最新から全表示

    • ご紹介いろいろ / 病院・クリニック
    • 2018年06月25日(月)

    痛くなったらまず専門医の診断をお受けください。交通事故の痛み、腰痛、首の痛み、肩こり、関節痛、しびれなどございませんか?

    痛みの治療はまずは正確な診断から始まります。
    ロサンゼルスで様々な痛み治療にあたる米国ペインクリニック科専門医が丁寧な診察から痛みの原因を診断治療いたします。手術をせず、なるべく体に侵襲の少ない治療を行う事により患者さんの生活向上を図っています。
    腰痛など筋骨格系の痛みだけでなく、神経痛、頭痛、関節痛などあらゆる痛みの患者さんが笑顔を取り戻しています。


    特にお仕事や、ロサンゼルスの運転生活による腰痛、首の痛み、肩こりなど日々の生活から痛みを訴える患者様が多くいらっしゃいます。


    当医院では、一人ひとりの患者様に合わせて、最も効果的な治療方法を選択していきます。
    治療は神経内科医、外科医、鍼灸医、カイロプラクター、理学療法士など専門家とのネットワークのなかで行われますので治療中、治療後も万全のフォローで行われ、早い機能回復を目指しています。


    <<主な症状例>>

    ◇腰痛  
    ◆首の痛み 
    ◇むち打ち   
    ◆関節痛(膝、股関節、肩、肘、手) 
    ◇筋肉痛 
    ◆神経痛 
    ◇頭痛 
    ◆偏頭痛 
    ◇癌の痛み 

    海外旅行者保険対応しております。
    保険に入っていない方や、保険をお持ちでない方もお気軽にご連絡下さい。
    日米両国にて医師免許を持つ日本人ドクターが、日本語で丁寧に診察・治療いたします。
    からだの痛みでお困りの方、ぜひお気軽にご相談ください。


    【お問い合わせ】
    日本語でお気軽にご相談ください。

    TEL : 310-954-9583
    FAX : 855-757-8571

    1408 Crenshaw Blvd, Torrance CA 90501

    無料駐車場完備

    • お困りですか?? / 専門サービス
    • 2018年07月12日(木)

    Homecare Services お世話の必要な方 承ります (同時にケアギバー募集)

    Hope International Homecareではシニアの方をはじめ、病気やけが、妊婦さん、出産後、手術後の身の回りのお世話が必要な方々のご自宅または施設へケアギバーがお伺いして、生活のお手伝いをさせていただきます。

    ⋆ 食事の準備 / 介助
    ⋆ シャワーのヘルプ
    ⋆ 洗濯
    ⋆ 軽いお掃除
    ⋆ お買い物
    ⋆ 散歩のお付き添い
    ⋆ 歩行補助
    ⋆ 薬のリマインド
    ⋆ コンパニオンシップ(お話し相手等)

    など、ご希望に沿ったサービスをご提供させていただきます。
    一日4時間より、お伺い致します。

    ☆☆ ケアギバーとしてお仕事ができる方、未経験者でもやる気のある方は、随時募集しています ☆☆

    新しくお仕事を探していらっしゃる方、是非トライしてみませんか?

    (登録には、Officeへ一度お越し下さいませ。)

    詳しくは、お電話またはEmailにてお問い合わせください。
    電話 :310-782-7979
    Email:hopeinternationalhomecare@gmail.com

    • 自慢のサービス / 生活・住まい
    • 2018年06月19日(火)

    ”ピタットハウス!” 不動産のことならロサンゼルスでもスターツが日本語でお手伝いします。

    ロサンゼルスの住宅物件から、オフィス、 店舗等の商業物件の賃貸、売買、管理まで、
    不動産に関する必要な情報提供とご相談を承っております。
    ぜひお気軽にご相談ください。

    ●スターツを選ぶ4つの理由●

    1. 日本語で親切丁寧な対応
    2. 日本のお客様のご要望を熟知したプロフェッショナルスタッフ
    3. "ご入居~更新~退去"までのサポートで快適な生活
    4. "海外32拠点"のネットワークでつながる安心感

    ●スターツがサポートできること●

    □ 賃貸
    □ 売却
    □ 商業物件購入
    □ 不動産投資管理

    お問い合わせは下記、お電話、または[メッセージを送る]よりお気軽にお問い合わせください。

    • 各種イベント / 各種グループ
    • 2018年06月18日(月)

