クーポンはこちら

Show all from recent

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/04/27 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You'll love your hair ！ Straightening hair for you ☆

    At ability hair/umwelt, we offer a hair straightening service that is tailored to each customer's individual needs and ideal style.

    "I had my hair straightened and it became unnaturally flat... "
    "I don't dare to straighten my hair because of the pain … "

    If you have such problems ！
    please visit us at ability hair/umwelt ！
    Our hair straightening treatment will protect your hair with treatment, so
    you can keep your hair shiny and damage free.

    "Love your hair with a natural straightening that looks like your natural hair " ？ ？

    New customers only menu ♪

    Normal straightening + cut ＄ 265
    ↓
    ...

    ロサンゼルスコスタメサガーデナ美容室日系美容室
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/04/27 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ability hair now offers eyelash extensions ！ Please try our Japanese quality eyelash extensions ☆!

    Newly opened a private and luxurious space for private eyelash extensions at Costa Mesa ！



    Our eyelists have experience as a manager in Tokyo and have performed over 7,000 lashes.

    We use the highest quality sable extensions and Japanese glue that lasts long ！

    We have a wide variety of extensions ！ ！

    Since masks are essential this time of year, we offer natural extensions for your eyes.
    Let's enjoy wearing makeup ☆
    We will give you a consultation to make your ideal eyes
    Please take this opportunity to try it ！

    We also accept reservations at our Gardena branch ♪.

    Now new customers can get 10% off ！

    for seeing Vivinavi, and also get ...

    コスタメサガーデナロサンゼルス美容室美容院
    • Signature service / Professional
    • 2024/04/24 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You're missing out on a good match.

    I was wondering why I have been introducing people of （ age and looks ） but it doesn't lead to a second or third date.

    I found a reason that made sense to me.
    I have been very immature, ranking and criticizing the appearance of people I have met, and being very rude in my refusals to people I don't like.

    Ah, I see.
    This explains the feedback from those I have referred in the past.

    One person's feedback to Mr. P was, "He was very rude." And.
    I didn't get an explanation from the person as to what was rude at the time, but....
    But I thought, "Well, that's how it is.

    I have been doing this job for over 20 years, and I am disappointed and saddened when I meet people who can say these things （ with impunity ） in a very bad way.
    Especially those who slander people's appearance, I wonder if they are really looking for a good match.

    It is natural that everyone has their own type, but there is no need to belittle the appearance of someone who is not your type.
    The older a person gets, the more he/she focuses on appearance and does not look inside, the more he/she is lacking in many things, but he/she is not aware of it and that's what he/she is looking for in a partner.

    No matter how many people you meet, if you don't make improvements, it will be the same no matter who you meet.
    We all know that no one is perfect.

    But we need to make an effort to improve our weaknesses.
    As we age, our inner life is reflected in our outer appearance. It especially comes out in your face.

    Before saying "I want someone like that" or "I want someone like that", you need to think about whether you would be interested in such a person, whether you would be compatible with such a person,
    and whether you would be comfortable with the ideal person.
    （ If you don't have the right balance, you should make an effort. But if you are forcing yourself and not being yourself at all, the relationship will not last. ）

    Everyone wants to make a goal with a wonderful partner.
    Before saying "I don't want this, I don't want that," it is important to think about what you can contribute to the relationship, and don't forget to improve yourself.

    Love, Miwako

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2024/04/25 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who are concerned about dry hair.

    We are currently running a free ＄ 90 treatment campaign for all our menus ✂ ️

    Sleek Hair Salon offers one-on-one treatment by Japanese stylists who have extensive experience in Japan and the U.S. We are the first to introduce the latest trends in Japan and the U.S. We also use Japanese beauty tools with advanced techniques from our training in Japan and the U.S. to provide you with a style that suits you. We provide you with a style that suits you and your hair, without damaging your hair, and with a comfortable service that will satisfy you and make your hair look the way you want it while making your daily care easier.

    We have a wide range of Japanese chemicals that are less stressful on the hair after meeting with Japanese chemical specialist beauticians.
    In bleaching, we mix bleaching agents with special formulations to reduce damage.
    Please feel free to consult us about anything.

