표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/05/19 (Sun)
3세부터 시작하는 이중언어 교육 영어를 술술 읽는다는 것은 어떤 의미일까 ? 🍑 🍑이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
영어를 유창하게 읽을 수 있는 상태를 '풀센스'라고 합니다.
아이가 풀엔시가 몸에 배였는지 아닌지를 판단하는 기준은 읽기 속도입니다.
영어 원어민은 초등학교 3~4학년은 1분에 한 단어, 5~6학년은 1분에 한 단어, 7~8학년은 한 단어를 '정확하게 소리 내어 읽을 수 있는 것'이 목표입니다.
<学年別、1分間に音読できる単語数の目安 >
초등 저학년 단어
초등 고학년 단어
초등 저학년 단어
초등 고학년 단어
초등 고학년 단어
초등 고학년 단어
대학생 단어 ( 묵독아이가 완전하게 읽는 과정에서 '이해보다 유창하게 읽는 것'을 우선시하는 것이 중요하다.
책을 읽기 시작하는 아이에게 '이해'를 요구하면 반드시 읽기 속도가 느려진다.
그러면 이해가 깊어지기는커녕 읽자마자 내용을 잊어버리게 되고, 다 읽고 나서도 '무엇을 읽었는지 잘 모르겠다'는 악순환에 빠지게 됩니다.
잘 읽을 수 있을 때까지는 '유창하게 읽는 것'에 집중하도록 하자.
TLC for Kids에서는 자녀의 '읽기 유창성 ( 일본어/영어 유창성 )'을 지도합니다.
아이들은 노래를 통해 즐겁게 일본어/영어 읽기, 독해력을 익힐 수 있습니다👧👦
오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이자 ✏ ️
일본과 미국에서 지도 경험이 풍부한 카운슬러가 일본어의 영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 같은 나이, 혹은 그 이상의 레벨에 도달할 수 있도록 최단기간에 지도해 드립니다 🤗
우선 무료 체험 레슨에 참여해주세요 🎵 대상 연령 영어반 만 3세~! 일본어 클래스 1.5세~ 일본어 클래스 1.5세무료체험무료 체험 레슨 호평 접수 중!
-
- 특별 서비스 / 전문 서비스
- 2024/05/19 (Sun)
💒【결혼 영주권 신청】💍 맡겨주세요 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
좋은 서비스와 합리적인 비용으로 호평을 받고 있습니다
미국, 일본, 해외, 다양한 지역의 고객님들을 도와드리고 있습니다 !
저희 사무소는 캘리포니아 주에 등록된 이민 컨설턴트입니다.
비자, 영주권 관련 업무는 전문가의【WITH Legal Solutions】에 맡겨주세요. 언제든지 부담없이 일본어로 연락 주시기 바랍니다.
**문의는 여기에서**
Email : withlegalsolutions@gmail.com
●비자 및 영주권 관련 서비스●
・ 각종 비자 신청
영주권 신청, 변경, 갱신 ( 고용 기반, 결혼 등 가족 기반 )
・ 해외에서 가족 초청
・ 미국 시민권 신청
・ 해외여행허가서
노동허가서
・ 신분 변경 등 및 가족, 직장을 통한 신청 등 )
기타 자세한 내용은 웹사이트를 확인하시기 바랍니다.
WEB: withlegalsolutions.com
● 캘리포니아주 혼인 문제 서비스 ●
・ 이혼 신청
・ 법적 별거 신청
・ 간이 이혼 신청
・ 기타 양육비, 배우자 부양비, 재산분할 등
\ 전국, 해외 어느 지역이든 문의하세요 ! /
… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
아래 노란색 전화번호부 마크를 클릭하여
[문의하기]를 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.
… … … …… … … … … … … … … … … … … … … … … … … -
- 할인 / 레스토랑 / 음식
- 2024/05/19 (Sun)
점심시간에 큰 부담 없이 든든한 라면 한 그릇을 즐기고 싶으신가요? 🌼 🍜이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:English)
** 🌼 🍜 하나 이치몬메 레스토랑에서 평일 런치 스페셜을 맛보세요! 단 $ 15달러에 매주 엄선한 다양한 메뉴를 맛볼 수 있습니다.
군침이 도는 라멘 콤보부터 거부할 수 없는 카츠 카레 요리까지!!! 월요일부터 금요일까지 식사만 가능* 🌼 🍜
📍 위치:
333 S Alameda St,
Los Angeles, CA 90013 ( 리틀 도쿄 갤러리아 3층에 위치)
📞 문의: (213) 626 3514로 전화하세요.할인런치 스페셜! 🍽️
월~금 (식사만 가능) -
- 할인 / 레스토랑 / 음식
- 2024/05/19 (Sun)
라면의 포근한 따뜻함이나 카레의 강렬한 맛을 원하시나요? 🌼 🍜이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:English)
🌸 하나 이치몬메 레스토랑* 🌸
모든 요리가 맛의 축제인 하나 이치몬메에서 미식 여행에 빠져보세요. 미각을 자극하는 다양한 메뉴를 맛보며 즐거운 경험에 빠져보세요.
🍜 **라멘 엑스트라바간자:**
다음을 포함한 절묘한 라멘 셀렉션으로 풍미를 선택하세요:
- *간장 라멘* - 간장이 완벽하게 어우러진 고소한 맛의 즐거움.
- *돈코츠 라멘* - 진하고 푸짐한 돼지 뼈 육수의 걸작.
- *짬뽕* - 해산물과 야채가 어우러진 풍미의 메들리.
