微微导航 : 洛杉矶 : (美國) Los Angeles

• Badonkadonk
• 2009/01/30 (Fri) 15:55
• 报告
• 删除

＃４さん、

意地悪だね。笑
調べて言ってんの？
県境って書いたからなんですかね？
州とかプロベンスって言えば良かったんでしょうか？

それでは、リフレーズ：

バンクーバから南のWhite Rockという町の辺りですよ。丁度、国境手前です。
とても、キレイで　ただ農園に果物狩りに行くだけ以上の価値があると思ったので、カキコしました。
そこまで言われるとは思ってなかったですが、、、、

悲しいですね。

その辺りは、アジアから移り住んだ人達が多く、野菜や果物（特にベリー系のフルーツ作りが盛んです）などなど小規模で作っている拘りの農家が多いからです。

でも、俺的には、探し当ててもらうのも楽しみの一つだと思うので、サイトのリンクや住所など書かないで、書いてるんです。

困っている事ならともかく、楽しみを捜しているトピ主さんです。
俺が書いた辺りを捜して見つかれば、もっと楽しいだろうな！と思って書いたんです。

ちなみに、その辺りは、サクランボだけじゃないんで〜
Check it out.

それとも、これ読んでる人は、場所のサイトリンクが無いと動かない人達なのかな？　
親切だとは思いますが、楽しみは企画からだと思ってるんで、何でもパッパとわかってしまっては、、、、、それに自分で捜索できるっしょ。
それのきっかけを作ってあげればって思ったので、、、

俺の書き方だと、バンクーバからシアトルの間の地域を調べればわかる事。
＃４さんのこそ、揚げ足っていうんだよね。

• ムーチョロコモコ
• 2009/01/30 (Fri) 16:47
• 报告

#6 Badonkadonk さん
なんだ、「国境」のことだったんですね。
じゃあ、最初からそう書いてほしかったですね。
もちろん、「県境」じゃないことは、最初からわかってますが、
シアトル付近には、バンクーバー（Badonkadonkさん式だとバンクーバ）が
二つ（※）あるので、どっちのバンクーバーなのかなと思ったのです。
（※）Vancouver, BC, Canada と、Vancouver, WA, USA

でもね、フルーツ狩りのために、そんなに遠くまで行く人っているのかな？

ワタクシも、５月ごろスタートする、パームスプリングスの近くのさくらんぼ狩り
がオススメです。メチャ暑いですけどね。

• porky
• 2009/01/30 (Fri) 21:42
• 报告

#6 名前：Badonkadonkさん。

お久しぶり！

僕も「県境」なんていうから不思議に思ってたんだけど、君じゃしょうがないよね。
日本語より英語が第一言語なんだからね。
でも、日本語も99％打てるんだから、僕よりも凄いかも。笑

White Rockてところ、是非、行ってみたいなぁ〜。
すごく、きれいそう。

ところで、

＞マス系なのであまりおいしそうには見えません。

って何？

マスプロダクションって事？

• Badonkadonk
• 2009/02/02 (Mon) 16:16
• 报告
• 删除

＃６ムーチョロコモコさん、

いっぱい食べてる？笑　（名前書きながらHNピンときました）

でもね、フルーツ狩りのために、そんなに遠くまで行く人っているのかな？

って質問、俺がその一人ですね。笑
パームスプリングに運転していくのなら、バンクーバの方が楽ですよ。３〜４時間の飛行機だし、２ヶ月に一度のペースで　バンクーバは週末だけとかで遊びに行きますよ。夏は気候も良いし、とにかくキレイです。
フルーツのワイナリーもおいしかったですよ。
とにかく、色々なフルーツが栽培されているので、一度くらいはお試し下さいな。

ロコモコさんの怒りも収まって良かった〜
ついでに俺は、スパムむすびにHN変えよっかな？笑

げっ、porkyさん、どうも〜笑
バレました？！？

マスプロダクションですね。それは。
確かに俺の日本語も変ですね〜
毎度、ご迷惑おかけします〜

• 一休です
• 2009/02/02 (Mon) 18:03
• 报告
• 删除

Badonkadonkさん

気にしない、気にしない。
＃７ さんは時々、意地悪くなる時期があるのです。
自分より知識や情報持ってる人に対して揚げ足取りもあったし。でも機嫌のいい時は惜しみなく情報提供してくれるmoodyさんなとこがあるのだ。