    Keiro & Orange County Japanese American Association 共催 “糖尿病セミナーのご案内”

    ■糖尿病の情報、初期症状、原因など
    ■糖尿病によって起こる合併症
    ■食事療法、運動療法、薬物療法
    など、貴重なお話がいっぱいです。

    講師:大原純一医学博士
    日時:7月7日 10:00am-12pm
    開催場所:OCJAA 17332 Irvine Blvd., Suite 160 ,Tustin ,CA 92780; Tel: 714-730-3551; Email: network@ocjaa.org
    費用:OCJAA会員:無料 非会員:$10

    ご予約をお待ちしています。

    • お困りですか?? / 家電・パソコン
    • 2018年07月13日(金)

    パソコンが熱くなったら、冷却ファンのクリーニングはお任せください!8月末迄【通常$50→$25の半額!】夏限定キャンペーン!

    オールドトーランスにあるパソコン修理専門店Tony's Technologyです。

    皆さん、ご存知ですか?
    夏場になるとパソコンが通常よりとても熱くなります。

    どんな問題が起きるかというと。。

    ✓ パソコンの動きが遅くなる
    ✓ 起動しなくなる
    ✓ 突然電源が切れる
    ✓ 寿命が縮まる

    などと、せっかくいいパソコンでも故障の原因になりかねません。

    特に注意が必要なケース!!

    ・ ペットを飼われている方 → ペットの毛が内部に入り込むことがあります!
    ・ 窓際でよくパソコンを使用される方 → ホコリが内部に入り込みやすいです!
    ・ 薄型のノートパソコンを使用されている方 → 熱を帯びやすいです!

    Tony's Technologyでは、そんな問題を解決!
    パソコン内部ファンにたまった分解清掃・起動のテストをいたします。

    皆様の大事なパソコンがダメになる前に!
    ぜひ当店へお持ち下さい。

    ==============================================

        現在、びびなび限定!!

     ~7、8月中にお持ちいただいた方~

    通常価格$50を<$25>の半額でご対応をさせて頂きます。

    今回夏の特別キャンペーンですので、この機会に是非お問い合わせください。

    ==============================================

    また、その他、パソコンの事でお困りありましたらお気軽にご相談下さい。
    熟練日本人スタッフがお客様のパソコンに最善の方法を分りやすく説明、アドバイスいたします。

    ★日系スーパーマーケットミツワのすぐ近く★
    お買い物の帰りにでもお気軽にお立ち寄りください。

    お問い合わせは下記、電話か「メッセージを送る」からお気軽にご連絡ください。

    • お困りですか?? / 家電・パソコン
    • 2018年07月13日(金)

    パソコンのことお困りでいらっしゃいませんか?◆パソコン講習クラス◆へ是非お越しください!

    TONY'S TECHNOLOGYは、ロサンゼルスのラップトップ・デスクトップPC全般の修理専門ショップです。
    パソコンのことお困りでいらっしゃいませんか?
    去年よりパソコン講習クラスを始めました!!
    なかなか解決できない日々のパソコンのお悩み、解決致します!!

    パソコン講習の内容はお客様のご希望に添った内容で開催いたします。
    (パソコン初心者の方も大歓迎ですのでご安心を!!)

    ご自身の慣れたパソコンで、習いたい内容を集中して学ぶ事が可能ですのでスキルアップに最適です。
    ​パソコンの基本操作からソフト、ハードのメンテナンスまで幅広く対応いたします。(日本人講師による日本語での講習)

    ​◆講習料金◆ $50/Hour x 1名様

    ​【お申し込み】
    びびなびタウンガイドお問い合わせフォームより、
    メッセージ欄に 受講人数(お一人からOK)、希望の講習内容 をご入力下さい。

    営業時間外のお電話によるお問い合わせは お名前と電話番号、ご用件をお残し下さい。
    ご連絡を頂き次第、折り返し確認の連絡をさせて頂きます。

    【Tony's Technology​】
    住所:1671 Cravens Avenue.Torrance, CA 90501
    連絡先: 310-782-1700

    【営業時間】
    月-金: 11:00AM-7:00PM
    土 : 11:00AM-5:00PM
    日・祝日: お休み

    • 大特価・セール / 病院・クリニック
    • 2018年07月09日(月)

    失った歯、取り戻しませんか?インプラント 【相談無料!】

    歯を失ってそのままにしておくと、嚙み合わせがだんだんと悪くなり、他の歯にも悪影響を及ぼします。
    インプラントはメンテナンス次第で一生自分の歯と同じように使用できます。
    一日3食、毎日使うお口の健康、改めて考えてみましょう。

    この機会に高品質のインプラントを手に入れましょう!

