申請になります。離婚イコール弁護士ではありません。



    ～～～ 判決まで親身にお手伝い ～～～

    全てのプロセスは、日本語および英語のEmailベースで行い、面倒な手続きを極力簡潔化し、丁寧・最速でサービスいたします。
    判決が下るまでの間に、ご心配な点・ご不安なことがありましたら、いつでもEmailをいただければ回答させていただきます。



    困ったら、まずは迷わずご連絡ください。
    最速・安心・安価の離婚申請ならUS VISA PLUSです！

    下の「メッセージを送る」ボタンをクリックして、お気軽にご連絡ください。

    初回無料相談

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2024年11月11日(月)

    【英会話】 Yoko先生の「ネイティブに近づくワンフレーズ」！！　#25

    Yoko先生の「覚えているおきたい短いフレーズ」

    シンプルだけど、いざ英語で言うとなると「え？」となるフレーズをご紹介します！
    １週間に１フレーズを使って、１巡してみましょう！
    毎日使うように心がけたら、きっとあなたの表現になりますよ😊
    継続してがんばりましょう。
    今週もトライ+ チャレンジしましょう。

    日本語から英語にチャレンジ！

    1. いじめないでよ。
    2. 彼女は虫が良すぎると思わない？
    3. 私に当たらないでよ。何もしてないよ。
    4. 間違いはどうしてもありますよ。
    5. Lakersは１０対０で勝ってるよ。

    ⬇️ 解答

    1. Don't pick on me.
    2. She is asking too much. / She is expecting too much, don't you agree?
    3. Don't take it out on me. I didn't do anything.
    4. Accidents will happen.
    5. The Lakers lead 10 to nothing.



    💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠
    ３９キャンペーンは11月27日までです。
    是非ご利用されてBYBでの個人レッスンのクラスにチャレンジしてみませんか？
    ３９名様になり次第締め切ります。

    詳細は画像から。⬇️

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月11日(月)

    離婚申請はココだ！心に寄り添った親身なサービス

    最速・安心・安価の申請代行サービス、プラス、あなたの心に寄り添った親身なサービスで、離婚申請をしませんか？
    初回の30分間無料相談、無料で養育費および配偶者扶養費シュミレーション算出もいたします。
    お二人の協議が思うように進まない場合も、経験豊富なスタッフが仲に入りCA州の法律および判例をお二人にご説明しながら協議内容を固めていきます。
    まずは、迷わずご相談を！！


    双方とも離婚の意思が固まっている、あるいは、片方だけに離婚の意思があるが、話し合えば相手も離婚に同意しそうだというご状況で、お話合い可能なご夫婦であれば、ご状況が簡易離婚申請（結婚後の同居期間が５年以内、お子様無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無し）に相当しない場合は、通常離婚の協議離婚申請になります。離婚イコール弁護士ではありません。



    ～～～ 何から始めたらいいの？ ～～～

    現在のご状況が簡易離婚申請か協議離婚申請か判断できない、
    互いに離婚の意思があるがどう切り出すのがベストなのか分からない、
    一方のみ離婚の意思があり片方には無いがとにかく離婚したい等々、

    もっと詳細に聞きたいことがあるという場合も、まずはお問合せからご連絡をください。


    ～～～ 判決までどれくらい日数がかかるの？～～～

    協議離婚申請：　離婚合意条件がお二人の間で速やかに決定しますと、最短で8か月ほどかかります。
    ホリデーシーズンなどに入りますと、裁判所での事務処理に多少余分に時間がかかります。
    簡易離婚申請：　Petition申請をしたのち、ご住所変更または申請取り消しなどが発生しない限り、他に行うActionはございませんので、Petition申請後6か月と1日で判決が下ります。



    ～～～ 判決まで親身にお手伝い ～～～

    全てのプロセスは、日本語および英語のEmailベースで行い、面倒な手続きを極力簡潔化し、丁寧・最速でサービスいたします。
    判決が下るまでの間に、ご心配な点・ご不安なことがありましたら、いつでもEmailをいただければ回答させていただきます。



    困ったら、まずは迷わずご連絡ください。
    最速・安心・安価の離婚申請ならUS VISA PLUSです！

    初回無料相談

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月09日(土)

    幸せ離婚をしよう！親権・面会権

    離婚をお考えの方、お悩みの方は迷わず弊社へご連絡をください！
    経験豊富なスタッフが、日本語（英語も可）にてお話を伺い、離婚申請について丁寧にご説明いたします。（ご相談は30分無料）
    弊社の申請代行サービスは、安心・安価・最速をモットーとしております。
    ベストな方法をご一緒に考えませんか？



