クーポンはこちら

Show all from recent

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 영어 습득에는 '연극'이 효과적이다 ~3세부터 시작하는 이중언어 교육 Vol.1226

    TLC의 수업은 음악을 많이 사용합니다.
    음악과 더불어 TLC에서는 영어 습득을 촉진시키는 또 하나의 기법을 도입하고 있습니다.
    ！
    발음 ・ 발음하는 방법, 표정, 몸짓과 제스처, 이를 구사함으로써 표현력을 향상시킬 수 있습니다.
    그 결과, 자신의 감정과 하고 싶은 말을 상대방에게 잘 전달할 수 있게 됩니다.
    영어로 의사소통을 할 때는 '과장'을 의식하자 ！ 단순히 영어를 말하는 것이 아니라 감정을 담아 말하자. 공감하면서 듣는다.
    TLC에서는 표현력을 높이기 위해 연극 기술을 도입하고 있습니다.
    선생님은 아이들의 '2배' ！ 과장되게 표현하기 때문에 수업이 끝난 후엔 속이 후련합니다.

    TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이세요 ✏ ️
    일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 학습하고, 같은 연령대 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~
    🆕 0~3세 부모동반 수업 Mommy Me （ 화요일 2:15~2:45 ） 👶 👶 👶

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    교통사고 ・ 인신사고 ・ 에스테이트 플랜 ・ 유산 상속 ・ Notary (공증) - 일본의 유산 상속이나 연금 신청에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명 등

    교통사고 ・ 교통사고

    사고 또는 상해 사건 등으로 인한 부상이나 후유증 등으로 고민이 있으신가요 ？ 손해배상은 치료비나 휴업보상뿐만 아니라 사고로 인한 정신적 고통 등 눈에 보이지 않는 손해에 대해서도 청구할 수 있습니다. 폭넓은 전문지식을 가진 경험이 풍부한 변호사에게 의뢰하는 것이 필요합니다.
    배상금 청구 절차는 완전 성공보수제이기 때문에 변호비용은 모두 배상금으로 청산되므로 사전에 비용을 준비하실 필요가 없습니다. 보상을 받지 못한 경우에는 비용이 전혀 들지 않습니다. 사고로 인한 부상의 치료가 필요한 경우 주저하지 마시고 연락 주시기 바랍니다.
    필요에 따라 일본어가 통하는 의료기관의 소개도 가능합니다.


    o 사고 （ 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 ・ 보행자 ）
    o 골프장, 쇼핑센터 등 상업시설이나 공공장소에서의 부상
    o 타인의 개에 물린 경우 o 애완견에 물린 경우,
    o 건물 정비 불량 또는 안전관리 부실로 인한 부상 등


    Estate Plan （ 미국 내 유산 상속 계획

    Estate Plan이란 Living Trust, 유언장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 건강 및 의료행위에 관한 위임장, 재산에 관한 위임장, 건강 및 의료행위에 관한 위임장이 한 세트입니다.
    캘리포니아 주에서는 자산이 일정 금액을 초과하는 경우, 유언장을 남기는 것만으로는 가족에게 재산을 남길 수 없습니다. 유산 상속에는 법원이 개입하는 검인 절차 （ 프로베이트 ）라는 고비용, 장기간에 걸친 절차가 의무화되어 있어 일본의 상속과는 큰 차이가 있습니다. 자산을 보호하고 원활한 상속을 위해서는 전문 지식을 갖춘 변호사에게 의뢰하여 리빙 트러스트 ・ 유언장 ・ 재산 및 의료행위에 관한 위임장으로 구성된 에스테이트 플랜을 작성하여 가족들이 곤란을 겪지 않도록 하는 것이 매우 중요하다. 담당 윌리엄 ・ 런던 변호사는 지금까지 1,000건 이상의 유언장을 작성해 온 폭넓은 지식과 경험을 가진 변호사이다. 간단한 케이스의 경우 정액제 플랜을 제공하고 있습니다.


    NOTARY （ 공증 공증 서비스: 일반적인 NOTARY 외에 일본어 서류도 당일 또는 주말에 대응 가능
    o 일본 유산 상속 등에 필요한 서명 증명 ・ 재류 증명서 ・ 귀화 증명서 발급 o 연금수급신청, 졸업증명서 등 공증
    o 저렴한 요금으로 FedEx를 통한 일본으로의 우송대행

    일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 스페인어로 상담 가능합니다.

    *Paralegals and Notary cannot provide legal advice/법무사 및 공증인이 법률 자문을 제공하는 것은 주법에 의해 금지되어 있습니다*.

