แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

レストラン内装デザインアイデアは ないでしょうか?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • CHABOTAMA
  • 2010/01/30 23:49

日本食レストランをまかされております、店内はとてもすてきなのですが、
とても 殺風景で、がらーっと、しています、ぜひ 居酒屋などのように、ごちゃごちゃとした、
感じに 仕上げたいのですが、どなたか このような事を対処できる方を ご存知ないでしょうか?
実は あまり 費用は ないのが 実態です、、、、すみません。どなたか もしくは、 どなたかを ご存知な方、、、お教えくだされば、光栄です。
どうぞ よろしくお願いします。

#2

数回ではありますが、レストランの内装に関わった事があります。
有名かどうかわかりませんが、ちゃんとした内装工事会社の人達とレイアウト設計をしたのですが費用をあまりかけずに完成させたかったのでその会社（というか倉庫）で廃材を利用させていただきました。
エコ、のコンセプトとして割り切れば意外に流行るんじゃないんですか??頑張ってください。

#3

日本から染色和紙を注文して壁紙に使ったり、
HOME DEPOTに行って木材を使って椅子やテーブルなどを作ったりとか、壁に墨字のメニューを張ってくとか色々と方法はあると思います。しかし、CHABOTAMAさんのお店に合ったやり方もあると思うので、
日系の飲食店の雑誌や商店建築系の雑誌を参考にし、
自分で作れそうなものを作ってみたりするのが費用も抑えられるのではないでしょうか?

#4

＞日本食レストランをまかされております

日本食レストランの何を任されているんですか?
経営を? 内装工事を? オープンを?

#5

レストランやRetail Store は商品やそのコンセプトに合った内装にしないと、違和感がありダサい店になって商売自体に影響する。

内装は人間に例えるなら洋服と同じなので、気をかけるに越した事はない。

専門家に頼んでも、その専門家自身がダサい人も多く金の無駄遣いになる可能性もあるので、まずは雑誌やネットなどの情報で自分の店と似たようなコンセプトの店の内装などをリサーチして、少し勉強してから専門家を探した方が金と時間の浪費にならずに済みますよ。

แสดงทั้งหมด (5)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ レストラン内装デザインアイデアは ないでしょうか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

アダルトスクール

สนทนาฟรี
#1
  • 初心者です。
  • 2010/01/25 16:13

最近こちらに赴任してきたものです。
会社員ですが、英語を学びたいと思っています。（仕事で必要）
低価格で利用出来るアダルトスクールを検討しているのですが、
平日は、夜21時迄仕事があります。

土日（もしくは、平日21時以降?）やっているアダルトスクールが
あればいいのですが。。。どこかやっていますでしょうか?
家の近所はないようで。。。

情報あれば、是非下さい。宜しくお願いします。

#13

#10さん,#11さん
ありがとうございます。助かりました＞＜

#14

有料でも構いませんので、何処かマンツーマンで教えていただける所ご存知ではありませんか?

#15

＞有料でも構いませんので、何処かマンツーマンで教えていただける所ご存知ではありませんか
どの程度の英語を言ってるんですか?
日常会話?ビジネス会話?

#16

＞何処かマンツーマンで教えていただける所ご存知ではありませんか?

K&Mちゃんにビシバシ教えてもらいなよ。

#17

こんにちわ 私も今週からインターンでLAにきまして、
Adult schoolに通おうと思っているのですが、＃１さんは
もうどこか行かれましたか??
良いところを見つけていたら、教えてほしいですっ

แสดงทั้งหมด (17)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ アダルトスクール ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

F1ビザでの一時帰国

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • f1f1
  • 2010/02/01 12:14

３月に一時帰国を考えています。
現在学生ビザ４年目で（５年のビザを持っています）、今年からESLではない専門技術を学ぶ学校でI-20を発行してもらってちゃんと通っています。
韓国人友達の話で、去年（１１月ごろ）一時帰国をしたら、アメリカに再入国できなかった人がいるという話を聞きました。その人は、F１ビザで４年目だけどESLの学校だったそうです。一緒に帰国した友達は同じ４年目でもカレッジへ通っていたので再入国できたそうです。韓国人はそうだったとしても、日本人は違うかもとか、ESLではないクラスを取ってるから大丈夫かもねって言われたのですが、どなたか日本人の方で、学生ビザ４年目位でカレッジではない学校に通っていて最近一時帰国したかたで、無事再入国できたという方いらっしゃいますか?もしくはこのような状況の知り合いの方がアメリカに戻れたよっという話を聞いた方いらっしゃいますか?
親族の結婚式のために日本に一時帰国したいのです。
よろしくお願いします

