表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 4711. | 「今年の漢字」は?（1kview/18res） | フリートーク | 2012/12/12 09:23 |
|---|---|---|---|
| 4712. | お勧めのポータブルナビ（543view/1res） | フリートーク | 2012/12/11 19:20 |
| 4713. | 後悔しました（2kview/16res） | フリートーク | 2012/12/11 18:51 |
| 4714. | PC なんでも掲示板（157kview/550res） | フリートーク | 2012/12/11 12:24 |
| 4715. | 車の保険のキャンセルについて（2kview/13res） | お悩み・相談 | 2012/12/11 12:24 |
| 4716. | 琴（713view/3res） | フリートーク | 2012/12/11 10:35 |
| 4717. | Malibuにあるlake shrine templeに行った事ある人いませんか?（1kview/4res） | フリートーク | 2012/12/10 10:08 |
| 4718. | 今日の運転物語（689view/0res） | フリートーク | 2012/12/10 09:29 |
| 4719. | 有名人とばったり出会った経験（16kview/39res） | フリートーク | 2012/12/07 12:09 |
| 4720. | 家主からの請求額（4kview/17res） | お悩み・相談 | 2012/12/06 19:13 |
「今年の漢字」は?
- #1
-
- ムーチョロコモコ
- 2012/10/16 07:37
毎年12月12日に、清水寺で発表される「今年の漢字」。
11月1日に募集開始とのことです。
昨年は、「絆」でしたが、さて今年の漢字は?
私は、「島」に一票。
- #6
-
- しゃぼん玉
- 2012/10/19 (Fri) 22:07
- 報告
↑ あはは、いいねぇ（笑）。
じゃぁ、私はそれに対抗して『紫』。
- #8
-
- Alano.
- 2012/10/19 (Fri) 23:03
- 報告
しゃぼん玉さん、
では、『玉』 （汗）
- #9
-
- 宝々
- 2012/10/20 (Sat) 00:31
- 報告
人気の出ない『平』（汗）
- #10
-
- エドッコ3
- 2012/10/20 (Sat) 07:16
- 報告
毎年、『忍』です。
“ 「今年の漢字」は? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
お勧めのポータブルナビ
- #1
-
- 方向音痴ではなーい！
- 2012/12/11 19:20
好みもあると思いますが、シンプルだけどナビプラス渋滞情報を教えてくれるポータブルナビを探しています。車が２台あるのでどっちでも使えるようにポータブルにする予定です。←ディーラーで車につけてもらおうとすると高かったということですが・・・苦笑
私の周りの人のナビはなぜか１００％不具合が起こっているので、友達の勧めでCOSTCOで買う予定です。ちゃんと調べていませんがWarrantyが長いし簡単とのことでした。
私の友達が所有しているのは古いものらしく、最近のはわからないということなのでこちらで質問しました。
今Iphoneの無料ナビを使っていますが、携帯を触ってチケットをきられるんじゃないかとひやひやなので、ナビ購入です。
“ お勧めのポータブルナビ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
後悔しました
- #1
-
- やめとけばよかった
- 2012/11/25 21:16
アメリカではドライブするーで列を車でつくって、順番を待つのがこちらでは普通ですよね（日本でもですが）。いつも買い物にアルバートソンに行く際に、自分たちの順番を待つために相手をお構いなく停車している人がいますよね。いつもいつも思っていたことが、Inn-outで自分たちの順番の為に通行を邪魔している停車がよくあり「ここに停車したら私たち」がとおれないだろ、っなんて思っていたんです。なんだか自分のことしか考えていないみたいで腹が立ってしまいました。今日はそれに我慢できなく、私の通行の邪魔していた相手ね、「そこにとまっていたら通行できないだろ」と怒鳴ってしまいました。相手は中年白人のおばちゃまでした。
あー言わなきゃよかったと後悔しています。相手も悪気がなかったんだろーなっと。勉強になった一日でした。
- #2
-
- kuji
- 2012/11/25 (Sun) 21:43
- 報告
文章をもっとちゃんと書きましょう。
それから後悔です。
“ 後悔しました ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
PC なんでも掲示板
- #1
-
- heath
- 2009/07/17 17:29
Windows RCトピでは投稿がなく、新しくPCの悩みに関するトピが立てられていたので、改めてトピ統一の目的を含めてを立てさせていただきます。
PCの事で分からない事、最新情報等、みなさんでシェアできる知識や情報を書いて役立ててください。
- #537
-
- qwertyu
