クーポンはこちら

Show all from recent

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "다이어트💦 삼각관계자님, 환영합니다 ❗ ️ 혼자 고민하는 것, 이제 그만 그만두지 않겠습니까 ？ "

    💬 이런 고민, 없나요 ？

    ▪️ 생각처럼 살이 빠지지 않는다
    ▪️ 항상 삼시세끼를 굶는다
    ▪️ 단 음식과 튀김을 끊을 수 없다

    만약 한 가지라도 해당된다면──
    ** 다이어트 전문【다이어트 전문】입니다. FIT BODY 퍼스널 트레이닝】**에 상담하세요 ❗ ️

    🏋️‍ ♂ ️ FIT BODY에서는
    일본과 미국에서 경험이 풍부한 프로 트레이너가 운동을 싫어하거나 체력에 자신감이 없는 분들도
    무리 없이 즐겁게 지속할 수 있는 운동과
    취향 ・ 체질에 맞는 다이어트 식단으로
    건강하게 기초대사량을 높여 먹어도 살이 찌지 않는 체질 개선을 지원합니다 ✨

    🌟 또 한 번 혼자 고민하는 것은 끝내고
    함께 즐겁게 결과를 내자 ！

    ▶ ️ 우선 [체험 퍼스널트레이닝 （ $ 80 ） 】부터 시작해 보시죠 ？ 🤗 🤗

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    체험 개인 트레이닝 （ ＄ 80 ） 호평 속에 접수 중 ❗ ️

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국에서도 멋진 칠순, 성년식 사진을 찍을 수 있습니다📷 ✨

    ！

    일본에 살고 있는 부모님께 손자의 성장한 모습을 보여주고 싶다 ！

    칠순이나 성년식 등 자녀의 성장한 모습을 남기고 싶다면 TOKYO KIMONO에 맡겨주세요 ！

    당사는 하카마, 기모노 등을 풍부하게 준비하고 있으므로 자녀가 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다 ◎

    또한 패키지 판매로 ① 기모노 대여 ② 기모노 입히기 ③ 헤어메이크업 ④ 스튜디오 사진 ⑤ 디지털 사진이 세트로 구성되어 있어 매우 저렴합니다 ！


    일생에 단 한 번뿐인 성장의 증거를 사진으로 남기지 않으시겠습니까 ？

    궁금하신 점이나 상담은 꼭 문의해 주세요. 문의해 주세요.

    七五三成人式記念撮影
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 영어를 잘하는 비결은 유창하게 읽는 것 ！ Vol.260613

    미국 학교에서는 일반적으로 아이들의 영어 실력을 1 ） 소리 내어 읽는 속도 2 ） 읽기 유창성으로 평가한다.
    1분 동안 몇 글자를 읽을 수 있는지, 얼마나 많은 오독이 있는지, 유창함은 동반되었는지 등을 종합적으로 평가하여 영어 실력을 진단하는 것입니다.
    참고로 아래는 '1분 동안 소리 내어 읽을 수 있는 평균 단어 수'입니다. 초등학교 1학년 53단어 초등학교 2학년 89단어 초등학교 3학년 107단어 초등학교 4학년 123단어 초등학교 5학년 139단어 초등학교 6학년 150단어
    영어를 읽는 속도가 느린 아이는 단어를 음성화하는 데 집중하고 있어 내용 이해에까지 집중하지 못합니다.
    ・ 미국 국립 아동 건강 및 발달 연구소의 리드 리옹 교육학 박사는 읽기 유창함과 독해력의 관계에 대해 다음과 같이 말했다.
    "자전거를 충분히 빨리 타지 않으면 넘어지는 것처럼, 독자가 충분한 속도로 글자를 인식하지 못하면 의미를 잃게 된다. 읽은 내용을 기억할 수 없고, 더군다나 읽은 내용을 자신의 경험이나 배경 지식과 연관시킬 수 없다."
    영어를 읽는 능력은 '독해력 발달'을 좌우하는 것이다. 번역하는 방법을 가르치기 전에 읽는 힘을 길러야 한다.
    아이의 영어 실력을 키우고 싶다면 （ 의미는 신경 쓰지 말고 ） 영어를 읽는 힘을 기르세요. 꼭 실천해 보세요.

    TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이세요 ✏ ️
    일본과 미국에서 지도 경험! 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 동년배 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 영어를 잘하는 비결은 유창하게 읽는 것 ！ Vol.260613