    Unversal Family Dentistryでは現在【無料相談】を行っています。
    インプラントに対しての疑問、相談等ありましたら、ますはお電話にてお気軽にご相談ください。

    ※びびなびを見たとおっしゃってください。

    • 大特価・セール / 病院・クリニック
    • 2018年07月11日(水)

    新規患者さん限定!初回クリーニング $85

    トーランスの歯科医院Universal Family Dentistryです。
    現在、新規患者さん限定で初回のクリーニングを$85で受け付けております。

    クリーニングの他、レントゲンと診察が含まれます。

    まずはお気軽にお電話ください。

    ※びびなびを見たとおっしゃってください。

    • 自慢のサービス / ギフト・ショッピング
    • 2018年07月10日(火)

    JAPANDVDSTORE.COM★絶対お得なキャンペーン☆ ドラマ2点セット購入で、もう1点無料! 8月迄★

    8月までの!! 絶対お得なキャンペーン♪

    ●--------------------------------

    ドラマ2点セット購入で、もう1点無料!(8月迄)

    ●--------------------------------



    ★人気ドラマ ★★★★★★★★

    1.ブラックペアン
    http://www.tbs.co.jp/blackpean_tbs/

    二宮和也さん主演の医療ドラマ『ブラックぺアン』原作は海堂尊著『ブラックペアン1988』
    神の手を持つ外科医・佐伯清剛(内野聖陽)とその教え子でオペ室の悪魔こと渡海征司郎(二宮和也)、
    2人とは異なる考えを持つ高階権太(小泉孝太郎)をめぐる物語が、新人研修医・世良雅志(竹内涼真)の目線で描かれています。
    佐伯と渡海の因縁、そして佐伯のブラックペアンに隠された衝撃の過去とは、果たして・・・!


    【キャスト】
    渡海征司郎(とかい・せいしろう)演:二宮和也……ヒラの天才外科医
    世良雅志(せら・まさし)演:竹内涼真……研修医
    花房美和(はなぶさ・みわ)演:葵わかな……新人看護師
    渡海春江(とかい・はるえ)演:倍賞美津子……渡海の母
    木下香織(きのした・かおり)演:加藤綾子……治験コーディネーター
    池永英人(いけなが・ひでと)演:加藤浩次……医療ジャーナル誌編集長
    西崎啓介(にしざき・けいすけ)演:市川猿之助……帝華大教授
    高階権太(たかしな・ごんた)演:小泉孝太郎……講師
    佐伯清剛(さえき・せいごう)演:内野聖陽……東城大教授



    ▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

    2.特捜9
    http://www.tv-asahi.co.jp/tokusou9/

    警視庁捜査一課9係のメンバーが、特別捜査班として再結集!
    寺尾聰演じる新班長・宗方朔太郎のもと、新たに捜査を始動する!
    今回は直樹が主任となり、倫太郎の娘・倫子(中越典子)とついに結婚。


    【キャスト】
    浅輪直樹 (あさわ・なおき) 演:井ノ原快彦……巡査部長
    小宮山志保 (こみやま・しほ) 演:羽田美智子……警部補
    村瀬健吾 (むらせ・けんご) 演:津田寛治……警部補
    青柳靖 (あおやぎ・やすし) 演:吹越満……警部補
    矢沢英明 (やざわ・ひであき)演:田口浩正……巡査部長
    新藤亮 (しんどう・りょう) 演:山田裕貴……巡査
    佐久間朗 (さくま・あきら) 演:宮近海斗……若手の鑑識
    浅輪倫子 (あさわ・みちこ) 演:中越典子……加納倫太郎の実の娘
    早瀬川真澄 (はやせがわ・ますみ) 演:原沙知絵……監察医
    猪狩哲治 (いかり・てつじ) 演:伊東四朗……警視庁鑑識員
    神田川宗次朗 (かんだがわ・そうじろう)演:里見浩太朗……警視総監
    宗方朔太郎 (むなかた・さくたろう)演:寺尾聰……警部



    ▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

    3.カネの花 (韓国ドラマ)
    https://knda.tv/kntv/program/kn180301/

    チャン・ヒョク&パク・セヨン豪華共演!
    財閥を舞台に、権力争いと復讐、哀しい愛を描くラブサスペンス!
    チャン・ヒョクが出生の秘密を抱えた復讐に燃える男をカリスマ溢れる姿で熱演!