    離婚弁護士Notaryリビングトラスト交通事故
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    미국 시민권] 저렴한 비용으로 정성껏 지원하겠습니다 ❗ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️

    불안정한 이민 정세 속에서 미국 시민권 취득에 대한 문의가 늘고 있습니다.
    "지금까지 고민했지만, 이대로는 영주권 취득이 불안하다"는 분들의 미국 시민권 취득을 도와드립니다.

    US VISA PLUS에서는 변호사 사무실보다 훨씬 저렴한 금액으로 신청이 가능합니다 ❗ ️

    우리가 선택받는 이유는 로펌과 변호사 사무실에서 7년 이상의 경력을 가진 직원들이 모여 있기 때문에
    경험과 실적이 풍부합니다. 경험과 실적이 풍부하여 모든 사건에 대응할 수 있습니다.

    신청에 필요한 절차 중 궁금한 점이 있으면 일본어로 답변해 드립니다.

    신청부터 승인까지의 시간도 원활하게 진행할 수 있기 때문에 지금까지도 많은 분들의 지지를 받고 있습니다.

    앞으로 신청하실 분들은 꼭 이용해 주시기 바랍니다.

    문의도 기다리고 있습니다.



    👇 ️US VISA PLUS 공식 유튜브 채널에서 최신 정보를 전해드립니다 ❗ ️
    채널 구독도 부탁드려요🗽

    https ://www.youtube.com/@USVISAPLUS

    離婚ビザ養育費グリーンカード法律

    무료 상담

    • 기타 / 관혼상제
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    연말 인사말

    올해는 어떤 한 해를 보내셨나요 ？
    새로운 만남이 있었던 분, 그렇지 않은 분, 관계가 발전할 것 같은 분 등
    다양할 것 같습니다.

    여러분 모두에게 후회 없는 2025년이 되었으면 좋겠습니다.

    2025년에도 여러분께 많은 도움을 받았습니다.
    2026년에도 여러분에게 좋은 인연과 만남이 가득하길 바랍니다.

    앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️

    Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
    초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
    Email : info@americastms.com
    Web site : www. americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
    스즈키 알레한드라 선생님 소개
    Americas TMS Center 원장
    스즈키 알레한드라 박사
    Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA

    미국 정신신경학회 인증 전문의
    미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
    Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology

    아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.

    현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.

    미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
    TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ） 및
    ), 에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.

    <年少者： ADHD （ 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ） ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
    < 成人： 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD ） ・ 조울증 ・ 강박증 （ 강박장애 ）


    🧠 TMS 치료란 ？ 🧠
    TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
    코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
    원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
    기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🛋 에스케타민🛋
    Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ？

    본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
    Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
    비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
    기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
    치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.

    시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕

    🍃 우울증이란 ？ 🍃

    🍃 🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
    결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.

    우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.

    최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 （ 또는 ）'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.

    강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
    사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    ☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
    TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM) Email : info@americastms.com

    ┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈

    • 각종 행사 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    신센구미 하카타 라멘 리틀 도쿄점🎍 설날 야키토리 포장마차 이벤트 ！

    올해도 신센구미 하카타 라멘 리틀 도쿄는 설날부터 영업 （ 19시까지 ） ！
    하카타 라멘과 함께 숙련된 야키토리 셰프가 조리하는 정통 하카타 숯불 야키토리를 갓 구워낸 야키토리를 맛보시기 바랍니다.

    ★ 설날은 하카타 라멘 리틀 도쿄점을 제외한 전 점포 휴무입니다

    ⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅
    신센굼 하카타 라멘 리틀 도쿄점 店
    Shin-Sen-Gumi Hakata Ramen - Little Tokyo
    132 S. Central Ave. Los Angeles, CA 90012
    ☎ 213-687-7108
    ⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅*⑅

    • 알면 좋은 정보 / 레스토랑 / 음식
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    다이코쿠야 ＆ 하치오지 라멘 최신 정보

    〜年末年始の営業時間のお知らせ〜

    大黒家リトル東京店
    12/31 11am - 9pm
    1/1/2026 11am - 10pm

    大黒家モントレーパーク店
    12/31 11am - 10pm 1/1/2026 close

    大黒家エルモンテ店
    12/31 11am - 5pm
    1/1/2026 close

    大黒家アネックス店
    12/31 11am-8pm
    1/ 1/2026 11am - 10pm

    八王子らーめん
    12/31 11:30am -8pm
    1/1/2026 11:30am 10pm


    다이코쿠야의 신메뉴『Daikoku Ramen Deluxe』는 이미 맛보셨나요 ？
    많은 분들이 맛있게 드시고 계십니다 ！

    하치오지라멘에 새로운 메뉴 Appetizers가 추가되었습니다
    꼭 맛보세요 ！

    다이코쿠가의 헬멧나쵸스가 인기리에 판매 중입니다 ！
    꼭 여러분도 헬멧과 함께 ！

    그룹 오리지널 '비샤몬주' 선물로 어떠신가요? "？
    2종류의 사이즈도 준비되어 있습니다.
    매장에서만 살 수 있는 술이니 꼭 이 기회에 ！

    다이코쿠야 엘몬테점에서는 스시롤 메뉴도 다양하게 준비되어 있습니다.
    ！

    다이코쿠야 몬트레이파크점에서는 런치 스페셜로 도시락을 제공하고 있습니다.
    매장 한정 런치 스페셜이므로 꼭 이용해 주세요 ！

    • 할인 / 교통 / 운수
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    SMALL PACKAGE는 일본에서 수입할 수 있습니다 ！.

