Mostrar todos empezando con los mas recientes

1. まさかトランプが勝つとは思わなかった。(4kview/104res) Chat Gratis Hoy 02:25
2. 独り言Plus(412kview/3890res) Chat Gratis Hoy 00:07
3. 高齢者の方集まりましょう!!(323kview/868res) Chat Gratis Ayer 10:01
4. AT&T Fiver(448view/38res) IT / Tecnología 2024/12/22 14:17
5. 祖父、祖母、父のかって住んでいた場所を探しています。(709view/29res) Preocupaciones / Consulta 2024/12/21 20:37
6. 探しています(199view/3res) Jugar 2024/12/21 12:38
7. ウッサムッ(297kview/609res) Chat Gratis 2024/12/20 21:26
8. US BANK(251view/12res) Preocupaciones / Consulta 2024/12/20 15:20
9. 日本への送金 $250,000(1kview/6res) Preocupaciones / Consulta 2024/12/20 12:13
10. 喪中のクリスマスギフト(230view/6res) Pregunta 2024/12/19 09:54
Tema

Write a Letter to a Landlord Asking for a Security Deposit Back.

Preocupaciones / Consulta
#1
  • Yusaku3
  • Correo
  • 2007/05/03 09:15

small claimでデポジットを返してくれない大家に返すように言う手紙の書き方知っている人教えてください。
http://www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/smallclaims/

このサイトにも載っているんですが、全部英語です。すでに日本に帰って来ているので、デポジットは返してもらえないかもしれないですが、ひょっとして何ヶ月か、何年かして、僕がアパートをでつ30日前にアパートを出る事を手紙に大家に書いていないので、いつかそれを利用して請求してこないか心配です。せめて、ちゃんと契約を終らすにはどうしたらいいですか?

#2
  • Sensei
  • 2007/05/03 (Thu) 09:46
  • Informe

アパートを出る30日前までに書面で大家さんに伝えていないのはあなたの責任ですよね。デポジットは1ヶ月分だとしたら、そのデポジットが最後の月の家賃(あなたが出た後の1ヶ月分)に回されるので、デポジットがもどってこないのは普通だと思います。大家さんが悪いのではなく、1ヶ月前に言わなかったあなたが悪いので、デポジットはあきらめたほうがいいのではないですか?もし2ヶ月分とか多くデポジットを払っていたらその分を請求してもいいかもしれませんが、部屋が汚れていたらその掃除代もかかるし、大家さんにしたらデポジットをもらってもマイナスかもしれませんよ。

#3

支離滅裂ですよ。全部英語だと問題ですか?日本語で書きますか?すでに日本に帰っているのに「small claimで」訴えますか?契約が継続してるならデポジットが戻るわけないんですが。

Plazo para rellenar “  Write a Letter to a Landlord Asking for a Security Deposit Back.   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.