    ★2種類の親権と面会権について

    【法的親権 Legal Custody】
    子供の健康、学校、福祉、居住地、宗教、その他の保護者としての責任・決定権です。
    共同親権 (Joint Legal Custody) の場合は、双方共、学校または医療機関への問い合わせが可能となり、片方が持つ場合、法的親権を持たない側は、学校または医療機関への問い合わせは不可となります。
    離婚成立後に揉めないために、片方だけが親権を持つか、または、双方で共同親権を持つかを明確に決定する必要があります。


    【養育権 Physical Custody】
    監護権とも呼び、子供を手元に置き養育をする権利です。
    共同で養育権を持つ (Joint Physical Custody) 場合は、互いに協力し柔軟にコミュニケーションを取り、一週間の養育スケジュールを決定します。

    【面会権 Visitation】
    養育権を片方の親と決定する場合、養育権を持たない父又は母は、法律で認められた子供に面会する権利が与えられます。
    いつ、どこで面会するか等のスケジュールを双方間で決定しなければなりません。



    カリフォルニア州家族法は、子供にとって最善の決定が最善の親権であるとしています。
    離婚は子供にとっても辛い経験ですが、子供の前で言い争いを避け、養育および面会スケジュールを決定してゆくと、子供への影響がやわらぐという調査結果となっています。


    幸せ離婚をしましょう！

    下のお問合せボタンからお気軽にご連絡ください。

    無料相談（30分）

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月08日(金)

    幸せ離婚はココだ💔

    最速・安心・安価の申請代行サービスで離婚申請をしませんか？
    初回の30分間無料相談、無料で養育費および配偶者扶養費シュミレーション算出もいたします。


    双方とも離婚の意思が固まっている、あるいは、片方だけに離婚の意思があるが、話し合えば相手も離婚に同意しそうだというご状況で、お話合い可能なご夫婦であれば、ご状況が簡易離婚申請（結婚後の同居期間が５年以内、お子様無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無し）に相当しない場合は、通常離婚の協議離婚申請になります。
    離婚イコール弁護士ではありません。



    ～～～ 何から始めたらいいの？ ～～～

    現在のご状況が簡易離婚申請か協議離婚申請か判断できない、
    互いに離婚の意思があるがどう切り出すのがベストなのか分からない、
    一方のみ離婚の意思があり片方には無いがとにかく離婚したい等々、

    もっと詳細に聞きたいことがあるという場合も、まずはお問合せからご連絡をください。


    ～～～ 判決までどれくらい日数がかかるの？～～～

    協議離婚申請：　離婚合意条件がお二人の間で速やかに決定しますと、最短で8か月ほどかかります。
    ホリデーシーズンなどに入りますと、裁判所での事務処理に多少余分に時間がかかります。
    簡易離婚申請：　Petition申請をしたのち、ご住所変更または申請取り消しなどが発生しない限り、他に行うActionはございませんので、Petition申請後6か月と1日で判決が下ります。



    ～～～ 判決まで親身にお手伝い ～～～

    全てのプロセスは、日本語および英語のEmailベースで行い、面倒な手続きを極力簡潔化し、丁寧・最速でサービスいたします。
    判決が下るまでの間に、ご心配な点・ご不安なことがありましたら、いつでもEmailをいただければ回答させていただきます。



    困ったら、まずは迷わずご連絡ください。
    最速・安心・安価の離婚申請ならUS VISA PLUSです！

    無料！養育費・配偶者扶養費シュミレーション算出

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年11月08日(金)

    【1月からスタート！】✨新年から字幕翻訳、始めてみませんか？✨

    🌸🌸映像翻訳クラス (字幕 & 吹き替え)が1/7/2025からスタート！🌸🌸
    遠方にお住まいの方も受講可能です！

    💎 字幕翻訳とは、映像の世界を言葉で彩る仕事 💎
    ストリーミングサービスで身近になった字幕翻訳。
    あなたが愛する映画やドラマ、アニメをあなたの言葉で世界中の人々にお届けする、架け橋になりませんか？
    JVTAでは新しい視点で動画を楽しみながら、字幕翻訳のプロフェッショナルを目指せます！✨

    🎬【映像翻訳クラス 】🎬
    🔹火曜日･水曜日: 午前10時～午後1時
    🔹1月7日～6月25日までの約半年間で、映像翻訳の基礎を学べます！

    🌱「お試しクラス」からスタートもできます！🌱
    興味はあるけれど、「授業についていけるかが不安」「半年のコミットメントに抵抗がある」という方に！
    まずは初回6回を受けていただき、続けられるかをご検討いただけます。