- *미소 라멘* - 당신이 갈망하던 감칠맛 가득한 경험, 그 이상...
🍛 비욘드 라멘: 🍛
카츠 카레라이스, 우동 등으로 라멘 그 이상의 맛을 즐겨보세요. 각 요리는 전통과 혁신이 융합되어 미각에 맛의 교향곡을 선사합니다. ✨
🌺 오늘 참여하기 🌺
하나 이치몬메와 함께 요리 모험을 떠날 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 친구와 가족들과 함께 일상을 초월한 만찬을 즐겨보세요. 저희를 방문하여 전에 없던 맛의 세계를 발견해 보세요.
📍 위치:
333 S Alameda St,
Los Angeles, CA 90013 ( 리틀 도쿄 갤러리아 3층에 위치)
📞 문의: (213) 626 3514할인모든 앙트레 20% 할인! 🍽️
주문 시 바우처를 제시하면 할인 혜택을 받을 수 있습니다!! -
- 대만족 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/05/19 (Sun)
움직일 수 있는 지금이 건강 다이어트🤗이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
체중이 늘고 지방이 증가하면 혈당이 상승하여 당뇨병, 동맥경화 ・ 심근경색 ・ 뇌경색 등 생명과 직결되는 위험이 높아집니다😨
이러한 생활습관병에 있어서 중요한 것은 약이 아닌 '운동'과 '식습관'을 먼저 개선하고, 지방을 줄이고 지방을 줄이고 근육을 늘리는 것이 건강 수치의 개선으로 이어진다는 것이 임상시험에서도 입증되었습니다💥
FITBODY 퍼스널트레이닝은 운동부족, 스트레스가 많고 과식하기 쉬운 LA 거주자들에게 개개인에 맞는 최적의 방법으로 일본과 미국에서 경험 많은 풍부한 트레이너가 다이어트뿐만 아니라 건강 수치 개선에도 결과를 내고 있습니다💯
여행과 취미를 언제까지나 마음껏 즐기기 위해 움직일 수 있는 지금, FITBODY에서 건강 다이어트를 처음 시작해보시는 건 어떨까요?체험 퍼스널 트레이닝 ( $ ) 호평 접수 중입니다🤗.
- FIT BODY
- 22715 Hawthorne Blvd, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
- +1 (310) 803-0155
-
- 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
- 2024/05/19 (Sun)
이혼으로 고민이 있으신가요 ❓ 전화로 첫 상담 ( 1 5 분 ) 은 무료입니다. 합리적인 변호사 비용.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
니시무라후유키 법률사무소에서 고민을 해결해 드립니다.
이혼 문제 등으로 고민이 있으십니까 ?
부담없이 연락주세요.
첫 상담은 1 5 분 무료입니다.
간이 이혼 $ 1500부터.
상담은 모두 일본어로 가능하므로 법적 용어를 제대로 이해하시고 불안감 없이 결정하실 수 있도록 도와드립니다.
이혼 Divorce
친권 Custody
양육비 Child Support
부양비 Spousal Support
재산분할 Division of Property of Property
가정폭력 Domestic Violence Prevention
혼전계약서 Premarital Agreement
고민이 있으신 분은 이곳으로 문의해 주세요. 주십시오.
서촌 심설 법률사무소
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
용무, 질문 등 있으시면 아래 연락처로 문의해 주세요.
miyuki@lawofficeofnishimura.com
예약 또는 견적 문의는 다음 메일로 연락 주시면 1 영업일 이내에 답변 드리겠습니다.
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja최초 1회 5분 무료
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/19 (Sun)
미국으로 가기 전에도 구할 수 있는 ! 미국 휴대폰이라면 '한나셀'이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
미국에 체류한다면 '하나셀'의 휴대폰 서비스를 추천 !
하나셀의 특징
① 인터넷으로 바로 구매
구매 후 일본으로 배송도 가능하므로 미국 입국 전에도 OK !
안심할 수 있는 일본어 지원
신청부터 계약까지 일본어로 지원 가능 ◎
③ 오랜 시간 사랑받고 있는
일본인을 위한 서비스로 시작한 『하나셀』은 17주년 !
많은 분들께 ✨
플랜은 장기 플랜 ・ 단기 플랜 모두 준비되어 있으니
용도에 맞게 사용하실 수 있습니다 ! -
- 할인 / 미용 / 건강
- 2024/05/19 (Sun)
🌹 연간 1000건 이상 시술 💜 신뢰와 실적의 무통 3D 아트 메이크업 💓 최신 무통 눈썹 아이라인 립 💛 눈썹 마이크로 블레이딩 ・ 나노 쉐이딩 💚 자연스러움부터 화려함까지 원하는 대로 아이라인 💙 최신 립아트 💗 주말에도 오픈 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
연간 1000건 이상의 시술 사례. 트렌드를 바탕으로 일본인, 아시아인의 눈썹을 잘 아는 인기 아티스트가 최신 테크닉을 풀코스로 제공합니다.
💓 눈썹 ・ 아이라인 ・ 립 ・ 헤어 등 아트메이크업 전문점만이 할 수 있는 고퀄리티의 세심한 서비스
💓 대인기인 마이크로 니들링은 각종 피부 고민에 맞춰 개인별 맞춤 칵테일로 제공합니다.
★ 마스크 시대이기에 아트메이크업이 편리합니다 ★ 벨루트에서는 모든 아트메이크업을 페인리스(Painless)로 제공하고 있습니다.
