Show all from recent

Topic

退去時のクリーニングは必要?

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • sora3
  • 2006/12/29 05:55

今度、アメリカに来て初めて、現在リースで入居している家を退去します。
その際、不動産屋に
「退去時の鍵の返却までに、テナント側で業者のクリーニングを行っておくように」
と言われました。
契約書にもそのような事項は明記されていないのですが、「そんなの当然だ!!」とのこと・・・
これって、本当なのでしょうか?
ご存知の方がいらっしゃったら、是非教えてください。
宜しくお願いいたします。

#20

私も猫を飼っていて出るとき1000ドルカーペット代で取られました。不服でスモールクレームにファイルしましたが、結局家主が勝ちました。入居時にクリーニングでは現状復帰ができない場合新品に交換するという説明が口頭であったのと(忘れてました)、猫の細かい落ちてカーペットに紛れ込んでいる毛を1本1本拾ってゼロにしたり、なんとなくしみこんだ匂いはクリーニングの現在の技術では現状通りには戻せないというのが理由です。染みはOKらしいですが、色抜けは駄目です。現状に戻らないから交換やむなし、と判断されたのであれば、クレームしても負ける可能性高く、余計なお金と時間が損なだけです。ですから、家主と交渉した方が安いかも、です。自分でやれば、その分の人件費が浮くので1000ドルであれば500ドル程度のカーペット代のみで済みますからそちらの方でやったらどうでしょう。裁判はとても大変ですよ。

#21

normal wear and tearはテナントの責任にはなりません。
契約書に書いてないものは払わなくても良い。

#22
  • あれ?????
  • 2007/01/13 (Sat) 07:21
  • Report
  • Delete

>入居時にクリーニングでは現状復帰ができない場合新品に交換するという説明が口頭であったのと(忘れてました)

それ、家主はどうやって証明したの? 家主が裁判でそう証言したのを鵜呑みにしちゃったの? だって忘れてたんでしょ?

>normal wear and tearはテナントの責任にはなりません。

まったくそのとおりですね。

#23
  • ariarisassa
  • 2007/01/13 (Sat) 19:03
  • Report

#20さん、
大変参考になる話をありがとうございます。いつかスモールクレームもやってみようかなと思ってたんですが、ちょっと考え直します。

#21さん、
僕もそう理解してます。でも、問題は既に払ってしまったセキュリティーデポジットをどうやって取り戻すかって話なんで、どうすりゃいいんでしょう?スモールクレームにファイルしても#20さんのように負けてしまう事があるわけですからねえ。

#22さん、
>normal wear and tearはテナントの責任にはなりません。

僕もその通りだと思います。でも、だとすると、#20 さんの場合は normal wear and tear の範囲を超えたと裁判所に判断されたということではないでしょうか? normal wear and tear はテナントの責任ですから、裁判所はクリーニングしても normal wear and trea の範囲を超えると判断したということではないでしょうか? 

僕も裁判所の雰囲気の中で、完璧に反論できるかちょっと自身のないところあるので、#20さんの、裁判ってとても大変というのは参考になりました。

#24
  • 学生か・・・・・
  • 2007/01/15 (Mon) 17:59
  • Report
  • Delete

>引越す事になった今になって、「クリーニング代$200をDeposit$480から引く」と言われて困ってます。

出てしまってからだとこういう交渉はできなくても仕方ないのでは??退出時にきれいになっていることが普通条件なはずですよ。私の場合、掃除機もかけずに出てしまったので迷惑料として35ドル引かれていました。35ドルだけでしたが、きちんと掃除をしていればセーブできたな、と貧乏学生ながらに思いました。引越しは時間に余裕を持ってすることをおすすめします。

Posting period for “ 退去時のクリーニングは必要? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

デビッドベッカム

สนทนาฟรี
#1
  • デビッドロビンソン
  • 2007/01/11 14:55

ベッカムがギャラクシーにやってくる。
今までは試合開始10分前にホームデポスタジアムに着いても路駐できたけど、ベッカム好きの日本人女性が押し寄せるのかなぁ...