    🔹「お試しクラス」初回6回 $769
    🔹初回6回の日程: 1月7日～1月22日まで

    ＜クラス詳細＞
    6回 (3週間)の間で、まずは映像翻訳とは何か、作品解釈の方法、ポイントなどを学びます。
    その後、字幕翻訳に必要なルールを学び、いよいよ数分の動画に字幕を付けていきます！

    お試しクラス受講期間内、字幕演習のクラスでは各講師に個別アドバイスやフィードバックを貰えるので
    自身の強み、弱点をより理解することができます。

    6回受講後、継続をご希望の方にはそのまま6月25日まで、継続受講いただけます。


    🌱「お試しクラス」は他にもあります！🌱
    JVTA ロサンゼルス校では、映像翻訳クラスの他に通訳クラス、実務翻訳クラスもご用意しています！

    🎤【通訳クラス】🎤
    🔹木曜･通訳クラス: 午前10時～午後1時
    🔹土曜･通訳クラス: 午前9時～正午12時
    🔹「お試しクラス」初回4回 $656～

    現役ベテラン講師が指導！
    シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
    職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
    より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。

    📚【産業翻訳クラス】📚
    🔹金曜･実務翻訳クラス: 午前10時～午後1時
    🔹土曜･実務翻訳クラス: 午後1時～4時 ＊平日はお仕事をされている方におススメ！
    🔹「お試しクラス」初回4回 $656～

    契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
    実践的な翻訳力を養います。医療、技術、マーケティング翻訳など、教材は多岐に渡ります。
    原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます！

    ※ 全お試しクラスではスタッフと面談をし、4回、もしくは6回で終了にするか、受講を継続されるかを決めていただけます。
    ※ 正規のセメスターは1/7/2025～6/28/2025までです。

    🌟🌟 まずはお気軽にお問い合わせください！🌟🌟
    JVTA ロサンゼルス校
    Email:contact@jvta-la.com

    皆さまのご予約をお待ちしております！


    🏆【歴史的瞬間！エミー賞授賞式の字幕翻訳】🏆
    『SHOGUN 将軍』の日本人俳優による快挙の瞬間をJVTA独自のチームが担当。
    https://www.jvta.net/tyo/emmys_76_2024/

    🎉【JVTA 講師が『ゴジラ-1.0』の日英字幕を担当】🎉
    🎥ゴジラを表す代名詞はhe? it？ あなたならどっちを選ぶ？
    https://www.jvta.net/tyo/repo_summer2024_godzilla/

    🌸 JVTAのYouTubeチャンネルでは、翻訳にまつわる様々な動画をご紹介しています！🌸
    ぜひ、一度ご覧ください！
    ↓↓↓
    https://www.youtube.com/@jvtamtc

    ⭐2025年1月 受講生を大募集！⭐
    お試しクラス $656～

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年11月08日(金)

    📚英検レッスン・現地校＆日本補習校の宿題サポート・一般英会話・受験英語などなど。。📚対面も オンラインでも、ESLレッスン説明会実施中～★

    「子供が、英語での授業を理解しているのかが心配。」
    「学校の宿題や課題のサポートが必要。」
    「自分の英語を訂正してほしい。アメリカ人が、日常会話で使っている英語表現を学びたい。」
    「学校の先生との英語でのメールや会話の仕方を学びたい。」
    「自分の時間を有効に使い英語力を向上したい。」などなど。。。

    一人一人の生徒のレベルに合わせ、プライベートレッスンとしてレッスンををご用意しています。
    生徒のレッスン内容のご希望を、お気軽にお問い合わせください。

    「ESL Institute LA! 説明会」クーポン☆彡
    対面でも、オンラインでもOK！
    ＊個別にて対応させて頂いています。

    英検トーランスオンラインレッスン受験塾
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2024年11月08日(金)

    【自宅からあなたのペースでオンライン留学！】TOEFL・SATで高得点をマークできるほどのレベルの英語学習を自宅で！Vantage School「etutor（イーチューター）」のご案内！

    ＜＜難関大学合格実績多数あり！＞＞
    ＜＜英検準1級・1級取得プログラム合格率は8割！＞＞
    ＜＜自然な形で英語を学び、効率よく習得！＞＞

    ＼＼＼ 　／／／
    Vantage School
    ／／／ 　＼＼＼

    Vantage Schoolは帰国子女として難関大学受験する人が、自然な形で英語を学び、英語を効率よく習得ができる学校です。
    講師はバイリンガル講師、ネイティブ講師のどちらからも選べます。教師は必ず４大卒やビジネス経験のある人のみ。 確かな英語力が身につきます。


