Mostrar todos empezando con los mas recientes

13571. 生クリーム(779view/5res) Preocupaciones / Consulta 2007/02/15 04:16
13572. 日本語で受けられる違反時のトラフィックスクール(1kview/5res) Preocupaciones / Consulta 2007/02/15 04:16
13573. アメリカ国内格安航空券について教えて下さい!(497view/2res) Preocupaciones / Consulta 2007/02/14 17:09
13574. GC申請によるEADの延長方法(368view/0res) Preocupaciones / Consulta 2007/02/14 15:12
13575. BABYの出生届(1kview/8res) Chat Gratis 2007/02/14 15:07
13576. キレイになりたいっ!(401view/0res) Chat Gratis 2007/02/14 14:49
13577. ペットシッターを探しています。(1kview/7res) Chat Gratis 2007/02/14 09:33
13578. Alhambraで評判の良い小児科。(598view/0res) Chat Gratis 2007/02/14 09:33
13579. お引越しについて(404view/0res) Chat Gratis 2007/02/14 09:33
13580. 美味しい台湾料理(1kview/9res) Chat Gratis 2007/02/14 09:33
Tema

生クリーム

Preocupaciones / Consulta
#1
  • 生クリーム
  • 2007/02/12 02:36

生クリームを探してるんですけど
どういう名前で売ってますか?

ヘビークリームが生クリームなんでしょうか?
どなたか教えてください!

#2
  • たまねぎ
  • 2007/02/12 (Mon) 13:01
  • Informe

私は HeavyWhippingCreamを使っています。
ただ WhippingCreamとも書いている時もあります。
Heavyと書いてあれば いいと聞いたことが以前あるのでHeavyCreamでいいと思います。

#3

生クリームは、Whipped Cream ですよね。

でも、便乗質問で
ヘビークリームって時々、ストアにありますが
何なのか、わかりません、、、、、。

#5

生クリームと言っても、ケーキに使われているような生クリームもあれば、コーヒーなどに入れる液体の生クリームもありますよね。そこで混乱します。
Whipped Creamはその名の通り既にホイップして固形になっているものです。砂糖も加わっていることが多いです。カップに入っています。ボトル缶に入ってスプレーのようにシュッと吹き出すタイプもありますね。
Heavy Whipping Cream、Heavy Cream、Whipping Creamなどは液体で、自分で泡立ててクリームにするものです。牛乳と同じく紙パックに入っていることが多いです。ほとんどは無糖です。

注意すべきは、Non Dailyと書かれたものは乳製品ではなく、大豆等を使った類似品ですから間違えないでください。ちなみにアメリカの粉末のコーヒークリームはほとんどがノンデイリーですね。クリープのような本物が欲しいのですが見つかりません。

#4

生クリームのヘビーは、普通のよりコッテリしています。    
だから、私も必ず、生クリームは、ヘビーを買います。 

#6
  • miw
  • 2007/02/15 (Thu) 04:16
  • Informe

こちらを見れば分かりますよ。

http://www.kolisinn.com/market/daily.html

Whipping Cream、Heavy Whipping Cream共に生クリームです。 乳脂肪の割合の違いです。
#4さんの言うようにHeavyの方がコッテリと濃厚でHeavyで作ったクリームの方が高級感があります。(個人的意見ですが)
それとLightの方が泡立ちが柔らかいのでデコレーションをするにはHeavyの方がし易いような気がします。

Plazo para rellenar “  生クリーム   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

日本語で受けられる違反時のトラフィックスクール

Preocupaciones / Consulta
#1
  • きむさん
  • 2007/02/12 02:36

初めて交通違反をしてキップをきられてしまいました。トラフィックスクールにいくと違反ポイントが減ると聞いたのですが、日本語で受けられるトラフィックスクールってあるのでしょうか

#5
  • チョコレート大好き
  • 2007/02/14 (Wed) 13:05
  • Informe

#3さん
 トラフィックスクールは講義+テストがあります。

オンラインが安いのは人件費がいらないからだと思います。
オンラインは自分の好きなときにログインログアウトできる点は楽なのですが、英文を読むのが苦手な方は時間がかかってしまうと思います。要領のいい人はさっと流し読みでOKですが、私はそうではないのでバカ丁寧に全ての文字を追いました。おかげでいい英語の勉強になりました。
私のうけたオンラインスクールは9章+ファイナルテストでした。平均は1章45分と書いてありましたが、私の場合は倍以上かかりましたね。章ごとにミニテストがあって合格点に達しないと次にすすめませんが、何度でも受けられるので大丈夫です。最終テストは今までのミニテストからの出題でした。ミニテストも印刷しておいたしばっちりでした。