#11
  • 白龍
  • 2007/01/13 (Sat) 09:00
  • Report

まさか!

スポンサー がほとんどでしょう。(ナイキ)とか!

#12
  • Made In Japan
  • 2007/01/13 (Sat) 10:02
  • Report

>#11さん、そりゃそうですよね。純粋に“スポーツ”での稼ぎを見ると#9さんの言うようにベッカムの稼ぎが最高額なんですね。LAギャラクシーってそんなに金もってるんですかね。

#13
  • chikichiki
  • 2007/01/13 (Sat) 21:28
  • Report

ロナルドにも来てほしですね。 そしたら確実にサッカー盛り上がるでしょう。 楽しみ。 自分はとにかくアメフトが大嫌いなので野球とサッカー人口が多いロスからは離れられません。 中村大輔も、、、、

#14

ベッカムのギャラクシー移籍には、彼の友人である俳優のトム・クルーズの助言があったからとか。

切られて、拾われる事に関してはトム様の助言は貴重かも。

#15
  • Terubaba
  • 2007/01/15 (Mon) 13:54
  • Report

ベッカムがこちらへやってくるのは、引退した場合でも、ハリウッドでなんらかの仕事があるに違いない。。。。というところもあるとかないとか。トム・クルーズもその辺のことを話しながら、助言したのかしら???

Posting period for “ デビッドベッカム ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

El Camino Collegeに留学したいです

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • wj
  • 2007/01/09 00:41

今は日本にいます。今年の夏にEl Camino College に留学したいですが、まだ何も手を着けられていない状態です。入学の手続き、費用はどのぐらいか、ESLの授業からできるかどうか、学生ビザー、等等、知っている方、ぜひ教えて頂きたいです。ありがとうございます。

#4
  • wj
  • 2007/01/10 (Wed) 00:12
  • Report

お二人の御先輩、ありがとうございます。お蔭様で、一つの入り口が見えたような気がします。まず、頑張ってカタログを読んでいきます。

#5

夏休みだけ英語のクラスをとるのでしょうか、それとも夏休みからずっと留学するのでしょうか。
エルカミでは(多分他のカレッジもそうだとおもいます)夏のセッションからの新入生を受け入れていません。秋(春からも大丈夫かもしれません)のセメスターからオリエンテーションを受けて入ることになります。
TOEFL、ビザ、英文の成績や卒業証明書など一つ一つが時間がかかるので、早めの準備をお勧めします。

#7
  • wj
  • 2007/01/11 (Thu) 01:42
  • Report

#5の種明かしMさん、大変重要なことを教えてくれて、ありがとうございます。夏からずっと留学するつもりです。英語のクラスからと考えていますが。

#8

お忙しいかもしれませんが、みなさんが仰るようにWebsiteを見て出来るだけ早く準備を始めた方がいいですよ。留学生の多くは1年以上前から準備を始めています。ビザが発行されるのにもしかしたら時間がかかるかもしれませんし、申請するには大学から送られてくる申請するためには入学許可証とI-20が必要です。本人またはスポンサーの残高証明も必要ですし、ESLコースだけではなく秋学期入学を申し込むのでしたらTOEFL、TOEIC、英検等、英語力を証明するものが必要です。また、英文での高校の卒業証明書や成績証明書も必要でしょうし、これらの書類を揃えるには意外と時間がかかったりします。急いだ方がいいですよ。最後に、厳しいことを書きますね。本気で留学したいのなら、本当にEl Camino Collegeで学びたいのなら、びびなびでトピを立ち上げて質問する前にまずEl Camino CollegeのWebsiteに行きましょう。郵送でカタログ請求する必要もありません。必要な情報はほとんど提供してくれています。ネットで簡単に情報を収集できたり、簡単に海外留学できる時代です。だからといって、海外留学が簡単ということではありません。挫折したり夢を実現できないまま帰国する人もたくさんいます。自分でできるだけの努力をしましょう。後悔しないように。

#9
  • wj
  • 2007/01/15 (Mon) 08:50
  • Report

#8のあと1セメさん、ありがとう。努力します。

Posting period for “ El Camino Collegeに留学したいです ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

留学生だけどレストランなどで働くには?