    🌲Happy Holiday🌲
    거리 곳곳이 반짝반짝 빛나며 크리스마스 장식이 기대되는 계절이 되었습니다.
    올해도 이제 한 달밖에 남지 않았네요.

    일본에서 소량의 물품을 미국으로 보낼 때 우체국 EMS를 이용하시는 고객님들이 많으셨을 것 같습니다.
    하지만 ！ 우체국에서는 현재 미국행은 "수탁중지로 되어 있습니다.
    또한 ！ 데미니미스 폐지로 인해 10달러짜리 상품이라도 관세가 발생하며, MADE IN JAPAN이 되면 관세 +15% or more의 상호관세도 발생하게 됩니다.

    ★ 당사의 SMALL PACKAGE 서비스에는 작은 화물을 가능한 한 저렴하게 미국으로 수입하는 방법이 있습니다 ！
    관세는 저희의 힘으로는 안타깝게도 할인이나 협상은 할 수 없지만, 운송비는 노력하겠습니다. 노력하겠습니다.

    예를 들어, 큐슈의 후쿠오카현에서 Torrance, CA까지 door to door로 배송을 원할 경우, 운임 적용 무게가 5kg일 경우 약 USD118.00+관세로 수입할 수 있습니다.
    *FUEL 및 환율에 따라 요금이 변동될 수 있습니다.

    ▲ 당사의 SMALL PACKAGE 서비스는 몇 가지 조건이 있으니 양해 부탁드립니다 ▲
    1 ． 상업적 목적에 한합니다. （ GIFT는 불가 / 카탈로그 등은 Okay ）
    2 ． 발송인/수취인 중 한 쪽이 법인 또는 양측이 법인인 경우
    3. 타 법령에 해당되는 물품은 NG * 식품, 위험물 등
    기타

    ★ 일본 전국에서 미국 전역 운송 가능합니다. ★ * 일부 지역 제외

    견적 문의 시 집하장/배송지/화물의 크기 ・ 무게를 알려주세요.
    문의는 아래 연락처로 부탁드립니다.
    타무라 ； maho.tamura@ssx-us.com

    ！
    여러분의 즐거운 Holiday가 되길 바라며, 연락을 기다리겠습니다.

    輸入輸送日本アメリカ送る
    할인

    스몰 패키지 쿠폰

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    영주권 ・ 비자】저렴한 비용으로 정성껏 지원하겠습니다 ❗ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️ ️

    US VISA PLUS에서는 변호사 사무실보다 훨씬 저렴한 금액으로 신청이 가능합니다 ❗ ️

    저희가 선택받는 이유는 로펌과 변호사 사무실에서 7년 이상의 경력을 가진 직원들이 모여 있기 때문에
    경험과 실적이 풍부하여 모든 케이스에 대응할 수 있습니다. 모든 사건에 대응할 수 있습니다.

    신청에 필요한 절차 중 궁금한 점이 있으면 일본어로 답변해 드립니다.

    신청부터 승인까지의 시간도 원활하게 진행할 수 있어 지금까지도 많은 분들의 지지를 받고 있습니다.

    앞으로 신청하실 분들은 꼭 이용해 주시기 바랍니다.

    문의도 기다리고 있습니다.



    👇 ️US VISA PLUS 공식 유튜브 채널에서 최신 정보를 전해드립니다 ❗ ️
    채널 구독도 부탁드립니다🗽

    https ://www.youtube.com/@USVISAPLUS

    離婚ビザ養育費グリーンカード法律

    무료 상담

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    다이어트💥체험 퍼스널트레이닝 호평 받고 있어요🤗


    'Fit Body 퍼스널 트레이닝'에서는 $ 80명 체험 세션 진행 중 ！

    ✅ 이런 분들께 추천
    ・ 늘어진 배와 허벅지를 탄탄하게 만들고 싶은 여성분들
    ・ 남자다운 몸매를 만들고 싶은 남성
    ・ 초보자 ・ 운동을 싫어해도 안심하고 시작하고 싶은 분

    🔥 프로의 완벽한 맞춤 지도
    일본과 미국에서 경험이 풍부한 프로 트레이너가 당신의 체력 ・ 병력 ・ 생활습관에 맞춰 최적의 프로그램을 제안. 무리하지 않고, 즐겁게, 이상적인 몸매로 이끌어 드립니다.