#4 さん。

どうしてかと言われると英語が苦手だからではないでしょうか。

外国語のトラフィックスクールはロサンゼルスカウンティ内にARMENIAN 6校、CHINESE 11校、JAPANESE 1校、KOREAN 9校、PERSIAN 4校、SPANISH 56校、RUSSIAN 1校、TAGALOG 1校、VIETNAMESE 2校が先月もらったリスト載っていました。さすがロサンゼルスは国際的ですね。

#6
  • ちゅん
  • 2007/02/14 (Wed) 20:30
  • Informe

チョコレート大好きさん、
お返事ありがとうございます!

そのトラフィックスクールを受けるための申請だったり、
違反金を払えるcourtのサイトがあると聞いたのですが、
そのURLご存知でしょうか・・?

まだ罰金がいくらかも知らず、
そのオンラインで払って、トラフィックスクールの申し込みもできると聞いたので、
そのURLを知りたいんです。

そのオンラインで受けたトラフィックスクールのアドレスはまた別なのでしょうか?

何度もすいません。
どうか宜しくお願いします!

#7
  • ちゅん
  • 2007/02/14 (Wed) 21:45
  • Informe

サイト見つけました!

金額もわかりました。。。
でもオンラインで罰金とトラフィックスクールを払うと、
金額があがるみたいでした。
本来$35(オンライン$24)と仰ってましたが、
$40〜$50くらいの計算になりました。
違反によって金額が変わるということはないと思うので・・・
直接Courtに行って罰金とスクール代払おうかと思います。

友人が「留学生なのでお金がない」と言ったら
だいぶ値下げされるというのですが・・・
そんなことあるのでしょうか??

#8
  • チョコレート大好き
  • 2007/02/14 (Wed) 23:46
  • Informe

トラフィックスクールは学校によって料金が違ってくると思います。
 $35と書いたのはSan GabrielのUnited Driving School(JAPANESE)の場合ですし、オンラインの$24も私がうけたところの値段です。
 オンラインスクールはコートでもらったリストにたくさん載っていまして、数箇所アクセスしてみましたがもっと安いところもありました。
 直接コートに行って、罰金を払い、スクールのリストをもらうといいと思います。

#9

#4どうしてさん、LAにいる日本人は、留学生や仕事人ばかりじゃありません。御主人の仕事のため家族で来た人もいれば、日本では介護が充分に出来ないため、ご子息のいるアメリカに来た老人だっているんです。トピ主さんが語学学校生だったら確かに情けないですが。

Plazo para rellenar “  日本語で受けられる違反時のトラフィックスクール   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

アメリカ国内格安航空券について教えて下さい!

Preocupaciones / Consulta
#1
  • りったん
  • Correo
  • 2007/02/14 16:18

急きょ、ルイジアナのアレキサンドリアまで行く事になりました。アメリカ国内を移動した事がないので、どこでどうやったら安く行けるかがわかりません;;どなたか、ご存じの方がいらっしゃいましたら教えて下さい! 安く航空券の買える所やサイトなど、、宜しくお願いします。

#3
  • よっこらしょ
  • 2007/02/14 (Wed) 17:09
  • Informe

間違えたズラ〜。

http://www.mobissimo.com/search_airfare.php

こういうところでさがすといいよ〜。

Plazo para rellenar “  アメリカ国内格安航空券について教えて下さい!   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

GC申請によるEADの延長方法

Preocupaciones / Consulta
#1
  • memo
  • 2007/02/14 15:12

結婚によるGCの申請を去年して、9月に面接を終わらせているのですが、提出書類の中の健康診断で予防注射を受けなければいけないのを、子供にお乳をあげているために受けられませんでした。

面接時で、お乳をあげ終わったら注射を受けて書類を提出してくださいという事だったのですが、EADの期限が迫ってきているので、EADの延長の仕方を教えてください。

延長に当たっての、フォームがあるのでしょうか?それとも申請時と同じく、また再度申請しなおす形になるのでしょうか?