    The salon has a TV ， WI-FI, Japanese magazines, and freshly ground coffee beans from MAMEYA, a popular coffee shop in OC ♪
    Please feel free to relax.


    https://www.instagram.com/sleekhairsalonspa2021/

    Free ＄ 90 worth of treatment campaign on all menus ✂️.

    ヘアサロン髪質改善
    • Discount / Gift / Shopping
    • 2024/04/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kim's Piano] Mother's Day Piano Sale

    Piano Purchase Special ：
    Free shipping within 50 miles （ No stairs only ）
    Upgrade piano chair to adjustable bench
    Caster cups
    One free tuning

    Japanese Call or text us （ 408 ） 823 － 5700 ．


    Stanton: 10200 Beach Blvd Stanton CA 90680
    Tustin: 14051 Newport Ave, #H Tustin CA 92780
    Los Angeles, City of Industry: 18605 E. Gale Ave, #110 City of Industry CA 91748


    email: yukasvp@ yahoo.com
    cell : 408-823-5700

    Discount

    If you make an appointment through Vivinavi
    Piano Purchase Offer ：
    Fre...

    ピアノヤマハカワイpianoSteinway
    • Discount / Gift / Shopping
    • 2024/04/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kim's Piano] Mother's Day Piano Sale is on ！ ！ ！.

    Piano Purchase Special ：
    Free shipping within 50 miles （ No stairs only ）
    Upgrade piano chair to adjustable bench
    Caster cups
    One free tuning

    Japanese Call or text us （ 408 ） 823 － 5700 ．


    Stanton: 10200 Beach Blvd Stanton CA 90680
    Tustin: 14051 Newport Ave, #H Tustin CA 92780
    Los Angeles, City of Industry: 18605 E. Gale Ave, #110 City of Industry CA 91748


    email: yukasvp@ yahoo.com
    cell : 408-823-5700

    Discount

    If you make an appointment through Vivinavi
    Piano Purchase Offer ：
    Fre...

    ピアノヤマハカワイpianoSteinway
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Montessori International School] Summer School 2024 Registration Now Open ！.

    This year's summer school will be the following two courses.

    1. PRISM （ Kindergarten ： 2 to 5 year olds ）
    2. School Age （ Elementary ： Kinder to 3rd grade ） ＊ Please contact us if you wish to attend 4th to 6th grade.

    ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ <2866> ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿
    The theme this year is Olympic ！
    Themes for each week ：

    Week 1 (6/24 - 6/28) ： Opening ceremony
    ・ Flag making, torch making, cheerleading, parade

    Week 2 (7/8 - 7/ 12) ： Welcome to France ！
    ・ Petting Zoo Plaza （ 7/8 ） , Eiffel Tower, French cooking, Ballet

    Week 3 (7/15 - 7/19) ： Track and Field Sports
    ・ Medal Making, Introduction to Athletics, Tanaka Farms Field Trip （ 7/19 ）

    Week 4 (7/22 - 7/26) ： The Wonder of the Body
    ・ Make Skeletons, Yoga, Karate, Aerobics, Reptile Petting Experience

    5th week (7/29 - 8/2) ： Water Fun
    ・ Water Rocket Making, Science Experiment, Water Sports Game, Splash Day

    For more information from ！
    https://docs.google.com/document/d/1AgNjQ0mocZCSh9w08yChHlvZNfmi8km1JL7tS7Vr_ns/edit?usp=sharing

    Summer school is by the week.
    ＊ Please register early as we have limited space.
    ＊ Closed 7/1-7/5.
    ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿ ＿
    To register ！ ↓
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdY5aE53rLCMwqTXEM3gC3raCVTzJFby4jWB_441 zrclxgkPQ/viewform?usp=sharing

    モンテッソーリバイリンガルサマースクール
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Registration for the 2024 school year begins 🌿 [3-5 year old class].

    Japanese-English Bilingual Montessori 🌏

    3-5 year old class ： Montessori activities are designed for the "sensitive period" unique to this age group.
    Through the use of Montessori teaching tools, language, movement, order, independence, sensory awareness, and socialization are nurtured.
    We believe in the child's inherent ability to nurture and educate himself/herself, and we create a classroom environment that encourages this ability.