    ✨ 체험 세션의 흐름 （ 50분 ）
    예약하기
    원하는 날짜와 시간 2개를 준비하여 아래 방법으로 연락주세요 ：
    📞 전화 ・ 문자 ： 310- 803-0155 （ 일본어 문자 환영 ）

    체육관 방문
    지정한 날짜와 시간에 체육관에 오세요.

    사전 상담 （ 5분 ）
    운동 이력 ・ 식습관 ・ 목표 등을 간단히 듣습니다.

    체험 트레이닝 （ 40분 ）
    목적에 맞는 운동으로 몸 상태를 체크 ＆ 지도.

    조언 （ 5분 ）
    운동생리학 ・ 영양학적인 관점에서 앞으로의 계획을 조언.

    종료
    무리한 권유는 전혀 없습니다. 안심하셔도 됩니다.

    💼지참물 ・ 요금 등
    움직이기 편한 복장 （ 탈의실 있음 ）

    요금 ： $ 80 （ 세금 포함 ・ 헬스장 사용료 포함 선불제

    결제방법 ： 현금 ・ 수표 （ 수취인 ： FIT BODY ） ・ Venmo ・ Zelle
    ※ 신용카드 사용 불가
    ※ 캘리포니아 거주자 한정입니다. 캘리포니아 주 거주자 한정 서비스입니다

    📩 우선은 부담 없이 체험부터 ！
    당신의 인생을 바꾸는 첫 걸음을 Fit Body와 함께 내딛어 보세요 ？

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    체험 퍼스널트레이닝 （ ＄ ） 호평 접수 중😊

    • 모집 / 전문 서비스
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    컴퓨터 한 대면 어디서든 일할 수 있다 ！ 무경험자도 할 수 있는 '인재 소개 사업'을 시작해보지 않겠습니까 ？?

    미국에서 '인재 소개 사업'을 시작하고 싶은 당신에게

    경험이 없어도 OK, 영어에 자신이 없어도 OK ！

    ── HRAIT Business Partnership Program ──

    - 「미국에서 창업하고 싶다」
    - 「사업을 시작해서 E2 투자비자를 취득하고 싶다」
    - 「부업으로 시작해보고 싶다」
    - 「현지 인맥을 활용한 비즈니스를 하고 싶다」

    . 이런 분들에게 선택받고 있는 것이 HRAIT의 파트너 프로그램입니다.

    HRAIT는 미국 전역에서 오랫동안 인재 소개 ・ 파견 서비스를 제공해 온 회사다.

    그 노하우를 모두 활용해 여러분이 직접 '인재 소개 사업'을 시작할 수 있는 구조로 되어 있습니다.

    ---

    《미숙련자도 안심하고 시작할 수 있는 포인트》

    ★ 미국에서의 비즈니스 경험은 불필요

    ★ 컴퓨터 1대만 있으면 어디서든 운영 OK
    ★ 3개월간 일본어 교육 ＆ 든든한 지원

    ★ '해보고 싶다'는 마음만 있으면 된다

    ★ 영어가 서툴러도 안심할 수 있는 백업 시스템
    ---

    《추정 연간 매출 최대 $ 50만 ・ 이익 $ 25만 ！ 》

    적은 초기 비용으로 고수익을 노릴 수 있는 비즈니스 모델입니다.

    - 고가의 설비 불필요
    - 재해 등의 리스크도 적음
    - 저비용으로 시작 가능
    - 빠른 사람이라면 2~3개월 만에 사업 시작

    ---

    《HRAIT 파트너가 되세요! 장점》

    ① 바로 사용할 수 있는 '프로페셔널한 시스템'이 준비되어 있다

    AI가 탑재된 인재 데이터베이스와 채용관리 툴을 그대로 사용할 수 있다.

    필요할 때 최적의 후보자에게 접근할 수 있는 시스템을 갖추고 있어 시작하자마자 바로 움직일 수 있습니다.


    ② 고수익 ＆ 저위험 비즈니스

    - 연간 매출 ： 최대 $ 500,000
    - 이익 ： 최대 $ 250,000
    - 위험은 최소화
    리스크 최소화 - 부업으로 시작해 본업으로 전환 가능


    ③ 신뢰할 수 있는 브랜드로 안심하고 시작

    HRAIT는 일본계 기업으로 JBA에도 소속되어 있으며

    많은 일본계 ・ 미국계 기업을 지원한 실적이 있습니다.

    비벌리힐스 본사, LA ・ 시애틀 ・ 하와이 지사 등

    미국 전역에 프랜차이즈를 전개 중이다.