    【キャスト】
    カン・ピルジュ 演:チャン・ヒョク……チョンア経営企画室常務、弁護士
    ナ・モヒョン 演:パク・セヨン……環境保護活動家、科学教師
    チャン・ブチョン 演:チャン・スンジョ……チョンアグループ御曹司、常務
    チョン・マルラン 演:イ・ミスク……ブチョンの母、チョンア財団理事



    ▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

    4.黄金色の私の人生 (韓国ドラマ)
    http://kandra-osusume.com/ougonnironowatasinojinseizenwa/

    5年ぶりにパク・シフがドラマ出演!初回視聴率は20%越え♪
    お金持ちになれるチャンスを失い、どん底に落ちた一人の女性。
    しかし、エリート人生を生きてきた男性と出会い、幸せを見つけていく物語。


    【キャスト】
    チェ・ドギョン 演:パク・シフ……ヘソングループ会長の息子
    ソ・ジアン 演:シン・ヘソン……ヘソングループの契約社員
    ソヌ・ヒョク 演:イ・テファン……ジアンの友人
    ソ・ジス 演:ソ・ウンス……ジアンの双子の妹



    ▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

    ドラマ2点セット購入で、もう1点無料!

    期限
    8月迄
    • 各種イベント / レストラン・グルメ
    • 2018年07月10日(火)

    今年もビアガーデンの季節がやってきました!7月5日~8月17日 水、木、金曜日の5時PMからオープン!!

    いせしまビアガーデンで今年の夏も楽しいひと時を過ごしませんか?!
    高級感溢れる、都ハイブリッドホテルにあるパティオにて『いせしまレストラン』が、夏の恒例イベントを今年も開催します。
    ご家族やご友人、お仕事仲間でワイワイ夏を楽しんじゃいましょう!

    各種生ビール $7.00~
    各種アペタイザープレート $6.00~

    また、ビアガーデン限定!下記のパーティパッケージプランもご用意しております。
    大人数や団体の方にもオススメです!

    ----○*○Miyako Party Package○*○--------------------------

    ファミリースタイルお料理コース。
    生ビール&ソフトドリンクも飲み放題!!

    【時間】:2時間制
    【ご料金】:$48 (お一人様)

    ※水、木、金曜日の20名以上様の団体様限定 
    ※要予約。
    ※プライベートパーティー(20名様以上)は事前予約で土曜日~火曜日もお承りいたします。

    ---------------------------------------------------------------

    【営業時間】
    5:00PM~10:00PM
    水曜日、木曜日、金曜日

    【電話番号】お問い合わせ・ご予約はこちらまで。
    310-320-6700

    皆様のご来店を心よりお待ちしております。

    • 知って得する / 金融・保険
    • 2018年07月15日(日)

    アメリカの保険の事なら『insurance 110(ワンテン)』へ何でもお問い合わせ下さい!

    アメリカの保険の事に困ったら、ミツワトーランス店内にある、くらべて選べる来店型ほけんショップ『insurance110』へお気軽にお越しください。

    日本の保険にも熟知したスタッフが、日米の保険を比較しながら、日本語で丁寧にご説明させて頂きます。
    保険料を少しでも抑えたい、今入っている保険が本当に最適か見直しをしたい、このような方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

    また、アメリカの保険は日本と比較するととても魅力的な商品が多く
    日本にいつか帰国を予定されている方でも、アメリカにいる間にご加入される方が多数いらっしゃいます。
    保険は自分には必要ないかな?・・とお考えの方も、ここアメリカでは保険を“貯蓄を増やす金融商品”として利用する方がメインです。
    ぜひ一度『アメリカの保険』を知るチャンスとして当店をご利用ください。



    □■ミツワトーランス店・取扱保険□■□
    ・生命保険
    ・個人年金
    ・学資の積立
    ・海外旅行保険
    ・健康保険
    ・グループ保険
    ・メディケア
    ・介護保険


    □■□知って得するアメリカの保険□■□

    日本・アメリカに限らず、銀行に眠っているお金は何年たってもほぼ増えません。
    かといって絶対に損はしたくないから銀行に寝かせたままにしている。こういった方が多いのではないのでしょうか?