    Examples of work ：
    ・ Cutting apples and serving them to friends
    ・ Grinding coffee beans
    ・ Working with the Hiragana and alphabet

    Montessori certified
    Clean and well-equipped environment with Montessori equipment
    Work hard and choose the work you want to do

    3-5 years old class ・ Daily schedule⏰
    *8:00 am - 8 :45 am Extended Morning Care
    9:00 am Arrive at School
    9:10 am Montessori Work ・ Snack Time
    11:00 am Circle Time ・ Outside Play
    12:00 pm Lunch
    1:00 pm Nap Time
    2:30 pm Circle Time
    3:00 pm Pick Up
    *3:30 pm - 6:00 pm Extended Afternoon Care

    *Normal care hours are 9 am - 3 pm.
    Morning ・ Afternoon extended care can be added as an option. Time may be adjusted depending on the class.

    If interested, please click here to sign up for a tour of the school ！ ↓
    https://forms.gle/oUbzqnykjsEC5vHb7

    We are also constantly updating our Instagram https://www.instagram.com/montessori_international/

    モンテッソーリバイリンガル
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Registration for 2024 school year begins 🌿 [Kinder and Elementary School

    Japanese-English bilingual Montessori education🌏

    Kinder ： The key axes of Kinder are learning and the growth of the mind. Academically, children in Kinder are the little leaves of learning that sprouted in the 2 ～ 5 year old class, and then blossomed into large leaves and flowers. They move to a stage where they not only absorb, but also understand. They are ready for elementary school, expanding their understanding and exploring not only the concepts of letters and numbers, but also the ways in which they can learn.

    Elementary ： Elementary 1 ～ We provide a thorough Montessori education in a small, bilingual environment for 3rd grade students. The daily curriculum is taught by an English homeroom teacher and a Japanese homeroom teacher. English language instruction uses Montessori teaching tools to build vocabulary, grammar, and reading comprehension skills, and math follows the Common Core used in California public schools in addition to the teaching tools. Japanese language instruction uses Montessori teaching tools to build vocabulary ・ grammar ・ reading comprehension, especially if there are plans to return to Japan, and Japanese and math are taught according to materials used in Japan.


    1. Building agency through independent explorative learning
    2. Developing responsibility for themselves and their community
    3. fostering cultural and social-emotional awareness
    Kinder ・ Elementary School Day ⏰
    *8:00 am - 8:30 am Extended Morning Care
    8:30 am Elementary School Students Attend
    8:45 Kinder Attend ・ Work
    Work ・ Snack ・ Group Lesson
    12:00 Lunch
    1:00 Physical Education or Outdoor Play
    2:45 Pick-up
    *3:00 pm - 6:00 pm School Age Program

    *Normal Drop-off Time is 8:30 am （ Elementary 8:45 am （ Kinder ） to 2:45 pm.
    Morning ・ Afternoon Extended Day or School Age Classes can be added as an option.

    Interested parties can sign up for a tour of the school here ！ ↓
    https://forms.gle/oUbzqnykjsEC5vHb7

    We are also constantly updating our Instagram https://www.instagram.com/montessori_international/

    モンテッソーリバイリンガル
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Montessori International School] Guided tour of the school is now available ！.

    We offer guided tours of our preschool in both English and Japanese.

    -

    🌱 Opportunity to observe current students doing actual Montessori work

    🌱 Opportunity to speak directly with a Montessori certified homeroom teacher

    🌱 Introduction to Montessori teaching tools, classroom environment and school facilities

    -

    Seats are limited for admission.
    Please click on the link below to register for the tour as soon as possible.

    https://forms.gle/oUbzqnykjsEC5vHb7

    *You can choose to come to the park or tour via Zoom.

    モンテッソーリバイリンガル
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Registration for the 2024 school year begins 🌿 [2-3 year old class].

    Japanese-English Bilingual Montessori Education🌏

    2-3 year old class ： Montessori activities are tailored to the "sensitive period" unique to this age group.
    Through the use of Montessori teaching tools, language, movement, order, independence, sensory perception, and socialization are nurtured.
    We believe in the child's inherent ability to nurture and educate himself/herself, and we create a classroom environment that encourages this ability.

