Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Conversion of checks upon return to Japan(230view/15res) | Problem / Need advice | Yesterday 21:48 |
---|---|---|---|
2. | Mobil Home(1kview/43res) | Housing | Yesterday 21:45 |
3. | Murmur Plus(273kview/3641res) | Free talk | Yesterday 21:40 |
4. | social worker ( social worker)(68view/2res) | Daily life | Yesterday 18:03 |
5. | Let's gather the elderly ! !(223kview/846res) | Free talk | Yesterday 16:24 |
6. | Congestion at JR Pass exchange counter at Narita A...(604view/21res) | Question | Yesterday 11:28 |
7. | Remittance to Japan $ 250,000(236view/2res) | Problem / Need advice | 2024/10/23 08:56 |
8. | Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.(758view/26res) | Housing | 2024/10/22 08:31 |
9. | Please tell me about Japanese real estate agencies...(220view/5res) | Foreign worker | 2024/10/15 13:55 |
10. | Anything and everything related to travel to Japan...(606kview/4331res) | Free talk | 2024/10/13 19:58 |
ラス?ベガス?
- #1
-
- ばななまん
- 2009/11/23 10:41
知人がラスベガスの事を『ラス』と言います。
私はずっと、略すなら『ベガス』だと思ってきました。
それともアメリカの人は皆さん『ラス』と言うのでしょうか?
ラス?ベガス?
教えて下さい。
- #2
-
- ムーチョロコモコ
- 2009/11/23 (Mon) 13:59
- Report
普通は『ベガス』です。
その知人の方というのは、旅行業界の人ですね?
彼らは、LAS(ラス)、LAX(ラックス)、KIX(キックス)等、都市名を
3レターコードで呼びますから。
- #3
-
一般的にはベガスだと思うよ。
各種公的サイトなんかでも”Vegas"を使ってるし。
でも、多くの日本人は”Los Angeles"の事をロスって言うんだから、
日本人限定なら、ラスって言う人がいても、おかしくは無いような気もする。
変ではあるが。
ある意味、一貫性はあるわなw
- #4
-
ムーチョロコモコさん、ありがとうございました。
旅行業界の方はそう呼ぶんですね。知りませんでした!
知人はその業界の人間ではありませんが、旅行好きなのでそれが講じているのでしょうか?
- #5
-
あれまさん、ありがとうございました。
その知人以外にラスと呼ぶ人を今まで見たことがないので
とても気になっていたんです。
ラスとロス・・・どうなんでしょうね^^;
- #6
-
- 足の小指
- 2009/11/25 (Wed) 20:33
- Report
ラスベガスはべガスで通じますがロスアンジェルスはロスでは通じません。エルエーです。
- #7
-
- ヘアケア
- 2009/11/25 (Wed) 23:03
- Report
LAXもエル エー エックスです。
ラックスでは英語としては通じません。それはシャンプーです。
- #9
-
長~いアメリカ生活の中で、アメリカ人、外国人ひっくるめて、ラスベガスをラスと呼ぶ人に会ったことがありません。 実際はどうなんでしょうか。
余談ですが、シスコってサンフランシスコのことですか? 一部の日本人が言っているのを聞いたことがありますが。
- #10
-
#9さん、残業お疲れ様です。
シスコってサンフランシスコこと言いますね。
フリスコとかSFとも言いますし、ベイエリアって言い方もありますね。
ラスって上記で説明させているように旅行代理店さんで使われている呼び方みたいで一般ではあまり使われないから聞かないんでしょうね。ラックスと同じのりみたいですよ。
- #11
-
#9さん、
サンフランシスコ、以前はシスコと言う人が多かった、
最近はサンフランと言う人が多い。
昔、LA住民はエルエー。日本からの観光客はロス、と行っていた。っが、最近はロス(失う)派が増えている。
- #13
-
- mopa
- 2009/11/28 (Sat) 17:01
- Report
>最近はロス(失う)派が増えている。
不景気だからじゃねーの?一昔前はロスなんて呼ぶのは観光客かよそ者か新参者か駐在員かバカだけだったな。ロス派にゃ駐在員とバカが多かったんで、駐在員が迷惑してた。
- #14
-
- 万粉目泰三
- 2009/11/28 (Sat) 17:21
- Report
#8の方、そう聞こえるだけです。
ちなみに日本のアメリカ大使館は5年ほど前、「ロスと呼ばず、LAと呼んでください」とキャンペーンをしていたよ。ロスでは英語的にイメージが悪いし、アメリカ人は日本人と親しい人以外は誰も使っていないという事で。
まあどっちにしろ、アメリカ人からすれば「外国人が勝手に略してんじゃねーよ」って感じじゃないの?ましてロスって意味悪いし。「知人」ってどこの人だか知らないけどさ。日本人と親しいアメリカ人には「ロス」でも通じるけど、アメリカ人の感覚としては「ロス」は日本語みたいっすよ。
Posting period for “ ラス?ベガス? ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Michiya Kimura International Lawyer in J...
