표시방식
표시변경
검색별로 표시
카테고리별 표시
업종별로 표시
최신내용부터 전체표시
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/10 (Fri)
리버스 모기지이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
리버스 모기지로 편안한 은퇴⭐️
미국 리버스 모기지, 60세 이상 주택 소유자라면 꼭 알아야 할 정보
https://youtu.be/eL81grhKQcE비비내비를 보고 무료상담
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/12 (Sun)
집을 빨리 팔아라! 집을 빨리 팔기 위한 팁 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
인기 있는 주방용 컬러링북 등 수다를 떨고 있다.
무료 상담
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/14 (Tue)
계약금은 얼마나 필요한가 ?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
다들 계약금을 얼마나 넣었을까요?
-
- 소개 / 생활 / 거주
- 2024/05/15 (Wed)
LA 교외 하우스 투어이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
하우스 투어를 다녀왔으니 관심 있으신 분들은 참고하세요. 😊
무료 상담
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/22 (Wed)
이사를 고려해야 하는 5가지 이유이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
당신이 이사를 하고 싶을 때 ?
상담 무료
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2024/05/23 (Thu)
LA 부동산] 거주자가 사망한 집 ~ 당신이라면 산다 ? 사지 않는다 ?이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
로스앤젤레스 부동산 서비스 마츠모토 키미입니다.
미국에서는 집의 거주자가 살해당하거나 자살을 하거나 집 안에서 범죄에 연루된 적이 있는 주택을 Stigmatized Property 라고 부릅니다.
우리말로 그대로 번역하면 낙인찍힌 집, 낙인찍힌 집이라는 느낌일까요?
미국은 오래된 집도 많기 때문에 수십 년 전에 그런 사건이 있었던 집이 몇 개는 있을 것 같아요. 다만 주의해야 할 점은 집을 팔 때 지난 3년 이내에 그런 사건이 발생했을 경우, 판매자는 구매자에게 서면으로 공개하도록 의무화되어 있다는 점입니다.
위에서 범죄나 자살이라고 했지만, 설령 살던 사람이 노쇠로 인해 조용히 세상을 떠났다고 해도 그것을 신경 쓰는 사람들도 있고, 마찬가지로 Stigmatized Property라고 생각하는 사람들도 있기 때문에, 일단 매도인은 매수인에게 그 사실을 미리 공개하는 것이 좋다고 합니다.
또한 주택 매매뿐만 아니라 임대로 빌려주는 경우에도 마찬가지입니다.
예전에 학생 때 친구가 아파트를 빌릴 때
"집주인이 일부러 여기 와서 최근 할머니가 돌아가셨다고 하더라~ 듣고 싶지 않았어~"
라고 소란을 피웠습니다. 는 사실 집주인의 의무였군요.부동산에 관한 모든 것 무료 상담
-
- 특별 서비스 / 전문 서비스
- 2024/05/04 (Sat)
미국 진출 지원 ・ 기업지원] 미국 진출 원스톱 샵 ! 꼭 상담하세요 !이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
미국 진출 지원 저희 ASTERAS CORP.는 남가주에서 일본계 기업을 대상으로 미국 진출 지원 ・ 기업지원을 하고 있으며,
미국 진출의 원스톱 숍으로 고객님들께 도움을 드리고 있습니다.
묻혀있는 훌륭한 제품, 알려지지 않은 기술을 북미 시장에 소개할 수 있도록 돕고 있습니다.
・ 성실함을 모토로 귀사를 성공으로 이끕니다.
언제든지 연락주세요 !
★ 저희 마케팅 담당자인 재스민의 유튜브 영상도 꼭 보시기 바랍니다 ★
https://www.youtube.com/ channel/UCFhmFeqtcMXSeudTGBQqZTg?sub_confirmation=1- ASTERAS CORP.
- ,, Eastvale, CA, 92880 アメリカ合衆国
- +1 (310) 406-4079
-
- 프레스 릴리스 / 여행 / 레저
- 2024/05/06 (Mon)
카지노 리조트에서 최고급 식사를 즐길 수 있는 ! GREAT OAK STEAKHOUSE가 한층 더 우아하게 업그레이드된 모습으로 새롭게 문을 열었습니다.이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어:日本語)
프라임 스테이크. 캐비아. 와규. 랍스터. 최고급 요리는 그 자체로 가치가 있습니다. 그러나 보다 현대적이고 매력적으로 새롭게 단장하고 200여 종의 와인을 구비한 그레이트 오크 스테이크하우스에서 맛볼 수 있는 이 요리들은 고객들에게 잊을 수 없는 미식 경험을 선사할 것이다.