- 2012/11/13 (Tue) 18:57
- 報告
>>536
Windows 8 RPをサブのネットブックに直接インストールしているんで、デュアルブートはしていないけど、Windows XPと7とやり方は一緒だと思った。
詳しくは「Windows8 移行まとめwiki」でどうぞ。
ちなみに、試すだけならまだWindows 8 RPが落ちてるから、それを落としてVMware Playerにインストールして試してみればいいかと。
URLにisoとプロダクトキーがあったんで、それで試した後に買うか考えれば間違いないし、RP版にもアップグレードは適応されると思うから、そんなに手間も掛からないはず。
http://shopdd.jp/blog-entry-1103.html
あと534でレジストリを変えてWindows 7と同じUIにする事が出来ると書いたけど、アップデートによって出来なくなっていたので一応報告。
- #538
-
- エドッコ3
- 2012/11/14 (Wed) 23:09
- 報告
qwertyu さん、
そのRP版を試してみます。
- #539
-
- Alano.
- 2012/12/05 (Wed) 12:13
- 報告
20日位前から、急に広告が入るようになりました。
リフレッシュしたり、サイトを変えるたびに、
下に横長のバナーや、右隅に縦長のバナーなどです。
前は、出なかったのですが、これはしょうがないのでしょうか?
設定は変更していなく、ポップアップもブロックしています。
Win 7 pro Englishです。
ご意見をお聞かせください。よろしくお願いいたします。
- #540
-
Dell I660-5030, Windows 7を最近購入しました。 初期の段階でRecovery Mediaを作成していたのですが、途中で電源がストップしたようで、それが原因だと思うのですが、”グラフィックスドライブが動いていません”と言うメッセージがずーと残っています。解決方法を検索したのですが、見つかりませんでした。
Intelの解決策を見てみたのですが、
This solution could not be download, most likely:
your computer was unable to download the solution at this time. となっておりました。インターネットに繋いで何回か試みたのですが、うまくいきません。
Dellに対応の仕方を聞いたのですが、９０ドル払えば、今すぐ
直してあげると言われました。Waranteeはハードウエアーのみでソフトウエアーはカバーしてないそうです。
このような場合どうすればグラフィックスドライバーがちゃんと動き始めるのか、どなたか教えて頂けませんでしょうか。
- #541
-
- asamidon
- 2012/12/09 (Sun) 13:34
- 報告
#540
Dellのサイトwww.dell.com へ行く
右上ののTechnical Support をクリック
Home Users をクリック
ご自分の機種名を探してグラフィックドライバーをダウンロード再インストール。
だめならまだ新品のようなのでリカバリーして最初から設定しなおしてください。リカバリーはプログラムから立ち上げられると思います。リカバリーディスクの作成に失敗していても問題ないと思います。
データのバックアップを忘れずに。
Good Luck
“ PC なんでも掲示板 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
車の保険のキャンセルについて
- #1
-
- 事故にあった人
- 2012/12/06 19:13
お世話になります。
先月事故に遭って、車が廃車になりました。怪我はありませんでしたが、保険会社を変えることに少々問題を抱えています。
まず、現在加入している保険は知り合いの知り合いを通しています。最初に加入した際は、「保険料はほかより高いけど事故のときなど安心だから少しでも顔見知りのほうがいい」という理由で勧められてその方にお世話になりました。
事故の際に、その代理店の方の携帯番号が変わっていたので、メールをいたしました。５日たっても連絡が来ず、結局代理店ではなく直接保険会社に問い合わせました。
友達ではないので、何かを優遇してほしいわけではありませんが、安否確認などもない、連絡もないのであればわざわざその人を通す理由がないため、いい機会なので保険会社ごと変更したいと思っています。
保険会社を変更したいので解約届けを出したい旨をその方のアシスタントに伝えました。
しかし、その方のアシスタントが「あとでキャンセルできるから事故の件がCloseするまで保険解約は勧めない」と言って来ました。後々トラブルの原因になるというのです。
正直なところ、ほかの保険会社で契約をして更に解約→後に返金となるものをわざわざ払う意味がわかりません。事故当時は保険があったため事故後その保険を解約することに何のトラブルがあるのかもわかりません。
解約の話が出たら、その方から電話連絡があり、「忙しくてメールができなかった」といわれました。とりあえず同じことを言われましたが、保険会社は変えたいと思っています。
どこに相談していいのかわからなかったためこちらに掲載させていただきました。
事故がCloseになるまえに保険会社を変えることで何の問題が考えられるのでしょうか?変えないほうがいいという理由はありますか?