-
International legal services include corporate legal matters and contracts ・ corporate matters involving transactions, as well as counseling on inheritance issues and asset taxation for individuals be...
+1 (213) 260-3837愛宕虎ノ門法律事務所ロスアンゼルスオフィス
-
- Leave the maintenance of your precious c...
-
Leave the maintenance of your precious car to us ! Customer Service ・ We point to our expertise to improve your driving experience.
+1 (949) 540-1406WTC (Wheel & Tire Connection)
-
- Feel the atmosphere of a Japanese izakay...
-
① Thank you for your patience! Finally, Yakitori will be added to our lunch menu starting next Monday. Please enjoy our authentic Yakitori grilled over Binchotan charcoal for lunch! We look forward...
+1 (213) 625-1184Peace Dining (Izakaya Bizan)
-
- Come and Learn from the Experts! You can...
-
●We also have a large selection of professional grooming products. ●We teach the best techniques by professionals. ●We provide practical instruction that is useful for real work. ●We carefully teac...
+1 (310) 320-94444Dogs Grooming Academy
-
- Samurai Web Works [Over 300 web producti...
-
Since our founding in 2011, we have created over 300 websites in a variety of industries and genres. We not only focus on design quality, but also on the idea that a website is the face of your compa...
+1 (949) 434-4868Samurai Web Works, Inc.
-
- Oda Dental in Torrance from general dent...
-
Oda Dental in Torrance accepts general dentistry, pediatric dentistry, and cosmetic dentistry. We also accept children's baby teeth and re-treatment of treatment received in Japan. Please feel free to...
+1 (310) 326-8661Dr. Jun Oda
-
- 送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!
-
送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!
+1 (562) 380-2202Nippon Express USA, Inc.
-
- Feel free to print in the U.S.A. Japanes...
-
Anyone can order printed materials of their choice. I'm going to run out of business cards and envelopes soon, can I print them easily … . I want to order brochures and flyers from a vendor, but it...
OceanPrint
-
- The long-established restaurant is passi...
-
Kitakata Ramen is one of the three most popular ramen in Japan. Kitakata Ramen Bannai" is the most popular among them and is a long-established restaurant loved by many people. Please enjoy the tast...
+1 (714) 557-2947Kitakata Ramen Ban Nai - Costa Mesa
-
- We are a law firm located in Old Torranc...
-
~ FIGHT WITH YOU ~ The outcome of a complex case depends on the experience, breadth of knowledge, and above all, the integrity of your attorney. Cases that have been given up by other law firms, Jose...
+1 (310) 756-2571Joseph Pittera Law Offices (ジョセフピテラ法律事務所)
-
- 🏥Medical Worker Placement ・ Career Chang...
-
Univaleo Group has contributed to medical care in Japan and other Asian countries. In the U.S.A., we are currently working on 🏥Medical professional placement 🏥Supporting people who want to work in th...
UNIVALEO, INC
-
- Comfortable care from your very first vi...
-
At Haru Dental, your health and peace of mind is our top priority. We offer a wide range of services for your first visit to our office. ・ Careful Diagnosis and Evaluation We will take the necessary...
+1 (310) 362-2875HARU DENTAL
-
- MEXT ・ Foreign Ministry Support - Dispat...
-
It is the only Japanese government-supported supplementary school in Los Angeles, , where children of temporary residents or children who may live in Japan in the future can , learn Japanese schooling...
+1 (424) 396-3800Asahi Gakuen / Main Office
-
- The latest trend hair at SHIMA, a very p...
-
Why don't you achieve your ideal hairstyle at SHIMA, the source of hair trends in Japan? ? Many top artists, models, and influencers go to SHIMA. If you have had trouble getting your hair styled t...
SHIMA Los Angeles
-
- Dental clinic in Torrance. A Japanese fe...
-
New patients will be counseled about their oral and physical health. Preventive Care Preventive Dentistry Minimally Invasive Dentistry Minimally Invasive Treatment Sleep Apnea Cosmetic Care Cosme...
+1 (310) 618-0808Torrance Dental Care