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ F1ビザでの一時帰国 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

30代過ぎたらCPAライセンス取る勉強をするの遅すぎますか?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 資格取得
  • 2010/01/26 17:55

30半ばになった今になり、CPAに興味を持ち始めました。

ここはアメリカですから何をやるのも遅すぎるということはない、と言う人もいますが、今からライセンスを取るには大学に行って、さらにExamにパスして、経験を積んでからライセンスを取るとなるとどんなに早くても40過ぎになってしまいます。若いときと違い記憶力も低下しているのでもっとかかるかもしれません。

やる前から何を言っているんだ、と怒られてしまいそうですが・・・

年齢で差別されることはないと思いますが、経験がなければ就職に不利なのは当然かと思います。私は日本で会社員（事務職）しかしたことがなく、会計の知識はゼロです。こちらで大学を出ていますが、メジャーが全然違うのでAccountingのクラスも取ったことありません。40過ぎて（ライセンスを取れた場合）資格を取り立てホヤホヤの人材を雇ってくれるところはあるものでしょうか?

CPAとして働かれている方、もしくは会計事務所を開業されている方、などアドバイスをいただけませんでしょうか?

#2

ウチの母は５０過ぎて取りました。
「遅すぎる」なんてナンセンス。
ＣＰＡの資格があるからこそ、女性だから、年がいってるから、とかってことが障害にならず、仕事に就けるのでは?
数年前まで試験勉強に没頭していた母は、今では部下を持って仕事してます。
本当にやりたい！やってやる！って思えるのか?っていうのがポイントだと思います。

#3

４０過ぎになってから職業転換をした女性は結構いますよ。
皆いろいろ社会経験して、その上で決心した職業なので、やりがいと目的をもって働いています。
まだまだ遅くありません。頑張ってください。

#4

CAのCPAってCertificate貰えるまでにCPAの2年くらいインターンが必要なんだっけ?

#6

皆様、アドバイスありがとうございます。
すぐに学校へはいけませんが、希望を持って生活できそうです！経済的に余裕ができたら必ず資格を取りたいです。

＃4さま、私が調べたところによると、CAのCPAはExamに合格してCertificateを貰ってからLicenceをもらえるまで２年のインターンが必要のようです。

#5

遅くないです。決して。こちらでは日本と違い、履歴書には年齢を記載しません。大学を卒業した年で年齢がわかってしまうかもしれませんが。

ＡｃｃｏｕｎｔｉｎｇやＥｃｏｎの授業なども二十歳そこそこの社会経験のないときよりもいろいろ見てきた後のほうが理解し安いと思います。ただ、ＣＰＡになるまでのＡｕｄｉｔｏｒのお仕事はとても大変みたいです。出張や徹夜もしょっちゅうで、独身で身軽なときのほうが精神的にもつぶしが利くと思います。参考までに。

アメリカでは志高く努力すればきっと資格は取れるでしょう。簡単なことではないでしょうが、頑張ってください。

แสดงทั้งหมด (6)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 30代過ぎたらCPAライセンス取る勉強をするの遅すぎますか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

他州のドライバーライセンスでＣＡ内のカーディーラーで車を購入できるのか?

สนทนาฟรี
#1
  • mmimi
  • 2010/01/28 23:26

他州のドライバーライセンスをカリフォルニアドライバーランセンスに変更する前にカリフォルニア内のカーディーラーで車を購入することはできるのでしょうか?
ライセンスを変更する前に車を購入したい理由としては、変更するのにもドライビングテストがあると聞いたので、自分の車でドイビングテストを受けたいからです。友人に借りることも可能なのですが、万が一何かあった時には車の保有者の方の保険があがってしまうので、できれば自分の車で受けたいと思っています。
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
よろしくお願いします。

#2

他州のドライバーズライセンスをCAのものに変更するのにドライビング・テストはいりません。視力検査と交通法規の筆記試験はあります。詳しくはdmvのサイトで確認してください。↓

http://www.dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#two500

それから、他州のライセンスのまま車を購入できるか、というのはおそらく問題ないでしょう。というのも、私が引越して来たときにディーラーでいくつか車を見たのですが、車を検討中にディーラーに免許証を見せてくれといわれて他州のものを見せましたが、とくに何もいわれませんでした。最終的にそこでは購入にまでいたらなかったので「たぶん」としかいえませんが、車輛登録時にも免許証が必要だった記憶もないし...。