페창가 리조트 카지노를 대표하는 최고급 레스토랑인 그레이트 오크 스테이크하우스가 7개월간의 리뉴얼 공사를 마치고 다시 문을 열었다. 전면 입구부터 뒤쪽 주방까지 8,000평방피트 전체를 새롭게 단장했다. 다이닝룸은 금색과 황동, 황동, 어스스톤이 어우러진 부드러운 색감이 악센트 조명과 샹들리에를 더욱 돋보이게 한다. 전면 입구를 장식하는 30피트 길이, 5피트 높이의 스테인드글라스는 샌디에이고의 유리 공예가가 수작업으로 제작한 것으로, 부족의 신성한 나무인 그레이트 오크나무에서 이름을 따온 이 레스토랑으로 여러분을 초대합니다.
레스토랑에 들어서면 메인 다이닝 공간 밖에 있는 새로운 바와 라운지에서 멋진 시간을 시작할 수 있다. 라운지에서는 매일 오후 3시부터 '와규 비프 타르타르'와 '오크 그릴에 구운 굴' 등을 제공한다. 바는 16석, 라운지는 36석이며, 15종류의 칵테일이 준비되어 있다. 대부분 엄선된 현지 재료로 만든 칵테일이다.
레스토랑에서는 Pechanga에서 11년 동안 경력을 쌓은 베테랑 셰프 Emmanuel Inocencio와 그의 숙련된 직원들이 만든 8가지 스테이크와 와규를 맛볼 수 있다. 스테이크, 닭고기, 신선한 해산물, 야채, 반찬은 Inocencio 셰프의 팀에 의해 완벽하게 조리되며, Pechanga는 많은 음식을 현지 농장에서 공급받는다.
남가주에서 최고의 다이닝 경험을 원한다면 6~10명 규모의 그룹이 셰프 테이블(Chef's Table)을 예약할 수 있다. 288병의 레드 와인으로 둘러싸인 세미 프라이빗한 공간에서 와인 및 칵테일과 페어링된 8가지 코스 요리를 즐길 수 있다.
또한 Pechanga는 다른 두 개의 레스토랑을 업그레이드했다. 전국지 USA Today의 독자 투표에서 최고의 카지노 레스토랑 2위를 차지한 Umi Sushi&Oyster Bar는 바 및 라운지 공간을 확장했다. 일요일부터 목요일까지 오전 11시부터 오후 10시까지, 금요일과 토요일은 오전 11시부터 오후 11시까지 음료와 애피타이저를 주문할 수 있다. 정통 이탈리안 레스토랑 Paisano's는 전면 입구와 조명, 인테리어를 새롭게 단장했으며, TV 프로그램 'Hell's Kitchen'과 'Chopped'에 출연했던 Amanda Colello 셰프가 뉴욕에서 쌓은 레시피에 서해안 특유의 신선하고 독특한 재료를 조합한 요리를 선보인다. 신선하고 독특한 식재료를 조합한 요리를 제공하고 있습니다.
그레이트 오크 스테이크하우스는 일요일부터 목요일 오후 5시부터 오후 10시까지, 금요일과 토요일은 오후 5시부터 오후 11시까지 영업한다. 바 및 라운지는 오후 3시에 문을 열고 레스토랑과 함께 문을 닫는다.
자세한 정보 및 예약은 Pechanga.com/eat/the-great-oak-steakhouse에서 확인할 수 있다.
Pechanga Resort Casino 소개
Pechanga Resort Casino는 미국 최대 규모의 최고급 카지노 리조트 중 하나이며, 뉴스위크지가 선정한 '라스베가스 외 지역 최고의 카지노'로 선정되었고, 2002년부터 AAA 에서 2002년부터 4다이아몬드 등급을 받았으며, 5,500개의 인기 슬롯머신, 152개의 테이블 게임, 스위트룸을 포함한 1,100개의 객실, 레스토랑, 럭셔리 스파 등 당일치기 또는 장기 숙박객에게 비교할 수 없는 리조트 경험을 제공하고 있습니다, Journey at Pechanga Championship ・ 골프 코스 등 캘리포니아에서 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 시설을 갖추고 있으며, Pechanga Resort Casino는 Pechanga Band of Indians가 소유 및 운영하고 있습니다. 자세한 정보는 무료 전화 (877) 711-2946 또는 www.Pechanga.com.でお確かめ下さい, Pechanga Resort Casino의 페이스북, 인스타그램, X @PechangaCasino에서 팔로우할 수 있다.- PECHANGA RESORT CASINO
- 45000 Pechanga Park Way, Temecula, CA, 92592- US
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- ≪ 일본어로 정중한 진료 ≫ 어바인의 Dr.Albert Saisho 텔레...
-
내과 진료, 건강검진, 건강검진, 예방접종 등. 각종 보험 취급. 도쿄해상일동화재 캐쉬리스 ・ 의료 서비스 제공 진료소.