どなたかご存知の方、よろしくお願いします。

Plazo para rellenar “  GC申請によるEADの延長方法   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

BABYの出生届

Chat Gratis
#1
  • 出生届
  • 2007/02/06 06:50

日本領事館に出す出生届について教えてください。
出産に立ち会った医師の発行する出生証明書というのを出すのですが、これは自分ですべて記入してから医者のサインをもらってもいいのでしょうか?
2部もいるので結局同じ事を2度書く必要があるわけです。医者の手間になるので、なるべくサインのみでいけないかと思ったのでですが。
どなたか最近届けをだしたかた教えてください。

#5
  • SM男
  • 2007/02/07 (Wed) 21:06
  • Informe

birth certificateはDepartment of healthのダウンタウンにあるオフィスに買いにいけます。

#6
  • エドッコ3
  • 2007/02/08 (Thu) 09:52
  • Informe

アレッ、ホールド食らっちゃったぁ。

#7
  • エドッコ3
  • 2007/02/08 (Thu) 16:22
  • Informe

公式な Birth Certificate はSM男さんが言われるように Dept. of Health からもらうんでしたね。あまりにも昔だったので勘違いしていました。病院でくれたのは別なものでした。ただ病院では出生の報告をしているので、Dept. of Health にチェックを送れば郵送してくれると言われたので私はそうしました。

ただ郵送で自分のところに着くまで結構日にちがかかるので、いまでも同じだと思いますが、領事館の制限が生まれてから14日でしたっけ? と短いので先々に行動するよう人に勧められました。

失礼しました。今では出生後3ヶ月までだそうすね。だったら焦る必要はありませんね。

私が領事館に出生届を出しに行ったとき、セガレにはミドルネームをつけましたが、日本への登録もミドルネームを入れようとしたら、窓口の人がセガレさんが日本に行ったとき(帰ったとき)公式の文書には常にミドルネームも入れなければなりませんよ!と言われたので、英語名の方は入れませんでした。

またこれは皆さん当然知っているとは思いますが、今ではこちらで出生したらすぐに SSN をもらいに行かなければならないんですよね。

#8

>公式の文書には常にミドルネームも入れなければなりませんよ!と言われた

日本でもミドルネームが認めてられてるんですね。初めて知りました。どういう順序になるんでしょうか。Saburo Jack Edo さんだったら「江戸三郎ジャック」か「江戸ジャック三郎」のどちらでしょう?

#9
  • teapot
  • 2007/02/14 (Wed) 15:07
  • Informe

>ミドルネームさん、
たしか、「江戸三郎ジャック」になると思います。

SSNは出産した病院で入院中にその専門スタッフとやらが手続きを行ってくれました。忘れた頃に番号が郵送されてきました。

Plazo para rellenar “  BABYの出生届   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

キレイになりたいっ!

Chat Gratis
#1
  • sakura3
  • 2007/02/14 14:49

キレイになりたいです。
30代突入してしまい、お肌にもシミ、しわなどがちらほら出てきた気がします。
みなさん、おすすめの”キレイになる方法”があれば、ぜひ伝授してください!
お化粧品から、体引き締め体操から、おすすめエステから、おすすめ脱毛所から、なーんでもいいので、ぜひ情報ください!
よろしくお願いします。

Plazo para rellenar “  キレイになりたいっ!   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

ペットシッターを探しています。

Chat Gratis
#1
  • ひろハンティントン
  • Correo
  • 2007/02/07 10:07

日本帰国がせまってきたのに、まだ飼い猫を預かってくれる方を探しております。
友達数人にも相談しましたが、なかなか良い返事をもらえなくて・・・。
過去のトピに、ペットシッターを個人でしてくれる動物好きの方がいらっしゃることが書いてあったのですが、連絡先はわかりませんでした。
どなたか、良い方をご存知ありませんか?
猫は7才のオスで虚勢済み。
以前は外出する猫でしたが、ここ2ヶ月はアパートでインドアーキャットになっています。
預かっていただきたいのは、3月半ばから5月7日頃まで。
検疫の6ヶ月に足りないからです。
5月7日頃になりましたら私の友人がピックアップして、飛行機に乗せてくれます。

どうかよろしくお願いいたします。


ひろ

#4

検疫の六ヶ月を満たしていない場合はトピ主さんのおっしゃるとおり残りの期間を過ぎるまで置いておく方法と、うる覚えなのですが、一緒に飛行機に乗り日本へ行ってから残りの日数を成田税関で過ごす方法があったと思います。 見ず知らずの人に預けるか税関の管理なるか、一ヶ月ちょっと税関預かりのほうが人に預けるより気兼ねない気がしますが、どうでしょう? シッターが見付からない場合を考慮して、在米総領事館あるいは日本・農林水産省・動物検疫課に問い合わせをしてみてはいかがでしょうか?