💛 업계 최신 3D 눈썹 아트를 고객 맞춤형으로
(마이크로 블레이딩 + 나노 쉐이딩, 파우더 옹브르, 나노 브로우 등. 타 매장 수정도 포함해서 맞춤으로 만들어드립니다)
💛 자연스러워도 화려해도 원하는 아이라인을 풀코스로
💛 최신 립아트 💛 숱이 적은 두피 아트 💛 메디컬 아트 메이크업 💛 아트 메이크업 제거
💛 마이크로 니들링
더욱 철저한 살균소독과 위생관리로 안심하고 시술받으실 수 있습니다.
영업 내용은 주와 카운티의 규정을 준수하고 있습니다.
영업시간은 오전 11시 - 오후 6시, 화요일 휴무.
★ 접근성이 뛰어나고 전용 주차장도 완비 ★
Bellute Beauty Studio
🌸 이 달의 스페셜 !
🌸 업계 최신 눈썹 아트 마이크로 블레이딩과 쉐이딩 풀코스 300달러 !
고객 맞춤형으로 풀 커스터마이징 해드립니다.
🌸 내추럴 ・ 고저스 아이라인 위만 250달러 위아래 300달러
🌸 최신 립아트 350달러
🌸 피부의 신무기 쿨젯 플라즈마 200달러부터
🌸 대인기 마이크로 니들링 200달러부터
🌸 꿈의 세럼 엑솜 300달러
🌸 모공을 조여 매끈한 피부로 가꿔주는 마이크로 보톡스 300달러
🌸 YUMI 래쉬 125달러
뛰어난 디자인 감각과 고급 테크닉, 그리고 가격 대비 높은 만족도로 호평을 받고 있습니다.
황금비율은 물론 고객 개개인의 취향과 분위기, 희망에 맞는 커스텀 디자인으로 멋스럽고 젊게.
마이크로 블레이딩 + 쉐이딩으로 자연스러운 눈썹을 연출합니다.
☆ 시술 사진을 많이 추가했습니다. 꼭 한번 보시기 바랍니다 ☆
(일부 시술 부위에 파란색 점이 보이는 사진이 있지만 마킹펜으로 당일에 사라집니다)
주말에도 영업합니다 !
마이크로 블레이딩 + 쉐이딩을 비롯한 항상 업계 최신 테크닉의 풀코스로 자연스러운 아트 메이크업
터치업은 6개월 이내 몇 번이든 100달러 ! (아이라인 위아래는 150달러)
한 번 오시면 몇 년이 지나도 특별메뉴를 약속하며 고객님들만 특별 가격으로 유지관리가 가능합니다.
전문 살롱이라 안심.
어느 곳보다 최신 마취크림으로 통증 걱정 없습니다.
커스텀 디자인과 커스텀 컬러로 젊은 당신을 연출합니다 !
변색 걱정이 없는 최신 최고급 미국산 잉크를 사용합니다.
탈색, 변색, 알레르기 대책, MRI에 대한 배려 등 철저한 관리 하에 만들어집니다.
최신 3D 아트메이크업 전문 살롱 '벨루테 ・ 뷰티 스튜디오'
대인기 캠페인 계속 진행 중입니다
완전 프라이버시가 보장되는 개인실에서 편안하게 시술을 받을 수 있습니다상담부터 시술, 애프터케어까지 모두 일본어로 대응하고 있습니다.
스페셜 가격
업계 최신 ! ★ 벨루테 오리지널 하이브리드 눈썹 풀코스 ( 마이크로 블레이딩 + 나노 쉐이딩 등 커스터마이징 ) $ 300
★ 내추럴 또는 화려한 아이라인 위 ( 속눈썹이 늘어난 듯한 아트메이크업 ) $ 250
내추럴 or 화려한 아이라인 상하 ( 속눈썹이 늘어난 듯한 아트 메이크업 ) $ 300
★ 최신 립아트 $ 350
헤어 헤어라인 아트 메이크업 $ 350 (관자놀이 작은 부분. 범위에 따라 다소 차이가 있습니다)
★ 두피 미세 색소침착 ( 관자놀이 외 숱이 적은 부위 커버 ) 3인치 사방 $ 350
+++++++++++++++++++++++
★ 눈썹 터치업 ・ 아이라인 위 ・ 두피 ・ 입술 1회 $ 100 (본원 시술자 첫 시술 후 6개월 이내라면 횟수 제한 없이 받으실 수 있습니다
★ 연간 세션 유지관리 시술. 본 살롱 고객만을 위한 특별 메뉴. 터치업 기간 후, 몇 년이 지나도 다시 방문하시면 받으실 수 있습니다)
눈썹 $ 250 아이라인 위 $ 200 아이라인 위아래 $ 250 입술 $ 300 헤어라인 $ 200
1회 시술시간 약 2시간 / 상담 포함
+ + + + + + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
압도적인 차이는 디자인과 퀄리티
전문점만의 자신감 !
항상 최신의 테크닉과 디자인 감각으로 만족스러운 서비스를 제공합니다
상담부터 시술까지 상담부터 시술까지
모두 일본어로 대응합니다
+ + + + ++ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
베르떼는 여기가 다르다 !
털을 그리듯 눈썹에 색을 입히는 아이브로우. 마이크로 블레이딩 + 나노 쉐이딩, 옴브레, 나노 브로우 등
당신의 눈썹을 자연스러운 3D 아트 메이크업으로 완성한다.