何かアドバイスがありましたらどうぞよろしくお願いいたします。
- #2
-
- juliansean
- 2012/12/06 (Thu) 20:29
- 報告
最初に事故の際 知っている人に連絡がつかないのなら
代理店に電話して誰でもいいので処理して欲しいと言えば済む事だったと思います。
多分ですが 今の保険をキャンセルするとアカウントナンバーが消滅してしまい
事故の処理に番号がないとトラブルになるのでは?
なぜそんなに急いでキャンセルしたいのかわかりませんが
処理に1ヶ月もあれば終わるのでそれが終わってからキャンセルでもいいのではないでしょうか。
どうしても別の保険に入りたいのであれば
入っておいて処理が終わってから今のところをキャンセルとか?
- #3
-
契約はいつまでになっていますか?
今の契約がきれるまでの分はすでに保険料を支払っていますよね?それでしたら、その契約がきれるまでそのままにしておいても悪くないと思いますよ。契約がきれる前に次の保険会社を探して、今の保険会社との契約が切れる日を、新たな保険会社の契約開始日として契約すればいいんです。その際、今の保険会社にはキャンセルするとかいちいち言う必要はないです。（ただし、保険料をカード払いで自動的に払うようになっている場合は別ですが。）今の保険会社は、契約更新時に更新されず保険料が払われない場合は自動的にキャンセルとなります。普通の保険会社はそうですよ。
- #4
-
今持っている保険とは別に改めて新規に申し込むのだから問題ないのでは。
保険代が２つになるだけ。
いろいろあるのだったら他を見つけるのが一番。
＞顔見知りのほうがいい」という理由で勧められてその方にお世話になりました。
その方って保険のエージェントですか。
- #5
-
- kuji
- 2012/12/07 (Fri) 11:39
- 報告
事故の処理が終わってから保険会社を変えればいいと思います。
しかし、そのエージェントの人失礼ですよね。
コミッションが欲しいときだけヘラヘラして肝心の時には忙しかっただなんて言い訳になりませんよ。
夜だっていつでも連絡できたはずなのに。
何のためのエージェントなのか。
そんなエージェントの保険は事故の処理が終わったらさっさとクローズしましょう。
または保険会社は悪くないので別のエージェントを紹介してもらいましょう。
エージェントのクレームを言うとほかを紹介してくれます。
ふたたび被害者が出ないようそのエージェントの名前を公開しましょう。
“ 車の保険のキャンセルについて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
琴
- #1
-
- 琴を始めたい
- 2012/12/10 14:41
こんにちは。
LA、サンタモニカ近郊で 琴を教えてくれるところを知りませんか?
“ 琴 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
Malibuにあるlake shrine templeに行った事ある人いませんか?
- #1
-
- Totoroponyo
- 2012/12/08 16:25
TOPICのお寺に行ったことある方、また、meditationなどに参加された方いらっしゃいますか?興味があるのでどんな所なのかしりたいです。
行ったことある方、感想聞かせてください。
“ Malibuにあるlake shrine templeに行った事ある人いませんか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
今日の運転物語
- #1
-
- タキシード
- 2012/12/10 09:29
ほとんどのみなさんが車の運転をなさってると思いますが
車の運転でイラッーとする事、ビックリするような事、イロイロとあると思います
このトピでそれを分かち合ってストレスを笑いにかえよう(できるなら、、)と思いました。でも感動するような良い事もあったら聞きたいです！
“ 今日の運転物語 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
有名人とばったり出会った経験
- #1
-
- elmonte,ca
- 2012/12/02 21:16
今までで有名人とばったりと出会ってしまった経験など、ありましたらここでシェアーしてくれますか?