    미국 학교에서는 일반적으로 아이들의 영어 실력을 1 ） 소리 내어 읽는 속도 2 ） 읽기 유창성으로 평가한다.
    1분 동안 몇 글자를 읽을 수 있는지, 얼마나 많은 오독이 있는지, 유창함은 동반되었는지 등을 종합적으로 평가하여 영어 실력을 진단하는 것입니다.
    참고로 아래는 '1분 동안 소리 내어 읽을 수 있는 평균 단어 수'입니다. 초등학교 1학년 53단어 초등학교 2학년 89단어 초등학교 3학년 107단어 초등학교 4학년 123단어 초등학교 5학년 139단어 초등학교 6학년 150단어
    영어를 읽는 속도가 느린 아이는 단어를 음성화하는 데 집중하고 있어 내용 이해에까지 집중하지 못합니다.
    ・ 미국 국립 아동 건강 및 발달 연구소의 리드 리옹 교육학 박사는 읽기 유창함과 독해력의 관계에 대해 다음과 같이 말했다.
    "자전거를 충분히 빨리 타지 않으면 넘어지는 것처럼, 독자가 충분한 속도로 글자를 인식하지 못하면 의미를 잃게 된다. 읽은 내용을 기억할 수 없고, 더군다나 읽은 내용을 자신의 경험이나 배경 지식과 연관시킬 수 없다."
    영어를 읽는 능력은 '독해력 발달'을 좌우하는 것이다. 번역하는 방법을 가르치기 전에 읽는 힘을 길러야 한다.
    아이의 영어 실력을 키우고 싶다면 （ 의미는 신경 쓰지 말고 ） 영어를 읽는 힘을 기르세요. 꼭 실천해 보세요.

    TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이세요 ✏ ️
    일본과 미국에서 지도 경험! 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 동년배 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    학습지 커밋] 2026년도 여름학기 강좌 안내 / 2026년도 여름방학 커밋 과외 안내

    2026년도 학습학원 커밋 여름 특강 안내

    올해 여름 특강도 대면 수업과 온라인 수업으로 진행됩니다.
    일본 시간대에서도 수강할 수 있도록 수업 시간을 늘렸습니다!
    여름 학기 수업 지원 ・ 대학 입학 에세이 ・ SAT 및 영어 검정 시험 대비 ・ 새 학기 예습 등

    여름 동안의 노력이 당신의 미래를 바꿉니다 ！

    【실시 기간】 6월 15일(월) ~ 8월 28일(금)의 월요일~토요일 (7월 4일 독립기념일 제외)

    【신청 접수】 5월 1일(금)부터 신청을 접수합니다.
    ※ 신청 기한은 없으나 선착순으로 마감되므로, 서둘러 신청하시기를 권장합니다.

    【수업 시간】 　1회=60분 수업 ()내의 시간은 일본 시간입니다.
    ① 오전 9:00 – 오전 10:00
    ② 오전 10:10 – 오전 11:10
    ③ 오전 11:20 – 오후 12:20
    ④ 오후 12:50 – 오후 1:50
    ⑤ 오후 2:00 – 오후 3:00
    ⑥ 오후 3:10 – 오후 4:10
    ⑦ 오후 4:20 – 오후 5:20 (오전 8:20 – 오전 9:20)
    ⑧ 오후 5:30 – 오후 6:30 (오전 9:30 – 오전 10:30)
    ⑨ 오후 7:00 – 오후 8:00 (오전 11:00 – 오후 12:00)
    ⑩ 오후 8:10 – 오후 9:10 (오후 12:10 – 오후 1:10)
    ※ 일본에서 수강을 희망하시는 경우, 시간은 상담해 주십시오.

    ■ 현재 신청 접수를 받고 있습니다.
    수업료, 신청서 등 자세한 사항은 아래 이메일 주소로 문의해 주십시오.
    info@commit-tutoring.com

    ■ 수업 일정은 선착순으로 결정되므로,
    서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    여름 학기를 통해 여러분의 학업 능력 향상을 계속 지원해 드리고자 합니다!
    여름 학기에는 대면 및 온라인 수업을 제공합니다.
    올여름에는 해외에서 수강을 희망하시는 분들을 위해 수업 횟수를 늘렸습니다!
    새 학기를 준비해 봅시다!

    [일정] 6월 15일부터 8월 28일까지 월~토요일 (7월 4일 제외)

    [신청 기간] 현재 신청을 받고 있습니다.
    단, 선착순으로 마감되므로 가능한 한 빨리 신청하시는 것을 권장합니다.

    수강료, 신청서 및 기타 사항에 대한 자세한 내용은 아래 이메일 주소로 문의해 주십시오.

    info@commit-tutoring.com

    • 무료체험 / 금융 / 보험
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    모르면 손해 보는 노후 세금

    많은 분들이 노후 자금 마련에 열심이지만, 의외로 간과하기 쉬운 것이 바로 ‘세금’입니다.

    모처럼 마련한 자산도 인출하거나 수령하는 방식에 따라 세금의 영향을 크게 받을 수 있습니다.

    은퇴 계획에서는,

    ‘얼마를 모을 것인가’

    뿐만 아니라,

    ‘어떻게 수령할 것인가’

    도 중요한 포인트입니다.

    이번 수업에서는 미국에 거주하는 일본인이 알아두면 좋은 절세 은퇴 전략에 대해 배웁니다.

    📅 6월 15일 （ 월 ）
    🕕 오후 6:00 （ PT ）
    💻 Zoom 개최
    🎁 첫 참가 무료

    이 클래스는 미국에 거주하는 일본인 분들이 미래의 재정에 대해 배울 수 있는 지속적인 금융 교육 프로그램입니다.

    처음 참여하시는 분은 무료로 참가하실 수 있습니다.