    또한 E2 투자비자 지원 （ 통과율 90% 이상 ） , 비즈니스 라이센스 취득, 노무 ・ 법률 지원도 세트로 안심하고 맡길 수 있다.


    ④ 원하는 지역에서 사업 전개

    미국 전역에서 파트너 모집 중 ！

    【동부】 워싱턴

    【중부】텍사스
    텍사스
    [서부] 시카고 등

    당신의 지역 네트워크를 강점으로 삼을 수 있습니다.

    미개척 지역이라면 먼저 시작한 사람이 유리할 수도 있습니다.

    ---

    《사업 시작까지의 흐름》

    1️⃣ 먼저 문의하기

    2️⃣ 조건 확인 ・ 계약

    3️⃣ 미국 지사 개설

    4️⃣ 일본어 교육 ＋ 운영 지원

    5️⃣ 영업 시작 → 인재 소개 사업 시작 ！

    ---
    ---
    《파트너의 목소리》

    "HRAIT의 지원 덕분에 비즈니스 라이센스 취득과 은행 계좌 개설이 순조롭게 진행되었습니다. 매출에도 빠르게 연결되었고, 이 프로그램을 선택하길 잘했다는 생각이 듭니다."

    ---

    《미국에서 꿈을 펼칠 기회는 지금 ！ 》

    무경험자도 안심하고 시작할 수 있는 인재 비즈니스.

    당신의 지역에서 HRAIT를 함께 펼쳐나갈 동료를 모집 중입니다.

    ---

    📞 질문 ・ 파트너 상담 （ 일본어 OK ）

    상세페이지 ： https://hr.aitworks.com/ recruiters/hrait-partner-apply/

    문의 ： hr@aitworks.com

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오랜 세월 치아 황변으로 고민하는 당신에게 …

    아무리 해도 개선되지 않는 치아 황변으로 오랫동안 고민하던 당신에게 …

    더 이상 치아색 때문에 고민하지 마세요. 치아도 미백하는 시대입니다.

    미백의 아야입니다.
    ？ ？
    보여주고 싶은 미소로 바꿀 수 있습니다.
    한 번으로도 충분히 효과가 있지만, 3회로 더 큰 효과 ！

    화이트닝
    60분 시술 $ 159
    터치업(2회, 3회 ） $ 100
    ！ 미백 체험!
    20분 시술 $ 60
    40분 시술 $ 95
    （ 체험코스는 문의 바랍니다.text only ）

    현재 캠페인 중 ！
    《친구 소개하기》
    특전》 친구 추천을 해주신 고객님께는 다음 $ 20% 할인을 드립니다!

    부담없이 문의해 주세요.



    ※ 본 살롱에서는 아시아인의 치아에도 안심하고 이용할 수 있는 민감한 타입이면서도 색을 확실히 빼줍니다.
    통증도 제한할 수 있어 만족스러운 마무리가 가능합니다.
    사용하는 젤은 치과에서 사용하는 과산화수소와 같은 성분의 과산화수소로 치아 속까지 확실하게 미백해줍니다.


    ＜ 자기소개 ＞
    안녕하세요.
    페이지를 방문해 주셔서 감사합니다.

    저는 평일에는 덴탈랩에서 근무하다가 두 달 전부터 주말에만 화이트닝 살롱을 오픈했습니다.
    원래는 남편의 치아 색을 하얗게 하고 싶어서 시작했는데, 여러 가지 공부를 하면서 실제로 남편의 치아도 하얗게 되었고,
    조금이라도 많은 분들에게 하얀 치아를 만들어 드리고 싶어서 살롱을 오픈하게 되었습니다.


    실제로 고객님들로부터
    "자신감이 생겼다 ！ "
    "치아가 하얗게 되어서 너무 기쁘다."
    등 기쁜 소식을 전해주셨습니다. 등 기쁜 말씀을 전해주셨습니다.

    이 페이지를 보시는 분들도 분명 하얀 치아를 갖고 싶다고 생각하실 겁니다.
    꼭 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.


    예약 페이지
    https://hakulaboc.simplybook.me/v2/

    ヘアサロンマツエクネイルサロン

    친구 소개 혜택》
    친구 방문 시, 소개해주신 고객님에게 다음번 $ 20 OFF!

    • 알면 좋은 정보 / 교통 / 운수
    • 2025/12/26 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본으로 일시 귀국 ・ 귀향 예정자】공항 송영 서비스 ！

    일본으로 일시 귀국하거나 고향으로 돌아갈 때 공항 픽업은 저희에게 맡겨주세요. 이른 아침 ・ 심야를 불문하고 사전 예약으로 확실하게 배차해 드립니다.
    시간에 구애받지 않고 안심하고 이용하실 수 있는 서비스입니다.