    ご存知ですか?お金を寝かせる場所を『アメリカの保険』にすることで、その資金を“増やす”事ができます。

    この『アメリカの保険』についてご存知ない方が多く、日本に帰国後、外貨建ての積立保険を勧められ後悔される方が多々いらっしゃいます。
    また逆に、既にご存知の方の中には、日本の銀行に寝かせているお金をドルに変え、貯蓄を『アメリカの保険』に移動される方もいらっしゃいます。


    ・お子様の将来に学資の積立てをされたい方
    ・ご自身の老後にむけた貯蓄をお考えの方
    ・日本へご帰国・帰任が決まられた方

    このような方は是非一度、帰国前に当店へお問い合わせ下さい。
    VISAでアメリカにご滞在の方も加入できる保険があります。

    日本にご帰国後は加入できなくなってしまいますので、ご滞在中の今がチャンスです。



    □■ ミツワトーランス店 ■□
    TEL:310-855-3522
    住所:(ミツワトーランス店内)21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501
    ※お電話も日本語で応対させて頂いております。



    □■□■ insurance 110 全店舗 ■□■□

    □カリフォルニア州
    ■ミツワトーランス店(TEL:310-855-3522)
     21515 Western Ave, Suite106 Torrance, CA 90501

    ■ミツワコスタメサ店(TEL:714-435-8809)
      665 Paularino Ave STE 113, Costa Mesa, CA 92626

    ■ミツワサンノゼ店(TEL:408-318-9035)
      675 Saratoga Ave STE 116, San Jose, CA 95129


    □ワシントン州
    ■シアトルオフィス(TEL:206-755-5585)
      16000 Bothell-Everett Hwy Suite 162 Mill Creek, WA 98012


    □ハワイ州
    ■アラモアナオフィス(TEL:808-892-4672)
      1311 Kapiolani Blvd. STE 508, Honolulu Hl 96814


    □イリノイ州
    ■ミツワシカゴ店(TEL:224-875-7547)
      100 E Algonquin Rd STE 153, Arlington Heights, IL 60005


    □ミシガン州
    ■ノバイオフィス(TEL:248-374-5070)
      39555 Orchard Hill Place STE 600, Novi MI 48375


    □テキサス州
    ■ダラスオフィス(TEL:972-715-2043)
      15305 Dallas Parkway STE 300, Addison, TX 75001


    詳しい情報・来店のご予約等はホームページからも可能です。

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2018年06月19日(火)

    トランスファーのご相談承ります

    ――――――――――――――――――――
     □■ こんなお悩みありませんか? ■□
    ――――――――――――――――――――

    ☑トランスファーの手続きをお願いしたい!
    ☑他の学校にトランスファーしたい
    ☑もっと上のレベルにステップアップしたい!
    ☑どの学校が良いかわからない
    ☑もっと日本人が少ない学校に転校したい


    豊富な知識と誠実なサービスで今まで多くの留学生の悩みを解決してきました!
    BHIでは、皆さまのご希望に合わせた学校選びのお手伝いをいたします。


    ――――――――――――
     ~主なサービス内容~
    ――――――――――――

    ・メールや電話での無料カウンセリング
    ・トランスファー手続き(基本的に無料)

    トランスファーについてはもちろん、アメリカ留学に関することでしたら何でもご相談ください!

    *メールが届いていない場合がございますので、弊社から2〜3日以内に返事がない様でしたらお電話頂けますと幸いです。

    【お問い合わせ先】
    Phone: (424) 271-9908
    Email: info@bhistudy.com
    Web: https://bhistudy.com

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2018年07月06日(金)

    【家具付き】 女性限定シェアハウス!

    ロサンゼルス現地留学エージェントBHIが管理・運営しているシェアハウス(BHI House)です。
    学生、社会人の方ご利用可能です!

