แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

健康診断。

สนทนาฟรี
#1
  • 風邪ひきさん
  • 2012/04/03 14:13

こちらへ来て早数年。
アメリカでは健康診断と言うものがないので、うっかり忘れてましたが、最近体調不良で、1度やっておきたいと思い、どこか良い所がないか探しています。
又、健康診断では保険が利かないと聞いています、大体お幾ら位かかるものなのでしょうか?

英語に不安がありますので、日系でどこか評判の良い所ありましたら教えてください。

#2

もし、日本語話せる日系のお医者さんに行きたいくと言うことなら、医者から「折角だから人間ドックやりましょう」と勧められる。これが保険が利かない為、(年齢に寄るけど)$500~$800程度掛かる。ところが、日系以外の医者(アジア系、米系)どの様な保険かにもよるけど、大体はAnnual Check Upはコーペイ+20%で済むはず。では、一般のAnnual check upとどう違うのかと言うと、人間ドックは胃カメラやちょっと厄介な検査があると言うものです。
日系以外の医者でもAnnual Check Upの結果は教えてくれます。英語が苦手だと言うなら、それを、辞書で調べれば大体の事はわかる筈、日系の医者だからと言って特に診断の説明が上手とかそんな事もない。
当方、アメリカ約30年、色んな医者に通ったけど、過去20年以上日系の医者に通った後に、6年前から現在のチャイニーズの医者に通ってわかった事は、日系の医者に通うのは余計に金を払わされるだけ思う。
さて、貴方はそれでも日系の医者を選ぶか???

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 健康診断。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

クロネコヤマト つめ放題パック

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • 疑問です
  • 2012/04/02 15:02

日本へ荷物を送る予定です。
取次店から「中身の詳細を詳しく記入してください」と言われて、申し込み用紙をいただいたのですが、あまりにも中身の詳細を詳しく書かないといけないんだな~とドン引きしています・・
服の素材(コットン100%、ポリエステル○%等など)を始め、それぞれの値段なんて皆さんホントに詳しく書いてますか?
個人売買で買った商品やガラージセールで見つけた可愛い小物なども送りたいのですが実際自分が買った値段で記入をしても、税関で疑われたら「レシートがない場合は税関の方で調べた価格になります」とクロネコヤマトに説明されました。
ホントにここまで詳しく書かないといけないんですかね??

#5

USPS のCustom Form 2976-A だったら追跡できます。小さい方のカスタムフォームだとダメなんですが...EMS でも追跡可能で早ければ3日で届きます。

#6

プチプチなどを使って、綺麗に梱包してEMSで大丈夫だと思いますよ。Fragileのシールを貼ってもらったらどうですか?

#7

私も何度かOCS,クロネコヤマトを利用したことがありますが、詳細をあまりにも細かく書かされたことに閉口しました。その上、日本の税関で一週間も足止めされたことがありそれ以来二度と利用していません。クロネコヤマトは箱をもらうときに料金前払いだったのも驚きました。USPSで早さも十分、問題ないです。

#8

皆さん、たくさんの情報をありがとうございます。
オーストラリアから日本へ荷物を送ったときにはこんな細かい詳細など書いたことがなかったので、アメリカはなにかしら面倒くさいな~と思ってしまうのですがまぁ仕方ないんでしょうね。
お返事をくださったみなさん、ありがとうございました。

#9

ocsがいいよ。 安いし早いし。 前みたいにサイズがいっぱいないのが残念だけど。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ クロネコヤマト つめ放題パック ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

日本の大手100円ショップUSA上陸について

สนทนาฟรี
#1
  • sueda
  • 2012/03/11 16:11

Torranceに新たに100円ショップがOpenしたとか?
場所教えてください。

評判はどうですか??

#21

中国製や韓国製で店内を埋めつくされていたのは一昔前。
最近はMade in Japanがやたら目につく日本のダイソー!
この先どうなることやら・・・。

#23

ダイソーの都市伝説。
ダイソーを漢字で書けば、大創。
「大」は、〇〇大作の「大」
「創」は、〇〇学会の「創」

会社は、あの団体が経営してるって噂だけど、本当かな?