#5
  • ひろハンティントン
  • 2007/02/07 (Wed) 19:00
  • Informe

MeowMeowさん。 ありがとうございます。
でも、聞くところによりますと、成田の検疫所?はあまり評判が良くありません。
ストレスで死んでしまうペットも多いそうです。
だから、検疫のシステムが変わったらしいです。
もちろん、最後の手段はそこになるのですが、、、。
あと、2ヶ月早く手続きを開始していれば。。。。

#6

その後どうなりましたか?お友達ではなくてケネル(ペットホテル)を探されたほうが良いかもしれませんね。迎えに来ると言って、そのままになってしまうケースが多々あるので、お友達も躊躇されているのかも。ケネルはお金はかかりますが、気は楽だと思いますし、ねこの様子を電話でちょくちょく聞くのにも、お友達より気を使わなくて良いですし。

一番良いのはひろさんが2ヶ月帰国を延ばされれば良いのですが...って無理ですよねきっと。

老婆心ながら、帰国の際のケージサイズや書類、また客席サイドに乗れるかなども、よく調べてあげてくださいね。

#7
  • ひろハンティントン
  • mail
  • 2007/02/13 (Tue) 07:41
  • Informe

はい。
2,3の人から有料のサービスを教えてもらい、そこのホームページを見てみました。
猫は一晩$20ということで、高額です。
近所にもっと安いペットホテルがありますから。
それよりも、場所がP.O.BOXになっているのが、??なのです。
きちんとした店舗、施設がないのかな〜〜?

書類などは日系の獣医さんのところで、マイクロチップや注射もいっしょに面倒をみてもらっています。

現在では客席に持ち込める航空会社は無いと聞きましたが、どっちにしろ、我が家の猫は、同行者がおりませんから、荷物扱いになってしまいます。

今のところ、近所のペットホテルが最有力候補です。

#8

私の友人はUnitedで猫を客席に持ち込んでつれて帰りました。

Plazo para rellenar “  ペットシッターを探しています。   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

Alhambraで評判の良い小児科。

Chat Gratis
#1
  • てれー
  • Correo
  • 2007/02/14 09:33

どなたかAlhambraで評判の良い小児科かファミリープラクティスのドクターを知っている方がいたら教えてください。 人種は問いません。 当方の保険はPPOです。

Plazo para rellenar “  Alhambraで評判の良い小児科。   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

お引越しについて

Chat Gratis
#1
  • 教えて頂けませんか?
  • 2007/02/14 09:33

今年3月に日本に帰国しますが、ロサンゼルスには沢山の日本の引越し会社があります。選択に迷っておりますが、評判などみなさんご存知ないでしょうか?
宣伝と実際では違うと聞いた事があり心配しております。どうぞ、宜しくお願い致します。

Plazo para rellenar “  お引越しについて   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.

Tema

美味しい台湾料理

Chat Gratis
#1
  • まきまき様
  • 2007/02/09 10:38

ミツワの近くにある、美味しい台湾料理のレストランの名前を教えて下さい。もう随分と前に、この掲示板で皆さんがそこのラーメンや角煮がボリュームがあって美味しいし、お店のおばさんも愛想がよく、お薦めだって読んだんですが、お店の名前が出てきません。確か、ピザ屋さんの看板が目印だとか…??情報、お待ちしています。また、お店のお薦めメニューや、他の台湾料理の美味しいお店の情報も、知っていたら宜しくお願いします。数週間後に台湾人の友人が遊びに来るので、是非と思っています。

#6
  • まきまき様
  • 2007/02/12 (Mon) 02:36
  • Informe

マルさん、そうです!日日香です!!
住所までご丁寧に教えてもらい、ありがとうございました!!行かれた事のある方、もしよければお薦め料理を教えて下さい!

#7

サンタモニカのミツワに近いところにも条件に該当する店があるが、ありきたりの名前だったような気がする。おばさんがいたかどうかはさだかではありません。

#8

コスタメサのミツワの近くにチャイニーズファストフードがあるけれど、そこの事かな?ピザ屋さんが近くにあった。

#9

Rosemeadミツワの近くはチャイニーズの町なので、ざっと見ただけでも外観的な特徴だけで該当する店が3件くらいある。

#10

中国系の友達とつるんでいるので、おいしいところが一杯ありますよ。Montery Park, Alhambra, San Gebriel,,,
特にRowland Heightsに台湾・香港系飲食店がたくさんあります。僕のお勧めは、士林夜市で3品で$10と格安で好吃!また、台湾で有名な鼎泰豐(ディンタイフォン)がArcadiaになります。

Plazo para rellenar “  美味しい台湾料理   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.