どこで、誰と、どのような状況で出会いましたか?
また意外な一面などありましたら教えてください。
- #32
-
留学生のとき、やおはんでバイトしてるクラスメートとちょっとしゃべってバイバイした。次の日、その子が「昨日●●ちゃん（＝私）のこと、あの子日本のタレントさん?って店長が言ってたよ～」って教えてくれた。
- #31
-
失礼しました。。。別件から山村っていう苗字が頭から離れなかったので、間違えました。
上原さくらでした（汗）。ご指摘ありがとうございました。
あ、ちなみに三島氏は、中曽根氏より７つ年下です。彼、中曽根氏が防衛庁長官時代に自決したんじゃなかったですか?（時期がずれてたらすみません。。）
“ 有名人とばったり出会った経験 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
家主からの請求額
- #1
-
- 家主とのトラブル
- 2012/11/29 08:58
最近引越しをしました。以前住んでいた一軒家の貸家には１年１ヶ月住んでいました。私が入居する前に、家主は床をフローリングに替えたそうです。安いフローリング（９９セント/sf）を使っていたせいか、床掃除をするたびに色落ちをしていました。また、水をこぼすと、水が床に吸い込まれ、床がゆがんでしまいました。
一年も住んでいたなら、床に多少の傷がついてしまうのは仕方がないと思っています。でも、家主は、新しい床を入れたんだから、新しいままで返すのが当然だ、と言い張り、床（約１５００sf）全てを取り替えると言って来ました。その請求額が、レイバー費も含め、＄３８００です。家主は、床１枚だけ取り替えることはできないので、家全体を替えなくてはいけない、と言っていますが、本当なのでしょうか?
私は過去、１５回以上引越しをしていますが、いつもDepositは、ほぼ全額帰ってきます。家を出るときも、人を雇って隅々まできれいにしてから、鍵を返しています。Depositを超える金額を請求をされたのは初めてで、納得できません。オーナーは、床は水拭きしてはいけない、と始めに言ったはず！と聞いたことも無いようなことを言ってきています。
私は請求された額を支払わなければならないのでしょうか?
- #4
-
- etc.....
- 2012/11/29 (Thu) 11:54
- 報告
材料は(99￠/sqf）であると思いますが、レイバーも入れたら
その値段では収まりませんよ。
- #5
-
- jgs
- 2012/11/29 (Thu) 13:00
- 報告
水をこぼしても直ぐにふき取っていれば大丈夫だったと思いますが・・・
お部屋のサイズは１５００ＦＴもあるのでしょうか? すごく大きい部屋なのでしょうか?
そのお部屋だけだったら＄3800もしない気がします。
- #9
-
以前の賃貸と比べてもしかたないと思います。 契約は文書だったと思うので、誰の責任かはその契約によります。 特に口頭や文書の契約で特異な合意をしてない限り、一般に印刷されている契約書に書いてあるように＜ordinary ware and tear>は法的に家主の責任です。 Ｏｒｄｉｎａｒｙの解釈は人によって違いますが、通常の掃除での劣化などは訴えられても負けることはないかと思いますが、どうでしょう。
- #8
-
入居時の契約書類で説明し承諾の署名をしている内容にどのような事が書いてあるか、そのめくれ上がったラミネートフロアーは、自分が入る前から、状態が悪かった証明できるとかが、争点だね。
- #7
-
Normal wear & tear だったら、払わなくてもいいはずです。床も水ふきをしてはいけない、のような事もleaseに書いてないのであれば大丈夫だと思います。
Small claim court にケースをもっていくことをお勧めします。
“ 家主からの請求額 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- DV2026 グリーンカード抽選 お一人様$40 で、写真編集、応募、結果確認ま...