    ＜＜自宅からあなたのペースでオンライン留学！＞＞
    - 帰国子女として難関大学を受験する人向けのオンラインクラス -

    ◆◆ etutor（イーチューター）◆◆

    効果的に小さなうちからネイティブな英語の実力を身に付けられるようにと開発された「イーチューター」
    グローバル化が進む今、小さい頃から英語教育を受けさせたいと考える両親が増えています。
    英語は取得することで将来必ず役立つスキルです！今から英語の勉強を始めませんか？

    ※「イーチューター」の学習内容は、TOEFL・SATで高得点をマークできるほどのレベルです。


    ◆イーチューターのメリット

    ・ダウンロードした教材は繰り返し利用可能！問題を解いて本部にメールで送信⇒24時間以内に回答が返ってくる！
    ・帰国してからもオンラインで受講可能！
    ・わからないところは日本語でも英語でも質問できる
    ・バイリンガル講師、ネイティブ講師から選べる
    ・教師は全員四年制大学やビジネス経験あり


    ◆イーチューターなら自宅にいながら好きなときにネイティブな英語を学ぶことが出来ます！

    オンライン上でアメリカ人講師と会話しスピーキングの練習の他、教材をダウンロードして、自分のペースで学習が進められます。
    スピーキングだけでなく、語彙力や文法、ライティングなど総合的な英語力をあげることができます。


    お気軽にお問い合わせください!
    ￣V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
    ◆ Vantage School ◆

    Vantage Sunnyvale
    場所：826 E. Fremont Ave. #C, Sunnycale CA 94087
    電話：(408）616-8881　FAX：(408）616-8818

    Vantage San Mateo
    場所：1000 Park Place, Suite #O, San Mateo, CA 94403
    電話：(650）356-0826　FAX：(650）356-0826

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月07日(木)

    幸せ離婚はココだ！～ 簡易離婚 (Summary Dissolution) って何？～

    離婚申請には2種類あります。
    婚姻期間が5年以上の場合は通常離婚申請になり、下記の条件に当てはまる場合は、簡易離婚申請になります。


    【簡易離婚の条件】

    結婚後の同居期間が５年以内での離婚、子供無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無しの場合です。


    【簡易離婚プロセス】

    １．双方で共有財産・負債（結婚後から別居日までに出来た財産及び負債）、個人財産・負債（結婚前および別居後にあったまたは出来た財産及び負債）、過去2年分のTax Return、投資・ビジネス・その他の収入などをリストアップし、互いに共有し合った後、どのように分割するか話合い、双方で、合意内容を独自の面書および裁判所指定の書面にて作成し、互いに署名し、財産分割とする。

    ２．弊社が簡易離婚申請書・判決申請書を作成し、裁判所へFileする。

    ３．裁判所が申請を受理後、6か月と1日後に届く判決書を待つ。

    ４．判決が下るまでの間に、住所および連絡先変更が生じた場合には、弊社へご連絡いただき、弊社が変更申請を行なう。また、申請後、離婚申請取り消しを行う場合にも弊社がご対応させていただき、取り消し申請を行なう。



    離婚をお考えの方、お悩みの方はお気軽に弊社へご連絡をください。

    経験豊富なスタッフが、日本語（英語も可）にてお話を伺い（30分無料）、離婚申請について丁寧にご説明いたします。
    弊社の申請代行サービスは、安心・安価・最速をモットーとしております。


    幸せ離婚をして、新しい人生を始めませんか？

    無料相談

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2024年11月06日(水)

    親御様をサポートする、安心のデイケアサービス

    Mama Bear Daycare Services

    育児とお仕事の両立に頑張られている親御様へ、安心してお子様を預けられるデイケアサービスをご提供しています。
    私たちは、0歳から4歳までのお子様をお預かりしており、特に0歳から1歳のお子様のケアに長年の経験がございます。

    サービス内容:
    ＜営業時間＞月曜から金曜 7:00-18:00
    ＜特別対応＞ 親御様の緊急時には、週末の特別対応もご相談ください。

    クラスのご紹介
    ＜3〜4歳児クラス＞英語のワークブックや教材を使って、数字や形などを楽しく学びます。
    ＜2歳児クラス＞日本人スタッフが英語と日本語の簡単なクラスを行い、お子様に基本的な言語スキルを提供します。

