แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

短期間の間格安の利子でお金を借りる方法ありますか?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • お助け必要！
  • 2013/10/28 09:12

2週間 お金が必要になりました。銀行以外で1500ドルを借りる方法ありますか?
できるだけ格安な利子がいいのですが。

#3

親に借りる、友達に借りる以外なら

payday loanのようなところしかないと思います。
利子は安くありませんよ。

#5

ありがとうございました。

#4

amex

#6

＃４さん

クレジットカードのCash Advanceということですか?。

แสดงทั้งหมด (5)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 短期間の間格安の利子でお金を借りる方法ありますか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

まぼろし探偵さんは今?

สนทนาฟรี
#1
  • まぼろし探偵さんファン
  • 2013/10/13 20:33

２００４年のあるトピックを読んでいて、まぼろし探偵さんの存在を知りました。
とても頭が良く、人間味にあふれていて、文才があって、素敵な方だなぁ。もっとこの方のお話を伺ったり、できれば相談にのっていただいたり、色々とご教示いただきたいなぁと思い、この方は今もびびなびの何処かのトピックにいらっしゃるのかと検索をかけたのですが、２００５年頃からいらっしゃらないようで。。残念です。
もうびびなびは卒業して違うサイトへうつられたのでしょうか?
どなたかご存知の方いらっしゃいましたら情報提供お願いします！（私が探偵みたい・・笑

#3

> その後の事は調べない方がいいです

そう言われると余計気になりますね。まぁ、調べるにしても
そのすべを知らないが。

#4

まぁ、名前を変えて出入りしてるけどね。（本人）

お久しぶりです。
でも褒められるより攻撃されるほうが多かったような…
というか、もう何年も前のことだし、忘れてしまいましたぁ！あはは。一応元気にやってます。

#7

まぼろし探偵で思い出した。このびびなびで、もう死語になっただろう
「オフ会」をやりませんか。

#8

不健康太郎、昭和の男も。
そうであれば、その時点では知られていなかった事を知っていた事に筋が通る。

#9

あの、私、女だとは言っていませんが。
確かに「元・男性」ですが。

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ まぼろし探偵さんは今? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

利尻こんぶヘアーカラーをお使いの方

สนทนาฟรี
#1
  • labella20015
  • 2013/10/21 17:08

ネットの口コミで利尻こんぶヘアーカラーが白髪染にいいと絶賛されているようなので先日日系スーパーで＄３８払って購入しました（高い！）。その後使用方法を探してネットでさらに検索を続けたところ実はよく染まらないとか持ちが悪いとか不評がたくさんでてきました。利尻こんぶヘアーカラーを使っている方がいらっしゃいましたら、どんな感じか教えて頂けますか???

#3

私も刺激が少ないとのことだったので使い始めました。髪にどれ程良いのかは分かりませんが、染毛料と使った感じを比較すれば、普通市販されている染毛料よりは刺激は少ないと思います。でも、染まり具合に関しては、比べ物にならないほど染まらないという私の印象です。髪質にも寄るのかもしれないので、これは私の場合なので、ご了承を。トピ主さんがおっしゃるように持ちも良くないです。洗髪するたびに色が落ちてタオルにも付きます。ただ繰り返し使っていくうちに、徐々に髪に馴染んでいくと思っています。＃２さんがおっしゃるように、髪がさらさらして傷んでいる感じはないです。市販の染毛料とは別物と思って使ったほうがいいかもしれません。髪を染めるというより、目立たなくするという感じでしょうね。ヘアマニキュア感覚かと。でも、ヘアマニキュアは、地肌に付いたら落ちないので、その分利尻昆布の方がいいかなと思います。どれも一長一短だと思うので、自分の譲れないところが合えば、ある程度のところで妥協して使っています。
私も利尻昆布は高いと思う！それと、あの容器が好きじゃないです。チューブだったらいいのにと使うたびに思います。せめて高い分、最後まできっちり気持ちよく使いたいので、もっと柔らかい容器に変えてほしい。捨てる時まだ残っているようで、もったいない感じがします。