-
結婚による永住権申請、家族の呼び寄せ、条件削除、更新、名前変更、市民権申請、海外渡航許可書、DVロッタリー、戸籍翻訳、タックスリターン申請代行などのサービスを行っています。リーガルアシスタントである私たち自身も、永住権プロセスを経験し問題なく取得しております。お客様の立場にたったサービスを心がけ、移民局に提出する書類のリストやタイムライン、質問書などすべて日本語で丁寧にご説明します。移民に関する手...
+1 (424) 250-0807All-Star Immigration Services, LLC
-
- LINE公式アカウント『STYLIST WORLD』ID:@800ozhrs ...
-
アメリカでの美容サロン起業支援、人材支援を行なっております。またアメリカ個人No取得、美容師ライセンスのトランスファー（コスメトロジーライセンス取得サポート）をしています。コスメトロジーライセンス取得、合格者多数！！（コスメトロジー、ネイル、エステ、理容 x カリフォルニア、ハワイ、ニューヨーク）日本ではライセンスのないネイリスト、エステティシャンもトランスファー可能です。コスメトロジーライセンス...
+1 (424) 216-2444Yuka Enterprises
-
- 日本語や日本について学びたい人は、どなたでも入学できます！入門、小学部、中学部、...
-
日本語や日本について学びたい人は、人種や国籍にかかわらず協同システムの学園に入学できます！一緒に楽しく日本語を学びましょう！日本の言葉と文化を学ぶ日本語学園協同システムは、1948年に創設された全米でも最大規模の日本語学校です。ロサンゼルスを中心に2つの学園を持つ協同システムの全生徒数は二百名を数え、日本人学校や補習校とは異なり、「日本語を第 二言語として教える」ことを基本方針に、人種や国籍に関わ...
+1 (626) 469-0092Japanese Language School Unified System / 日本語学園 協同システム
-
- "Savor the authentic flavors of Jap...
-
Hana Ichimonme Kyoto Ramen is a restaurant located in the biggest Japanese building in the USA – Little Tokyo Galleria Shopping Center. Hana Ichimonme is known for its famous authentic Japanese curry ...
+1 (213) 626-3514Hana Ichimonme
-
- 毎朝店舗で作り上げる自家製麺。この道一筋30年の職人技。計算尽くされた至極の一杯...
-
30年の経験を持つ日本人オーナーによる日本のおもてなしやこだわりを求めた地元のお客様が多く来店するアットホームな雰囲気の店舗です。日本人の大半のお客様に愛されているもちもちツルツルの中華そばをまずは一度お試しください。皮から手作りのジャンボ餃子もおすすめ‼︎東京都内に4店舗を構え1994年から続く元祖東京とんこつラーメン店の海外初店舗。日本人オーナーによる日本のおもてなしやこだわりを求めた地元のお...
+1 (310) 448-8886VENICE RAMEN
-
- リース、販売 （新車･中古車）どこにも負けないお値段でご提供中！みなさん、正規デ...
-
高級車、ラグジュアリーカーを買うなら当店が断然お得！！ローン、分割払いできます。異なる仕様状況や年式、車種、価格などの中から、お客様が求めるクルマを探し、買って納得していただけ、乗って安心していただける中古車をお届けしたい。これがWestern Motorsのポリシーです。リースとはお車の契約時に契約期間後のお車の買取り額を事前に設定しその差額を期間内に払うシステムです。設定額は通常下取りにお車を...
+1 (213) 923-6558Western Motors
-
- お客様のイメージをカタチに！AK PROがサポートします！
-
住宅からレストラン、ショップ、建設のことならなんでも安心してお任せください！！店舗探しのアドバイスから、店舗のデザイン、リモデルまで一からお客様のお手伝いをいたします。店舗のﾃﾞｻﾞｲﾝは東京、ロサンゼルスのデザイナーと提携しており、最新の「カリフォルニアスタイル」、現地ロサンゼルスでの最新デザインと幅広くお客様のご希望にお答えいたします。まずは、お電話、E-MAIL、お問い合わせフォームよりご相...
+1 (310) 320-5757AK PRO CONSTRUCTION CORP
-
- 変えてこ ！ 自分
-
アメリカ就職、アメリカ求人情報は20年の経験豊富な人材紹介派遣会社、アルファネットの経験豊富なコンサルタントチームが日本語のバイリンガル求人情報より、最適な職種を探しだすだすサポートいたします。
+1 (310) 328-5511Alpha-Net Consulting Group, Inc.