    興味がある方やご相談がある方は、お気軽にお問い合わせください。

    お問い合わせ先
    Joanne
    📞 (424) 221-0580

    お子様の健やかな成長をサポートし、親御様の安心をお約束します。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月05日(火)

    ▰幸せ離婚をしよう！▰協議離婚プロセスとは？ ▰

    双方とも離婚の意思が固まっている、あるいは、片方だけに離婚の意思があるが、話し合えば相手も離婚に同意しそうだというご状況で、
    お話合い可能なご夫婦であれば、ご状況が簡易離婚（結婚後の同居期間が５年以内、お子様無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無し）に相当しない場合は、通常離婚の協議離婚申請になります。


    協議離婚申請には高額な弁護士は必要ありません。

    双方が揉めずに離婚条件さえ合意の基に決定できれば、
    弊社の大変安価な料金と実績のある離婚申請スタッフによる協議離婚申請をおすすめします！



    ～～～ 何から始めたらいいの？ ～～～

    現在のご状況がどの離婚申請になるか判断できない、互いに離婚の意思があるがどう切り出すのがベストなのか分からない、または、一方のみ離婚の意思があり片方には無いがとにかく離婚したい等々、もっと詳細に聞きたいことがあるという場合も、まずはお問合せからご連絡をください。
    お話を伺ったうえで、何をすべきかをご説明いたします。
    多大な時間と弁護士費用の掛かる法廷論争離婚を避けるべく、たとえ現時点では双方がギクシャクしていても、第3者的存在の弊社サービスを介することにより、極力友好的に申請をスタートすることも可能になります。



    ～～～ 判決までどれくらい日数がかかるの？～～～

    通常離婚の場合、離婚合意条件がお二人の間で速やかに決定しますと、最短で8か月ほどかかります。ホリデーシーズンなどに入りますと、裁判所での事務処理に多少余分に時間がかかります。簡易離婚の場合は、Petition申請をしたのち、ご住所変更または申請取り消しなどが発生しない限り、他に行うActionはございませんので、Petition申請後6か月と1日で判決が下ります。



    ～～～ おおまかなプロセスの流れ ～～～

    Step 1: 双方でお話合いが可能かどうか、ご状況を伺がい、弊社で確認後、弊社サービス契約書へご署名・お支払いを行っていただきます。お支払い方法は分割もございますのでご相談ください。

    Step 2: 弊社用の各種申請書作成のための離婚申請質問書へご記入・ご提出をしていただきます。

    Step 3: 弊社で離婚申請書 (Petition) 作成・裁判所へFileします。

    Step 4: 訴答者へ離婚成立の旨を通達、訴答者は通達書類（裁判所で受理された離婚申請書等一式）受け取りを承諾される場合は書類へご署名し、弊社がご署名済みの受け取り書類をFileします。これで”通達”と呼ばれるステップが完了します。訴答者が受け取り書類にご署名する意味は、離婚条件に対するものではありません。この時点ではまだ離婚条件は決定しておりません。あくまでも、裁判所にて受理済みの離婚申請書類を受け取り、離婚申請が起こったことを理解したという意味でのご署名になります。弊社サービスでは、訴答者様のご心情も察した上で、経験に基づき友好的かつ細心の注意を払いプロセスを進めて参ります。申請者様からだけではなく、訴答者様からのご質問にも対応させていただきます。

    Step 5: 通達完了から1か月間、訴答者から反対動議が起こらなければ、欠席判決申請をFileします。この間を目途に、双方でご資産・負債などの情報開示を経て、合意に至った離婚条件に基づき、弊社が離婚協議書を作成・完了させ、双方でご確認後、Notary署名を取得していただき、弊社が最終書類と共に判決申請をFileし、判決を待ちます。判決が下りますと、裁判所から直接、双方へ郵送にて判決書が届き、離婚申請が完結します。


    ～～～ 判決まで親身にお手伝い ～～～

    全てのプロセスは、日本語および英語のEmailベースで行い、面倒な手続きを極力簡潔化し、丁寧・最速でサービスいたします。




    下の「メッセージを送る」ボタンから、もしくはinfo@usvisaplus.comへお気軽にメール下さい。

    初回無料相談

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年11月05日(火)

    【精神科】日本語でTMS治療やエスケタミン治療が受診できます。 うつ・OCD・不安症などでお困りの方、是非ご相談ください🕊️

    Americas TMS Centerは日本語で受診できる精神科クリニックで、TMS治療・エスケタミン治療を中心に、薬物療法も行っております。

    強いストレス・不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方など、症状が出ている場合にはお一人で悩まずにご相談ください。