สนทนาฟรี
#1
  • りえこ
  • 2007/01/07 08:53

大学生です。冬休みの空いた時間を利用してキャンパス外でバイトをしようと思っているのですが、留学生ということもあってなかなか雇ってもらえません。

でも三ツ和なんかでも働いている若い人達いっぱいいますよね。彼らはやっぱりグリーンカードなんかを持った人たちなんでしょうか?

みなさんはバイトをどうやって探していますか?

#8
  • london
  • 2007/01/13 (Sat) 19:28
  • Report

ちなみに5番さんのおっしゃるとおり、ミツワは、違法労働者を雇っていません。が、ミツワに入っているレストランは別です。ミツワとは当然経営者が違うので。

#10
  • 「わ」がみっつ
  • 2007/01/14 (Sun) 06:36
  • Report
  • Delete

トピ主さん、ラリアーット!さんの言うように、もう少し隠密裏に探してください。
じゃないと、暴力事件を見ても交通違反を見ても知らん顔の訳わかんねえエセ正義の味方が「法律を破る悪い奴は、俺が成敗してやる」とばかりに通報しますよ。

#9

+++++++2人とも、とてもいい友達だったんだけど、もう会えないんでしょか?

囚人になって刑務所に入れられているかも。

#11

通報のしようがないでしょ。LA中のジャパニーズレストラン全部通報しますか?

#12

LA中のジャパニーズレストラン?!アメリカのサービス業ほとんど全部がビザ無しSS#無しの人を1人は使っているよ!アメリカの経済は成り立たないよ、そうしなくちゃ。アメリカを支えているのはあなた達移民の人。悲しいですが現実はそうです。最近じゃ逆にアメリカ人がしたくない仕事のビザは簡単にとれます。時にはにグリーンカードまで。農業や、戦場の最前線の歩兵、介護関係の仕事とかです。楽しいアメリカで頑張って働きましょう!

Posting period for “ 留学生だけどレストランなどで働くには? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

サンタモニカ Collegeのオンラインクラスについて

สนทนาฟรี
#1
  • HOWAREYOU
  • mail
  • 2007/01/15 01:39

サンタモニカカレッジのBIOLOGYのオンラインクラスを取ろうとしています。何でも良いので情報がほしいです。基本的にサンタモニカのオンラインクラスは難しいでしょうか?それとも楽でしょうか?何でも良いので情報ください。よろしくお願いします。

Posting period for “ サンタモニカ Collegeのオンラインクラスについて ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

車好き [日本在住]

สนทนาฟรี
#1
  • ぽん太
  • mail
  • 2007/01/10 08:42

初めまして。
私は、墨田区の広告代理店に勤めている会社員[男]です。

私は、子供の頃から車が好きということもあり、中古車販売を今でもしてみたいと思ってます。

ご質問なのですが、私が古物商を取得し、日本の中古車情報を提供できたら、皆様は便利と思いますでしょうか? 

#5
  • beautiful days
  • 2007/01/10 (Wed) 21:17
  • Report

日本→アメリカですか?
右ハンドルねぇ...、運転が怖いかも。
右ハンドルの車をわざわざ運転したいという人は見かけたことがないですねぇ。
でも、右ハンドルの車を一度だけ見かけたことがあります。イギリスの車でした。

日本からの中古車のメリットは何ですか?