기존 아이라이너가 아닌 속눈썹 강화
속눈썹이 늘어난 듯 자연스러운 아트 메이크업
얇아진 헤어라인과 가르마에 3D 아트 메이크업으로 볼륨감
트렌드와 메이크업 어드바이스 등 최신 기술과 감각으로 만족스러운 상담과 시술을 받을 수 있다.
최신 기술의 무통크림을 사용하여 통증을 느끼지 않습니다(약간의 개인차가 있습니다).
편안히 휴식을 취하는 동안 완벽한 눈썹과 눈매가 완성됩니다.
피부 상태와 생활습관에 따라 다르지만 대략 1년 ~ 2년 정도 지속됩니다.
피부의 아주 얕은 부위에 색을 넣기 때문에 옅어지면 디자인 변경도 가능하다.
오늘부터 관리할 필요 없는 내추럴한 민낯을 만들어 보세요.
벨루트 뷰티 스튜디오
Bellute Beauty Studio
18051 Crenshaw Blvd. 90504
* 주차는 건물 뒤편에 많이 있습니다
Call or Text (424)527-7330
한국어로 どうぞ
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★일본어로 배우는 영구 메이크업
배우는 속도에는 개인차가 있습니다.
유연한 일정으로 수강할 수 있는 각종 개인 레슨.
⭐️ 상재코미⭐️
립 PMU 수강일수 : 3일
두피아트 수강일수 : 4일
3D 유방재생 수강일수 : 4일
흉터 위장술 수강일수3일
튼살 완화 수강일수 : 2일
파인라인 완화 수강일수 : 2일
학력 ・ 경력 ・ 기술 ・ 연령 불문
자세한 사항은 문의 바랍니다
전화/문자 (424) 527-7330
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★할인🌺 대호평 🌺
✨ 마이크로 채널링으로 쫀쫀하고 매끈한 피부 ✨
마이크로 채널링 베이직 $ 200
마이크로 채널링 + ... -
- 모집 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/19 (Sun)
한정수량으로 한정판매 ! 】저렴한 가격으로 고민을 개선해 보세요 ?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
몸의 컨디션은 방치하면 악화될 수 있습니다 💧
후지이 카이로프랙틱 연구소에서는
카이로프랙틱이 어떤 것인지 체험해 보시기 위해 매월 17명 한정으로 초진, 근육과 뇌 기능 검사, 자세 체크, 닥터 간단한 교정까지 모두 포함하여 $! (Full 치료의 경우 치료비는 별도입니다)
①
②
③
④
⑤
근육, 신경, 뇌기능 등 검사 자세 분석 의사의 보고서 ⑥ 치료계획
⑦ 간단한 교정
이 모든 것을 포함한다. 포함 $ !
교정에 거부감이 있는 분들도 문제 없습니다. ⧏33⧐ v2565 ⧏35⧐ v2565 ⧏34⧐ !
근막 이완이나 지압도 하고 있습니다 !
본원은 주말, 공휴일 진료도 하고 있으니 꼭 한번 방문해 주세요. -
- 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/19 (Sun)
통증의 원인은 어디서부터 ?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
후지이 카이로프랙틱 연구소】
통증의 원인이 어디에서 오는지 생각해 본 적이 있습니까 ?
일상 업무, 일상 생활, 인간관계, 큰 일이 있기 전의 불안한 마음, 운동선수의 경우 경기 전의 긴장 등 우리의 뇌는 항상 활동하고 있습니다.
본원에서는 통증의 근본 원인을 철저히 추구하는 클리닉입니다.
~ 주말 ・ 공휴일 진료 ~
저희 병원은 주말이나 휴일에 갈 수 없는 분들을 위해 공휴일 진료도 하고 있습니다 !
주말, 공휴일 진료시간은 오전 9시~오후 7시입니다.
우선 아래 [메시지 보내기]를 통해 부담없이 문의해 주시기 바랍니다. -
- 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/19 (Sun)
일시적인 건강이 아닌 오래도록 건강하게 사는 비결!이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
일시적으로 진정이 되지만 다시 재발하는 경우도 … 있습니다.
우리는 통증 등을 일시적인 것이 아니라 앞으로 재발하지 않도록 가벼운 운동 등을 조언해 드립니다.
누구나 할 수 있는 간단한 해소법을 소개합니다 💡
① 운동
추천은 하루 15분.
1주일에 90분을 권장 !
② 영양
설탕, 가공식품, NSG가 들어간 음식은 가급적 피하는 것이 건강한 몸을 만드는 데 도움이 됩니다 !
③ 수면
매일 같은 시간에 자는 습관을 들이면 다음 날 컨디션이 좋아집니다 !
통증에 시달리지 않는 삶을 살 수 있기를 바랍니다. -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/05/19 (Sun)
신규 가입 W 반값 캠페인 실시 중】일본어 온라인 피아노 레슨 ✨ 일본 음악가 6천명 등록 회사가 운영하는 피아노 레슨! 첫 체험 레슨은 무료!이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
지도가 아닌 육성 ✨ OTOIRO+ ( 오토리로 플러스 )의 코칭 접근법 !
OTOIRO +은 단순히 음악 기술을 '가르치는 것'이 아닌, 학생 개개인의 개성과 능력에 맞춰 '육성'하는 것을 목표로 합니다. 합니다.
이러한 접근 방식은 OTOIRO +만의 교육 훈련과 라이센스를 받은 전문 음악 강사들에 의해 실현됩니다.
우리는 학생 주도의 배움의 장을 제공하고, 학생 개개인의 개성과 목표에 가장 적합한 레슨을 제공합니다.