    一人ひとりの患者さまの悩みに耳を傾け、患者さまが今置かれている状況について、安心して共有していただける環境づくりに配慮しています。

    患者さまに安心してもらうこと、言い換えればコミュニケーションを重視し、患者さまと一緒に心のケア・治療に取り組んでいます。

    当クリニックはオンライン診療を実施していますが、TMS治療・エスケタミン治療の際にはアーバインオフィスにご来院いただいております。
    日本語の話せるスタッフもおりますので、お気軽に日本語でお問合せください🍵

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Webサイト : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈


    🥼　当院ドクターのご紹介　🥼

    Americas TMS Center院長
    鈴木アレハンドラ医師 - Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    米国精神神経科学会認定専門医
    米国小児精神科学会認定専門医
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    アルゼンチン生まれの日系２世で、アルゼンチンのブエノスアイレス大学医学部を卒業後に渡日。日本に数年滞在後、アメリカに渡りUCLAとUSCでの研修を経て精神科医として約30 年の経験を積み、2009年にAmericas TMS Centerを開院。

    現在はカリフォルニア大学アーバイン校(UCI) 医学部 Assistant Professorで、CHOC(Children's Hospital of Orange County)とも提携し、的確な診断と適切な治療方針を基に、英語・日本語・スペイン語で大人から子どもまで幅広い年齢層の患者の診療に当たっています。

    米国精神神経学会および米国小児精神神経学会の認定専門医で、従来の薬剤治療に加えて※TMS治療(Transcranial Magnetic Stimulation/経頭蓋磁気刺激治療）を用いた、新しい心のケアと治療を多様な精神神経疾患に対して行っています。

    <年少者：ADHD（注意欠如・多動性障害）・自閉症・うつ・不安症>
    < 成人：うつ・不安症・PTSD（心的外傷後ストレス障害）・躁うつ病・OCD（強迫性障害）>


    🧠　TMS治療とは？ 🧠

    TMS (経頭蓋磁気刺激治療)は、情緒をコントロールする脳のエリアに磁気を利用し繰り返し刺激を与えることで、脳の神経細胞を活性化する治療法です。

    アメリカでは14 年ほど前から、主にうつの症状に対して導入されるようになった治療法で、現在は自閉症やOCD の治療に対しても用いられています。

    FDA (アメリカ食品医薬品局) および厚生労働省により、うつ病やOCDに対する安全性の高い治療法として承認されてます。
    従来のように治療薬を使用しないため身体への負担も少なく、 またダウンタイムがないので、お忙しい方でも日常生活に支障なく治療を続けられます。

    薬剤治療は苦手でなるべく避けたい方、お薬で強い副作用が出てしまう方、また今までの薬剤治療では十分な効果の得られなかった方にとって、TMSは最適な治療法といえます。　


    🍃　うつ病とは？ 🍃

    うつ病とは、様々な理由による精神的ストレスや身体的ストレスなどから、脳が正常に機能できない状態といえます。
    うつ病では物の見方や考え方が否定的になります。一日中気分が落ち込んでいたり何をしても楽しめないといった精神症状に加え、眠れない、食欲がない、疲れやすいなどの身体的な症状が現れ、日々の生活に支障をきたす場合はうつ病の可能性があります。

    最近の脳と精神神経機能の研究により、うつ病は「心の病気」なのではなく「脳の疾患」であることが明らかになってきました。

    特に脳の前の方にある背外側前頭前野（はいがいそくぜんとうぜんや）という部位の機能の低下が、うつの症状やうつ病に大きく関与していることが分かっています。

    これまでのうつ病の治療は主にお薬で症状を抑えるものでしたが、TMSは脳の神経細胞そのものを活性化し、機能を向上させる治療法で、安全性においても各機関で承認されてます。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    お気軽に日本語でお問合せください🍵
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月05日(火)

    幸せ離婚をしよう！親権・面会権

    離婚をお考えの方、お悩みの方は迷わず弊社へご連絡をください！
    経験豊富なスタッフが、日本語（英語も可）にてお話を伺い、離婚申請について丁寧にご説明いたします。（ご相談は30分無料）
    弊社の申請代行サービスは、安心・安価・最速をモットーとしております。
    ベストな方法をご一緒に考えませんか？



    ★2種類の親権と面会権について

    【法的親権 Legal Custody】
    子供の健康、学校、福祉、居住地、宗教、その他の保護者としての責任・決定権です。
    共同親権 (Joint Legal Custody) の場合は、双方共、学校または医療機関への問い合わせが可能となり、片方が持つ場合、法的親権を持たない側は、学校または医療機関への問い合わせは不可となります。
    離婚成立後に揉めないために、片方だけが親権を持つか、または、双方で共同親権を持つかを明確に決定する必要があります。