    참가를 원하시는 분은 참가 등록 양식을 통해 신청해 주십시오. 등록 후 Zoom 접속 정보를 안내해 드리겠습니다.

    https://forms.gle/ZHqjGX1EWu9YLZEi8

    또한, “우선 개별 상담을 받아보고 싶다”는 분들을 위해 무료 상담도 진행하고 있습니다. 부담 없이 문의해 주십시오.

    リタイアメント資産形成老後資金金融教育節税対策
    무료체험

    🎁 첫 참가 무료

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    아트메이크업 🩵 떨어지지 않는 눈썹 ・ 아이라인 ・ 립으로 매일매일 간편하게 💛 눈썹 나노브로우/파우더옴브레/마이크로/남자눈썹💚 립/아이라인은 자연스러움부터 화려함까지 💜 연간 1000건 이상 무통3D 아트메이크업 💗 주말도 오픈 ！

    1~2년 지속되는 탈모 커버 '스컬프 페인팅' 시작!
    💓 연간 1000건 이상. 트렌드를 바탕으로 일본인, 아시아인의 눈썹을 잘 아는 인기 아티스트가 최신 테크닉을 풀코스로 제공합니다.
    💓 눈썹 ・ 아이라인 ・ 립 ・ 헤어 등 아트메이크업 전문점이기에 가능한 고퀄리티의 세심한 서비스
    💙 남성 아트메이크업과 스킨케어도 인기
    💓 대인기 스킨케어는 쿨제트 ® ️ 등 피부 고민에 맞춰 맞춤 케어!


    ★ 마스크 시대이기에 아트메이크업이 편리합니다 ★ 벨루테에서는 모든 아트메이크업을 통증 없이 제공합니다.

    💛 업계 최신 3D 눈썹 아트를 고객 맞춤형으로
    (나노 브로우, 마이크로 블레이딩 ＋ 나노 쉐이딩, 파우더 옹브르 등. 타사 수정도 포함하여 맞춤 제작
    💛 자연스러움도 화려함도 원하는 아이라인을 풀코스로
    💛 컬러 진단이 가능한 립아트 💛 탈모 커버 두피 아트
    💛 메디컬 아트 메이크업 💛 스킨 니들 보톡스 or 플라센타 or 레틴 💛 기미, 주름, 탄력, 여드름 흉터

    더욱 철저한 살균소독과 위생관리로 안심하고 시술 받으실 수 있습니다.
    영업내용은 주 및 카운티의 규정을 준수하고 있습니다.

    영업시간은 오전 11시 － 오후 6시까지이며, 화요일은 휴무입니다.




    ★ 접근성이 뛰어나고 전용 주차장이 완비되어 있습니다 ★

    Bellute Beauty Studio
    🌸 이달의 스페셜 ！

    🌸 3D 눈썹 아트 나노, 마이크로 등 원하는 대로 풀코스 300달러 ！
    🌸 내추럴 ・ 고져스 아이라인 위쪽만 300달러(추가 아이라인 아래쪽은 100달러 $ 100 )
    🌸 통증에 민감한 분들도 안심할 수 있는 립아트 풀코스 350달러
    🌸 피부의 신무기 쿨젯 플라즈마+나노스킨 250달러부터
    🌸 대인기 스킨니들 200달러부터
    a> 꿈의 세럼 엑소좀, 보톡스, 태반 등 프리미엄 세럼은 ＋ 100달러 ）
    🌸 YUMI 래쉬 리프트 ® ️ 속눈썹 파마 125달러
    🌸 문신제거 （ 눈썹이나 아이라인 제거 ） ＄ 200
    🌸 스킨태그 제거 （ 작은 사마귀와 기미 ） 부위별 무제한 ＄ 200

    뛰어난 디자인 감각과 고도의 테크닉, 그 어느 곳보다 가격대비 높은 만족도로 호평을 받고 있습니다.
    황금비율은 물론 고객 한 분 한 분의 취향과 분위기, 희망에 맞는 커스텀 디자인으로 멋지게 젊어집니다.
    풀코스로 자연스러운 눈썹을 연출합니다.


    ☆ 시술 사진을 많이 추가했습니다. 꼭 한번 봐주세요 ☆
    (일부 시술부위에 파란색 점이 보이는 사진이 있지만 마킹펜으로 당일 중 사라집니다)

    주말에도 오픈 ！
    고품질 제품만을 사용하며 항상 업계 최신 테크닉의 풀코스로 자연스러운 아트메이크업
    터치업은 6개월 이내 1회 100달러 ！
    한번 방문하시면 몇 년이 지나도 특별 메뉴를 약속하며 고객님만의 특별한 가격으로 유지관리 가능합니다.


    전문 살롱이라 안심.
    최신 마취크림으로 통증 걱정은 없습니다.
    커스텀 디자인과 커스텀 컬러로 젊은 당신을 연출합니다 ！
    세월에 따른 변색 걱정이 없는 최신 최고급 미국산 잉크를 사용.
    탈색, 변색, 알레르기 대책, MRI에 대한 배려 등 철저한 관리 하에 만들어졌습니다.