#4

私も利尻昆布ヘアカラートリートメントを愛用中。理由は、自分で、手軽に、短時間で、それなりに染められるからです。完璧に染まるのかと聞かれれば、完璧ではないと思います。髪質、乾いた髪か濡れた髪か、使用量、染める時間、等で結果が変わってしまうので、一概にこうだとは言えません。それに、ヘアマニキュアですから、本当の毛染めと比べてしまわないことです。こんなものだろうと思う位がちょうど良いと思いますよ。

新しく出たノック式の「白髪隠し」なるものも里帰り中に買ってみました。本当に一時的に「隠す」だけ。出がけにチョチョっと塗り塗りして、「一応隠れた！」っていう程度です。別に無くても困りませんが、便利と言えば便利。

#5

私も白髪染めトリートメントの先駆け「利尻昆布ヘアカラートリートメント」を使用していました。
痛みを修復しながら徐々に染まり、周囲に気付かれにくい点が気に入っています。
ただ、他の方もおっしゃっていますが、手軽さの反面、使用を中止すればシャンプーする度に色が抜ける・一回では染まらない・値段が高いなどのマイナス点もあります。

やはり、毎日使用するとなるともっとコスパが良いのがいい！！

と言うことで、最近の白髪染め商品はどのメーカーも「利尻昆布」に続けと言わんばかりにトリートメントタイプの商品がこぞって発売されています。
けして「利尻昆布」に引きを取らず、改良を重ねたコスパの良い商品です。
日本国内のドラッグストアで安くお求めになれますが、お知り合いの方とまとめて楽天で購入されても良いかと思います。

＜最近の浮気商品＞
①レフィーネ ナチュラルカラートリートメント(たっぷり300g)￥2,800-
http://item.rakuten.co.jp/gardenia/1361227/#1361227
※メーカーからも海外発送可、エコパックが◎

②CIELOカラートリートメント（180g）￥1,880-
http://www.cielo.jp/colortreatment/

③DHC Q10 美容液カラートリートメント（235g）￥2,800-
http://www.dhc.co.jp/goods/goodsdetail.jsp?gCode=22269

④サロンドプロ（160ｇ）￥760-
http://www.salondepro.jp/item_info/woman/color_treatment/index.html

#6

色々情報有り難うございました。助かりました。早速昨日利尻こんぶヘアーカラーを試してみました。ネットで調べたところ、乾いた髪にたっぷり塗ってシャワーキャップをかぶり長時間置くのが一番いいとのことだったので、その通りやってみました。３０分置いた結果、洗ったらなんとなく白髪がすごーい薄茶に染まっていましたが、それも何もしない白髪に比べたらちょっと染まってめだたないけれど、黒髪には全然ほど遠いものでした。。。みなさんのおっしゃるようにトリートメント効果でなんとなく髪はしっとりしている感じです。自分でタッチアップしようとしてもやっぱりカバーできない場所もあり難しいですね。。かといって美容院に１−２ヶ月に一度行くお金も時間もないし。知り合いのおじさんでたぶん７０歳くらいなんですが、いつ会っても一本の白髪もなくばっちり根元まで黒髪の方がいらっしゃるんですが、すごい努力ですね。頭が下がります。サロンどプロのマスカラタイプのタッチアップはらくちんです。髪は染まりませんが、出かける前の忙しいときにちょちょっとできるので。それにしても、もう白髪染めしなくてはいけない年になったなんて、時の経つのは早いもんですね。。。

#7

自然派ヘアカラー、ヘナなどを使っている方と情報交換したいです。よかったらメールください。

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 利尻こんぶヘアーカラーをお使いの方 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

ブラックフライデーに買物

สนทนาฟรี
#1
  • 安売り
  • 2013/10/21 12:03

Thanksgivingの翌日の金曜日のブラックフライデーに買物を計画してます.
欲しい商品を安く手に入れる方法はあるのでしょうか。
何だか店内には在庫処分の商品を並べているようで。
欲しい商品を安く手に入れる方法は何かコツはあるのですか。