OTOIRO +은 아이의 개성과 능력에 맞춰 '육성'하는 것에 특화된
새로운 음악 코칭 접근법을 제공하는 일본어 온라인 피아노 레슨입니다.
시차나 인터넷 환경에도 유연하게 대응 🎶
원하는 요일과 시간대에 맞춰 레슨이 가능합니다.
또한 인터넷 환경이 불안하신 분은 사전에 접속 확인을 하고 있으니 안심하세요.
신규 가입 반값 캠페인 실시 중입니다 !
6/30까지 신규 가입으로 첫 달 월회비가 반값 ! 가족 동시 가입시 입회금도 반값 !
https://otoiroplus.music-lpa .com/price/
친구와 함께 가입하면 프로뮤지션의 온라인 콘서트 또는 추가 레슨 1레슨 증정 !
https://otoiroplus.music-lpa.com/ campaign/
이번 기회에 꼭 무료 체험 레슨부터 시작해보세요 !
↓ 무료 체험 레슨은 여기에서 ↓
https://otoiroplus.music-lpa. com/inq/req.php무료체험신규가입 반값 캠페인 진행 중 ♪
6/30까지 신규 가입 시 첫 달 월회비 반값 ! 가족 동시 가입 시 입회금도 반값 ! -
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2024/05/18 (Sat)
3세부터 시작하는 이중언어 교육 어떻게 하면 아이가 영어를 잘할 수 있을까 ? 🍒 🍒이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
영어를 잘하는 아이로 키우는 비결은 '말하기 능력'과 '읽기 능력'을 구분하는 것이다.
● 영어 말하기 능력은 '환경'으로 키운다
완전 영어 환경에 몰입하여 영어로 소통할 기회가 많을수록 '말하기 능력'은 단기간에 습득된다.
● 영어 읽기 능력은 주체적인 학습으로 키운다
영어 '읽기 능력'을 키우는 것은 아이 스스로의 노력이다.
아이 스스로가 꾸준히 독서 훈련을 하지 않으면 영어 '읽기 능력'은 정착되지 않는다.
읽기 능력은 파닉스 → 사이트워즈 순으로 가르치는 것이 가장 확실한 방법입니다 !
TLC for Kids는 읽기 능력을 키워주는 커리큘럼으로 수업을 진행합니다. !
TLC for Kids에서는 자녀의 '읽기 능력 ( 일본어/영어 유창한 읽기 능력 )'을 지도합니다.
아이들은 노래를 통해 즐겁게 일본어/영어 읽기, 독해력을 익힐 수 있습니다👧👦
오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이자 ✏ ️
일본과 미국에서 지도 경험이 풍부한 카운슬러가 일본어의 영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 같은 나이, 혹은 그 이상의 레벨에 도달할 수 있도록 최단기간에 지도하겠습니다 🤗
우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵 대상 연령 영어반 만 3세~! 일본어 클래스 1.5세~ 일본어 클래스 1.5세무료체험무료 체험 레슨 호평 접수 중!
-
- 대만족 서비스 / 미용 / 건강
- 2024/05/18 (Sat)
FITBODY라면 운동이 서툴러도 💦 다이어트 성공 🤗이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
로스엔젤레스 ・ 토런스 NO1 본격 다이어트 미인 몸매 개조 퍼스널 트레이닝 FITBODY에서는 '힘든 운동'이 아닌, 고객 한 분 한 분에게 맞는 재미있고 '효과적인 트레이닝'을 해드리고, '힘든 식단 조절'이 아닌 '올바른 식습관'을 익혀서, 평생 사용할 수 있는 다이어트 지도를 하고 있습니다💯
당신도 이상적인 몸 만들기를 일본과 미국에서 경험이 풍부한 전문 트레이너와 함께 즐기면서 해보지 않으시겠습니까?체험 퍼스널 트레이닝 ( $ ) 호평 접수 중입니다🤗.
- FIT BODY
- 22715 Hawthorne Blvd, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
- +1 (310) 803-0155
-
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/18 (Sat)
★ ★ 기미제거 혁명 ★ ★ Long Beach Office 오픈 기념‼ 새로운 레이저 도입으로 놀라운 미백 케어로 기미 대책도 만전 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(툴륨 레이저, 1927nm)은 BB 레이저로 잘 알려져 있으며 뛰어난 미백 효과를 발휘합니다.
이 레이저는 최소한의 다운타임으로 훌륭한 결과를 가져다주는 비절제성 피부 재표면 회춘 레이저입니다.
또한, LAVIEEN은 에너지 강도를 조절할 수 있어 기미, 색소성 병변, 주름, 큰 모공 등을 치료하는 데 적합합니다.
시술 중 펄스 지속 시간도 동시에 측정합니다.
표피 기저층의 색소 침착을 치료하기 위해서는 LAVIEEN 시스템의 이 서브 절제술이 가장 적합한 적응증입니다.
BB GLOW
1회 → $ 550 ( 젤 마스크 포함 )
5회 → $ 2300 ( 젤 마스크 포함 )
LaVEEN
$ 950 ★ 마취 필요
😊😍Tattoo 제거 😊💕
Long Beach Office 오픈 기념 가격
패키지 구매 시 10% 할인
【페이셜】
GCL 시그니처 페이셜
GCL 아크네스카 페이셜
GCL 안티에이징 페이셜
GCL CBD 페이셜
GCL 터치 & GCL 터치글로우 페이셜
GCL 블랙펄 페이셜
GCL 피코레이저 페이셜
자세한 내용은 사무실에서 상담 가능합니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/18 (Sat)
최신 리프트업 시술 ! 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.
● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
・ 피부에 활력이 없다
・ 큰 수술은 하고 싶지 않다
● 실리프팅의 장점
・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
・ 처짐을 예방할 수 있다
・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
・ 예방적 노화관리도 가능하다
・ 다음날부터 메이크업이 가능하다
★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.롱비치 오피스 오픈 기념】
비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡- Gentle Care Laser Aesthetics
- 14632 Newport Ave, Tustin, CA, 92780- US
-
- 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
- 2024/05/18 (Sat)
여름방학 특강🏖️ 단시간에 익히는 ! 온라인 개인지도이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
'개별 온라인 개별지도 아이캔'은
여름방학 특강🏖️ 수강생 모집
일본 초등학교 담임 15년 이상, 하와이에서 초등학생 자녀 양육 경험이 있는 Keiko 선생님이 담당합니다.
Keiko 선생님이 고안한 '이모티콘 메소드 ® ️'은
자녀의 시각적 우위를 살려 시각에 호소하고 기억에 남는 효과적인 학습법입니다.
귀중한 여름방학 동안
1년치 한자를 모두 읽을 수 있게 됩니다 !
우선 체험학습에 참여해 보세요.
교과
국어, 한자/작문, 산수, 과학, 사회,
특별지원, 일본어
이메일
ican7773@gmail.com
담당 Keiko 선생님
홈페이지 홈페이지 https://ican-online-hoshuko.com/
문의 양식을 통해 문의하실 수 있습니다.
재미있고 확실하게 익힐 수 있는 프로그램을 준비하여 기다리고 있습니다.만석인 Keiko 선생님의 무료 체험 레슨!
-
- 할인 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/18 (Sat)
★ ★ 기미제거 혁명 ★ ★ Long Beach Office 오픈 기념‼ 새로운 레이저 도입으로 놀라운 미백 케어로 기미 대책도 만전 ☆ 彡이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
😊😍BB Glow Laser😊💕
LAVIEEN(툴륨 레이저, 1927nm)은 BB 레이저로 잘 알려져 있으며 뛰어난 미백 효과를 발휘합니다.
이 레이저는 최소한의 다운타임으로 훌륭한 결과를 가져다주는 비절제성 피부 재표면 회춘 레이저입니다.
또한, LAVIEEN은 에너지 강도를 조절할 수 있어 기미, 색소성 병변, 주름, 큰 모공 등을 치료하는 데 적합합니다.
시술 중 펄스 지속 시간도 동시에 측정합니다.
표피 기저층의 색소 침착을 치료하기 위해서는 LAVIEEN 시스템의 이 서브 절제술이 가장 적합한 적응증입니다.
BB GLOW
1회 → $ 550 ( 젤 마스크 포함 )
5회 → $ 2300 ( 젤 마스크 포함 )
LaVEEN
$ 950 ★ 마취 필요
😊😍Tattoo 제거 😊💕
Long Beach Office 오픈 기념 가격
패키지 구매 시 10% 할인
【페이셜】
GCL 시그니처 페이셜
GCL 아크네스카 페이셜
GCL 안티에이징 페이셜
GCL CBD 페이셜
GCL 터치 & GCL 터치글로우 페이셜
GCL 블랙펄 페이셜
GCL 피코레이저 페이셜
자세한 내용은 사무실에서 상담 가능합니다.
Long Beach Office 예약도 수시 접수 중
언제든지 연락주세요.할인Long Beach Office 오픈 기념, 패키지 가격에서 추가 10% 할인!!!
비비나비보면서 반가운 특전!!!
... -
- 소개 / 병원 / 클리닉
- 2024/05/18 (Sat)
최신 리프트업 시술 ! 자르지 않고도 처짐을 해결해주는 MINT PDO 스레드리프트이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
민트 리프트는 실을 이용한 절개하지 않는 처짐 치료(페더리프트)의 하나다. 깃털을 붙인 듯한 특수한 구조의 실로 강력한 리프팅과 높은 지속력을 얻을 수 있다. 민트 리프트에 사용되는 실은 미국 FDA 승인을 받은 체내 흡수율이 높고 안전성이 높으며, 기존보다 3배 이상 지속력이 높은 실을 사용하며, 1년 정도 지나면 자연적으로 천천히 체내에 흡수되기 때문에 실 교체 등의 시술이 필요 없습니다. 또한 실 주변에서는 콜라겐이 생성되어 피부에 윤기와 탄력이 생기고, 1년 정도 지나 실이 흡수된 후에도 리프팅 효과가 지속된다.
● 실리프팅은 이런 분들에게 추천합니다
・ 볼과 턱의 처짐이 고민이다
・ 팔자주름과 마리오네트 라인이 깊어졌다
・ 페이스 라인이 흐릿하고 커 보인다
・ 피부에 활력이 없다
・ 큰 수술은 하고 싶지 않다
● 실리프팅의 장점
・ 시술 후 바로 효과를 느낄 수 있다
・ 처짐을 예방할 수 있다
・ 탱탱하고 탄력 있는 피부가 된다
・ 피부미용 효과도 얻을 수 있다
・ 예방적 노화관리도 가능하다
・ 다음날부터 메이크업이 가능하다
★ 비용은 개인에 따라 다르니 우선은 상담을 통해 상담해 드립니다.롱비치 오피스 오픈 기념】
비니비니를 보신 분들께 드리는 혜택!!!