    최신 3D 아트 메이크업 전문 살롱 '벨루테 ・ 뷰티 스튜디오
    대인기 캠페인 계속 진행 중입니다
    완전 프라이빗한 개인실에서 편안하게 시술해 드립니다 상담부터 시술, 애프터케어까지 모두 일본어로 대응합니다.



    스페셜 가격

    업계최신 ！ ★ 벨루테 오리지널 3D 눈썹 풀코스 $ 300

    ★ 내추럴 or 고져스 아이라인 위 （ 속눈썹이 늘어난 듯한 아트 메이크업 ） $ 300

    ★ 내추럴 or 고져스 아이라인 위아래 （ 속눈썹이 늘어난 듯한 아트 메이크업 $ 400

    ★ 립아트 풀코스 $ 350

    ★ 헤어 헤어라인 아트메이크업 $ 350 (관자놀이 및 얼굴주변)

    ★ 스컬프 마이크로피그먼트 （ 관자놀이 및 얼굴주변 외 숱이 적은 부위 ） 부위별 $ 350

    ★ 스컬프 페인팅 1 -2년 지속 탈모 커버 아트 부위별 $ 350


    +++++++++++++++++++++++

    ★ 터치업 눈썹 ・ 눈썹에 아이라인 위 ・ 두피 ・ 립 1회 $ 100 (본원에서 시술 받으신 분에 한함) 첫 시술 후 6개월 이내라면 몇 번이라도 받을 수 있습니다

    ★ 재방문 고객님들을 위한 유지관리 시술. 본 살롱의 고객만을 위한 특별 메뉴. 터치업 기간 후 몇 년이 지나도 다시 방문하시면 받을 수 있습니다
    눈썹 $ 250 아이라인 위 $ 250 아이라인 위아래 $ 350 립 $ 300 헤어라인 $ 300
    a>
    1회 시술시간 약 2시간 / 상담 포함



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋



    압도적인 차별화된 디자인과 퀄리티
    전문점이기에 가능한 자신감 ！
    항상 최신 테크닉과 디자인 감각으로 만족스러운 서비스를 제공합니다


    상담부터 시술까지 모두 일본어로 대응합니다



    ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋ 벨루티는 여기가 다르다 ！

    털을 그리듯 눈썹에 색을 넣는 아이브로우. 마이크로 블레이딩 ＋ 나노 쉐이딩, 옴브레, 나노 브로우 등
    당신의 눈썹을 자연스러운 3D 아트 메이크업으로 완성한다.

    기존 아이라이너가 아닌 속눈썹 강화
    속눈썹이 늘어난 듯 자연스러운 아트 메이크업

    얇아진 헤어라인과 헤어 가르마에 3D 아트 메이크업으로 볼륨감 a>

    트렌드와 메이크업 어드바이스 등 최신 기술과 감각으로 만족스러운 상담과 시술을 받을 수 있다.
    최신 기술의 무통 크림을 사용하여 통증이 느껴지지 않습니다(개인차가 있을 수 있습니다).
    편안하게 휴식을 취하는 동안 완벽한 눈썹과 눈매가 완성됩니다.
    피부 상태와 생활습관에 따라 다르지만 대략 1년 ～ 2년 정도 지속됩니다.
    피부의 아주 얕은 부분에 색을 넣기 때문에 옅어지면 디자인을 변경하는 것도 가능합니다.

    오늘부터 관리할 필요 없는 자연스러운 민낯을 만들어 보세요.




    벨루트 뷰티 스튜디오
    Bellute Beauty Studio
    Bellute Beauty Studio 18051 Crenshaw Blvd. 90504
    ＊ 주차는 건물 뒤편에 많이 있습니다


    Call or Text (424)527-7330
    日本語で






    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 일본어로 배우는 퍼머넌트 메이크업

    습득 속도는 개인차가 있습니다.
    유연한 일정으로 수강할 수 있는 각종 개인 레슨.

    ⭐️ 상재포함⭐️
    립 PMU 수강일수 ： 3일
    두피아트 수강일수 ： 4일
    3D 유방재생 수강일수 ： 4일
    흉터카모플라쥬 수강일수 3일
    스트레치 마크 완화 수강일수 ： 2일
    파인라인 완화 수강일수 ： 2일

    학력 ・ 경력 ・ 기술 ・ 나이 불문 a>
    자세한 사항은 문의 바랍니다
    전화/문자 (424) 527-7330
    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    眉アートマイクロブレーディングアートメイク眉毛アイライン
    할인

    🌺 10살 젊어지는 피부로 겨울 한정 패키지 특가 🌺

    ✨ 4회 패키지로 지금만 ＄ 50 할인 ✨
    🌟 한 단계 더 업그...