#24

もちろん!
でもいいじゃない。

#25

そうなんですか。

#26

別にレジで入信を勧められるわけじゃなし、安くて良いものが
あればいいじゃん。ちなみに韓国の統一教会もアメリカあちこちで
マーケットを経営してるらしいですよ。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本の大手100円ショップUSA上陸について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

個人が所有しているコンドのリース

สนทนาฟรี
#1
  • リース
  • 2012/04/02 10:17

私は去年の7月から、個人が所有しているLAエリアのコンドを1年リースの契約書にサインをして、借りています。お部屋はとても住み心地がよく気に入っているのですが、私の仕事先の事情がかわり、収入が今年に入って激減。このままでは先が不安定なので、思い切って転職を決めました。ロサンゼルスから200マイル離れた町です。3月のはじめから、その町での仕事が始まりましたが、当然のことながら、通える距離ではありません。とりあえずルームシェアをしています。
この事情をコンドのオーナーに話すと、契約が切れる7月まで、この部屋に住んでくれる人が見つかれば、いつでもリースの契約を解約する、ということでした。
とても良い立地なので、広告を出せば、借り手はすぐ見つかると鷹をくくっていたのですが、もう広告をだして1ヶ月近くたちますが、部屋を見に来る人すらいません。
同じ地域のレントの広告を見る限りでは、私の借りているこの部屋は、レントが相場より高い感じです。オーナーもそれを知っているので、レントをブレークしたくはないのでしょう。

マネージメントの会社を通して借りているわけではないので、相手の気分が悪くなるといけないと思い、あまり強気な発言をオーナーにすることは控えています。
このような場合、私は、たとえ住んでいない部屋でも、リースの期限が切れるまで、家賃を払い続けないといけないのでしょうか。

そのオーナーと交わした契約書の中には、一年契約とあるだけで、契約をBreakするというような内容は一言も含まれていません。

もしこのような分野に詳しい方がいらっしゃいましたら、
ぜひご助言をいただければ、とても嬉しいです。
どうぞよろしくお願いします。

#3

>私の借りているこの部屋は、レントが相場より高い感じです。

借り手はすぐ見つかると鷹をくくっていたのですが、とありますが

レントは月に幾らなんでしょうか。

#2

もっと宣伝がんばってくださいっ。

相場より高い感じがするなら、7月まで家賃の3分の1負担しますとか書いてみたらちょっと魅力的?

#4

1年リース契約というのは、1年家賃を払うという契約です。 リース契約は年間契約金額を毎月何日に払うと言うことです。 当然残りの金額の払い義務があります。 1年間はオーナーの都合で追い出されたり値上げはできないという借家人にも有利な点があったわけです。

貴方がもし次の人を見つけても必ずしもオーナーがその人をOKしないといけないという義務はないので、その人のクレディットによっては拒否されるかもしれません。 コンドのほうが同じスペースでもアパートより高いというのはよくあります。 ランドリーやアメニティーなどの利点を強調して無料のサイトでネット広告など、あちこちに載せられるのがよいかと思います。

#5

ご返答くださった方、ありがとうございました。
晴代恋さん:レントを負担することも書いてみたのですが、それでも残念ながら今のところ反応がありません。
サブリースさん:1700ドルです。
SGValleyさん:やっぱり契約をBreakするということは考えない方がよさそうですね。そうです。私が入居者を見つけても、オーナーはクレジットヒストリーをチェックして、その人が信頼できる人か判断するといっています。なので誰でもいいというわけにはいかないです。アニメティは十分広告に入れているのですが、、、地道に待つしかなさそうですね。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 個人が所有しているコンドのリース ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

Bloomingdale'sのsale

สนทนาฟรี
#1
  • ジュノピー
  • 2012/04/01 23:57

4/1までの、ほとんど全品20%off saleへ行きました。
ここって、年に何回くらいsaleしているのでしょう?
Nordstromなども、同様のsaleしていますか?

#2

あのー日本から来た生粋の日本人ですか?

#3

このBloomingdale'sのfriends&family20%オフセールは新作を安く先取り出来るのでいいですよね~。ほとんどすべての商品対象というところがすごい。このセールは年数回季節の初め頃にあります。メール登録すると毎回情報が送られてくると思います。オンラインでもセールになりますね。大々的には宣伝しなくて半分プライベートセールのような感じです。
Nordstromも独自のセールを数回しますが確かこちらはセレクトアイテムのみだった。。。ような気がします。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ Bloomingdale'sのsale ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

冷蔵庫買ったんですけど。。。

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • teketeke
  • 2012/03/24 11:28

個人経営の電気店で中古の冷蔵庫を$600で購入しました。保障期間は4カ月です。

購入直後、モーターの音が非常にうるさく、冷凍庫の温度も下がらないため、店主に連絡すると、4日後にやっと来てモーターを新しいものと取り換えました。

だいぶ小さくなったとはいえ、まだかなりのモーター音がするし、温度が上がり過ぎたりと安定せず、アラームも機能していないので、また連絡すると、まったく電話にでなくなりました。