    --------------------------------------------------------------------------------------------------
    ・1人部屋即入居可能!
    --------------------------------------------------------------------------------------------------

    場所:Normandie Ave x Torrance Blvd (トーランスエリア)

    Language Systems International・サウスベイ校(バスで約30分、自転車で20 分)
    El Camino College(バスで約30分 〜40分、自転車で30分)

    ・家具付き
    ・Wi-Fiあり
    ・洗濯機・乾燥機有り
    ・共同トイレ・バスルーム
    ・パーキングスペース有り(有料)
    ・一人部屋、二人部屋有り

    料金
    一人部屋: $200/ 1週間 (7月・8月:$215/ 1週間)、$760/ 4週間 (7月・8月:$860/ 4週間)
    二人部屋: $155/ 1週間 (7月・8月:$170/ 1週間)、$580/ 4週間 (7月・8月:$680/ 4週間)

    その他費用
    Registration Fee:$100
    Deposit*:$200
    * 破損などがなかった場合は、退去時にCleaning Fee$50を引いた$150を返金いたします。

    弊社BHIのオフィスも近いため、何かありましたらすぐにご対応させていただきます。

    BHI Houseの近くには日系スーパーやレストランもあるので、お買い物やお食事には困りません。
    自転車の貸し出しもしておりますので、ご自由にお使いいただくことが可能です。

    ご質問等ございましたら、お気軽にご連絡ください。
    *メールが届いていない場合がございますので、弊社から2〜3日以内に返事がない様でしたらお電話頂けますと幸いです。

    お問い合わせ先:
    (424)271−9908
    info@bhistudy.com

    • お困りですか?? / 教育・習い事
    • 2018年07月10日(火)

    【LA現地留学エージェント】トランスファーのご相談承ります

    ――――――――――――――――――――
     □■ こんなお悩みありませんか? ■□
    ――――――――――――――――――――

    ☑トランスファーの手続きをお願いしたい!
    ☑他の学校にトランスファーしたい!
    ☑もっと上のレベルにステップアップしたい!
    ☑どの学校が良いかわからない!
    ☑もっと日本人が少ない学校に転校したい


    豊富な知識と誠実なサービスで今まで多くの留学生の悩みを解決してきました!
    BHIでは、皆さまのご希望に合わせた学校選びのお手伝いをいたします。


    ――――――――――――
     ~主なサービス内容~
    ――――――――――――

    ・メールや電話での無料カウンセリング
    ・トランスファー手続き(基本的に無料)

    トランスファーについてはもちろん、アメリカ留学に関することでしたら何でもご相談ください!

    *メールが届いていない場合がございますので、弊社から2〜3日以内に返事がない様でしたらお電話頂けますと幸いです。

    【お問い合わせ先】
    Phone: (424) 271-9908
    Email: info@bhistudy.com
    Web: https://bhistudy.com

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2018年07月11日(水)

    UBridgeプログラム無料セミナー開催!!〜UCB・UCLAも夢じゃない!〜

    ______________________________

    * 名門大学進学を考えている方のためのセミナー行います *
    ______________________________


    UBridgeとは、カレッジからアメリカのTOP50の名門大学への編入、進学を徹底的にサポートするプログラムです。


    学習面はもちろんのこと、アメリカという異国の地で頑張る留学生の生活も徹底的にサポートします!
    一ヶ月に二回カウンセラーとのカウンセリングが設けられ、授業の取り方、勉強の進度や方向性の確認等事細かにサポートし
    個人の目標へのお手伝いをします。


    《 詳細 》

    日時:8月9日(木) 15時〜17時
    場所:Room 153 21151 S Western Ave Torrance, CA 90501
    *軽食ありです!

    当日は大学進学のプロフェッショナルによるアドバイス、
    現役カレッジ生と現役ユニバーシティ生によるリアルなカレッジライフについての話も聞くことができます!