+1 (949) 262-0080Albert E. Saisho, M.D. (最所内科医院)
-
- 기무라 미치야 일본 국제변호사. 일본과의 상속 상담 ・ 법률 상담 ・ 국...
-
국제법무로서 기업의 법률사건 및 계약 ・ 거래와 관련된 기업사건과 한-미간 개인 상속문제 및 자산세무 상담을 하고 있습니다. 저서 ・ 논문 ・ 세미나 「사례해설 세무변호사가 알려주는 사업승계 법무와 세무 상속 ・ 생전증여 ・ 생전증여 & 신탁 ・ 신탁
회사 ・ 재단 ・ 재단 ・ 국제」 ( 일본가제출판사, 사토 슈지/감수, 기무라 히로유키 ... +1 (213) 260-3837愛宕虎ノ門法律事務所ロスアンゼルスオフィス
-
- 비스트로보즈 시크한 분위기에서 와인과 칵테일과 함께 이탈리안 요리를 맛볼...
-
식사는 물론 술과 어울리는 다양한 종류의 단품 와인과 칵테일 종류도 다양합니다. 심야까지 ( 금요일은 자정2시까지 ) 영업을 하고 있어 느긋하게 휴식을 취하며 식사를 하실 수 있습니다. 필레 스테이크, 오징어 먹물 파스타, 토마토 소스 파스타 등 식사는 물론 술과 어울리는 일품요리도 다양합니다.
+1 (310) 320-5820Bistro Beaux
-
- お客様のイメージをカタチに!AK PROがサポートします!
-
住宅からレストラン、ショップ、建設のことならなんでも安心してお任せください!!店舗探しのアドバイスから、店舗のデザイン、リモデルまで一からお客様のお手伝いをいたします。店舗のデザインは東京、ロサンゼルスのデザイナーと提携しており、最新の「カリフォルニアスタイル」、現地ロサンゼルスでの最新デザインと幅広くお客様のご希望にお答えいたします。まずは、お電話、E-MAIL、お問い合わせフォームよりご相...
+1 (310) 320-5757AK PRO CONSTRUCTION CORP
-
- 비비나비 특가 ! 지역밀착 27년 ! 고가매입, 신차. 중고차 판매, 수...
-
고객의 카 라이프를 지켜온 27년. 신뢰의 증표 !를 테마로 고객과의 인연을 소중히 ! ! AB오토타운의 영업방침은 '지역밀착형 서비스'입니다. 경험과 실적을 바탕으로 고객 한 분 한 분과의 인연을 소중히 여기며, 상황에 맞는 서비스를 제공하고 있습니다. 미국계 매장에는 없는 일본인 직원의 세심한 서비스로 고객을 맞이합니다.
+1 (310) 212-7990AB auto town
-
- 自社バレエスタジオNEWオープン🩰新規会員大募集!&日系サッカークラブF.C.K...
-
발레스쿨🩰 축구클럽 ⚽ ️in 사우스베이> 저희 MK ACADEMY는 축구클럽과 발레스쿨을 운영하는 NPO법인입니다. 《발레스쿨🩰쁘띠 ・ 에투알》 1.5세~성인까지, 일본어로 본격적인 발레 레슨을 받을 수 있는 발레스쿨입니다 ! 소수정예의 정중함 ・ 안전한 레슨으로 아름다운 몸과 마음을 키웁니다. 이번 달 3월에 새로운 발레 스튜디오가 오픈했습니다...
+1 (310) 483-9318MK ACADEMY F.C.KATANA/Ballet des Petites Étoiles
-
- 안심할 수 있는 산부인과가 여기 있습니다. 일본인 직원이 친절하게 응대하...
-
새로운 가족이 늘어나는 소중한 순간. 해외 출산은 불안할 수 있지만, 24시간 산부인과 전문의가 대기하고 있으니 안심하세요. 응급상황에도 안심입니다. 최선을 다해 정성을 다해 당신을 지원합니다. 산부인과 ・ 임신검진 ・ 분만 ・ 산과수술 (제왕절개, 유산수술 등) ・ 혈액검사 ・ 초음파검사 ※임산부용 영양제 제공, 분유 샘플 제공 부인과 ...
+1 (310) 371-7801David S. Lu, MD
-
- 서양의학과 동양의학을 융합한 통합의료를 실시하는 동물병원으로, Dr. M...
-
식이요법 ・ 한방 ・ 침술을 중심으로 가능한 한 반려동물의 몸에 부담을 주지 않는 진료를 실시하고 있습니다. 또한 Dr. Miwa Kanbe는 일본어를 구사하므로 안심하고 상담하실 수 있습니다. 원내 Hemopet/Hemolife Diagnostics에서는 개, 고양이, 말의 연령 ・ 품종에 따른 갑상선 호르몬 검사, 백신 항체 검사, 자체 개발한 Nu...