#9

賢く?！? それは人それぞれ価値観も違うんでどれが賢いのやらだね。

ネットでもブラックフライデーの特価物はそう簡単には購入出来ないよ。
知り合いの家族はサンクスギビングで家族親戚が集まるのでその時に広告をチェックしあってブラックフライデーの作戦会議するんだって。それで皆でワイワイやるのが楽しいんだってよ。
クリスマス用のプレゼントや電気製品を狙う人が多いようだね。

#10

爆笑、コメントして損した。
バカらし〜

#11

コメントして損した。
バカらし〜

セコイ事を言ってはいけませぬ。

もっと大きな心を持ちましょう。

#12

おとっつぁん 了解だよ。ごめんなセコくて。

＞思ってなかったから適当に書き込んだの?

どう適当なん? ブラックフライデーの目玉商品をゲット出切るコツって事だったから ”ダッシュ” してと書いたんだよ。それ以外のコツはあるのかな? ”タックル” ”ネットで” 何だと思う? 俺はダッシュだと思ったんだよ。

＞お目当ての商品がなければ数日前から入り口付近でキャンプして場所取りしても無駄ね。

って俺が書いた事もう一度書き直しただけですよ。それにそんな事いちいち言う必要あるのかな? 俺が買い物に行くんじゃないんだよ。それにトピ主さんも捜してる物はコレ！ってのは書いて無いし、、
おとっつぁんに意地悪されてるとしか思えなかったんだよね。


＞どこでiMacの着ぐるみが手に入るの?

こういうのは自分で作るか映画とかテレビ関係の大道具さんとかに作ってもらえばいいじゃないかな? 念のためコスチューム屋もチェックしてみれば良いのでは?

よし！これで大きな心になったかな? やっぽ〜

#13

>こういうのは自分で作るか映画とかテレビ関係の大道具さんとかに作ってもらえばいいじゃないかな? 念のためコスチューム屋もチェックしてみれば良いのでは?

着ぐるみを着ていくと欲しい物が欲しい価格で手に入るの?

安くならないのならわざわざ無駄な出費をしてまで買物をしなくても。

แสดงทั้งหมด (13)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ブラックフライデーに買物 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

政府からの補助

สนทนาฟรี
#1
  • 補助
  • 2013/10/22 16:40

アメリカで年収20000ドル位のアメリカ人夫婦子供2人家庭の場合
国からどんな補助がどの位の額、貰えるのでしょうか?

フードスタンプ位しか思いつかないのですが、他にどんな物があるのでしょうか?

私は色々なりゆうで貰えなさそうなのでタダの興味本位ですが教えて下さい。

宜しくお願いします。

#5

#4さんに同意
世の中そんなに甘くない。

#7

皆様ご回答有難う御座います。

今の処の情報ですとやはりそんなに補助などはないのでしょうね。

そんなに補助があればホームレスも居なさそうですものね。

引続き情報ありましたら宜しくお願いします。

#9

補足です：

アメリカ人夫婦で子ども二人で年収2万ドルぐらいっていう情報だけでは少なすぎて的確なアドバイスがしてあげられません。
もしもここではくわしいことをいいたくないのなら、日系ヘルプラインなどに電話してソーシャルワーカーさんに相談したらいいですよ。
低収入の家庭への援助というのは、いろいろな形でたくさんあります。
電気やガス代への援助もありますよ。いろいろ調べて聞いて、どんどん申し込んでください。

#8

＃４、＃６、

払った税金が返ってくるのではなく、EITCはクレジットです。
ね。EITCは年収が少なくて払った税金が少ないほど多くRefundされます。EITCは頑張って働いているけど年収が低い子どものいる家庭に対する支援だと考えていいと思います。

まずは年収が$43,038 ($48,378 married filing jointly）以下であることが条件で、子どもがふたりの場合は最大で$5,372ドルのクレジットもらえます。そこから実際の年収（このトピの場合２万ドル)にかかるTaxを引くとざっと4600ドルぐらいRefundされることになります。この計算はものすごく雑なので多少の違いはごめんなさい。でも、だいたい合っていると思います。

年収が$43,038 ($48,378 married filing jointly）以上の人は該当しないので、知らない方が多いかもしれませんね。

#10

国からの援助ではないと思いますが、18歳以下の子供の医療費や学校でのランチなどは州からの援助があるのではないでしょうか。

แสดงทั้งหมด (10)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 政府からの補助 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

リリアンという紐はどこで買えますか?