    🌟 서비스 특징
    [24시간 일본어 대응]
    일본인 운전기사, 고객 서비스도 일본어로 대응하고 있습니다.

    [항공편 상황 상시 확인]
    항공편의 조기 도착이나 지연에도 유연하게 대응.
    운전기사와 담당 직원이 고객의 항공편 상황을 수시로 모니터링하여 원활하게 맞이해 드립니다.

    ・ 이용 장면
    일시 귀국 시 공항 픽업
    가족 및 단체 귀향
    짐이 많은 여행이나 출장 시에도 편리 ！

    24시간 365일 대응하고 있습니다.
    편안하고 스트레스 없는 이동을 도와드리는 저희 공항픽업 서비스를 꼭 이용해 보시기 바랍니다.

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 영어 습득에는 '노래'가 매우 중요하다 ~3세부터 시작하는 이중언어 교육 Vol.1225

    TLC for Kids는 '노래'를 통해 아이들에게 영어 읽기, 쓰기를 가르치고 있습니다.
    노래는 아이들에게 가장 친근하게 다가갈 수 있는 학습법입니다.
    "미국에 온 지 얼마 안 돼서 영어 말하기가 불안해요."
    라고 말하는 아이도 영어 노래만 부르면 힘차게 큰 소리로 노래를 부릅니다.
    "발음이 틀려서 바보가 될까봐,,,"
    겁먹은 아이도 노래라면 자신감 있게 큰 소리로 부를 수 있습니다.
    영어는 의사소통의 도구입니다.
    그중에서도 중요한 것은 귀와 입입니다.
    귀로 들은 영어를 입으로 반복하는 것이야말로 '영어 습득의 왕도'입니다.
    영어 교육의 시작은 아이가 큰 소리로 영어를 입 밖으로 내뱉는 것이다.
    영어를 입 밖으로 내뱉을수록 아이의 자신감이 높아지고 영어 실력이 향상됩니다.
    영어의 소리와 리듬, 억양에 익숙해지고 영어 노래를 수업에 포함시키면 아이들은 영어를 아주 빠른 속도로 흡수할 수 있습니다.
    그래서 TLC에 다니는 아이들은 단기간에 영어를 읽을 수 있게 됩니다.

    TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어를 익힐 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높여보세요 ✏ ️
    일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 같은 연령대 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~
    🆕 0~3세 부모동반 레슨 Mommy Me （ 화요일 2:15~2:45 ） 👶 👶 👶

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오자키 회계법인 - 미국 세금에 대한 고민, 해결해드립니다.

    이런 고민이 있으신가요 ？

    ・ 미국의 세금 규정이 복잡해서 모르겠어요
    ・ 영어 서류를 보면 머리가 하얗게 돼요
    ・ 일본과 미국에 소득과 자산이 있어서 신고가 힘들어요
    TurboTax를 사용하고 있는데 맞는지 불안하다
    ・ FBAR ・ FATCA … 내가 해당되는지 모르겠다
    ・ 신고 실수나 벌금이 두렵다

    하지만 걱정하지 마세요.
    조금만 알아두면 절세는 의외로 쉽게 할 수 있습니다.

    배우기만 하면 얻을 수 있는 혜택
    ・ 쓸데없는 세금을 내지 않는다
    ・ 돌려받는 돈 （ Refund ） 이 늘어난다
    ・ 신고의 스트레스가 확 줄었다
    투자 ・ 부업 ・ 부동산도 이해할 수 있다
    ・ 공제나 세액공제를 판단할 수 있다
    ・ 한-미 세제의 차이를 알 수 있다

    왜 어렵다고 느끼는지 ？
    이유는 간단하다. 아무도 가르쳐주지 않기 때문입니다.
    하지만 필요한 서류와 규칙은 매년 거의 동일하다.
    5가지 포인트만 알면 80%는 이해할 수 있습니다.

    누구나 할 수 있다
    ・ 영어를 못해도
    ・ 숫자를 못해도
    ・ 육아 중이라도, 전업주부라도

    조금만 배우면 당신도 할 수 있습니다." 세금에 휘둘리지 않는 사람"이 될 수 있습니다.
    지식이 있는 것만으로도 가족의 미래를 지키고 안심하고 미국 생활을 할 수 있습니다.

    지금 당장 한 걸음 내딛으세요

    오자키회계사무소가 당신의 세금 걱정을 덜어드립니다.
    현명하게 절세하여 인생을 더 풍요롭게.

    2026년 절세정보 제1탄 （ NY 대면공연 ）

    2026년 1월 23일 （ 금요일 ）

    18:00〜20:00〈...

    • 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    먼저 전문의의 진찰을】요통 ・ 두통 ・ 관절통 ・ 어깨 결림 ・ 손발 저림 등 '몸의 통증'으로 고민이 있으신가요 ？ 교통사고로 인한 부상, 통증 등이 있으신가요 ？?