    Examples of work
    ・ Wiping desks clean
    ・ Sorting things
    ・ Washing dishes

    Montessori certified, experienced and reliable teachers
    . Clean and well-equipped environment with Montessori teaching equipment
    Work hard and choose the work you want to do

    2-3 year old class ・ Daily schedule
    *8:00 am - 8:45 am Extended morning care
    9:00 am arrival at school
    9:10 am Montessori work ・ Snack time
    10:30 am Circle time ・ Outside play
    11:30 pm Lunch
    12:30 pm Nap time
    2:30 pm Circle time 3:00 pm Pick up
    *3:30 pm - 6:00 pm Extended afternoon care

    🌱Half day care is also available
    🌱Toilet training is also available as we work with your child's teacher and your family ！ （ No additional charge ）

    *Normal hours of care are from 9am to 3pm.
    Morning ・ Afternoon extended care can be added as an option.

    Interested parties can sign up for a tour of the school here ！ ↓
    https://forms.gle/oUbzqnykjsEC5vHb7

    We are also constantly updating our Instagram 📷 https://www.instagram.com/montessori_international/

    モンテッソーリバイリンガル
    • Discount / Beauty / Health
    • 2024/04/23 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ☆ ★ ☆ beauteous is a Japanese language lash parlor by Japanese ： Newset Special ！ ☆ ★ ☆

    ～ Careful counseling in Japanese ＆ Careful treatment ～
    You can relax and receive treatment in a completely private room.
    ☆ Natural finish ～ Up to the eye area with firm makeup ｢ We can make your eyes look more elegant ｣ ☆
    ------------------------------------------------ -------------------------------
    Pine extensions can cut 10 minutes off your busy morning eye makeup ！
    You can keep your eyes beautiful with a touch-up every 3 weeks.
    Please let us know your wishes ☆

    ≪ Using high-grade sable for natural comfort ≫
    ～ Natural but gorgeous, light as a feather for a natural finish ～


    [We also offer products that can be used safely by customers who have eyelash extensions ！ ]
    ■ Pure Japanese eyelash beauty essence "Eyelash Plus Eyelash Plus"
    ・・・ Eyelash beauty essence available only at medical institutions in Japan ！
    ■ Face cleanser "Lashest"
    ・・・The power of mud washes dirt and thick makeup from pores and moisturizes skin with beauty moisturizing ingredients ☆
    *We also offer product wholesale for salons.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊


    ========================================================================
    ☆ ★ New Set Up to 120 pcs （ $ 120 pcs) at a special price $ 96 ★ ☆
    Please make sure to mention you saw Vivinavi when you call for an appointment.
    ========================================================================
    Reservations are limited, don't miss this opportunity ！
    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊

    ■ For reservation questions, please feel free to contact us in Japanese.
    (電話) 714.708.2329 （ Tuesday~Saturday ， 10 ： 00~19 ： 00 ）
    (Email) info@beauteous.us
    ( Homepage) http://www.facebook.com/beauteous.us
    Lots of information on Facebook ☆ "Like!" us on facebook!

    Discount

    New Set Up to 120 bottles （ 20% off $ 96 ！ ！ (usually $ 120)

    まつエク美容eyelashホリデーセール
    • Signature service / Beauty / Health
    • 2024/05/08 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For first-time b.glen users: Introducing the 7-day trial set.

    7 Day Special Set" for first time b.glen users ✨

    When you use a new cosmetic product, you may wonder if it is compatible with your skin 👀
    The "7 Day Special Set" is easy to try for first time users.
    The "7 Day Special Set" is easy for first-time users to try and is categorized into 6 common skin concerns ！

    So you can choose the one that concerns you the most based on your skin condition ！

    If you are unsure which one is right for you💦, you can do a "Skin Care Analysis" and see if it is right for you
    . analysis" and we will introduce you to the products that are right for you ◎

    We also have a wide variety of other products available, so please check our website for more details 💻.

    🌟 Copy the exclusive coupon below and enter it at the checkout screen.
    [VIV...

    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The only comprehensive Japanese American culture school in Orange County that brings color to your life.

    Since our establishment in 2007, we have been providing a place for everyone in Orange County to meet and socialize. We offer a wide variety of activities, hobbies, and certifications. For more information, please visit www.orangeisland.netをご覧ください. We also send out a newsletter 3-4 times a month, so please send us your e-mail address: info@orangeisland.netまで

    in person Yoga First Trial ＄ 15 （ ＄ 7 OFF ≪)Every Tuesday or 2nd ＆ 4 Thursdays

    カルチャースクール習い事
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/21 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The only comprehensive Japanese American culture school in Orange County that brings color to your life.