สนทนาฟรี
#1
  • happyaloha
  • 2013/10/22 17:17

リリアンと呼ばれる日本のカラフルなひもを探しています
どこかで売られているのを見かけた方いらっしゃいましたら教えてください。

#2

ダイソーに売っているのでは?

てゆうか、リリアンの正式名称がLily Yarnだと今はじめて知った…

#3

前に通信販売用の雑誌(頼んでも居ないのに送られてくる類の物) にリリアンキットがあって、びっくりしました。
懐かしい、アメリカ人もリリアンするんだと思い、買おうと思いながら、いつの間にか忘れていました。雑誌の名前は
'fingerHut'だったか、名前は確かではありません。
あとはMichaelとかいう手芸用品を売るお店によって見ては、どうですか。だめもとで。

#4

"spool knitting" で調べたらamazonでもMichaels Storesにもたくさんありますよ。

#5

皆様大変ありがとうございます。
明日ダイソーとマイケルズに行ってきます。
感謝です！！！

#6

トピ主さんのお住まいがどちらか分かりませんが、South Bay付近ならDel Amo Fashion Center MallにJOANNと言うお店がありますよ。
結構広くて色んなクラフトや手芸用品が売っているのであるかもしれません。

แสดงทั้งหมด (6)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ リリアンという紐はどこで買えますか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

Baja 1000

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

来月半ばにメキシコ、バハで行われるオフロードレースをはじめて見に行く予定です、行かれた経験の有る方やこれから行こうとしている人がいましたら、情報を教えてください。
11月１０－１１に行くか、１６－１７行こうか迷ってます、なお仕事上週末しか行くことができません。

#2

基本的にBAJA1000のスタートはエンセナーダを金曜日の早朝です。今年は15日となります。
16日の土曜日だと優勝を争うワークスのモーターサイクルやトロフィートラックなどのゴールを観戦出来るかもしれません。日曜日にかけて日本から参加のチームやプライベート参加のアマチュア チームが続々とゴールへ帰ってきます。ただ、BAJA1000の醍醐味は荒野を疾走するレースカーの姿を見る事なので、今年のコースで言えばエンセナーダから3号線を東へサンフェリーぺ方面へ向かいレースコースと3号線が交わる地点まで行かれると良いかと思います。ただし、夜の移動は避けた方が無難です。街を離れると道は真っ暗ですし、突然牛の大群が現れたりもします。それからエンセナーダの街の手前にツーリストオフィスがありますのでここでツーリストカードを必ず入手しましょう。またレース期間中はエンセナーダの街中に宿を探すのは至難の業です。前もってどこかを押さえてから行かれたほうが安心です。詳しくは SCORE INTERNATIONAL のサイトから情報を得ることをお勧めします。
www.score-international.com

#3

バイクのスタートは14日の木曜夜11時です。
バイクを追いかけるのなら
3号線サンフェリーぺ方面は夜から朝方通過ですから移動も見るのもつらいでしょう。あまりおすすめしませんね
1号線をエンセナダから1時間30分位南下してCamaluあたりで見るのが一番都合がいいと思いますよ。コースが国道そばだし、ガススタもあるしコンビニもあるし、朝のトロフィートラックのスタートだけ見てすぐ南下すれば明るい時間にCamaluでバイクのトップが見れると思います。

#4

在米33年さん、BAJA1000さん、早速の書き込みありがとうございます。
早速参考にさせていただきます。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Baja 1000 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

１９７１年アメリカ入国

สนทนาฟรี
#1

このびびなび利用者は年齢的読者は少ないとも思われましたが、、、

１９７１年アメリカ入国者との友好を考えています。

当方は、1971年春の入国で『大阪三井商船のアルゼンチナ丸』でした。

その後、

YMCA Hollywood
New York Hotel(Little Tokyo)
Fellowship house
Cambria(? ケンブリアAdjust school)

等々に縁のある方との親睦を再現したいと願っています。

多くの方々からの連絡を待ちます。 よろしく。

#129

追伸２：

悟り世代?

