最新から全表示

7491. Preschoolについて(1kview/1res) フリートーク 2010/07/26 14:07
7492. 3人目出産時の子供の世話(1kview/5res) お悩み・相談 2010/07/26 12:53
7493. 先週から始まったルパン3世(846view/0res) フリートーク 2010/07/26 12:09
7494. 引越し屋さん知りませんか?(902view/2res) フリートーク 2010/07/26 11:47
7495. ベビーマッサージ(955view/2res) フリートーク 2010/07/26 11:47
7496. 正義とは?(809view/1res) フリートーク 2010/07/26 11:47
7497. ラスベガス(759view/0res) フリートーク 2010/07/26 11:14
7498. 国際結婚後の姓の変更と日本の戸籍(5kview/13res) お悩み・相談 2010/07/26 11:14
7499. 養命酒(851view/1res) フリートーク 2010/07/26 11:13
7500. シカモア温泉(1kview/1res) お悩み・相談 2010/07/25 10:59
トピック

国際結婚後の姓の変更と日本の戸籍

お悩み・相談
#1
  • ひまわり2号
  • 2010/07/19 13:22

1ヶ月ほど前にアメリカ人男性と結婚し、 今主人の姓に変更しようと思っているのですが、その場合、自分の日本の戸籍の姓も変更する必要があるのでしょうか? 私自身、日本の名前は戸籍上、旧姓のままにしておきたいのですが、姓が日本とアメリカで違うのは、法律上認められないのでしょうか?

どなたかこの件について詳しい方、教えてください。 よろしくお願いします。

#9

国際結婚しても、日本領事館には伝えず20年以上になる人もいますよ。
日本では私は独身よって言ってます。
パスポートは日本の苗字で、こちらでは旦那の苗字。

#10
  • mopa
  • 2010/07/23 (Fri) 16:55
  • 報告

>日本では私は独身よって言ってます。

なんだ。結局そーゆーウソを言うために日本に届け出たくねーってことだったんだな?

#11
  • ルーシールーシー
  • 2010/07/23 (Fri) 18:55
  • 報告

日本は出生主義では無く、血族主義なので、外国人の男性と日本人の女性が結婚すると、子供は日本国籍を取れないので、わざと入籍しないと聞いた事があります。
(何らかの手続きをすれば取れるのかも知れませんが・・・)

子供が日本国籍を取れないと、日本で生活する上でいろいろと支障が出てきます。
それでじゃ~無いでしょうか?

#12
  • nibbles
  • 2010/07/23 (Fri) 20:44
  • 報告

私も日本では旧姓、アメリカでは主人の姓を名乗っています。
入籍はきちんとしていますが、姓の変更はしなかったということです。

旧姓にした理由はいくつかあるのですが、
入籍当時、アメリカ日本間で遠距離状態にありましたし、
渡米する時期はまだ決まっていなかったので、この状態で主人の姓を名乗ることが少し不自然な気がしたんですよね。
渡米する時が嫁ぐ時、といった感覚だったので。

もうひとつは、事務手続きが大変だったことですね。
免許証、保険、銀行、年金、印鑑、会社での名前変更などなど。
渡米後は、日本に一時帰国することはあっても、もう住むことはないに等しい状況でしたし、
仕事の都合上、平日に役所に行くことが難しかったので旧姓で通しました。

アメリカで結婚されて旧姓をキープした方々もやっぱり、事務手続きの厄介さがあったのではないかと思います。

>日本は出生主義では無く、血族主義なので、外国人の男性と日本人の女性が結婚すると、子供は日本国籍を取れないので、わざと入籍しないと聞いた事があります。

これは勘違いですよ。

片親が日本国籍であればアメリカで出産しても領事館に出生届けを提出することで日本国籍がもらえますよ。
出生届けを出さなければ、当たり前ですが子どもが生まれたのかどうかの把握ができませんから戸籍上には記載されず、子どもは日本国籍を取得できません。

日本の芸能人なんかは日米両国籍をもらうためにハワイで出産する人いますよね。

#13
  • ルーシールーシー
  • 2010/07/23 (Fri) 20:53
  • 報告

>片親が日本国籍であればアメリカで出産しても領事館に出生届けを提出することで日本国籍がもらえますよ。

父親の国籍に関係なく、母親の国籍が日本であれば、子供も日本国籍が取れるのですね、知りませんでした。
この場合は、子供は20歳になるまで2重国籍となるのでしょうか。

>出生届けを出さなければ、当たり前ですが子どもが生まれたのかどうかの把握ができませんから戸籍上には記載されず、子どもは日本国籍を取得できません。

私が聞いた話では、結婚届けを出さずに(つまり未婚の母)子供の出生届けをだし、父親に認知してもらうそうです。

“ 国際結婚後の姓の変更と日本の戸籍 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。