びびなび : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

城市热门榜

英语会话] 叶子老师的 "让你更接近母语人士的一句话" ！ ！ #28

今天要记住的阳子老师的简短英语短语

2024年已经过去不到一个月了。
让我们好好规划来年，慢慢地、稳稳地向前走。

这一次，让我们学会如何说符合当下形势的话。

'夫妻对话--抱怨工作：母语表达训练 （ 日常对话 ） ‍'

⭐️ 情境
我的同事都是很细致的人，一起工作让我身心疲惫。身心疲惫。回家后，我和妻子谈论起我的同事。

问题 ： 请把下面的日语翻译成英语
和他一起工作让人精神疲惫

示范答案线索
Working with him (?) me out.\...... \我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了）我出去了。解释 ＞
如果drain这个词＝只是指污水管之类的东西，
我想不出这样的会话句子。

Drain与exhaust的意思相似。而在这里，
我想表达的是
精神疲惫的感觉，而不仅仅是精疲力竭，所以用drain这个词再合适不过了。

你可以用英语句子 "I'm drained. "来表达 "I'm tired to the point of exhaustion "或 "I'm exhausted"。记住 "I'm drained. "和 "I'm tired."。

If you want to make this phrase more emphatic ＝ Physically and emotionally.（你也可以用 mentally.\也可以用mentally.
和他一起工作让我身心俱疲。





💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠💠
BYB正在寻找明年想提高英语水平的学生。
我们欢迎您提出任何问题，请随时与我们联系。

如下图
这是我在本校学习英语的第三个月。