引き続き1日おきに電話しつづけると、3週間後にやっと電話に出て、
「温度が上がるぐらいは異常じゃないし、音はどうにもできない。」
と言われ、こちらが食い下がって修理を要求すると、
「もう一回だけ点検しに行くが、なにも問題なかったら、二度と電話してくるな。」と言われました。
案の定、点検に来てろくに見もせずに「何も異常なし」と判断し、こちらがモーター音や温度のことを指摘しても、「俺は気にならない」と突っぱね帰ってしまいました。アラームに関しては無視でした。

以来、まったく電話にも出ません。

スモールクレームに訴えて勝てる見込みはあるでしょうか。

どなたか似たようなご経験をされているかたいらっしゃいませんか。

#29

さすが悪人(#26)
こんな人のところで何も買いたくない。


安くて良い物などないのだよ、これ常識。
といいつつ。。これはすごくいいから買いなよ~ってセールしてくる。。。。

たったの200ドルぐらいでも、嫌なのは嫌、悔しいのなら、やっぱりコートに行きましょう。。。がんばれ~!

#28

>安くて良い物などないのだよ、これ常識。

まあ買って直ぐ壊れたから捨てても良い金額で買い物する。

それが中古品購入の鉄則。

おいらはいつも家庭内で使うものはいつもリサイクルショップのタックス込みの品物。

シャツも以前は2−3ドルで変えたが最近は5ドル位する。

まあ1−2シーズンで捨てるので一生使う物ではないのでがまんがまん。

#32

スモールクレームで勝っても必ずしも損害を回収出来るとは限りません。
私は2回原告で勝ったけど(ひとつは交通事故、もひとつはインチキ大工にだまされた)前者は金を払わずどこかに逃げちゃった。後者は住所(アパート)を転々として判決の金額を払う気全くなし。それを回収するのは相手の財産を調べ、収入を調べ、財産差し押さえ手続きなどたいへん面倒でまず難しく、諦めざるを得ませんでした。
スモールクレームコートは判決を出すだけで、損害の回収、補償などには一切タッチしないのです。

#33

たしかにコートは損害金の回収まではしてくれませんが、相手がビジネスだったら、ビジネスライセンスの更新ができなくなるくらいのことは簡単にできます。個人だったら、クレジットレコードに傷がつき、まともなホームローンは組めません。

#34

#33
確かにビジネスライセンスはサスペンド出来ますが、だからと言って
ジャッジメント(判決の損害金)を払ってくれるとは限りません。
そういう相手はライセンスなしでも平気で商売をするし、
相手の業者にダメージを与えるのと自分の損害を取り戻すのとは
別問題です。
もともとそういうあくどい商売をしているのは大抵クレジットヒストリー
だってロクな状態ではないので、法的手段を取ってもヘノカッパという奴が
多いのです。
自分のビジネスを大事にする業者は、そもそも中古の欠陥冷蔵庫を
600ドルで売るようなインチキ臭い商売はしないものです。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 冷蔵庫買ったんですけど。。。 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ラティーノと恋愛

สนทนาฟรี
#1
  • ラティーノン
  • 2012/03/26 17:14

南米出身の彼とお付き合いを始めました。
私はマメで気を遣う性格なので、電話すると言って電話しなかったり、テキストしても返信がなかったりというのが不思議で仕方ありません。
もちろん国籍関係なくひとそれぞれだとは思いますが...

ラティーノとお付き合いされてる方から、アドバイスなど頂けたらうれしいです。

#35

#32>このトピに限らず、誰か質問しても都合が悪いのか口からでまかせで言ったのか答えたくない・答えられない人がいるので

こういう俗っぽい見方をする人から本物の知性は感じられないなー。
みんなマンザーナさんみたいに思い込みが強くてシツコイ性格の人にからまれたくないからスルーしてるんでしょ?
最近日系サービスがどうのとかいう別トピでもひとり居たよね?マンザーナさんといいとこ勝負のシツコイおっさん。
トピズレ失礼。

