微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• el marino
• 2008/09/04 (Thu) 15:45
• 报告
• 删除

＞＃11さん
もちろんキンダーから入るのがベストですが、キンダーから1年生に進級する時に結構欠員が出ます。引越し等の理由もありますが、日本語イマージョン（immersion）が自分の子供に合わないと気づいて転校させる親が毎年、２〜３人は出るみたいですね。
学校としては、転入希望のお子さんの学年に欠員があって、そのお子さんの日本語力がその学年に見合ったものであれば、いつでも転校できます。
なので、
１）カルバーシティ住民で
２）お子さんの日本語力が学年相応で
３）欠員があれば
転入は可能です。
なので、カルバーシティに引越すのが「遅過ぎる」かどうかというのは、お子さんの日本語力に依ります。もちろん、その学年が定員に達していればいずれにせよ、ダメですが。

• ということは
• 2008/09/05 (Fri) 18:10
• 报告
• 删除

説明不足だったようですみません。

うちは来年度キンダーで、これからカルバーシティーに引越しを予定してます。が、今から引っ越しても来年度のキンダーの申し込みにおそすぎるかどうかおうかがいしたかったんです。
キンダーの申し込み時に、カルバーシティーにどれくらいの期間すんでいるかどうかも審査の対象になるんでしょうか？

• 私も便乗質問させてください
• 2008/09/05 (Fri) 18:10
• 报告
• 删除

他州からの引っ越しです。
Apartment.comなどの”90230”検索で出てくる物件はエルマリーノ学区外で、Googleでも詳細を見つける事が出来ませんでした。
エルマリーノの学区の住所はだいたいどの地域か、ご存知の方教えて下さい？よろしくお願いします。

• somamaso
• mail
• 2008/09/08 (Mon) 12:33
• 报告
• 删除

去年キンダーに入学しましたが、その時カルバーにどのくらい住んでいるか？等の審査は特になかったと思います。
きちんとカルバーシティ内の住所に住んでいることを証明できれば大丈夫ではないかと。

>Apartment.comなどの”90230”検索で出てくる物件はエルマリーノ学区外で

El Marinoはホームアドレスには関係なく、市民であればapplyできます。特殊ですよね。
でも、カルバー市内でもカルバー学区外になる特定のエリアがあるようです。学校区のオフィスに確認した方がよいかもしれません。

• Lucia123
• 2008/09/08 (Mon) 12:33
• 报告

#13　エルマリーノは正式にはEl Marino Language Schoolと言い、スペイン語と日本語のイマージョン・プログラムだけの公立小学校です。
ですので、他の学校とは入学時の扱いが違っていて、居住区のカルバーシティーの小学校を通して、イマージョン・プログラムの申し込みをするようです。
（ですので、生徒はカルバーシティーのいろいろなところから通っています。）
ここで、ちょっと気をつけないといけないのは、カルバーシティーの住所でもロスアンジェルス学校区の場所があると言う事です。

#14　申し込みの期限までに書類が提出出来れば、住んでいる期間は関係ありません。
エルマリーノのウェブサイトには、通常の小学校と同じ時期に入学の受付を開始するとあります。

詳しくは下記のウェブサイトを見てください。
http://elmarino.ccusd.org/about/faq.jsp?rn=4716296