    英語力に自信がなくても大学進学目指せます!
    少しでも興味のある方は一度お話し聞きにきてください。


    定員に限りがありますので興味のある方は早めにご連絡ください!
    皆様のご参加お待ちしております!!
    *メールが届いていない場合がございますので、弊社から2〜3日以内に返事がない様でしたらお電話頂けますと幸いです。



    また当日都合の悪い方でも、アメリカ留学に関する無料カウンセリングも行っていますのでお気軽にご連絡ください。


    Brighter Horizon International
    21171 S. Western Ave., Suite 2703, Torrance, CA 90501, USA
    Phone: (424) 271-9908
    Email: info@bhistudy.com
    Web: https://bhistudy.com
    Facebook Page: https://www.facebook.com/bhistudy

    • 知って得する / 旅行・レジャー
    • 2018年07月05日(木)

    ~Spa Relakenのお得なメンバーシップのご案内~

    日常の疲れをspa Relakenで癒しませんか?
    お得なメンバーシップで定期的に心や身体をリラックスしましょう♪

    ★Ruby $89/月
    ・50分マッサージ1回
    ・スパ 
    ・岩盤浴1回

    ★Sapphire $180/月
    ・60分マッサージ1回
    ・スパ
    ・岩盤浴2回
    ・ジャグジーとサウナ無制限

    ★Diamond $780/半年
    ・60分マッサージ6回
    ・スパ ※毎日利用可能
    ・岩盤浴12回
    ・ジャグジーとサウナ無制限
    ・10%のご家族割引

    ★Diamond Plus $900/半年
    ・90分マッサージ6回
    ・スパ ※毎日利用可能
    ・岩盤浴12回
    ・ジャグジーとサウナ無制限
    ・10%のご家族割引


    更に!!上記それぞれにスパでの販売商品を『10%割引』でご購入をいただけます♪

    SPA利楽園のお得なメンバーシップ* 他の割引と併用出来ません

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2018年06月19日(火)

    個人英会話レッスン 夏の特別キャンペーン実施中!

    日常会話からビジネス英語、
    英検からTOEIC★☆
    楽しく英語をマスターしましょう!

    今なら無料体験レッスン+10回分のレッスンチケットを$50 OFF!

    Talk to you soon!

    お気楽にメールにてお問い合わせください。

    English Park
    21151 S. Western Ave. #131 Torrance, CA 90501
    TEL: 424-488-0600
    Email: lessons@englishpark.us

    下記「メッセージを送る」からもお気軽にお問い合わせください。

    今なら無料体験レッスン+10回分のレッスンチケットを$50 OFF

    • 各種イベント / 旅行・レジャー
    • 2018年07月11日(水)

    オンワード樫山 日本製オーダーメイドスーツ販売会 at Redac Gateway Hotel in Torrance

    ニューヨークで大変好評なオンワード樫山オーダーメイドスーツの販売イベントがロサンゼルスで初めてリダックゲートウェイホテルにて開催されます。

    『ONWARD KASHIYAMA』は、長年培ってきた経験とネットワークで、世界各国の有名素材メーカーと開発したオリジナル素材や数多くのデザインを提案し、細部にまで拘ってカスタムに組み合わせた着心地の良い世界で1着の日本製スーツをお届けしています。

    今回は、ロサンゼルス・オレンジカウンティ在住の皆様にオーダーメイドスーツをよりよく知っていただく為に、7月30日(月)リダックゲートウェイホテルにてレセプションパーティーが開催されます。

    この機会に、日本製オーダーメイドスーツのサンプルや、世界有数のメーカーと開発した素材、お客様のお好みで選べるスペシャルなボタンや裏地などを手にとってお確かめ下さい。
    また、オーダー販売会は7月31日(火)から8月2日(木)3日間の開催となります。

    【レセプションパーティーの概要】
    ●開催日時: 7月30日(月)18時半~20時半
    ●会場: リダックゲートウェイホテル レストラン
    ●住所:20801 S Western Ave, Torrance, CA 90501
    ●電話: (310) 212-5222
    ●参加費:無料
    ●参加方法:info-onward@onwardusa.comまでご連絡ください。

    【販売会イベントの概要】
    ●開催期間:7月31日(火)~8月2日(木)
    ●オープン時間:11時~20時
    ●会場: リダックゲートウェイホテル ミーティングルームC
    ●住所:20801 S Western Ave, Torrance, CA 90501
    ●電話: (310) 212-5222

    本イベントで販売されているスーツは、特別価格$585~で販売しています。

    【販売会イベント参加の際のお願い】
    ゆったりと採寸をして頂く為にも、事前のご予約を推奨しております。
    ご予約は、info-onward@onwardusa.comまで御願い致します。
    また、今回ロサンゼルスで初めての開催となりますので、ウォークインのお客様にも出来るだけ対応させて頂きます。