    • 각종 행사 / 관혼상제
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    로스앤젤레스에서 열리는 결혼 정보 이벤트 8/22(토) | 진지한 만남을 도와드립니다

    【행사 개최 안내】

    ‘로스앤젤레스 2026 결혼 정보 행사’를 개최합니다 ！

    참가를 희망하시는 분들은 먼저 아래 양식을 통해 사전 예약을 신청해 주시기 바랍니다. （ 정식 신청서는 참가자 조정 후 보내드리겠습니다. ）

    【사전 예약】
    https://forms.gle/kotHptUPvDvEzmqd8

    당일이 최고의 만남의 장이 될 수 있도록, 참가 희망자분들의 연령대와 남녀 비율의 균형을 신중히 고려한 후, 한 분 한 분께 （ 초대장 ）을 보내드리겠습니다.

    ※여러분께 안심 ・ 안전하고 질 높은 만남을 제공하기 위해, 사전에 간단한 심사 ＆ 절차를 마련해 두었습니다.


    【국제결혼상담소 TJM에서 여러분께】

    결혼을 진지하게 생각하는 ‘진지한 만남’을 위한 자리입니다. 단순한 캐주얼 교류회나 미팅과는 달리, ‘미래를 함께할 파트너를 만나고 싶다’는 확고한 목적을 가진 분들만 참여하실 수 있습니다.

    “올해만큼은 인생을 함께할 특별한 사람을 만나고 싶다”——그런 여러분의 진지한 마음에, 저희는 전력을 다해 함께하겠습니다.

    이벤트와 관련하여 궁금한 점이나 문의 사항이 있으시면, 언제든지 아래 링크를 통해 편하게 문의해 주십시오.

    【문의】
    https://TraditionalJapaneseMatchmaker.jp/ contact



    ❖ 로스앤젤레스 2026년 결혼 정보 이벤트 ❖
    🍉 8월 22일 （ 토 ） 🍉


    【시간 & 연령대】

    오후 1:00 – 오후 3:00 | 남자: 46세 이상 / 여자: 40세 이상

    오후 4:00 – 오후 6:00 | 남자: 45세 이하 / 여자: 39세 이하


    【등록비】

    조기 등록: $ 125 (6월 30일까지)

    일반: $ 150 (7월 1일 – 7월 31일)

    일반: $ 175 (8월 1일부터)

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/06/13 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    치과의사도 다니는 ！ 치약 ・ 임플란트 전문의 ～ 일본어도 OK ～ 일본어 OK

    30,000건 이상의 임플란트 치료 실적을 보유한 저희 치과에 임플란트 치료를 맡겨주세요.

    고도의 기술을 가진 치과의사가 최신의 고성능 치료 장비를 사용하여 치료합니다.

    안심하고 치료받을 수 있는 치과로 지역 주민은 물론, 입소문을 듣고 멀리서 찾아오는 환자분들도 많이 계십니다. 또한 환자 중에는 치과의사분들도 많이 계십니다.

    환자 한 분 한 분에게 정성을 다해 치료하고 있으며, 마취 주사를 맞아도 통증을 느끼지 못한다는 ！ 환자분들도 많이 계십니다.

    일본어 스태프가 있으므로 영어를 잘 못하시는 분들도 안심하십시오.

    🦷서비스 내용🦷
    임플란트
    임플란트 합병증
    크라운과 브릿지
    시니어 리프트 / 뼈 이식
    심미치료
    틀니 치주치료
    근관치료

    각종 보험을 취급하고 있습니다. 또한 보험사와의 소통과 절차도 맡겨주세요.

    • 첫회 혜택 / 미용 / 건강
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    LA ・ OC 출장 퍼스널 트레이닝 ｜ 다이어트 ・ 보디메이크 초보자 환영

    LA ・ OC 출장 퍼스널 트레이닝

    로스앤젤레스 ・ 오렌지 카운티 지역에서 출장 퍼스널 트레이닝을 진행하고 있습니다.

    운동 초보자나 헬스장이 처음인 분들도 안심하고 시작할 수 있도록 기초부터 꼼꼼하게 도와드립니다.

    “운동을 꾸준히 하지 못한다”
    “헬스장 이용법을 모르겠다”
    “다이어트를 하고 싶은데 무엇부터 시작해야 할지 모르겠다”

    그런 분들을 위해, 한 분 한 분의 수준과 생활 스타일에 맞춘 트레이닝을 제공합니다.

    ⸻

    제공 서비스

    ✔ 다이어트 ・ 체중 감량
    ✔ 체형 교정 ・ 바디 메이크
    ✔ 근력 강화 （ 초보자 가능 ）
    ✔ 자세 교정 ・ 신체 이상 예방
    ✔ 운동 습관 형성

    ⸻

    요금

    체험 세션 （ 50분 ）
    $ 60

    50분 세션
    ・ 1회 ： $ 80
    ・ 10회 패키지 ： $ 700 （ 1회당 $ 70 ）

    ⸻

    서비스 지역

    로스앤젤레스 / 오렌지 카운티

    자택 ・ 아파트 헬스장 ・ 인근 피트니스 센터 등, 원하시는 장소로 방문해 드립니다.

    ⸻

    문의

    먼저 부담 없이 상담해 주십시오.