しかしCA Residentになってから10日以内に免許証をCAのものに変更しないといけないので、いずれにしても早く書き換えられることをおすすめします。

#3

本当に実地は免除になったんですね。知りませんでした。大昔、NY から移り住んだときは、全ての試験をやらされました。あぁ、他州は他国扱いになるから、他州のライセンスは信用しないんだ、と感じていました。

現在どうなっているかは知りませんが、NY は日本と同じで、赤信号の時はいかに安全でも右に（日本では左に）は曲がれませんでした。

また、「CA Residentになって」の定義なんですが、「or any other privilege or benefit not ordinarily extended to nonresidents」とありますが、例えば日本から来て知人の住まいに居候なんかしている場合、どうなんでしょうね。どうもつまらないことが気になりましてねぇ。（右京さんモード）

แสดงทั้งหมด (3)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 他州のドライバーライセンスでＣＡ内のカーディーラーで車を購入できるのか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

トーランス辺りからビバリーヒルズくらいまでで美味しい、夜居酒屋（スタイル）一品系のお店をおしえてください！！！

สนทนาฟรี
#1
  • superair
  • 2009/10/06 00:36

トーランス辺りからビバリーヒルズくらいまでで美味しい、夜居酒屋（スタイル）一品系のお店をおしえてください（お酒も）！！！もしくは、もう少し南でもOKです。値段は多少高くても良いんですが、一品料理の充実したお店、値段の割にはお手ごろ感があるお店を探しています。
是非、少しでも情報があれば教えてください！！よろしくお願いします。

#18

寛は一度行きましたが、もう２度と行く気はありません。

１．ウエートレスがとろい
２．そんなに込んではいなかったのに料理が遅い
３．味は日本人向けというより、日系人やアメリカ人向け。


＃９さん、RYOのおすすめメニューは何ですか?

#19

＃16

鳥平。
２回行きましたが私は美味しいと思いました。焼き鳥もおでんも。 確かに混んでいるので予約して行った方いいですね。

寛は「豆乳豆腐」を頼んだらゼラチンで固めただけの豆乳が出てきてビックリ。 あれを豆腐と言って宣伝しないで欲しい。

#21

もともとトンボというお好み焼きがあった場所ににある
ＨＡＳＵ
という焼き鳥屋さん。お店自体はすごくちっさくて一瞬
息がつまる感じでしたが料理がおいしかったのはもちろんの事
お酒も両方すごく安かったです。
後は定番 おたふく
ここはいついっても間違いなく美味しいです。
値段がすごく高い気がしますが…
ガーデナですみません。

#23

この間久しぶりに「寛」に行ってきました。色々頼みましたけど、やっぱりここはうまい！ウェイトレスさんがよく面倒をみてくれてサービスも良かったとおもいました。僕はだいファンです。

#24

串揚げ屋さん ほろんに行きましたがおいしかったです。
混んでいたのに良いサービスでした。また行きたいです。

แสดงทั้งหมด (22)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ トーランス辺りからビバリーヒルズくらいまでで美味しい、夜居酒屋（スタイル）一品系のお店をおしえてください！！！ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

日系幼稚園への就職

สนทนาฟรี
#1

子供が大好きで幼児教育にとても興味があります。将来は日系幼稚園で働きたいと思っている学生です。

ただ日本では幼児教育とは関係ない学部で４年生大学を出ていますので日本の教員免許は持っていません。
そこで今からアメリカの教員資格を取ろうと思い色々調べているのですが、いくつかの疑問にぶつかり
一人でぐるぐる回ってしまっています。

学校に問い合わせたりもしたのですがお忙しかったようで折り返しのお電話はありませんでした。
このプロフェッショナルについてはまだまだ未熟でわからないことがたくさんあります。
今現在幼稚園で働いていらっしゃる学校関係者の方もしくは働いたことのある方から教えて頂けないかと思いトピを立てました。


１．例えばアメリカの公立の学校で教えるためには
キンダー＋小学校：mutiple- subject CA teaching credential
プレスクール：child development permits (certificate)