-
- 日本を含め全世界に200店舗以上を展開する『AUBE Hair』が Los An...
-
日本を含め全世界に200店舗以上を展開『AUBE Hair』が Los Angelesに店舗をOPEN★ クオリティーの高いサービスと技術を提供いたします。お客様にピッタリのヘアスタイルをご提案いたします。当サロンでは、カラーやパーマで使用する薬剤はすべて日本製にこだわっております。落ち着いた雰囲気のなかで、癒しのひとときをお過ごしください。
+1 (424) 268-8510AUBE Hair Los Angeles
-
- 🇺🇸留学生転校、I-20発行、3年STEM ,CPT、1年OPT,日本人特別奨学...
-
I-20発行、Transfer F-1 Student、Change of Status (COS) 、CPT、OPT、STEM３年OPT,日本から直接I-20申請可能。Accredited and approved by TRACS,USDOE, CHEA, SEVIS ＆ BPPEー公認及び認定大学。留学生にとても大事な安心、安全な学校です。４年ー経営学学士号、２年ー経営学修士号、哲学修士号、...
+1 (213) 926-8454Caroline University
-
- オレンジカウンティーの歯科医院です。スタッフ共々親切、丁寧、的確に診療する事を信...
-
＊オレンジカウンティー（ニューポートビーチ、コスタメサ、アーバイン）＊歯科医歴35年＊審美歯科、小児歯科、一般歯科、またインプラントも扱っております。＊ドクター自ら日本語で診療、説明いたします。＊皆様の歯の健康のお役に立てるようスタッフ共々親切、丁寧、また的確に診療する事を信条としています。＊歯に関するお悩み事は何でもお気軽に日本語でご相談下さい。＊Intraoral Camera, TV Mon...
+1 (949) 752-6480馬場歯科医院
-
- サウスベイの日系ナイトクラブCLUB BAMBINO。ラグジュアリーな空間をお楽...
-
シャンデリア輝きの下、心休まるソファで、くつろぎの夜をお過ごしください。
+1 (310) 530-3638CLUB BAMBINO
-
- モンテッソーリ国際学園 モンテッソーリ国際学園は、モンテッソーリ国際学園は、2～...
-
モンテッソーリ国際学園は、2～3歳クラス、3歳～5歳クラス、キンダー、小学部のクラスを持つ日本語・英語を教えるバイリンガルの学校です。自主性や自立心を育む最高の環境で、モンテッソーリ教育の理念に基づいたクラスを設けています。モンテッソーリ国際学園は、子どもたち一人ひとりの人格を尊重し、子ども達それぞれが自己を形成していくプロセスをお手伝いする学校です。当園では、この自己教育力が最大限に引き出される...
+1 (714) 444-2733モンテッソーリ国際学園
-
- ★マーケティング・プロモーション・ビジネス立ち上げ（海外進出/起業）・営業支援★
-
＜ビジネスオーナー、経営陣の皆様へ＞所有するよりも共有（シェア）する時代。昔のようにはモノが売れない時代になりましたよね。「安けりゃ売れる」でもないし、「いいものは売れる」でもない。購買手段の劇的な進化と共に、消費者の嗜好やニーズは多様化し、そのスピードついていけない販売側の淘汰が浮き彫りになっています。国境を越えて進化するこの世界で、あなたが守るべきものは何ですか？「売上が上がれば、、、。」「売...
+1 (424) 392-3397ゼロハチロック
-
- 翻訳はHonyaku USA◆日本で翻訳を手がけて、創業50周年。株式会社ホンヤ...
-
翻訳に関することならHonyaku USAにお任せください！英語・日本語はもちろんのこと、ビジネスで用いられるほぼ全ての言語の翻訳が可能です。東京本社設立から50年を迎えました。豊富な経験とノウハウから、「品質、納期、価格」を重視したサービスを提供いたします。これまでの主な実績例● 法律事務所様からの裁判提出用文書● 特許申請資料● リース契約書● 従業員ハンドブック● 決算報告書、アニュアルレポ...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