+1 (714) 494-1175Hemopet Holistic Care
-
- 남들이 보기에는 사소한 고민이지만, 당신에게는 중요한 문제입니다. 힘든 ...
-
・ 우울한 기분 ・
・ ・ 불면증이 계속된다 ・ 기력이 없다 ・ 의욕이 없다 ・ 외롭다 ・ 직장, 학교에 가지 못한다 ( 은둔형 외톨이 ) <1565> 가사, 외출이 어렵다 ( 주부 은둔형 외톨이 ) ・ 집안일, 외출을 할 수 없다 주부 은둔형 외톨이 우선은 '말... +1 (626) 372-7848LA カウンセリング / ひつもとみわ [子供・結婚・家族・不安・鬱病 専門カウンセラー]
-
- 밸리 지역, 패서디나, 글렌데일, LA 다운타운 등 광범위한 지역의 주택...
-
유카리 ・ Travis는 캘리포니아주 로스앤젤레스에 거주하는 일본인 부동산업자로, 2009년부터 로스앤젤레스 주변의 주택 부동산 매매를 일본어와 영어로 도와드리고 있습니다. 여러 사람이 관여하는 복잡한 부동산 매매 과정을 일본어로 알기 쉽게 설명하면서 진행합니다. 부동산 매매를 고객에게 유리하게 진행하기 위해 매우 중요한 것은 부동산업자의 영어 협상력입...
+1 (323) 314-8284Compass / ユカリ・トラヴィス
-
- Orange County의 인기 일식입니다 ! 파티 ・ 연회 대환영 ! ...
-
저희 Kyoto Japanese Cuisine은 젊고 재능 있는 셰프, 친절한 고객 서비스, 고급 스시 바 메뉴, 다양한 사케, 맥주, 와인 등 다양한 메뉴를 갖추고 있습니다. ! 다양한 종류의 사케와 맥주를 맛있는 요리와 함께 즐겨보세요
또한 신선한 회와 고급스러운 튀김도 꼭 맛보시기 바랍니다. 이 외에도 카츠동, 캘리포니아 ... +1 (714) 724-7499Kyoto Japanese Cuisine
-
- 아프면 먼저 전문의의 진찰을】 요통, 두통, 관절통, 어깨 결림, 손발 ...
-
통증의 치료는 정확한 진단에서 시작됩니다. 일본과 미국 양국에서 의사 면허를 가진 일본인 의사가 일본어로 정중하게 진찰 ・ 치료합니다. 몸의 통증으로 고민이 있으신 분은 부담없이 상담해 주십시오. * 요통 * 하지 통증 * 엉덩이 통증 * 꼬리뼈 통증 * 목 통증 * 채찍질 * 얼굴 통증 * 흉벽 통증 * 갈비뼈 통증 * 관절 통증 ...
(310) 954-9583有田治生 / Haruo Arita MD (整形・ペインクリニック)
-
- 고민이 있는 자신과 그 가족에게 다가가 함께 문제 해결을 위해 노력하며,...
-
매일의 삶, 생각대로 되지 않는 일들이 많이 있습니다. 특히 코로나가 시작된 이후, 다양한 스트레스와 책임을 짊어지고 자신의 균형, 혹은 가족의 균형을 유지하는 것이 쉽지 않았을 것 같습니다. 리틀파인 컨설팅에서는 목표를 정하고, 그 목표를 향해 할 수 있는 것부터 조금씩 실천해 나감으로써 더 나은 행동이나 감정 상태를 증가시키고, 고민이나 문제행동...
+1 (323) 285-2221小松千沙都/Chisato Komatsu, Ph.D., BCBA-D(カリフォルニア州公認心理学者)
-
- < 사우스베이에서 34년의 실적 > 토런스에서 가장 역사가 깊은 유아부터...
-
MK랩은 로스엔젤레스 사우스베이 지역에서 개교한 지 30년이 넘은 가장 오래된 유아부터 중학생 대상의 어린이 재능개발 교실입니다. 숙제지원반 이시이식 어린이 재능개발반 이시이식 산수반 주판반 콜라보반 미술반 음악반 마미반
미클래스 +1 (310) 539-3210MKラボ
-
- 日本語でお問い合わせください。 sales-ja@pacificguardi...
-
ご家族の将来的な財産形成のためのお手伝いいたします。知識もあり、丁寧で信頼のできる担当者が、あなたのライフスタイルに応じた、また、それぞれの必要性にあった商品のご選択のお手伝いをいたします。もちろん、ご契約は日本への帰国後もご継続いただけます。
+1 (888) 616-3780PACIFIC GUARDIAN LIFE INSURANCE COMPANY, LTD