が必要ですが日系幼稚園の募集要項等で見る「保育士資格保持者」というのはどちらの資格の事を指しているのでしょうか。



２．まだまだ情報収集不足そして自分自身の勉強不足から、私自身プレスクールの先生になりたいのか
キンダーの先生になりたいのかよくわかりません。

キンダーの先生になる場合はcredentialが必要になりプレスクールの先生の場合はcertificateだけが必要のため、
どうしてもお給料も大きく違ってくると学校のデパートメントチェアーに聞きました。

ただジョブマーケットを見てみると一般的に（アメリカの学校の場合）プレスクールの先生の募集は
よく見かけるのですがキンダーの募集はほぼ全く見ません。

アメリカの学校も含め一般的にお仕事の需要はプレスクールの先生とキンダーの先生とどちらが多いのでしょうか。


このプロフェッショナルに詳しくてご親切に教えていただける方がいらっしゃいましたら大変感謝致します。

emailも載せてますので直接メールを送って頂いても構いません。

#37

＞公立の小学校の教員は免許が絶対必要だと指摘しただけです。

まだ言ってんのかよ。臨時代用なら可能だって認めたんじゃねーのか?あれからCBESTについて調べてみたら、なんと８年生レベルなんだそーだ。８年生って中２だぞ。中２レベルの読み書き算数だったら死ぬほど簡単で無理ねーや。daniema氏の友人もCBEST受けてたんじゃねーの?それなら何もかもツジツマが合う。あまりに簡単だから資格試験だって認識してなかったんだろーな。

#38

＃３３さん。 もうそれには触れないで、そっとしておいて、もう勘弁して、許して、、、ってことらしいですよ。

#39

katakori って、自分の言った事実を消してしまうから、全体の事実の流れがわからなくなるよな。
それでも、なんか言いたいから言い訳見たいな事を書いてくるのでどうしたいの?って思っちゃうよな。
自分の思ってることを書くなら、自分で書いたことを消すなよ・・・・って思うのは俺だけか?

#40

＞自分の思ってることを書くなら、自分で書いたことを消すなよ

ホントだよな?

前のカキコを消しちゃうから、反論してる人間が何か悪役みたいになってるもんな?

#41

あの人、他のトピでも、モパ氏に対しても『超うざい』とかわめいて、ケシたよ。
都合が悪いからケシたのは確か。ケス前に全部読んだ。

แสดงทั้งหมด (21)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日系幼稚園への就職 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

運転免許の、、

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • drien
  • 2010/01/25 12:55

はじめまして。

先日筆記試験を無事合格しました。
今度、実技をうけるつもりなのですが、DMVによって難易度が違うと聞くのですが、どうなんでしょう? Hollywoodで受けようとしているのですが、あまり良くないと聞きました? これって本当なんでしょうか?
又、日本で免許は持っていますが、あまり運転に自信がありません。こちらでドライバーズスクールのような所はありますでしょうか?

宜しくどうぞ。

#2

日本語電話帳にもこの情報掲示板にも運転教えてくれる人はでています。

#3

僕は去年の7月、まさにそのHollywood DMVで路上試験を受けて無事合格しました。僕はHollywoodしか経験がないので他の地区の試験ルートは知りませんが、地区が違えば、交通状況やルートも違うので難易度も違うのかなと思います。びびなびでも掲載されている多くのドライビングスクールは、こうしたDMVごとの予想ルートをひたすら練習するのが一般的です。「ルートを教えたら試験の意味がないだろ」とか、「きちんとした技術があればどこのDMVでも合格するはずだろ」という意見は建前として、現実は私の友人のアメリカ人も、兄弟など受験経験者たちから路上試験コースを教えてもらい、そのルートを練習して一発合格しています。

#4

日本で自動車学校行ってるのにこっちでも行くとはなぁ。
とりあえず仮免もってるんだし、友達に横にでも乗ってもらって少し運転して慣れてから行けばいいんじゃね?