#6

アメリカで右ハンドルで運転することは違法ではありません。アメリカに沿った多少の改造で認可が降ります。
現にGTRが右ハンドルのままで走っていますよ。ある映画で右ハンドルで走っていたでしょ。

トピ主さんの質問に対する回答です。
僕も車が好きなので、こちらの車事情も考慮して回答したいと思います。
ビジネス的に成功するかどうかはなんとも言えませんが、それなりのビジネスにはなると思います。
アメリカにも車好きが居て、日本のベストカー、オプションなどが出しているDVDが英語バージョンで販売されているんですよ。それとイニシャルDも結構な人気なので、アメリカに入荷されない日本のスポーツカーを輸入したら面白いかも知れないですね。
ただこれはあくまでもマニア向けのビジネスです。
車好きにしか分からない、事でしょうね。

車とは違うんですが、今アメリカでは「Harajyuku Lover」とかいうブランドが流行っているんですね。僕と彼女は日本で売れ残った商品を売っているんだろうって言っていたんですが、実はひそかなブームのようです。
逆を言えば、なんでUCLAロゴのTシャツがちょっと前に流行ったのでしょう?なぜ76のマグカップとか高い額で売っていたのでしょう?

お国が変われば、価値も変わるんですよね。だからアメリカにはないマニアックな車を輸出したら良いと思いますよ。アメリカでは10年落ちのカローラが平気で6000ドルとかで販売されてる国です。

質問等あったら、掲示板でも僕のアドレスでも良いですから書いてくださいね。

#7

郵便の集配車は右ハンドルです。

#8
  • ぽん太
  • 2007/01/11 (Thu) 07:05
  • Report

ご回答頂いた皆さまへ

こんばんは。
この度は、ご回答ありがとうございました。
日本では聞いたことがない情報がたくさんあり、とても参考になりました。

私が考えている発信してみたい中古車情報のテーマは、「自分(私)が乗りたい車は?」です。つまり同じような趣味を持った方に出来るだけ安く提供したいと言う事です。しかも、外国市場にというところが、新鮮で面白いです。

古物商を取得しましたら、掲示板へ報告させていただきます。

ありがとうございました。

#9

トピ主様
この話題についてですが、アメリカでの日本車の販売というのはすでに行われています。私の知っている限りではCAのみですが他州でも間違いなく似通った商売をされている方はいらっしゃいます。各ゆう私もそういった業界におります。
右ハンドルだからということは問題にはなりません。ただアメリカではDOTという規定があり、国内のDMVが定めた安全基準を満たしていなければ登録することはできません。これをクリアーすることができれば問題はありません。例としてアメリカ国内用にさまざまなパーツを交換する、排気ガスの規定をクリアーするように触媒を取り付けるなどです。
さまざまな裏技などを駆使して運び込んでいる人もいますが、どれも難しく、その手間と時間をかけて出る儲けとは???となってしまいビジネスとしてやっていくには至らないようです。
もしどうしてもやってみたいということであるようでしたらメールにてご連絡ください。私としても日本国内でのルートを模索しているところでしたので。
長くなりましたがよろしくお願いします。

Posting period for “ 車好き [日本在住] ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日系企業の面接

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • マナティー
  • mail
  • 2007/01/08 00:58

初めまして。

最近、日系の企業が出していた仕事の募集に応募しました。書類審査が通り、面接のアポイントも取りました。

ここで質問なのですが、日系企業の面接での服装の基準はどういった感じなのでしょうか。ちなみにこの企業はマスコミ・メディア関連の会社です。同じような系統のアメリカ系の企業の面接の経験はいくつかあり、アメリカ系の同じような会社の基準だと、スタイリッシュ&清潔感あり&ある程度カジュアルなのですが(なので、お洒落・キレイめであれば面接時でもジーンズOKです)、日本系だと同じような会社でもやはりもう少しきっちりしているものなのでしょうか。

こちらの日系会社、HPなどの写真を見ると、普段の社員さんの服装はアメリカ系と同じようなカジュアルキレイな感じです

みなさんの経験をお聞かせください。

#2
  • ZZZZZ.....
  • 2007/01/10 (Wed) 13:36
  • Report

私の職場は貴方が言っているような所ではないが、私を含め後輩が面接に来たときは男女問わずスーツでしたよ。
でもね働きたいのならその気持ちが伝わるような服装がいいと思います。
それと一番大切なのは自分が後悔しないような服装。 