    아프면 먼저 전문의의 진찰을 … 「수술하지 않는 최신 치료」

    요통, 두통, 관절통, 어깨 결림, 손발 저림 등 '몸의 통증'으로 고민이 있으신가요 ？
    교통사고로 인한 부상, 통증 등이 있으신가요 ？

    본원에서는 수술을 하지 않는, 몸에 좋은 최신 치료로 모든 몸의 통증을 최대한 없애는 데 도움을 드리고 있습니다.

    일본과 미국 양국에서 의사 면허를 가진 일본인 의사가 일본어로 정중하게 진찰 ・ 치료합니다.
    몸의 통증으로 고민이 있으신 분은 부담없이 상담해 주십시오.
    해외여행자보험, 메디케어, PPO를 취급하고 있습니다.

    ▼ 본원 웹사이트는 여기
    www.painmedicinemd.com

    상담해 주세요
    요통 ・ 하지 통증 ・ 엉덩이 통증 ・ 꼬리뼈 통증 ・ 목의 통증 통증 목 통증 ・ 채찍질 ・ 얼굴 통증 ・ 흉벽 통증 ・ 갈비뼈 통증 ・ 관절통 （ 무릎, 엉덩이, 어깨, 팔꿈치, 손 ） ・ 근육통 ・ 신경통 ・ 대상포진 통증 ・ 두통 ・ 편두통 ・ 척추 골절 ・ 암 통증 ・ 팔 통증 팔 통증

    腰痛頭痛関節痛肩こり手足のしびれ
    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    주택 소유자 여러분 - 큰 절세 혜택을 놓치지 마세요!

    1. 표준공제 또는 항목별 공제 (Standard Deduction or Itemized Deductions) 중 선택
    2. 판단 방법: 과세소득을 직접 줄일 수 있는 항목별 지출을 모두 합산한다.
    ・ 모기지 이자
    ・ 고정자산세 （ 상한 40,000달러 ／ 부부별도 신고 시 20,000달러 ）
    ・ 모기지 보험 （ PMI ）는 2025년 공제 가능 불가
    ・ 할인 포인트
    모기지 이자율을 낮추기 위해 지불한 포인트는 주 거주 주택의 경우, 일정 조건을 충족하면 지불한 해에 전액 공제받을 수
    있습니다.　재융자(refinance)의 경우, 보통 대출기간에 걸쳐 비례하여 공제됩니다.
    3. 항목별 공제 합계가 표준 공제보다 높으면 항목별 공제를 선택합니다.

    *Pro Tip*
    대출 초기에는 이자의 비율이 높기 때문에 항목별 공제가 더 유리한 경우가 많다.
    대출 후반으로 갈수록 이자가 줄어들기 때문에 표준공제를 선택하는 사람이 늘어나는 경향이 있다.

    https://www.youtube.com/@LisaFinancialServices

    https://www.instagram.com/lisafinancialservices/

    📧 상담문의 ・ 문의하기 ： LISA SHIN 📞 (702) 845-3318
    네바다 ・ 캘리포니아주 대응 모기지 대출 전문
    ｜ ✉ ️ Lisa@ LisaFinancialServices.com
    ｜ 🌐 lisafinancialservices.com
    （ NMLS #1611181 ）

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    전문가의 본격 다이어트 지도 💥운동이 서툴러도 괜찮아요 😊

    각종 미디어를 통해 잘 알려진 ！
    로스엔젤레스에 거주하는 카리스마 트레이너 🏆
    전 보디빌딩 세계 챔피언 마이크 미야모토가

    운동을 싫어하는 분이나 중장년층도 즐길 수 있는
    "일생일대 "의 본격적인 다이어트 지도💥를 제공합니다 ！

    ✨ 개개인의 라이프스타일에 맞는
    무리 없이 지속할 수 있는 운동 ＆ 식이요법으로
    당신의 "변화하고 싶다"를 철저하게 지원합니다💪

    🎯 진지하게 다이어트를 생각하시는 분들께
    우선 **체험 퍼스널 트레이닝 （ $ 80 ） **에서
    프로의 지도력을 느껴보세요 😊 !

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    먼저 체험해보기 ❗ ️ $ 80개 체험 세션 접수중🌱

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2025/12/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '필요할 때만 요청할 수 있는' 종량제 지원으로 업무 효율성 향상 ！

    일본어 ＆ 영어 모두 OK, 미국 기업의 '고민'을 바로 도와주는 아웃소싱 서비스입니다.

    "일이 너무 많아 손이 모자라다"
    "사내에 전문 인력이 없다"
    "외주 비용이 얼마나 들지 걱정이다"

    이런 상담이 미국에 거점을 두고 있는 기업에서 많이 늘어나고 있습니다.