    【特典の内容】
    スーツ2着以上お買い上げの方は、10%OFF

    【お支払い方法】
    オーダーメイドという性質上、オーダーの際に100%のお支払い頂いております。クレジットカード各種取り扱いあり。

    【お問い合わせ窓口】
    ONWARD USA / オンワード樫山
    E-mail :info-onward@onwardusa.com 担当:加藤
    Facebook:www.facebook.com/onwardmtm/
    Instagram:www.instagram.com/onward.made.to.measure/

    • 各種イベント / 旅行・レジャー
    • 2018年06月27日(水)

    オンワード樫山 日本製オーダーメイドスーツ販売会 at Redac Gateway Hotel in Torrance

    ニューヨークで大変好評なオンワード樫山オーダーメイドスーツの販売イベントがロサンゼルスで初めてリダックゲートウェイホテルにて開催されます。

    『ONWARD KASHIYAMA』は、長年培ってきた経験とネットワークで、世界各国の有名素材メーカーと開発したオリジナル素材や数多くのデザインを提案し、細部にまで拘ってカスタムに組み合わせた着心地の良い世界で1着の日本製スーツをお届けしています。

    今回は、ロサンゼルス・オレンジカウンティ在住の皆様にオーダーメイドスーツをよりよく知っていただく為に、7月30日(月)リダックゲートウェイホテルにてレセプションパーティーが開催されます。

    この機会に、日本製オーダーメイドスーツのサンプルや、世界有数のメーカーと開発した素材、お客様のお好みで選べるスペシャルなボタンや裏地などを手にとってお確かめ下さい。
    また、オーダー販売会は7月31日(火)から8月2日(木)3日間の開催となります。

    【レセプションパーティーの概要】
    ●開催日時: 7月30日(月)18時半~20時半
    ●会場: リダックゲートウェイホテル レストラン
    ●住所:20801 S Western Ave, Torrance, CA 90501
    ●電話: (310) 212-5222
    ●参加費:無料
    ●参加方法:info-onward@onwardusa.comまでご連絡ください。

    【販売会イベントの概要】
    ●開催期間:7月31日(火)~8月2日(木)
    ●オープン時間:11時~20時
    ●会場: リダックゲートウェイホテル ミーティングルームC
    ●住所:20801 S Western Ave, Torrance, CA 90501
    ●電話: (310) 212-5222

    本イベントで販売されているスーツは、特別価格$585~で販売しています。

    【販売会イベント参加の際のお願い】
    ゆったりと採寸をして頂く為にも、事前のご予約を推奨しております。
    ご予約は、info-onward@onwardusa.comまで御願い致します。
    また、今回ロサンゼルスで初めての開催となりますので、ウォークインのお客様にも出来るだけ対応させて頂きます。

    【特典の内容】
    スーツ2着以上お買い上げの方は、10%OFF

    【お支払い方法】
    オーダーメイドという性質上、オーダーの際に100%のお支払い頂いております。クレジットカード各種取り扱いあり。

    【お問い合わせ窓口】
    ONWARD USA / オンワード樫山
    E-mail :info-onward@onwardusa.com 担当:加藤
    Facebook:www.facebook.com/onwardmtm/
    Instagram:www.instagram.com/onward.made.to.measure/

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2018年06月17日(日)

    【紫外線対策】夏が始まってからでは手遅れかも?!

    お肌の大敵【紫外線】。長く浴びすぎると、肌のバランスが崩れ、

    【シミ】や【ハリの低下】の原因となります。

    気になってからではもう遅い?そうなる前に!

    【フラコラ プラセンタエキス原液】で【肌のコンディションをサポート】

    【肌の調子を整えて明るさのある透明肌へ!】*1

    夏本番が始まる前の今からしっかりとケアしましょう!

    詳しくは下記URLをチェック!

    → → → → → ♫ 米国美容家による商品紹介動画 配信中 ♫ → → → → →

    商品の使い方などを動画で!

    1回のオーダーごとに、
    必ず『豪華サンプル』がついてくるオンラインサイト【WORVIE】(ワーヴィー)

    更に$50以上お買い上げ頂くと【送料無料】

    ご不明な点が御座いましたらお気軽にご連絡ください。メッセージお待ちしています!


    *1 透明感のある素肌とは潤って、キメの整った肌のことです。