今の流行語だそうです。

iPhoneでの情報で十分と達観している若者達のことを形容していますね。

#131

71年前後のヒッチハイク

アメリカ上陸の前に1カ月半かけて夏の北海道一周のハッチハイクしました。
当時はカニ族と呼ばれるブームがあり、線路伝いに蟹のように見えたヒッチハイクの一団ニックネームでした。『北の国から』はずって後のことです。
岐阜から始めて名古屋、東京の大都市を通り過ぎるのには一苦労したことは今でも覚えています。 青森函館間も無銭乗車（長距離トラックに乗っけて貰った）含め往復の旅程では一切公的交通機関は利用しなかった。（北上するにつけ、人の温かさが増したことも鮮明に記憶しています。）
北海道では牧場、漁港での一宿一飯のお返しに重労働も良い思い出です。

そのヒッチハイクでは良い思い出ばかりで何の障害もなく、その旅を完了したことが自信につながりましたね。 確か１万五千円を懐にしたと記憶しています。
（日本では特にトラックの運転手が大変ヒッチハイクに対して良い印象を持っていたのでしょうね。＊又は退屈しのぎに乗っけてくれたのか?も知れません）

７１年春から７２年暮れまで全米内の旅行はすべてヒッチハイクでしたけれど、難なくスムーズに車を確保出来たが、、、
Easy riderの映画を見るの、南部方面は本当はヤバかったかも?

LA市内（Northridgeに大半滞在した）特に英会話の実地勉強で色々なキャンパスめぐりでも全く問題はなかった。
（当時はギターをぶら下げていたことも有利であったかも???）

そして、ティファナ経由で南米放浪開始したのである。４カ月半ほど中南米を旅したのではあるが、やはり大部分が交通量も少なく、Local bus等は極めて安価であったので、半分位はそれらを利用した。

しかし、中南米のどの国の人々も日本人に対して好印象をもっており、圧倒的に貧しい方々と接したわけですが、本当に親切にされたのを忘れられません。：－）

#132

マタマタ脇道へ、、、、

ビートルズから始まった、、、

海外への夢が膨れ上がったのがBeatlesでした。

岐阜の田舎でその世界に触れたのが外に飛び出したきっかけでしたね。 アメリカ上陸後もBeatlesの音楽が外国人との接触に大きく役に立ったのは事実で、また下手糞なギターと音痴でヘンテコリンなアクセントの歌が珍しかったのでしょう。。。。

ニコニコ動画でその世界が再現されています。 （注：＃１と＃２があります）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10303210?ref=search_tag_video

その後Englandにも長期滞在しましたけれど、71年の最初の青い空の下でのUCLAキャンパスでの思い出は鮮明です。。。。：－）

#133

この落書きからか? 40数年前に知り合ったShigeさんから連絡があった。

Shigeさんには日系人収容所跡へ連れて行った貰いましたが、その時は砂漠の中に何もない場所で、そんな場所にカリフォルニア近郊から全日系人を集め前の大戦中の間、全財産を失くした日本人が集められたのである。