    【養育権 Physical Custody】
    監護権とも呼び、子供を手元に置き養育をする権利です。
    共同で養育権を持つ (Joint Physical Custody) 場合は、互いに協力し柔軟にコミュニケーションを取り、一週間の養育スケジュールを決定します。

    【面会権 Visitation】
    養育権を片方の親と決定する場合、養育権を持たない父又は母は、法律で認められた子供に面会する権利が与えられます。
    いつ、どこで面会するか等のスケジュールを双方間で決定しなければなりません。



    カリフォルニア州家族法は、子供にとって最善の決定が最善の親権であるとしています。
    離婚は子供にとっても辛い経験ですが、子供の前で言い争いを避け、養育および面会スケジュールを決定してゆくと、子供への影響がやわらぐという調査結果となっています。


    幸せ離婚をしましょう！

    下のお問合せボタンからお気軽にご連絡ください。

    無料相談（30分）

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • お困りですか？？ / 教育・習い事
    • 2024年11月04日(月)

    無料お試しレッスン30分！オンラインにてあなたの勉強をサポートします！

    【プライベートレッスンだからこその細やかな指導！(1時間$30〜) 】
    ※学習内容、教師の資格・学歴・経験によってレッスン料金が異なります。

    ▷小・中・高校生の学校の宿題、日本語レッスン、帰国受験時のサポート
    ▷大学生のエッセイ、リサーチペーパー、宿題のサポート
    ▷ビジネスパーソン向けのビジネス英会話レッスン
    ▷主婦向けの英会話レッスン などなど....

    あなたの空いた時間で、自宅やスカイプでのレッスンができるので、
    学校で忙しいお子さんや仕事で忙しいビジネスパーソンにも最適です。
    小さなお子さんがいてなかなか英会話教室に通えない主婦の方にも安心です！

    【英語・数学・外国語・大学の専門科科目など】

    ★Zoomレッスンは24時間いつでもご予約可能★

    ＊教えることの好きな人、チューターをやってみたい人も随時募集中です。

    詳細は↓下部↓黄色いタウンガイドマークからご覧ください♪
    もちろん、お電話でのお問い合わせもお気軽にどうぞ！ 909-260-0353

    「びびなび見た」で、入会金$200が$50オフ

    学習塾補習校英会話
    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2024年11月04日(月)

    離婚申請はココだ！心に寄り添った親身なサービス！

    最速・安心・安価の申請代行サービス、プラス、あなたの心に寄り添った親身なサービスで、離婚申請をしませんか？
    初回の30分間無料相談、無料で養育費および配偶者扶養費シュミレーション算出もいたします。
    お二人の協議が思うように進まない場合も、経験豊富なスタッフが仲に入りCA州の法律および判例をお二人にご説明しながら協議内容を固めていきます。
    まずは、迷わずご相談を！！


    双方とも離婚の意思が固まっている、あるいは、片方だけに離婚の意思があるが、話し合えば相手も離婚に同意しそうだというご状況で、お話合い可能なご夫婦であれば、ご状況が簡易離婚申請（結婚後の同居期間が５年以内、お子様無し、配偶者扶養費支払無し、共有財産$53,000以上無し、共有負債$7,000以上無し）に相当しない場合は、通常離婚の協議離婚申請になります。離婚イコール弁護士ではありません。



    ～～～ 何から始めたらいいの？ ～～～

    現在のご状況が簡易離婚申請か協議離婚申請か判断できない、
    互いに離婚の意思があるがどう切り出すのがベストなのか分からない、
    一方のみ離婚の意思があり片方には無いがとにかく離婚したい等々、

    もっと詳細に聞きたいことがあるという場合も、まずはお問合せからご連絡をください。


    ～～～ 判決までどれくらい日数がかかるの？～～～

    協議離婚申請：　離婚合意条件がお二人の間で速やかに決定しますと、最短で8か月ほどかかります。
    ホリデーシーズンなどに入りますと、裁判所での事務処理に多少余分に時間がかかります。
    簡易離婚申請：　Petition申請をしたのち、ご住所変更または申請取り消しなどが発生しない限り、他に行うActionはございませんので、Petition申請後6か月と1日で判決が下ります。



    ～～～ 判決まで親身にお手伝い ～～～

    全てのプロセスは、日本語および英語のEmailベースで行い、面倒な手続きを極力簡潔化し、丁寧・最速でサービスいたします。
    判決が下るまでの間に、ご心配な点・ご不安なことがありましたら、いつでもEmailをいただければ回答させていただきます。