    📩 prfmx.lab@gmail.com

    비비나비를 보았다 ！에서 첫 체험 세션 50분 ＄ 80 → ＄ 60분

    • 알면 좋은 정보 / 여행 / 레저
    • 2026/06/12 (Fri)

    LAの思い出を、自然な写真に残す｜レタッチ込み撮影

    せっかくロサンゼルスに来たなら、スマホ写真だけで終わらせず、LAらしい景色と自然な表情をきれいに残しませんか？

    Shige’s HomeのLAフォト撮影では、観光中に撮りやすいスポットで撮影できます。
    ハリウッド、サンタモニカ、ビバリーヒルズ、グリフィス天文台など、定番スポットを現地ガイドが案内します。

    プロフィール写真、SNS用、カップル、家族、女子旅、一人旅の記念にもおすすめです。
    日本語で希望を相談でき、写真はレタッチ込みで仕上げます。

    「写真が苦手」「ポーズがわからない」という方も大丈夫。自然な雰囲気を大切に、LAでの時間が伝わる一枚を残します。

    内容が決まってなくても大丈夫です。
    お問合せ or LINEからお気軽に無料相談ください。

    LINEからの無料相談の方へ
    https://lin.ee/pV03d82N

    詳細を知りたい方へ
    https://www.shigeshome.com/photo

    LINE追加で無料相談受付中。初めてのLAでも安心。ドジャース送迎・LA観光・フォト撮影・ショート動画制作まで、日本語で目的に合わせてご案内します。↓公式ライン...

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 3세부터 시작하는 이중언어 교육 온라인 학습으로는 성과가 나오지 않는다 ？ Vol.260612

    온라인 학습이 보편화되면서 자녀의 학업성취도가 떨어지지 않을까 ？ 걱정하는 분들이 많을 것이다.
    온라인에서는 성적이 오르지 않는다 ！ 온라인에서는 아이가 집중하지 못한다 ！ 온라인에서는 아이가 게으름을 피운다 ！ 그래서 온라인에서는 학습 성과가 오르지 않는다.
    이렇게 생각하는 부모들이 많지만, 온라인이라서 학력이 늘지 않는다는 것은 완전한 착각이다.
    목표가 있는 아이는 어떤 학습 환경에서도 담담하게 학력을 쌓아갈 수 있습니다.
    온라인에서 학력이 떨어진다는 것은 감시를 받지 않으면 제대로 공부하지 않는 타입의 아이라도 부모가 감시를 해준다면 온라인에서도 괜찮습니다 ！
    TLC for Kids의 온라인 수업의 장점은 1 ） 소수정예이기 때문에 학생들이 방심할 염려가 없다. 없다 2 ） 부모가 지켜보고 있기 때문에 결석할 수 없다 3 ） 통학시간의 손실이 없다
    온라인 학습으로 인해 학원 통학을 위한 시간적 손실이 없어졌다. 그래서 남는 시간을 스포츠나 음악 등 '공부'에 투자할 수 있게 되었어요.
    사실 스포츠나 음악 등의 학습에 진지하게 임하는 아이일수록 학력도 더 잘 성장합니다.

    TLC for Kids의 레슨에서는 아이들이 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이세요 ✏ ️
    일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 동년배 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여해 보세요🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    여름방학 아트캠프🎨 안내🎨 7/6-7/10 5일간 또는 8/3-8/7 5일간

    일정】7/6-7/10주 또는 8/3-8/7주 5일간 （ 두 캠프 모두 참가 가능 ）
    【시간】9시-12시 （ 원하시는 분은 9시~18시까지 풀타임으로 맡기실 수 있습니다 ）
    【비용】280달러 재료비 포함 ） 18시까지 풀타임으로 맡기면 380달러입니다. MK랩에 처음 등록하시는 분은 초기 등록비 20달러가 별도로 필요합니다.


    오리지널 티셔츠 만들기, 샌드아트, 수채화 등 집에서는 하기 힘든 아트를 마음껏 스튜디오에서 제작해 봅시다‼
    매일 매일 다른 아트에 도전합니다.

    ※ 풀타임의 경우 오전에는 아트캠프, 점심식사 후 오후에는 자유놀이와 학습 시간입니다. 도시락, 물병 등을 지참해 주시기 바랍니다.

    신청은 QR코드 또는 메일로 접수하고 있습니다.
    ※ 재학생, 과거 MK랩에 재학 중이거나 과거 여름캠프에 참가하신 분은 초기 등록비가 없습니다

    MK랩 전화번호 310-539-3210
    infomklab@gmail.com

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    뉴욕 국제서예전 우수상 수상◆그림편지 워크숍 개최◆서예가 우메오카 후루미야

    올해 세계가 주목하는 아티스트 100인에 선정되고, 뉴욕 국제서예전 우수상을 수상한 서예가 우메오카 후루미하야 선생님이 Lomita에서 그림편지 워크샵을 개최합니다.
    미문자를 동경하는 분, 일본 문화를 직접 체험하고 싶은 분은 이번 기회에 꼭 참가해주세요‼
    ◆서예가 우메오카 후루미하야
    【수상경력】 제34회 전일본전람회 마이니치신문사 신인상 ・ 특선 ・ 입상
    제35회 전일본전람회 아사히 신문 국제기능상
    <55회 치바시전 입선 제55회 치바시전 입선
    제36회 전일중전 금상 ・ 입선
    제56회 치바시전 입선
    제37회 전일중전 마이니치신문사상 등