#5

夫婦、親子とかで教えると絶対にけんかになる。

#6

＞DMVによって難易度が違うと聞くのですが、どうなんでしょう? Hollywoodで受けようとしているのですが、あまり良くないと聞きました

実技の採点って減点方式でしょ?
車の往来が多い地区や時間帯の運転は難しい。
って事でしょ。

แสดงทั้งหมด (6)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 運転免許の、、 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

トーランスの幼稚園

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • Kawak
  • 2010/01/11 02:24

2歳の男の子のママです。すいか幼稚園かこぐま幼稚園かどちらかの幼稚園に入れようか迷っています。どちらの幼稚園も良さそうに思うのですが、実際自分の子供を入れられてる方、また人から聞いた話しなどがあれば教えてください。またその他の幼稚園でオススメの幼稚園があれば、教えてください。

#6

すいか幼稚園に通わせていますが、＃４さんの言うところの連絡ノートはないです。もしかしたら以前はあったのでしょうか?今、３年目ですが３年間そういうノートはないです。あれば確かに助かります。

ここの先生は日本からのインターンも多いし年齢も若い方が多いので、元気あふれていていいですよ。

こぐま幼稚園は実際に通わせたことはありませんが、ハロウイーンなどの催し時に、父兄の出し物もあるのでそのための練習に参加しないといけないので、仕事しているママは大変だろうな～と思ったことがあります。すいか幼稚園は行事はありますが、父兄の出し物とか参加が必須のものとかはないです。

庭が広いのはやっぱりいいですね。子供が疲れて帰ってくるので夜ぐっすりです。

#8

すいか幼稚園は庭も広く日本の行事もしっかり入れてくれているのでいいと思います。
ただ、先生が日本からのインターンの子とか、値段が他の幼稚園に比べてかなり高めなのがちょっと。。

こぐま幼稚園は一度見学に行ったのですが、先生の態度が好きではありませんでした。
私も人のことは言えませんが、日本語がしっかり使えてないのが気になりました。 子供を預けるのに変な日本語を覚えたら大変です。
ただ、値段と、時間は6時半までDaycareがあるのが助かります。

＃５さんがおっしゃってるN幼稚園ですが、私も同感で、見に行ったときに先生の笑顔が見れなかったのが引っかかりました。
値段は多分１番安いですが。。。

ひまわり幼稚園は先生がすごくいいイメージがありました。
給食もあるので助かります。
宗教を気にしない人であればひまわり幼稚園はお勧めです。

なかなか１００％の幼稚園は探すのが難しいですよね。

#9

聖愛幼稚園に通わせています。
見学に行って気に入ったので入園させましたが、その後悪い評判を聞いてがっかりした時期がありました。

でもそういうのって、一部の親御さんの感情的な意見が元で出来上がったものなんですよね。
実際、いろんな親御さんがいますし・・・。

私は先生方にもカリキュラムにも満足しています。
子供も楽しく通っています。それが一番だと思いました。

見学に行ってみて感じるものってあると思います。
実は聖愛とは別に第一候補の幼稚園がありました。
カタログには素晴らしいことが書いてありましたが、実際行くと園内がゴチャゴチャしてて、不衛生＆危険な感じがしてやめました。
それぞれ感じるものが違うと思うので、やはり一度見学や体験入園をされるべきだと思います。

#10

#4 僕の子供が通ったのはもう5年前です。ちょっと情報が古すぎたか。連絡ノートは担任だった先生が独自にやっていたことなのかもしれません。

#8 ひまわりは短期間通っただけでしたが良かったです。先生が良いと僕も思いました。園庭も子供の数に対して十分ありました。庭の畑で野菜を収穫してみんなで食べる（食育）は他ではなかなかできないです。キリスト教の教えに基づいていて、お祈りがありましたね。

#9 聖愛は朝いきなり自由時間から始まりませんか?見学に行ったときは、登園時刻から30分以上してから朝の会（歌）が始まったのがすごく気になりました。

#11

うちの子はS幼稚園に通っております。少人数で先生方がとっても優しくて満足しています。月謝も他と比べて高くはありません。ですが内容はしっかりしていると私は思います。畑があり、ウサギもいるし、手作り給食で子供達は楽しい園生活を送っています。

上の子はすいかに通いました。字を教えることはありませんでしたが遊びや行事を学ぶにはいいと思います。

แสดงทั้งหมด (10)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ トーランスの幼稚園 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

韓国ドラマの有料サイト

สนทนาฟรี
#1
  • romanholiday
  • 2010/01/27 21:46

有料の韓国ドラマ（英語字幕付き）を見るサイトが
ありましたら、是非教えて下さい。

宜しくお願い致します。

#2

無料なら、mysoju.comがありますよ。

แสดงทั้งหมด (2)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 韓国ドラマの有料サイト ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้