이 기회를 놓치지 마세요 ☆ 彡- Gentle Care Laser Aesthetics
- 14632 Newport Ave, Tustin, CA, 92780- US
-
- 할인 / 미용 / 건강
- 2024/05/18 (Sat)
☆ ★ ☆ 최고급 세이블 고객의 취향에 맞게 다양한 종류를 준비 ♪ ☆ ★ ☆이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
☆ beauteous에서는 일본어로 꼼꼼한 상담 & 정성스러운 시술 ☆
속눈썹에 대한 고민과 희망사항을 말씀해 주세요
완전 개인실에서 편안하게 시술
주말 토요일 예약 가능
자연스러운 마무리 ~ 꼼꼼한 메이크업 눈가까지 「 한 단계 업그레이드된 고급스러운 눈매 」 를 실현합니다
≪ 자연스러운 착용감의 고급 세이블 사용 ≫
~ 자연스러우면서도 화려하고 깃털처럼 가벼운 ~
●13가지 길이
●3가지 컬
●5가지 굵기
【마츠에크를 하시는 분들도 안심하고 사용하실 수 있는 상품도 취급하고 있습니다. ! 】
■ 순일본산 속눈썹 미용액 『Eyelash Plus』
・・・ 일본에서는 의료기관에서만 구입할 수 있는 속눈썹 미용액 !
■ 페이스 클렌저 『Lashest』
・・・진흙의 힘으로 모공 속 노폐물과 진한 메이크업도 말끔히 씻어내고 미용 보습 성분으로 피부를 촉촉하게 ☆
※살롱용 제품 홀세일도 하고 있습니다.
================================================================================
☆ ★뉴세트 Up to 120개 ( $ 120)를 특별가 $ 96에 제공합니다 ★ ☆
전화 예약 시 반드시 비비나비를 봤다고 말씀해 주세요.
================================================================================
■ 예약 문의는, 일본어로 문의해 주시기 바랍니다.
(전화) 714.708.2329 ( 화요일~토요일 , 10 : 00~19 : 00 )
(이메일) info@beauteous.us
팔로우하세요! Instagram!
https://www.instagram.com/beauteous_us/할인신규 세트 최대 120개 ( 정상가 $ 120) 20% 할인 $ 96 ! !
까지
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 좋은 음식 선택은 건강한 삶을 위한 핵심! 리틀 재스민은 정직하고 신중하...
-
리틀 재스민은 정직하고 신중하게 재료를 소싱하고, 돈을 들이지 않고도 맛있고 건강한 음식을 즐길 수 있는 창의적인 방법을 제시한다.
+1 (626) 766-1622Little Jasmine / Arroyo Kitchen
-
- 로스앤젤레스 공항픽업, 관광, 투어, 시찰, 전세기 예약, 야구관람, 골...
-
로스엔젤레스 공항픽업 및 로스엔젤레스 우버와 같이 편안하게 이용 가능하며 로스엔젤레스 맛집, 한국식당 픽업 드랍과 일정을 마친 후 짧은 일정의 운전기사 포함한 로스엔젤레스 기사렌트, 로스엔젤레스 기사렌트 택시 투어 및 로스엔젤레스 기사렌트 서비스를 제공합니다. 일본항공 마일리지 은행 회원을 대상으로 마일리지 적립 서비스를 실시하고 있습니다.
+1 (310) 371-0139Japan Transportation Service.
-
- Uchino Law는 일본, 캘리포니아, 하와이에 소재한 기업 및 개인 ...
-
Uchino Law는 일본, 캘리포니아, 하와이에 소재한 기업 및 개인 고객에게 영어와 일본어로 법률 서비스를 제공하고 있습니다. 기업 법무, 부동산 ・ 기획의 안건을 다루고 있습니다. 복잡한 미국 법률 문제를 일본어로 쉽게 설명하여 고객을 지원합니다.
+1 (310) 916-3463Uchino Law
-
- 토랑스에 있는 치과. 충치부터 임플란트까지 일본어로 안심 진료. 일반치과...
-
일반치과, 소아치과, 구강외과, 보철치료, 치주치료, 근관치료, 임플란트, 틀니 충치가 있을지도 모른다 … 영어로 설명하기 어렵다 … 아픈 것을 싫어한다 … 가급적이면 치과에 가지 않는 것이 좋다. 피하고 싶다. 정기적인 검진을 통해 충치, 치주질환 등을 예방할 수 있다. 1년에 두 번 정기검진 잊지 말고 . . . 내 집처럼 편안한 치과...
+1 (310) 373-2960杉森歯科医院
-
- 💜 연간 1000건 이상 🌹 무통 아트메이크업💚 3D 눈썹 풀코스💛 마이...
-
연간 1000건 이상. 아트메이크업은 신뢰와 실적의 베루테에게 맡겨주세요 ! 스페셜 프라이스 ! 옵션 추가비용 없음. 💜 오리지널 3D 눈썹 풀코스 $ 300 (마이크로 블레이딩 + 나노 쉐이딩, 파우더 옴브레, 나노 브로우 등 원하는 대로 주문 제작) 💜 내추럴/고저스 아이라인 상부 $ 250 상하 $ 300 타 매장 수정 등 고객 맞춤형 ...
+1 (424) 527-7330BELLUTE beauty studio
-
- 상상력과 사고력이 풍부해지고 자신감 넘치는 아이들로 성장하길 ! 미국 사...
