Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• KOKONA
• mail
• 2003/10/30 (Thu) 12:40
• Informe

WEST LA に、アニマルメディカルセンターという動物専門の総合病院があます。
日本語も大丈夫。
親切、丁寧、サービス完璧、設備が整ってていう事なし。

金額以外は・・・。（苦笑）値段がすごいんだよなぁ...ここ。

ちなみにウェブはここです。www.animalmedcenter.com

• ＱＴ
• 2003/10/30 (Thu) 22:36
• Informe

Ｗ．ＬＡのOverlandとVeniceの交差点近くにある、Center Sinai Animal Hospital をお勧めします。
レセプションには日本語をしゃべれる人はいませんが、宮崎先生という日本人の獣医がいます。
ここのよいところは、病院独自の保険があり、年間＄75の保険料を支払えば、健康診断、年に1度の予防注射、デンタルケア、ネイルケアなどが無料です。そして、病気や怪我などで＄250以上の治療費がかかる場合は、５０％オフになります（年に１度しか有効ではないですが）。
知り合いのワンちゃんは、肉球に癌ができてしまい大きな手術を受けましたが、
この保険のおかげでとても安く済みました。
ここは評判がよいため、いつも混んでいるのがたまにキズです。

• あびる優二だよ
• mail
• 2003/11/02 (Sun) 13:26
• Informe
• Borrar

トピ主です。
皆さん、情報ありがとう！

早速、調べてみたのですが、
QTさん、申し訳ないのですが、
電話番号を、教えてもらえたら、嬉しいです。

• teatime
• 2003/10/13 (Mon) 07:11
• Informe
• Borrar

友人もSFのcity collegeの教員でしたが（アメリカ人４７歳）今年の５月にレイオフされました。幸い子供はいなく奥様も働いているのでショックもそれほど大きくなかったようです。そしてシカゴにいる友人が計理士ですが時間の問題で解雇されるような話を聞きました。ノルマもあってお客をつかめないといけないそうでもう精神的に追い込まれてます。会社自体は一部上場の大企業ですが、移民にはとても厳しい条件で雇ってる様子。最近は薬剤師、看護婦なども就職できなくなってる状況です。難儀ですね。。。。

• poc
• 2003/10/15 (Wed) 02:13
• Informe
• Borrar

＃２７ですが、上にごちゃごちゃ書いて解りにくかったかもしれないですね。　私の職歴は...、
１.　コミュニティ・カレッジでパート教員（時給プラス自己負担の保険）を、保険付き年俸での就職希望で自主退職→２.　年俸・保険付きでエントリーレベルの日系企業に就職→３.　テロ後、企業の営業不振でリストラ(首切り時に好意で２週間分の給与を受け取る）→４.　２ヶ月間の失業期間中は出口の無い不安のトンネルの中、単発の翻訳の仕事と失業保険でつなぐ→５.　ファーストフード店員まで考えるほどの絶望的な現実と精力的な就職活動の末、非常に幸運なことに本業の教員＋オフィス勤務でのフルタイム就職→６.　現在に至る...
、という流れです。　カレッジやＬＡＵＳＤの教員は首を切られる前に皆、就職活動をしています。　公立学校(私立もかな?)はどこも生き残りが厳しく、マスターディグリーを持っている人すらが時給(かつての私のように保険は自己負担)でＴＡに身を落としたり、一般企業のエントリーレベルなどにレジメを送ったりしているようです。　私が年俸と保険を求めて入った日系企業もそこの社員に言わせれば給料ははっきり言って決して良くはなく、折角アメリカでＢＡ／ＢＳを持っているのに給料がそれに匹敵するかと言えばそうではなく、特にＦ−１からＨ−１への現地採用の人はかなり足元を見られた、普通の日本の感覚で言えば侮蔑的な給料で働いていました。　　
リストラは、カリフォルニアで働く移民にとっては死活問題ですが、それは何時、何処で誰にでも置きうることなのです。　自分は日本人だから、日系企業に勤めているから、Ｈ−１ビザだから...はリストラ免除の理由になりません。　アメリカの全失業率の２５％はカリフォルニア州からです。　そして企業はビザに手間がかかる移民よりも、職にあぶれているアメリカ人の方を優先して就職させる傾向があります。　そんな中で生き残るために、まず面接でベストのプレゼンテーションができるようになる勉強をされることをおすすめします。　
再三コメントが長くなり、申し訳ない...。