    【비용】40달러
    【일정】7월12일 오후 2시~오후 4시

    【신청방법】
    아래 이메일 주소로 ① 이름, ② 주소, ③ 전화번호를 알려주세요.
    infomklab@gmail.com

    다수의 상을 수상하고 미술관에서 서예 퍼포먼스를 해온 서예가 우메오카 후루미하야 선생님이 Lomita에서 워크샵을 개최합니다.
    미문자를 동경하는 분, 일본 문화를 직접 체험하고 싶은 분은 이번 기회에 꼭 참여해주세요‼
    문의사항이 있으시면 お気軽にinfomklab@gmail.comまでご連絡下さいませ 으로 연락주시기 바랍니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    후타바 유치원에서는 현재 원아 모집 중입니다 ！ .

    ★ 보육내용 ★

    유아기 훈육에 중점을 두고
    일본문화 ・ 전통을 바탕으로 커리큘럼을 구성하고 있습니다.

    ○ 교육요령에 따른 음악,
    ○ 리듬놀이
    ○ 그림제작
    ○ 운동
    ○ 자연관찰
    ○ 언어/동화
    ○ 동화구연
    ○ 인형극
    ○ 집단놀이 등
    또한, 고학년 그룹에는 히라가나 학습도 도입하고 있습니다.

    ～ "후타바요우치엔"의 명칭은 ？ ～

    씨앗을 심어 싹을 틔우면 두 개의 잎이 나오듯이
    아이가 태어나서 처음 단체 생활 속에서 서로 손을 잡고 협력할 수 있는 따뜻한 사람이 될 수 있는 보육을 염원하는 마음을 담아 명명되었습니다.

    ★ ☆ 수시로 체험입원도 실시하고 있습니다 ☆ ★

    어바인에서 차로 10분 정도 거리에 있는 좋은 환경의 어린이집입니다.

    우선 ［ 메시지 보내기 ］ 를 통해 이름과 연락처를 기재하신 후 부담없이 연락주세요.

    日系幼稚園小学部保育園幼稚園デイケア
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국에서도 멋진 칠순, 성년식, 졸업식 사진을 찍을 수 있습니다📷 ✨

    ！

    일본에 살고 있는 부모님께 손자의 성장한 모습을 보여주고 싶다 ！

    칠순이나 성년식 등 자녀의 성장한 모습을 남기고 싶다면 TOKYO KIMONO에 맡겨주세요 ！

    당사는 하카마, 기모노 등을 풍부하게 준비하고 있으므로 자녀가 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다 ◎

    또한 패키지 판매로 ① 기모노 대여 ② 기모노 입히기 ③ 헤어메이크업 ④ 스튜디오 사진 ⑤ 디지털 사진이 세트로 구성되어 있어 매우 저렴합니다 ！


    일생에 단 한 번뿐인 성장의 증거를 사진으로 남기지 않으시겠습니까 ？

    궁금하신 점이나 상담은 꼭 문의해 주세요. 문의해 주세요.

    七五三成人式記念撮影
    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    beauteous : 속눈썹 연장 ・ 래시 리프트 ・ 페이셜 ｜ 개인실 ・ 일본어 가능

    beauteous에서는 속눈썹 연장, 래시 리프트 ＆ 틴트, 하이드라페이셜, 인트라세슈얼스, 인디바 등의 페이셜 트리트먼트를 제공하고 있습니다.

    “영어로 설명하는 것이 불안해요 …”, “나에게 맞는 시술이 뭔지 모르겠어요 …”

    beauteous에서는 예약부터 상담, 시술까지 모든 과정을 일본어로 진행해 드립니다.
    캘리포니아주 면허 소지자가 시술하며, 뉴포트비치 지역에서 15년 이상 고객님을 맞이해 왔습니다.
    속눈썹을 예쁘게 가꾸고 싶으신 분, 피부 컨디션을 개선하고 싶으신 분 모두 부담 없이 먼저 상담해 주세요.

    처음 방문하시는 고객님께는 모든 서비스 20% 할인 혜택을 드립니다.
    인스타그램에서는 스킨케어 정보와 뷰티 팁, 새로운 서비스 및 캠페인 정보도 공유하고 있습니다.

    예약 ・ 문의 사항이 있으시면 부담 없이 일본어로 전화해 주세요 ！
    beauteous
    714.708. 2329
    info@beauteous.us
    4001 Westerly Place Suite 100
    Newport Beach, CA 92660
    @beauteous_us

    처음 방문하시는 고객님께는 모든 서비스 20% 할인 혜택을 드립니다.