#36

#35 さん、

ラティーノに関して知らない・意見がないのなら、そっちこそ見るだけにしたら? これは人の知性を討論するトピじゃない。

#39

初めて書き込みさせて頂きます。

「悪魔」さん>
お名前からするとご自分で自覚があるのかもしれませんが、すごいですね~ そんなあなたこそ早く沈没して欲しい、と思います。

で、本題に入ります。

私の元彼はヒスパニック(親がメキシコ生まれ、本人は米国生まれで米国育ち)でした。家族・親類の仲がとてもクロスで、ほぼ毎日誰かしらと電話をしていました。私にもかなりマメに、用がなくても電話やテキストはほぼ毎日(しかも時には数度も)きていました。
個人の性格もあるのでしょうが、マメですし、冗談もおもしろく、陽気で、ある意味チャーミングな性格のため、(容姿は普通でしょうが)女の人にはかなり受けが良かったと思います。私もそこに惹かれてしまいましたが、後からわかったのは、やはり女癖が悪く、嘘も平気でつく、ギャンブル癖、など、結局彼の浮気が発端で破局しました。ただ、憎めない性格なのは確かです。どこまで悪気もあるのか不明です。

中南米系とはまた違うのかもしれませんが、愛情深く、ファミリーを大切にする人種であると思います。個人的な意見ですが(彼ご本人のことも知らないので勝手な推測ですが)、彼は貴女をもうゲットしたと思って油断しているか、他の女性に目がいっている(貴女にそこまでコミットしていない)可能性もあるかと思います。日本的な「耐え忍ぶ」というような姿勢は、彼らにはまるっきり理解もappreciateもされないと思います。

彼に一度不満や不安をぶつけてみたらいかがですか?貴女のことを本気で想ってくれていれば、彼ももっと気をつけてくれるのでは。
頑張ってくださいね!

#38

#34さんも#35さんも、

だか~ら~、、、だね。誰も君達の互い批判は聞きたくないんだって。 もう少し、ましな事書かない?

もし自分がトピで、まじめに悩んで投稿したのに、フザケタ事ばかり書かれたら、どう思う? ま~君達は無神経なのかもね! まともな意見、参考論を、よろしく!

#40

先にラティーノのおおらかな性格を例に、ラティーノと長続きするコツ(自分もおおらかになる事)をあげましたが、お互いの国民性は一日では学べません。付き合って行く間に学んで行くのだと思います。それから、#39さんの書き込みで一つ思い出しました。昔、中米出身の知り合いが、私の父が亡くなり日本に行く事になった時、それを知って涙流してくれました。彼も父親がなくなった時を思い出したのではないかと思います。ラティーノは家族に対する愛情が深いのは確かです。ですから、トピさんも彼の家族と会う機会があるとか不幸があった時は優しく接してあげたら、もっと心が通じる様になるのではないかと思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ラティーノと恋愛 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

サウスベイでおいしい天婦羅

สนทนาฟรี
#1
  • てん。
  • 2012/02/29 19:12

サウスベイでおいしい天婦羅が食べれるレストランをご存知の方、ぜひおしえて下さい。
古い油臭くなくて、ゴッテリ衣が付いていなくて、カラッと揚がっている天婦羅が食べたいです。
高級レストラン以外の、お値段がリーズナブルなレストラン希望です。

#14

>Rolling Hills Road にある「一味庵」に行ったら天麩羅が美味しかったのでビックリ。

一味庵=稲葉 ですよ。

#11さん、そうなんですね! そんな長い間、俺行ってなかったんですね〜失礼しました。

#15

おたふく、一味庵、松井(三島)、讃岐の里、おそばやさんが多いですね。

#16

食べた事ないけど玉手箱の天ぷらってどうなのかな?
かっぽうシーフード系列って聞いた事あるけど。

#17

稲葉はJALファミリークラブの会員だと10%安くなります、支払いの時に見せるだけです。

#18

かっぽうシーフード、ある日突然なくなったみたいですよ。
玉手箱の経営はどこがしているんでしょうね?
玉手箱の天婦羅を数日前に食べてみましたが、カラッとはしていませんでしたね。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ サウスベイでおいしい天婦羅 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

break up?

สนทนาฟรี
#1
  • jacklee
  • 2012/03/28 03:05

まだまだ付き合って1ヶ月くらいなのに、彼の態度が変わり始めました。
私は少し短気なところがあり、怒ってしまったり、すねたり、嫉妬したり...
彼には理解出来ないようです。
どうしたら、理解してもらえるでしょうか?
もちろん、怒らないように、嫉妬しないよう気をつけてはいるのですが...

彼の気持ちが離れていっている気がして、とても不安です。
恋愛経験が少なく、どうしたらいいのか分かりません。
大人のみなさま、アドバイスをお願いします。

#9

あなたの性格だから遅かれ早かれ後にばれるんだから、そのままのあなたを理解して受け入れてくれる人を探さないとね。がんばって!!