• mu
• 2003/10/25 (Sat) 07:31
• Informe
• Borrar

このトピックに関係ないことなんですけど、pocさんが取られたという資格で、American Translataion Associationの事を詳しく教えていただけませんか？よろしくお願いします。

• poc
• 2003/10/28 (Tue) 23:33
• Informe
• Borrar

muさん、自分がAmerican Translation Association（ＡＴＡ）の資格を取ったのは98年ですが、ここ数年メンバーシップを更新していない(年間メンバーシップ・Ｆｅｅが１００ドル近くかかる）ので最近の事情は申し訳ないですが不明です。　自分はＡＴＡのサイトを見て資料を頼み、受験したののですが、先ほどＡＴＡのサーチ・エンジンしても引っかからないですし...。　潰れたってことはないと思うんですけどね、名称がかわったのか？？　時間のある時自分の持っている資料(まだあるはず)を調べて見るとしますね。　しかし、この試験、か〜なり難しいです。　和文英訳と英文和訳の２つが受験内容ですが、ネイティブ並の語学力、というか、特に和文英訳はまず英語で考える、英文和訳は思い切って自分の言葉で訳す、でないとかなりＡ判定はキツイです。　自分は一応ジャーナシズムでＢＡ持っていますが２回受験してやっと受かりました。　

• その後
• 2003/11/02 (Sun) 13:26
• Informe
• Borrar

Shu-Chan、その後どうですか？

• sed
• 2003/11/02 (Sun) 09:47
• Informe

JPEG形式で保存すれば10Kbyte以下になるのが普通です。
8bit gray scaleで320*240=75KBですからsabuさんは全く圧縮されないフォーマットを使用していることになります。JPEG形式になっているか確認しましょう。

• たしか。。。
• 2003/10/03 (Fri) 02:02
• Informe
• Borrar

Zさんはビバリーヒルズだったような。

あと日本人のMさん。OC在住らしいが。。。
費用は１００ドル。これまた高いなー。
結構口コミで有名になってるみたいだけど。。。
評判はどうなんだろう。。。
MさんはH木K子の占いと同じだから本読んだ方がいいみたい。

私も日本にいる時いろいろ占い行ったけど性格や過去の事は当ててもらっても。。。未来は当たってないというかはっきり予測できないってのが感想かな？

• うるうる
• 2003/10/09 (Thu) 03:42
• Informe
• Borrar

コロラド州でタロット占い師。お客が所有していた現金や宝石類は呪われているためにお清めが必要だなどと言って預かり そのまま逃走したらしい。。。
気をつけよう！！！！！

• chic
• 2003/10/09 (Thu) 11:20
• Informe

あたる占い師って、
口コミで自然と広がるから宣伝する必要ないよね･
だから、宣伝する人は
あたらないのかな？って思う。

その前に、
占い自体、なんか逃げ場が無いように感じるから
あまり好きじゃない。

• KOKONA
• mail
• 2003/10/09 (Thu) 20:15
• Informe

占いは信じない・・・・ほうなんだけど、
雑誌とかに載っている『今月』『今週』の占いって
やつにだけは、一応目を通してしまうんですなぁ、この私目も。（笑）

ある某日系誌に記載される占いだけど、
どうやら私の運勢、今年全般は『波乱含み』らしんだが、
毎回、毎回、毎回、毎回！
『何せ今年は運が悪いので・・・』という事をメンションする。（笑）
そんでもって、毎回、毎回、毎回、毎回！
『運の悪さ』を強調するような追い討ちコメント。

ここまで毎回書かれると、さすがの私も、
『わーーーーーーーーーったよ、わっかりましたよ！
どうせ私の運は大殺界中の天中殺の厄年（？）の
超波乱含みの不幸中の不幸だよ！』と、さりげな〜く
なんとな〜く、微妙〜な感じでムカつく。（笑）

• Z
• 2003/11/01 (Sat) 08:56
• Informe
• Borrar

他ﾄﾋﾟでのZさんについてここに評判載ってますよ。

• せしりあ
• 2003/11/01 (Sat) 08:56
• Informe
• Borrar

もうひとつのプラクティカルトレーニングのトピでも書いたけど、私の場合は「新しいI-20(一年分）」を作成してもらいました。Notice of Actionのことも聞いたのですが、私の学校ではそちらではなく、I-20の作成o延長という方法をとっているそうです。学校によってちがうのだと思います。それから、カウンセラーではなく、アドミッションオフィスに聞いてみたほうがいいと思います。私のときもカウンセラーとアドミッションオフィスの意見が食い違っていたし、オフィスの係の人の方がその辺はプロでいらっしゃるはずだから。