    Since our establishment in 2007, we have been providing a place for everyone in Orange County to meet and socialize. We offer a wide variety of activities, hobbies, and certifications. For more information, please visit www.orangeisland.netをご覧ください. We also send out a newsletter 3-4 times a month, so please send us your e-mail address: info@orangeisland.netまで

    in person Yoga First Trial ＄ 15 （ ＄ 7 OFF ≪)Every Tuesday or 2nd ＆ 4 Thursdays

    カルチャースクール習い事
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/04/21 (Sun)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A great class for both children and adults to learn both calligraphy and hard writing.

    Orange Island Culture Salon, Irvine's premier learning provider for 17 years, is now accepting students for calligraphy classes. Our instructors are from the oldest calligraphy society in the U.S., the American Calligraphy Society.
    In response to your needs, you can learn calligraphy and hard calligraphy at the same time. You can also choose to learn only hard calligraphy or only calligraphy. There are 1-hour courses （ ＄ 18 ） and 2-hour courses （ ＄ 25 ）.
    Adult class is the 2nd ＆ 4th Tuesday 12:30-2:30, 5:30-7:30, 3rd Saturday 1:30-3:30
    Children class is the 2nd ＆ 4th Tuesday 3:30-4:30

    Now is the time to write beautiful and clean Japanese Let's write beautiful and beautiful Japanese. Small class size allows you to learn well.

    First time experience ＄ 5. OFF

    書道硬筆
    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/04/27 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    A great class for both children and adults to learn both calligraphy and hard writing.

    Orange Island Culture Salon, Irvine's premier learning provider for 17 years, is now accepting students for calligraphy classes. Our instructors are from the oldest calligraphy society in the U.S., the American Calligraphy Society.
    In response to your needs, you can learn calligraphy and hard calligraphy at the same time. You can also choose to learn only hard calligraphy or only calligraphy. There are 1-hour courses （ ＄ 18 ） and 2-hour courses （ ＄ 25 ）.
    Adult class is the 2nd ＆ 4th Tuesday 12:30-2:30, 5:30-7:30, 3rd Saturday 1:30-3:30
    Children class is the 2nd ＆ 4th Tuesday 3:30-4:30

    Now is the time to write beautiful and clean Japanese Let's write beautiful and beautiful Japanese. Small class size allows you to learn well.

    First time experience ＄ 5. OFF

    書道硬筆
    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/04/09 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Singing is Fun - 30-minute voice training experience

    May 20 （ Sat ） 11:30-12:00, 12:00-12:30, 12:30-1:00,
    Experience 30 minutes ＄ Available at 20 （ Usually 1 hour ＄ 65-70 ）
    Enjoy voice training with Ms. Noriko, who has been active outside of the International Theatre as a voice specialist since the Shochiku Music and Dance School ？
    1 hour private class. Let's sing comfortably and rejuvenate. Please reserve your time. We are looking forward to seeing you.

    First trial 30 min ＄ 20
    ＄ 50 OFF

    ボイストレーニング
    • Event / Education / Lesson
    • 2024/04/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Rikkatsu Kindergarten Earthquake Disaster Reconstruction Support Event will be held ！.

    Risatsu Kindergarten will host its 10th Annual Earthquake and Tsunami Relief Event ！
    April 21 （ Sun ） from 9am to 1pm.

    We will have a bazaar, bounce houses, yoga lessons, and delicious snacks.
    Please come with your children.

    Proceeds from the event will be donated to the Hatachi Fund, which supports victims of the Great East Japan Earthquake, and to Ishikawa Prefecture for the 2024 （ ） Noto Peninsula Earthquake.

    We appreciate your support and cooperation.

    • Problem solution / Professional
    • 2024/05/07 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Highly rated for our attentive support ♪] If you are looking for a job and HR support in the U.S., we are your best choice ！.

    Let "Triup" help you with your job search and HR support ！
    Our experienced and stable members are ready to assist you.
    You are welcome to consult with us or ask questions only, so you can experience our service.

    You can also visit Triup's HP and Linkedin ！

    HP https://www.triupinc.com/
    Linkedin https://www.linkedin.com/company/ triup-inc./

    お仕事探し人事