Shigeさんは農業移民で一生懸命働いたものを全て失くしたとのことでした。

その時代収容所に集められた日本人がどんな気持ちでスゴシタのか?とても理解することは出来なかった。

その収容所内でも勝ち組負け組の軋轢が日本人間でもあったとか?（特に、放浪中の中南米の日系人にはこの勝ち組負け組が色濃く残っていた。）

マンザナール収容所の情報は下記参照
http://explorer.road.jp/us/ca/easternsierra/manzanar.shtml

ShigeさんはEastLAの老人ホームに居て、お歳の割には元気で会話も難なく出来る状態でしたので、小一時間またまた当時の話を聞かされました。

日本の老人ホームは知らないが、訪問したホームは予想したよりも遥かに綺麗であったのが幸いでした。。。 ！＊；）

#134

ご無沙汰でした。 ：－）

大好きなビートルズのアンプラグ版をYoutubeでみつけました。

http://www.youtube.com/watch?v=bH78eeuy4Bs

こんなアコスティックな音源は雲の上の存在でなく、距離を近く感じます。 でもほんと上手いですね。

アメリカ入国時とその後滞在中の記憶が蘇ってきました。

แสดงทั้งหมด (129)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ １９７１年アメリカ入国 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

ディズニー パス

สนทนาฟรี
#1
  • californiaっ子
  • 2013/10/08 17:53

カリフォルニアのディズニーって入場券がすごく高いですけど、思い切って年間パスを買った方はおられますか?年間パスにもいろいろレベルがあるみたいですけどね。

ディズニーランドがとても好きなのですが、やはり行くのを躊躇する値段ですよね。やはりここは我慢して年間に１ないし２回程度にするべきか・・・ ｶﾞｰｰ( ﾟДﾟ)ｰｰﾝ

#2

私は平日限定の一番安い年間パスを買いました。もちろん夫はいけませんが...。
当然平日はすいており、快適です。子供が小さいのでほとんどのアトラクションは乗れませんが、一度年間パスを持ってしまえばディズニーに散歩感覚でいけますよ。素敵でしょ?ただ、ディズニーまで運転できる方でないとダメですけどね。

#3

私は去年の11月にプレミアムを購入しました。
$650くらいでした。
今はもう少し値上がりしていますが・・・
でもまた切れたら更新する予定です！！
駐車場料金も含まれてるし、ふらーっとディズニー行けるのが魅力です。
今は1dayが異様に高額なので、ディズニー好きならパス買ったほうが楽しめてお得じゃないかなと思います。

#4

1Dayが$92（駐車場別$16）、一番高い年パスが$669(駐車場込)ですね。うーむ、悩みますね。おっしゃる通り、一日券がやけに高いんですよね。年パスでは7回行けば元が取れます。
さすがに日本でも1年にそんなには行ったことが無いけれど、年パスを持ったら行くようになるのかなぁ。それにしても「ちょっとそこまで」という感覚でディズニーに行くなんて、なんて贅沢なのかしら！

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ディズニー パス ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

車の修理（電気系統?）

สนทนาฟรี
#1

こんにちは。

Torrance（若しくはSouthbay）辺りで、修理費用が良心的で信頼出来る車の修理屋さんを探しております。
アラームシステムが問題でバッテリーの減りが早くなっている?（漏れている?）ということらしいです。
ディーラーは安心と思い何度か持って行ったことがありましたが、印象があまり良くありませんでしたし、高額にもなりそうな気がしておりますので、思い切ってローカルの修理屋さんにお願いしたいと考えております。

情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えていただけますでしょうか。
よろしくお願い致します。

#2

Precision Auto
Toshi Tomoda
1617 W. Sepulveda #6
Torrance, CA 90501
310-325-2600
まずは、電話してオーナーのとしさんに相談してください。
としさん以外は、日本語が通じません。

#4

ピットラインの井上さん。
親切で丁寧に修理してくれます。

#3

僕は何時もTatsu Auto さんで修理しています。とても確かで，良心的な値段だと思います。ガーデナで３１０－２１２－０７９５．親戚とか袖の下とかでは有りません。重

#6

かなり困っておりましたので、情報を頂け非常に嬉しく思っております。
ありがとうございます！
早速、明日か明後日にでも問い合わせることに致します。
早くなおることを願って…。

แสดงทั้งหมด (5)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 車の修理（電気系統?） ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้