#3
  • ariarisassa
  • 2007/01/10 (Wed) 20:10
  • Report

あなたの応募している仕事はデザインとかクリエーティブ系の仕事でしょうか? そうでなければ、僕だったらスーツで行きますね。あなたの面接官が日本からの赴任者だったら、スーツ着てきた人にマイナスポイントは絶対につけないと思う。例え、アメリカ人だったとしても、日系の会社に働くアメリカ人はスーツ姿の日本人をよく見ているので、マイナスとは思わないでしょう。ということでリスクの少ないスーツにしますね。でもね、よほどおかしな服装をしていない限り、服装よりも人物中心で判断すると思います。LAでは。日本では、一部のクリエーティブ系を除いて、スーツがやっぱり一般的なので、カジュアルできた人はちょっと注意して判断しますね。よっぽど面白い人か、常識もわからないバカのどちらだろうと思ってしまう。

#5
  • マナティー
  • 2007/01/15 (Mon) 01:29
  • Report

コメント有難うございます。

アメリカのメディア関連の会社だと、クリエーティブ系の仕事以外でも多くの場合スーツは逆にNGとよく言われたので、質問させていただきました。

やはり日本企業はスーツがいいんですね。有難うございました。

Posting period for “ 日系企業の面接 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

I pod 日本住所のクレジットカード

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • IpodIpod
  • 2007/01/09 18:13

先日遅ればせながらついにI-podを買いました。
ようやく日本の曲が買える!と思ったら、、
日本のクレジットカードじゃないと日本のItune shopからは買えませんよ〜、と言われてしまい、超ショック!!
どなたか、こちらで日本のクレジットカードを開く方法をご存知の方、もしくは、他にIpodで聞けるファイル購入方法ご存知の方、教えてください!!
悲しい。。

#2
  • くまお
  • 2007/01/12 (Fri) 11:58
  • Report

日本のiTunes Music Store用のプリペイドカードを日本の知り合いや家族に購入してもらうのはどうでしょう?

アメリカ以外(タイ)に住んでいる友人人がアメリカのiTunes Music Storeから豊富なブルース、ジャズ、カントリーの楽曲をダウンロードしたくて、そうやっています。

1. 使いたい国のiTunes Music Storeのプリペイドカードを買う

2. 使いたい国の適当な住所を使ってその国のiTunes Music Storeに新規アカウントを作る(既にある居住国のアカウントは使えません)

3. 購入したプリペイドカードに記載されている番号をiTunes Music Storeの購入画面で入力する

4. ダウンロードする

で大丈夫だと思いますよ。ポイントはカードの購入とカードに記載された番号ですので、これは誰かその国に住んでいる人に頼むかする必要があります。(日本やアメリカだとこのプロセスを代行してくれる業者があるかと思いますので探してみてはどうでしょう?)

#3
  • IpodIpod
  • 2007/01/14 (Sun) 23:16
  • Report

くまおさん、ありがとうございます!
日本の家族にお願いしてプリペイドカードを送ってもらおうと思います。
本当にご親切にありがとうございました!!

Posting period for “ I pod 日本住所のクレジットカード ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

サンタモニカ Collegeのオンラインクラスについて

สนทนาฟรี
#1
  • H,K
  • mail
  • 2007/01/14 21:19

サンタモニカカレッジのBIOLOGYのオンラインクラスを取ろうとしています。何でも良いので情報がほしいです。基本的にサンタモニカのオンラインクラスは難しいでしょうか?それとも楽でしょうか?何でも良いので情報ください。よろしくお願いします。

Posting period for “ サンタモニカ Collegeのオンラインクラスについて ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

カルジェル

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • ranranran
  • 2007/01/14 15:49

LAでカルジェルを教えているネイルスクール、また個人でやっている方をご存知のかたいますか?カルジェルは全然わからないんですけど、ジェネイルと技術的にはあまり変わらないと聞いたのですがそうなんですか?? 何かいい情報あったら教えて下さい。

Posting period for “ カルジェル ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.