    • 특별 서비스 / 금융 / 보험
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    곧 65세 ！ 메디케어 신청은 어떻게 해야 하나요 ？ 메디케어 건강 보험을 찾고 계신 분은 부담없이 일본어로 연락주세요 ！

    올해 65세가 되어 메디케어를 시작하시는 분 ！
    신청 방법을 몰라서 고민이신가요 ？

    ＜ 자주 묻는 질문 ＞
    • 메디케어 신청은 언제, 어디서, 어떻게 해야 하나요
    • 메디케어 신청 후 어떻게 해야 하나요 ？
    • 파트 D 신청은 언제, 어디서 해야 하나요 ？
    • 파트 D의 페널티는 무엇인가요 ？
    • 어떤 메디케어 건강보험 플랜이 있나 ？
    • 플랜 F가 없다는 건 무슨 뜻인가 ？
    • 아프면 가입할 수 없다 ？
    • 보험료가 $ 0원인 플랜이 있다? ？ 의심스럽다 ！


    그런 분들께는 반드시 도움을 드릴 수 있으니 부담없이 연락주세요 ！


    【서비스의 흐름】

    1 ． 전화/면담을 통해 고객의 현재 상황과 플랜에 대한 희망사항, 니즈 파악
    ↓
    2. 플랜 찾기
    ↓
    3 ． 플랜 제안
    ↓
    4 신청 절차




    ・ 곧 65세가 되는 분들의 오리지널 ・ Medicare(PartA&B) 신청 절차에 관한 조언
    플랜 선택 상담 （ Advantage 또는 Supplement, 견적, 혜택 비교 등 ）
    ・ 메디컬 ・ 그룹 및 의사 검색
    ・ 매년 가을 갱신 상담 ・ 약값 절약 상담
    ・ 고용주 보험에서 전환 상담
    ・ 플랜 가입 후 혜택 사용 지원


    특정 보험사의 플랜뿐만 아니라 많은 플랜 중에서 보험료, 의료비, 약값을 최대한 절약하면서 원하는 의사와 의료를 받을 수 있는 플랜에 가입할 수 있도록 도와드리고 있습니다.

    또한 모든 서비스는 무료입니다 ！
    고객님으로부터 수수료 등을 받지 않으니 안심하고 연락 주시기 바랍니다.


    저희는 건강 보험 전문 브로커이므로 개인 연금이나 저축성 생명보험 등의 보험 상품은 취급하지 않습니다.


    문의사항이 있으시면 언제든지 Cell: (310)505-9003, Email: info@tnciaca.com 으로 연락 주시기 바랍니다!




    ※ 해당 지역에서 사용 가능한 모든 플랜을 제공하는 것은 아닙니다.
    모든 옵션에 대한 정보는 Medicare.gov, 1-800-MEDICARE(1-800-MEDICARE(1-800-633-4227),
    또는 해당 주의 건강 보험 프로그램 (SHIP)에 문의해 주시기 바랍니다.



    ※당사가 제공하는 정보는 해당 지역에서 제공되는 모든 플랜을 제공하는 것은 아닙니다. Medicare.gov 또는 1-800-MEDICARE에 연락하여 모든 옵션에 대한 정보를 얻으십시오. 우리는 미국 사회보장국, 보건복지부 사회보장국(Social Security Administration), 보건복지부(Department of Health and Human Services) 또는 메디케어 및 메디케이드 서비스 센터(Center for Medicare and Medicaid Services)와 연계, 보증 또는 승인되지 않습니다.

    メディケア健康保険HMOアドバンテージサプリメント
    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/06/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    키타카타 라멘에서만 맛볼 수 있는 돼지뼈의 순수한 맛을 식감으로 느껴보세요.

    반세기 이상의 역사를 가진 키타카타 라멘의 인기 No.1 명점 '이타나이'
    올해 3월에 토런스점이 오픈했습니다 ！ ✨
    이타나이는 일본에 57개, 미국에 8개 매장을 가지고 있는 키타카타 라멘 전문점입니다.
    고집스러운 돼지뼈의 감칠맛이 듬뿍 담긴 스프와 납작하게 만든 면발에 명물인 '토로샤츄'로 본격적인 키타카타 라멘을 제공하고 있습니다.

    ・ 면이야말로 주인공. 누구나 '맛있다 ！'고 느끼는 꼬불꼬불한 면
    납작한 굵은 면에 절묘한 꼬불꼬불한 면발이 특징. 수작업으로 만드는 꼬불꼬불한 면으로 키타카타 라멘만의 독특한 식감을 만들어 내고 있다.

    ・ 돼지뼈의 순수한 감칠맛을 추출한 스프
    엄선된 돼지뼈를 장시간 끓여 깔끔한 맛을 만들어 냈습니다.
    색은 옅지만 잡맛이 없어 매일 먹어도 질리지 않는 맛을 고집하고 있다.

    ・ 저희 가게의 간판 ！ 「탕수육」
    엄선된 돼지고기를 사용, 기본 몇 시간 간격으로 조리하기 때문에
    언제든 '갓 만든' 상태로 드실 수 있습니다.
    입안에서 사르르 녹는 기름기와 육즙이 풍부한 살코기의 맛을 즐겨보세요.

    수작업으로만 맛볼 수 있는 정통 키타카타 라멘이 여기 있습니다.
    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    ラーメンチャーシュー