• エドッコ
• 2003/10/31 (Fri) 08:48
• Informe

新品タイヤの価格もピンからキリまであり、またタイヤの大きさや幅でも変ってくるので車種とタイヤの番号がなければお答えのしようがありません。

中古再生タイヤ（山かけタイヤ）は非常に安いが私の経験からお勧めしません。普通新品なら 30,000 Miles から 40,000 Miles ほどもつが私の買った山かけタイヤは 10,000 Miles ももたなかった。へたな再生品で空気圧を十分入れてないと、あとから乗せたゴムが走行中剥がれすっ飛ぶこともあります。

• たろう君
• 2003/10/31 (Fri) 18:47
• Informe

１５０〜２００の範囲でタイヤ４つ新品プラス保証つきになっから、その方がいいんじゃねぇかい？どうしてもってんなら、かならずましなタイヤを一つ積んで置くこと。もちろん自分でさっと替えれるのは前提だが・・。

• CB400
• 2003/11/01 (Sat) 08:56
• Informe
• Borrar

タイヤの中古はあまり薦めません。
すでに減っているし、サイドウォールの疲労も気になるからです。
再生タイヤ(Recap)というのはTreadの部分だけ古タイヤにかぶせたもので、元のタイヤの種類が違ってもパターンが同じになってるはず。これは大型の貨物車では一般的ですが、乗用車ではちょっと・・・。理由はTreadは新しいゴムだけどサイドウォールはすでに何万マイルも走っているわけで、疲労や縁石に当たったりしたダメージなどから破断、剥離が起きる可能性があります。大型貨物用は乗用車用と違い乗り心地より耐久性重視でサイドウォールが頑丈なため再生してもまだいけるのです。乗用車用は乗り心地を高めるためサイドウォールをしなやかに作ってあります。

• op
• 2003/10/27 (Mon) 05:18
• Informe
• Borrar

倦怠期って言うのは何をしても無駄。
だから倦怠期何とちゃうの？
しかも、８ヶ月で倦怠期やなんて、、。
ジタバタせずに彼をしばらくほってみれば？
辛い気持ちはよくわかるけど、８ヶ月の倦怠期で駄目になるようならそれまでだやで。
倦怠期って普通３年目くらいとちゃうの？
うちらも今倦怠期で、しばらくほったらかしにしてるけど、別に問題ないで。
あわへん間に女を磨いとけばいいんちゃうの？倦怠期をのりこえな、これから何年も付き合っていくと、こんなん何回もあるねんから。どっしりかまえとき！
でも、ずっとほったらかしはあかんで。それこそ遊ばれたらいややもんな。
週１回か、１０日に１回のわりあいで、かるく電話かけて手綱はしめときや。

• nam
• 2003/10/27 (Mon) 19:45
• Informe
• Borrar

きっとまだお若いのでしょうね。お互い学生とか？８ヶ月で倦怠期ってまぁ、確かに早すぎるかもね。opさんの言うように少し放っておいて、様子を見るのもいいんでは？セックスもしばらくしない、とか、モーテルとか旅行先とかでしてみる、とか色々あるよね。一緒に住んでるのだったら（学生の場合それが多いと思うけど）彼氏を置いて友達とか一人で出かけちゃうとか。いっつも一緒だから、たったの８ヶ月で倦怠期になってるのでは？

ちなみに、隣の芝は青く見える、ということわざの通り、倦怠期中に新しい人と出会ってもあとあと後悔することが多いと思う、のはあたしだけ？

• うるる
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• Informe
• Borrar

いや、namさんだけじゃないでしょ。私もそう思います。倦怠期でいろいろと隣りの芝生に刺激を求めたりしてみても、結局 倦怠感はぬぐえないんですよねーー
でも、それをどうしたらいいんだろうって考えても答えは出てこないから 流れるままにしてたら倦怠期からは脱出できたりして。でも、これがまたやってくるんだと思ったら どうでもいいかっ。なんてなげやりになったりしてね（笑）
脳に行く刺激物質が慢性化してくるんでしょうか？

