비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

신용카드 결제 전문가 ！ 어느 곳보다 저렴한 요금과 신속하고 친절한 서비스를 제공합니다.

비즈니스 소유자 여러분, 현재 사용 중인 신용카드 결제에 만족하십니까 ？

레스토랑, 미용실 등 서비스업, 소매업, 온라인 스토어 등
개인 사업부터 프랜차이즈까지 어떤 비즈니스 모델에서든
신용카드 결제는 Smart International에 맡겨주세요.

「지금 이용하고 있는 신용카드 결제 서비스에 불만이 있다」
「불량, 고장 시 대응해 주는 지원이 없다」
「결제 은행과 영어로 의사소통이 어렵고, 시간이 많이 걸린다」
「결제에 시간이 걸려서 소중한 고객을 기다리게 한다」 스마트 인터내셔널에 맡겨주세요.


…

＼ 30년의 역사를 가진 우리가 미국 전역의 일본계 기업의 신용카드 결제를 지원합니다 ／

물론 앞으로 새롭게 비즈니스를 시작하시는 분들도
「신용카드 결제 시스템을 잘 모르겠다」라고 고민하시는 분들도 도 먼저 상담해 주시기 바랍니다.

＜ ＜ 서비스 내용 ＞ ＞
◆ 비즈니스 은행 계좌 신청 발급
◆ 가맹점 계좌 개설
◆ 결제 ◆ 결제 단말기 무료 대여
◆ 결제 단말기 기술 지원
◆ 태블릿 POS 도입
◆ 온라인 결제 컨설팅

---------*----------*------- ◆ 온라인 결제 컨설팅 ◆ 결제 단말기 무료 대여 ◆ 결제 단말기 기술 지원 ◆ 태블릿 POS 도입 ◆ 온라인 결제 컨설팅 ---*----------*----------

＼ 이것이 저희의 특징입니다 ！ ／

■ 일본어로 정중하고 안심할 수 있는 풀 서포트
바쁜 사업주를 대신하여 결제 은행과의 거래를 대행해 드립니다.
입금 확인, 지불 거절 대응, 은행 계좌 변경 등의 작업을 고객이 직접 결제 은행과 직접 거래하는 것보다 저희에 연락 주시면 일본어로 즉시 대응해 드립니다.
저희는 미국에서 일본어로 신용카드 결제 서비스를 제공하는 유일한 회사입니다.

■ 안전한 보안
저희와 제휴한 미국 전역의 각 카드 결제 은행은
모두 업계 최고 수준의 실적을 보유하고 있어 안심하고 안전하게 거래하실 수 있습니다.

■ 지식이 풍부한 직원
신용카드 결제, 단말기 및 POS 기기에 대한 지식이 풍부한 직원이
고객의 비즈니스를 지원합니다. 초보자도 쉽게 이해할 수 있도록 설명해 드립니다.

■ 저렴한 가격
어느 곳보다 저렴한 요금(신용카드 결제 수수료)으로 서비스를 제공합니다.


당신의 비즈니스도 스마트하게.
편리하고 효율적인 업무관리, 신용카드 결제 시스템은 당신의 비즈니스의 든든한 동반자가 되어 반드시 영업실적 향상으로 이어집니다 ！


---------*----------*------- ---------*----------*------- ---*----------*----------

자세한 서비스 내용은 아래 노란색 전화번호부 마크를 클릭하여 타운가이드에서 확인하실 수 있습니다.

일본어 고객 서비스로 안심입니다 ♪
신용카드 결제에 대한 문의사항이 있으시면 먼저 연락주세요 ！

전화(800)500-2899 또는 '메시지 보내기'를 통해 문의해 주세요. 메시지 보내기'를 통해서도 언제든지 연락 주시기 바랍니다.