-
코구마 유치원에서는 넓은 잔디밭에서 친구들과 함께 뛰어놀며 일본의 문화와 습관을 익히며 성장하고 있습니다. 미국에 사는 어린이들이 일본어로 자신의 마음을 전하고, 의사소통을 하면서 마음을 키우는 것을 중요시하고 있습니다. 다양한 행사를 통해 일본을 느끼는 것을 중요하게 생각하고 있습니다. 일본인 보육교사에 의한 깨끗한 일본어로 보육, 일본의 인사법, 계...
+1 (310) 257-8880こぐま幼稚園
-
- 토란스의 이자카야 코지야에 오신 것을 환영합니다 ! 온 가족이 즐길 수 ...
-
이자카야에서 세계에 활력을 ! 어서 오십시오 ! 전 점포 모두 가족 모두가 즐길 수 있는 패밀리 이자카야가 모토입니다 ! 생선회, 초밥, 국수, 덮밥, 일품요리, 카레, 정식 등 다양한 메뉴를 준비하고 있습니다. 666> 메밀국수 육수나 기타 요리도 직접 만들어서 모든 손님이 안심하고 드실 수 있도록 노력하고 있습니다. 어린이, 가족과 함께 즐길 ...
+1 (310) 793-7000居酒屋 小千谷
-
- 일본 이자카야의 분위기를 느끼며 맛있는 술과 일식 요리를 즐길 수 있는 ...
-
① 기다리게 해드려 죄송합니다!!! 드디어 다음주 월요일부터 점심 메뉴에 야키토리가 추가됩니다. 비장탄으로 구운 정통 야키토리를 점심에도 꼭 맛보시기 바랍니다!!! 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. ② 5월 12일 일요일은 어버이날이라 이 글을 보신 분들께 희소식입니다!!! 술집 미산에서는 어버이날 특별 프로모션을 진행합니다. 당일 ...
+1 (213) 625-1184Peace Dining (Izakaya Bizan)
-
- LA의 일본인 학교로 평일학교 ・ 보충학교 ・ 온라인 보충학교가 있습니다...
-
나라현의 초 유명 진학학교인 서야마토학원 중고등학교의 계열 학교인 서야마토학원 캘리포니아교는 남가주의 일본 교육에 대한 요구에 부응해 온 서야마토학원 캘리포니아교는 전일제 일본어학교로 30년, 보충수업학교로 20년간 다양한 교육 수요에 부응해 왔습니다. 다양한 교육 수요에 부응하기 위해 항상 최선을 다해 미래가 있는 자녀 교육을 실시해 왔습니다. ...
+1 (310) 325-7040Nishiyamato Academy of California
-
- 리틀 도쿄에서 줄을 서서 기다리는 라멘집 다이코쿠야 !입니다.
-
다이코쿠야 리틀 도쿄점은 올해로 개점 20주년을 맞이하게 되었습니다 ! 앞으로도 여러분들이 저희 라멘을 즐기실 수 있도록 정성을 다해 만들어 가겠습니다 !
+1 (213) 626-1680大黒家
-
- 편안한 공간에서 호화로운 시간을 즐겨보세요
-
유럽풍의 인테리어와 정성어린 서비스가 여러분에게 편안한 시간을 선사할 것입니다.
+1 (310) 787-0000Club Zero Entertainment
-
- LINE公式アカウント『STYLIST WORLD』ID:@800ozhrs ...
-
アメリカでの美容サロン起業支援、人材支援を行なっております。またアメリカ個人No取得、美容師ライセンスのトランスファー(コスメトロジーライセンス取得サポート)をしています。コスメトロジーライセンス取得、合格者多数!!(コスメトロジー、ネイル、エステ、理容 x カリフォルニア、ハワイ、ニューヨーク)日本ではライセンスのないネイリスト、エステティシャンもトランスファー可能です。コスメトロジーライセンス...
+1 (424) 216-2444Yuka Enterprises
-
- Pre-School/Kindergarten/1st Grade 2세 ~ 7...
-
사우스베이에서 30년의 역사와 실적을 가진 Playhouse는 가족과의 유대감을 중요시하며, 자녀의 기초 교육을 철저히 하고 있습니다. 소수정예로 운영되며, 영어로만 수업이 진행되는 학교입니다. 개원시간은 1년 내내 월요일부터 금요일 오전 6시 30분 ~ 오후 6시입니다. 여름방학 기간에는 유치원생들이 즐겁게 배울 수 있는 특별 프로그램과 유치원생들을...
+1 (310) 371-1231Playhouse
-
- LA의 인기 지역인 웨스트우드와 할리우드에 캠퍼스를 두고 있는 어학원. ...
-
미국에는 수많은 어학원이 있습니다. 그 많은 학교들 중에서 저희 학교가 중요하게 생각하는 것은 '교육의 질'과 '가격'입니다. 영어는 커뮤니케이션의 도구이며, 한 명이라도 더 많은 유학생들이 이 도구를 익혀서 세계에서 활약할 수 있도록 하는 것이 저희의 소망입니다. 그렇기 때문에 본교는 학생들이 빠르게 배울 수 있는 환경을 조성하고, 한 분이라도 부담 없이...
+1 (310) 887-0777Mentor Language Institute, LLC
-
- 남가주 사가현민회】 매월 둘째 주 일요일에 일본정원 관리를 도와주실 자원...
-
남가주 사가현민회】 매월 둘째 주 일요일에 일본정원 관리를 도와주실 자원봉사자를 모집하고 있습니다 ! 사가현에 연고가 있으신 분도, 그렇지 않은 분도 꼭 참여해 주세요 ♪.
南カリフォルニア佐賀県人会