    困ったら、まずは迷わずご連絡ください。
    最速・安心・安価の離婚申請ならUS VISA PLUSです！

    離婚、ビザ、養育費、グリーンカード
    • 自慢のサービス / 病院・クリニック
    • 2024年11月04日(月)

    【精神科】TMS治療やエスケタミン治療が受診できます。 うつ・OCD・不安症などでお困りの方、お気軽に日本語でご相談ください🕊️

    Americas TMS Centerは日本語で受診できる精神科クリニックで、TMS治療・エスケタミン治療を中心に、薬物療法も行っております。

    強いストレス・不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方など、症状が出ている場合には一人で悩まずにご相談ください。

    一人ひとりの患者さんの悩みに耳を傾け、患者さんが今置かれている状況について、安心して共有していただける環境づくりに配慮しています。

    患者さんに安心してもらうこと、言い換えればコミュニケーションを重視し、患者さんと一緒に心のケア・治療に取り組んでいます。

    当クリニックはオンライン診療を実施していますが、TMS 治療はの際にはアーバインオフィスにご来院いただいております。
    日本語の話せるスタッフもおりますので、お気軽に日本語でお問合せください🍵

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Webサイト : www.americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈


    🥼　当院ドクターのご紹介　🥼

    Americas TMS Center院長
    鈴木アレハンドラ医師 - Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    米国精神神経科学会認定専門医
    米国小児精神科学会認定専門医
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    アルゼンチン生まれの日系２世で、アルゼンチンのブエノスアイレス大学医学部を卒業後に渡日。日本に数年滞在後、アメリカに渡りUCLAとUSCでの研修を経て精神科医として約30 年の経験を積み、2009年にAmericas TMS Centerを開院。

    現在はカリフォルニア大学アーバイン校(UCI) 医学部 Assistant Professorで、CHOC(Children's Hospital of Orange County)とも提携し、的確な診断と適切な治療方針を基に、英語・日本語・スペイン語で大人から子どもまで幅広い年齢層の患者の診療に当たっています。

    米国精神神経学会および米国小児精神神経学会の認定専門医で、従来の薬剤治療に加えて※TMS治療(Transcranial Magnetic Stimulation/経頭蓋磁気刺激治療）を用いた、新しい心のケアと治療を多様な精神神経疾患に対して行っています。

    <年少者：ADHD（注意欠如・多動性障害）・自閉症・うつ・不安症>
    < 成人：うつ・不安症・PTSD（心的外傷後ストレス障害）・躁うつ病・OCD（強迫性障害）>


    🧠　TMS治療とは？ 🧠

    TMS (経頭蓋磁気刺激治療)は、情緒をコントロールする脳のエリアに磁気を利用し繰り返し刺激を与えることで、脳の神経細胞を活性化する治療法です。

    アメリカでは14 年ほど前から、主にうつの症状に対して導入されるようになった治療法で、現在は自閉症やOCD の治療に対しても用いられています。

    FDA (アメリカ食品医薬品局) および厚生労働省により、うつ病やOCDに対する安全性の高い治療法として承認されてます。
    従来のように治療薬を使用しないため身体への負担も少なく、 またダウンタイムがないので、お忙しい方でも日常生活に支障なく治療を続けられます。

    薬剤治療は苦手でなるべく避けたい方、お薬で強い副作用が出てしまう方、また今までの薬剤治療では十分な効果の得られなかった方にとって、TMSは最適な治療法といえます。　


    🍃　うつ病とは？ 🍃

    うつ病とは、様々な理由による精神的ストレスや身体的ストレスなどから、脳が正常に機能できない状態といえます。
    うつ病では物の見方や考え方が否定的になります。一日中気分が落ち込んでいたり何をしても楽しめないといった精神症状に加え、眠れない、食欲がない、疲れやすいなどの身体的な症状が現れ、日々の生活に支障をきたす場合はうつ病の可能性があります。

    最近の脳と精神神経機能の研究により、うつ病は「心の病気」なのではなく「脳の疾患」であることが明らかになってきました。

    特に脳の前の方にある背外側前頭前野（はいがいそくぜんとうぜんや）という部位の機能の低下が、うつの症状やうつ病に大きく関与していることが分かっています。

    これまでのうつ病の治療は主にお薬で症状を抑えるものでしたが、TMSは脳の神経細胞そのものを活性化し、機能を向上させる治療法で、安全性においても各機関で承認されてます。

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

    お気軽に日本語でお問合せください🍵
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