    이런 고민을 통째로 도와주는 것이 AIT 서포트 （ BPO ・ 업무대행 서비스 ） 입니다.

    특히 연말에는 "사용하지 않은 예산을 보증금으로 선지급하고 내년에 필요할 때만 사용하겠다"는 이용이 늘고 있다.

    ---

    《AIT서포트는 어떤 서비스인가 ？ 》

    일본어와 영어를 구사할 수 있는 스태프와 전문 기술을 가진 전문가가 사무 ・ 인사 ・ 회계 ・ IT ・ 디자인 ・ 웹 ・ 동영상 ・ 마케팅 등의 업무를 '필요한 만큼' 도와주는 서비스입니다.

    AIT 지원의 장점

    - 등록부터 이용까지 모두 온라인으로 완료
    - 필요한 작업을, 필요한 타이밍에, 전문가가 대응
    - 매주 이메일로 작업보고서를 받아볼 수 있습니다
    - '작업 시간 분 단위 ） × '단가'만의 알기 쉬운 요금
    - 남은 가용시간이 줄어들면 알림 알림
    - 긴급한 의뢰에도 신속하게 대응

    "직원을 늘리는 것보다 편하고,

    "직원을 늘리는 것보다 쉽고, 일반적인 외주보다 이해하기 쉽다." 그런 사용 편의성이 인기의 이유입니다.

    ---

    《자주 사용되는 서비스 예시》

    - 급여 계산 ・ 노무 지원
    - 일본어 ・ 영어 사무 대행
    - 회계 지원 （ 비용 정산 등 ）
    - WEB 제작 / LP 제작
    - SNS ・ 광고 운영 （ Meta / Google / YouTube ）
    - 동영상 제작 ・ 촬영지시서 작성
    - 인플루언서 시책 - 법무 ・ 조사 ・ 시장조사
    - 통역 ・ 번역
    - AI 활용 조언
    - 브랜드 만들기 ・ 디자인 제작

    '1팀 분량의 지원'을, 필요할 때만 필요할 때만 사용할 수 있다.

    그런 이미지의 서비스입니다.

    ---

    《보증금제는 더욱 편리하다 ！ 》

    AIT 서포트를 가장 쉽고 저렴하게 사용할 수 있는 것이 "종량제 보증금제"입니다. 입니다.

    - 사용한 시간만큼 요금이 발생
    - 예산 관리가 용이
    - 연말에 선결제 → 내년에 원하는 시기에 이용 가능
    - 긴급 상황에도 빠르게 대응

    ▼ 선택할 수 있는 예치금 금액

    - $ 3,000 보증금
    - $ 500 추가 보증금
    - 맞춤 설정 （ $ 300~ 자유롭게 설정 OK ）

    ---
    《이런 기업에 추천》

    - 사내 인력이 부족하다
    - 미국 거점, 일본어와 영어를 모두 사용
    - 필요할 때만 전문 기술을 사용하고 싶다
    - 광고 ・ 제작을 "필요한 달만" 의뢰하고 싶다
    - 예산을 낭비하지 않고 사용하고 싶다

    ---

    문의 및 무료 상담도 접수 중입니다 ！

    상세페이지 ： https://aitworks.com/ait-support/

    ： 문의처 info@aitworks.com

    • 할인 / 교육 / 학원
    • 2025/12/24 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    경영학 석사 （ MBA ） 과정 ： 비비나비 특별 프로모션 진행중 ！ 🎓 경영학 석사 MBA 과정

    본격적인 MBA를 더 가까이.
    비즈니스의 최전선에서 활약하기 위한 '지식 ・ 사고력 ・ 실천력'을
    합리적인 학비로 배울 수 있는 2년제 MBA 프로그램입니다.

    【커리큘럼 일례】
    경영전략 ／ 재무회계 ／ 국제비즈니스 ／ 조직행동 ／ 마케팅 ／ 비즈니스윤리 등
    ＋ 선택과목 ／ ＋ 신학 과목으로 인간성도 키우는 배움

    배우고 싶은 마음, 경제적인 부담은 필요 없다.
    커리어업 ・ 커리어 전환을 꿈꾸는 당신에게.
    지금이야말로 자신에게 투자할 기회입니다.

    \\\\\ 지금이라면 ！ 비비나비 특별 캠페인 ////
    【1학기만 $ 4500】연간도 단돈 $ 9000
    【出願料 ： $ 100】

    【成績 ・ 課外活動による奨学金制度あり】

    【日本語での相談OK】
    📞 213-926-8454
    「まずは相談だけ」も歓迎 ！ 부담없이 메시지를 보내주세요.

    할인

    '우선 상담만'도 환영 ！ 부담 없이 메시지를 보내주세요.