• KOKONA
• mail
• 2003/10/30 (Thu) 10:38
• Informe

riririnさーん、その後大丈夫？？

• riririn
• 2003/10/31 (Fri) 08:34
• Informe

みなさん、どうもありがとうございました。　結局、彼とは別れてしまいました。　コミュニケーションが足りなかったようで、自分が思っていたことと彼が思っていたことをお互いぶつかって話し合わなかったのがいけなかったと思います。　日本人ならわかってもらえるようなことも、こちらの人にはわかってもらえなかったみたいです。　みなさんのご意見を、次回の恋愛の時に活用させていただきます。　

• yam
• 2003/10/29 (Wed) 11:32
• Informe

OKさんが言っている日本製のオートバイ輸入登録はほぼ出来ませんとは出来る可能性もあるということでしょうか？ninja250R見ましたけど、ZX-6Rに比べてかなりかっこわるいですね。欲しいのはネイキッドなんですけど、アメリカで欲しいバイクがないのがなぁ。いろいろ調べると、1年間だったら、関税なしの日本のバイクをアメリカに持って来れるというのが分かりました。ただ1年後は日本に持って帰らなければないらないんですけどね。この情報ってネットで見てたら出てきたんですけど、今でも通用するか知ってる方います？

• ぶっこみ
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• Informe
• Borrar

こちらで二輪の免許を取ろうと思ってます。取ったら、日本でもその免許で乗れるのですか？それとレンタルバイクってあるんですか？

• sed
• 2003/10/30 (Thu) 09:48
• Informe

ぶっこみさん、こんちは。
私は以前車の免許を日本の免許に書き換えたのですけれど、日本の免許場の職員に自動二輪は所持しているか聞かれました。所持している場合は同時に書替えができるようです。費用は1万くらい。

レンタルバイクはハーレーなんかがあります。ただし保険がめちゃめちゃ高いのでご注意。

• CB400
• 2003/10/31 (Fri) 07:02
• Informe
• Borrar

1年だけ･･･と言うのは旅行者ナンバーの事でしょう。国境を越えてくるまで旅行する人用です。バイク用もあるみたいです。これは日本で取ってくるものですね。日本のナンバーなのに「品川」とかでなく「TKS」となってるあれです。国際競技（パリ・ダカなど）参戦のラリー車などがつけてるのを見たことないですか？期限後はその車両は日本へ持ち帰りという規定があるようで転売はできないようです。
２輪免許も日本で切り替えできますが、普通二輪（中型）までのようです。もちろん取得後3ヶ月以上居住とかClass M1(大型）をもってるなどの条件が整ってのはなしです。10数年前帰国した友達2人は田舎の試験場へ行き、そのときの担当官から「君たちはアメリカで大型バイクを乗ってたんだね？」「じゃあ大型２輪をあげるよ。でも自分はもう定年だからこれが最後でこの後に来る人たちは中型しかもらえないよ」といって限定なしの２輪免許をもらっていました。

• OK　O
• mail
• 2003/10/31 (Fri) 07:02
• Informe
• Borrar

yamさん日本製オートバイの登録可能性として米軍人関係の人が輸入した場合が可能です。他州で登録できる可能性はありますが、かなりリスキーですね。ほぼ不可能と思います。１年間の件、それはカルネですね。日本のカルネ協会で書類を作成してもらい最長１年間は米国内で使用できます。しかし期間以内に日本に戻すと言う条件で許可された手続きですね。

• 20000
• 2003/10/28 (Tue) 23:33
• Informe
• Borrar

小型犬の場合えさ代は大体一ヶ月＄５ぐらいですむと思います！あげる餌にもよりますが日本の値段の三分の一の値段で済みます！ワクチンはこっちではDHLPPCと呼ばれるワクチンで、大体$６０ぐらいではないでしょうか！これは毎年一回必要です！狂犬病は約＄１０〜１５で済みます！こっちには３年間有効のものがあるのでそれをうってもらうといいと思います。帰国時には日本側の検疫として約４３０００円掛かります！その他アメリカ側にも健康診断書が無いといけないのでその費用が掛かります！健康診断にはさほどのお金は取られないと思います。アパートに関しては一概に言えませんが毎月＄５０余計に払うとか、最初に契約書にサインするだけのところもあるみたいです！あくまでも動物なので何時病気になるか分からないですしお金にはゆとりを持って購入することをお勧めします！！

