びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• とっぽ
• 2011/04/29 (Fri) 09:22
• 報告

＞誰が決めたのか?

誰も決めてないけど、日本の文化では、千羽鶴は入院患者の為だよ。

子供が被災地の人に千羽鶴を折るのは微笑ましいけど、大の大人が真顔で想いが届きますようにって鶴を折ってたらあまり賢くないね。

• 花ちゃん
• 2011/05/03 (Tue) 08:41
• 報告

以前、別のトピで支援物資は、送る側の気持ちだから何でも良いのではないか、と書き込んだことがあります。
その時は千羽鶴にメッセージを書いて送るということだったので、その言葉には一杯の温かい飲み物と同じくらい人を癒す効果がある、と思い書き込みしました。

ですが、こうして千羽鶴が被災地でゴミ扱いされている現実を知り認識を改めました。
確かに送る側ともらう側の感情の違いはありますね。。誕生日プレゼントに趣味の悪い服や、置き場に困る大きいだけで価値のない置物をもらっても、始末に困るだけですものね。苦笑

でも、子供達が一所懸命折った千羽鶴がゴミになってしまうなんて何だか空しいですね。きっと、今の時点では“早すぎた善意”だったのかも知れないですね。

トピ主さん、質問に対する答えでなくてすみません。
子供達が折った千羽鶴の受け入れ先が見つかるといいですね。

• Yochan3
• 2011/05/03 (Tue) 08:49
• 報告

今朝の日本のニュースでNYで100万羽の鶴と５０万ドル
集まったから被災地に送ると言ってましたが、
送る手間、送料かけて迷惑を送るんですかね～。
どこかで、1羽１セントでもいいから買い取るところが
ないかとか考えちゃいます。

• 花ちゃん
• 2011/05/03 (Tue) 09:27
• 報告

ちなみに、千羽鶴ですが・・・
“鶴は千年、亀は万年”という長寿のシンボルであることから、折り鶴を1000羽折ることで、病気快癒・長寿がかなうという俗信があり、入院者への贈り物などとしてよく用いられる。
ということですが、広島の原爆投下で被爆した人が自らの延命を祈って作ったことから、最近では平和のシンボルにもなっている。そうです。以上、Wikipediaより

被災地で亡くなられた方、怪我をされた方の冥福と早期の回復を祈るとともに、震災被害（原発事故も含め）のない平和な世界を願う気持ちから、千羽鶴が折られている、と私は思います。

• 顔なし3代目
• 2011/05/03 (Tue) 10:16
• 報告
• 消去

＞ベットのそばに千羽鶴（一つだが）おいてあった。

千羽折るから千羽鶴。