#10

よくはないと思うな。同性から見ればあまり気にしないけど、異性から見ると、例えば私が「少し短気なところがあり、怒ってしまったり、すねたり、嫉妬したり」する男性を見るとちょっとね。年下なら可愛い気がするけど、30越えたらいやだな。しかもそれを相手に理解する事を求めるタイプは「甘えないでよ」って思っちゃう。人間成長しようと努力する義務があるんだから、もちろん欠点のない人なんていないけど。

#11

たとえ若くてかわいい女の子でも、少し短気なところがあり、怒ってしまったり、すねたり、嫉妬したり...というのはかなり男にとっては面倒かもです。外見に惹かれて付き合ってもすぐに嫌がられるってパターンを繰り返すだけかもですね。このままじゃ。

自分でわかってるんだったら、直すしかないと思うけどなあ。
自分の悪いところを理解してほしいなら、包容力のある年上のおじさんとかがいいんじゃない?

#12

少し短気なところがあり、怒ってしまったり、すねたり、嫉妬したりみたいな子大好きだね。遊ぶのに最適だぜ。でも4〜5人こんな子をローテーションしてないと一人だけってのは難いな。

#14

同床異夢って言葉があるように、同じベッドで寝ていても所詮見る夢は違うように、
いくら近い人だからと優しさや気配りを忘れると相手は離れていくと思います。
「自分は短気」だから仕方ないで諦めるのではなく、その性格を直す必要があると思います。ありがままの自分を受け入れてくれる人がいるはず…なんて、ただのわがままです。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ break up? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

2009年10年に学生だったら$1000/yrずつ帰って来る?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

こんにちは、3月末、初めてのタックスシーズンでいろいろと分からない事があるので、この場をおかりして質問をさせていただきます。

さて、最近友人に聞いたのですが、オバマ氏が大統領になってから留学生の学費のリファンド(?)についての制度があると聞きました。

詳しい内容としては、

2009年、2010年に留学でこっちに来ていて大学に通っていた人で、年間に$4000以上の学費を払った人は、$1000ずつ合計で$2000タックスの時に申請すると返って来るというものです。

私の知人やその知人でこの制度を利用した方もいるようで、そういう制度が存在する事は間違いoないようなのですが、一体それが具体的に何という名前の制度なのかや、その制度を説明したウェブサイトなどがどうしてもみつかりません。

その知人に聞いた所、詳しい事はよくわからないので会計士に聞いてみて、と言われてその方の会計士さんに電話をかけているのですが、直接のクライアントではないからか、かけ直す、といわれていっこうに電話がつながりません。

また、わたしの夫が利用している会計士さんにもききにいったのですが、その会計士さんはアメリカ人のおばあさんで、emailすら使わないオールドスクールな方で、移民法についてはあまり詳しく無いようで、全くその制度については聞いた事がないと言っていました。

また、わたしの詳しい状況については、

2009年丸1年と2010年の5月までこちらの州立大学に通っていました。
もちろん両年、$4000以上学費を払っています。

それからは2010年の7月からOPTが始まって、3月末にアメリカ人の彼と結婚、10月にグリーンカードがきました。


どなたか、この掲示板をみた方でご存知の方がいらっしゃいましたら、アドバイスをお願いします。

#24

Taxです。連続書き込み失礼します。
furuisanさんに質問したいのですが、
Resident 用のForm1040でTax Returnをすると間違いだとゆうことですので、私は1098T Formを使ったので問題ないとゆうことでしょうか?

#26

1098T は学校が発行する授業料の証明です。その情報が1040(TaxReturn)に必要です。 市民の配偶者は Taxの上では resident となれるので、GCを取ってなくても 結婚した年はresident でOK。 ただ、年度(タイミング)がよくわかりません。 TaxReturnは前年分をFileします。 2010年の秋に結婚していて2011年の11月に2010年度の申告をResidentでしていれば問題なしです。

#27

自分はRESIDENTでIRSの申告をしましたが正しくはNON Residentだったようです。 H-1を申請する時にタックスの用紙なども出すとしたらこれが問題になるっていうことはありそうでしょうか?

#28

この手の質問は個人差が多い、時限立法等で残念ながら
他人の例は参考程度です。

会計士さんもInstructionを読んでわからなければIRSに
電話をします待つこと 30分もざらです

一度 IRSに電話をしたららいかがですか
すっきりしますよ

#29

American Opportunity Creditは大学院でも適応されるのでしょうか?現在、大学院への入学を目指して留学生として大学に通っています。予定通りにことが進めば、大学院へ入学する頃には米国滞在期間が5年となり、納税申告時にはレジデント扱いになります。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 2009年10年に学生だったら$1000/yrずつ帰って来る? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่