• 帰国費用
• 2003/10/28 (Tue) 23:33
• Informe
• Borrar

＃３さんの言うとおり犬を日本に連れて帰るのって結構お金がかかります。それに日本での検疫期間って犬にとってはかなりの負担だそうです。

もし１、２年後に日本へ帰る事が分かっているのなら敢えてアメリカで犬を飼う必要はないように思ってしまいます。アメリカでなければ手に入らない犬なんてまずいないですから。

アメリカで長期滞在(５年以上）を予定していて、ペットを購入、でも結局帰国が早まってしまったと言うのなら仕方が無いですが、１、２年の滞在だけならちょっと辛抱して日本で犬を購入した方が多くの面で得策のような気がします。

• 20000
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• Informe
• Borrar

付け加えをしておきますが、帰国の際の検疫には２週間必要になります！家が成田に近ければ犬に面会することも可能ですしシャンプーしてあげることも可能です！！航空運賃は約＄２２０です。私はこっちで犬の仕事をしているので言えますが、アメリカのほうが日本から比べて良い犬を安く手に入れられると思います！ただしペットショップなどではなく直接ブリーダーから買うことが条件ですが・・・アメリカいない犬もたくさんいますし・・色々調べてみてはいかがですか？ブリーダーからの購入は意外と皆さんが思っているほど難しくないので住んでいるそばのケネルクラブに問い合わせて見るといいかもしれません！

• LisaLisa
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• Informe
• Borrar

すでに他の方からのご意見が出尽くしているように思いますが追記で。
小型犬でしたら餌代はほんと大した事ないです。一番掛かるのは獣医にかかった時です。
事故やアクシデント等による怪我、もしくは病気によるサージェリーが発生した場合術前、術後のケア代ももちろん、手術代は最低でも$2,000位かかります。ちょっと嘔吐した、食欲が無い、心配だ、などで1日検査入院などをするだけで$500位。
風邪等で抗生物質を頂くだけで$100〜$200。(診察料はまちまちですが$30前後)
またアパートでしたらどんな方が住んでいるかわかりませんので「噛まれた」などといって訴訟をおこされた時弁護士などすぐに用意できるかどうか?
最悪の事を考えた時、そこまで全て責任を負えると思えたらワンちゃんをお迎えして欲しいなと思います。
獣医では手術が必要といった時、まず費用はこれぐらいかかりますと説明があり署名をさせられますが、その時もしお金が無くて苦しんでいるワンちゃんを横目にサインができないなんて・・・こんなに悲しい事って無いと思いますから。

• 私も・・・
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• Informe
• Borrar

アメリカから帰る際に犬を連れて帰り検疫に預けました。飛行機に乗るまでの準備にすごく手間がかかり大変でしたよー。
そして２週間の検疫後、引き取りに空港まで行きましたが、見ても分かるほど痩せていました。１キロも・・・犬にとっての１キロは大きいですよね〜。そして体臭もきつく、耳垢がゴロゴロ溜まって可哀想で可哀想で・・・泣きたくなりました。ストレスからの体の異常がこんなにも出るとは予想もしておらず、かなりショックでした。
犬の為にも自分の為にもきちんと覚悟はしておいて下さいね。犬は家族なんだから人間と同じようにお金の出費も大きいわけですし、精神的な結びつきも大きいわけです。帰国の際に手離すなどしないように、可哀想な犬をこれ以上増やさないで下さいね！！お願いします！！

• 大野郡　緒方町
• 2003/10/23 (Thu) 01:49
• Informe
• Borrar

俺も緒方県です。いっぱいいるよ大分県人会も有るし。

• 城下カレイ
• 2003/10/24 (Fri) 00:07
• Informe
• Borrar

僕は日出町豊岡（別府と杵築の間）の出身です。
僕も長く住んでいるけど、5,6人ぐらいしか会った事がないですね。
田舎だけに同県の方と会えた時は嬉しいですね。

• なしか
• 2003/10/29 (Wed) 23:49
• Informe
• Borrar

日出町は　あさおかめぐみ　の出身だよな
グローブのKEIKO に（スター）しきのあきら　ちおたいかい　ユウスケサンタマリアなどけっこう有名人いるよね！