显示最新内容

2531. エステートプランの必要性について(2kview/6res) 疑问・问题 2016/06/26 08:24
2532. バイクのヘルメット(6kview/7res) 其他 2016/06/25 23:05
2533. オレンジ・モバイル(1kview/4res) 疑问・问题 2016/06/25 21:01
2534. 不動産の名義(5kview/12res) 疑问・问题 2016/06/24 00:43
2535. P.ローズの日本野球での成績?(4kview/26res) 自由谈话 2016/06/24 00:36
2536. USPS オンライン発送(1kview/4res) 烦恼・咨询 2016/06/21 10:03
2537. DV-2016 グリーンカード当選した方いらっしゃいますか?(35kview/57res) 烦恼・咨询 2016/06/20 23:20
2538. MLB メジャーリーグベースボールを語りましょう!!! Part 2(69kview/127res) 自由谈话 2016/06/20 16:00
2539. 弁護士 行方不明(108kview/226res) 烦恼・咨询 2016/06/19 16:07
2540. 荷物発送に関して(2kview/2res) 疑问・问题 2016/06/17 17:20
主题

エステートプランの必要性について

疑问・问题
#1
  • エステートプラン
  • mail
  • 2016/06/20 15:46

最近色々なところでエステートプランに関する記事や宣伝をみかけますが、本当に我が家も必要なのか?疑問です。専門家に相談すれば当然「あった方がよい」と勧められると思うのですが、皆さんどうされていますか?
専門家に頼むと2000ドルくらいはするとのこと、また不動産を買い換えたりなどの資産情報に変更があると、その都度専門家に頼むことになり、なかなか弁護士に頼もうというところまで決断できかねて数年が経ちます。

永住権を持つ日本人夫婦で子供一人、不動産や保険、現金など最低限の資産はありますが、相続税がかかると言われている1ミリオンのラインには到底及ばず。銀行や保険は受取人を指定してあります。
仮にどちらかが亡くなったり、もしくは夫婦二人が亡くなった場合、プロベートに時間はかかるというデメリットはわかりますが、最終的に相続すべき人(夫婦間か子供、全員いなければ、私たちの日本にいる両親)に財産がきちんと贈与され、不要な(本来なら回避できたはずの)税金や経費を取られないで済むのであれば、エステートプランに数千ドルをかける価値があるのか?と思うのですが、我が家の様な比較的シンプルな状況でも、やはりエステートプランは持っているべきという意見はありますでしょうか?

安く作成できるソフト(アプリ?)などもあるようですが、レビューを読むと申請時に不備がある場合も多く(更にWitnessが最低2人必要など手間もかかる)、実際に必要になったときに無効だったなどのトラブルもあるとのことで、自分で作成することも迷っています。

みなさんどうされているのか、ご意見お聞かせ頂けたら助かります。

#2
  • 倍金萬
  • 2016/06/21 (Tue) 14:05
  • 报告

「エステートプラン」とは何ぞや? で、調べたら Wills や Trusts などの
一種で、特に不動産に係ったものなのでしょうかね。

私は最近 Living Trust の手続きを終わらせました。Estates の方は
知りませんが、Living Trust は不動産も含め個人の所有する全ての
財産をカバーします。

これを処理していないと、その個人が死んだり、事故等で大怪我をしたり
脳関係の患いで「意思疎通」が不可能になった場合、すべての財産が
州のプロベイションに移され、残った家族がその財産を受け取ろうとしても
莫大な費用と時間がかかります。その財産の何十パーセントが費用で
持って行かれるそうです。

そのエステートプランとやらをやるなら Living Trust の方が全ての
財産をカバーするので、こちらの方がいいような気がしますけど。

#4
  • 敗北のパサポルテ
  • 2016/06/21 (Tue) 15:08
  • 报告

>これを処理していないと、その個人が死んだり、事故等で大怪我をしたり
脳関係の患いで「意思疎通」が不可能になった場合、すべての財産が
州のプロベイションに移され、残った家族がその財産を受け取ろうとしても
莫大な費用と時間がかかります。

☆☆☆☆☆倍金萬 さん!!ありがとうございます。
さすが博識です。。

私は昨年ワイフの親戚のパラサイトが居座るウサギ小屋を売却しました。
ワイフやパラサイトの反対を押し切ってです。
これを知りワイフへの理論武装ができました。

アメリカにいる時フリーウェイで死んだらどうしようかな?
子供たちは日本にいるので私の残した家はどうなるのかな?
パラサイトと法廷で争っても勝てるわけはなく結局家は取られてしまうんだろうなあ?

何年か前?家の価値が今の1.5倍位の時売ろうとパラサイトの兄に相談したところ
”今は時期ではない”???

日本人は甘くみられていますね 私の甘いマスクがいけなかったのかも(ジュウド ロウ+カーク ダグラス÷アランドロン)
いずれにせよもう人生の後片付けを始める年です。

私の判断は間違って居なかった。。。です 
それと 銀行口座も私が死んだら。。。。差し押さえ?????
これも整理しておかなくては?(相続受取人を確かめなくては)それとも全部つかっちゃえ!!カモ

このトピック及び倍金萬さんに深く 深く感謝いたします。ありがとうございました。

#5
  • エステートプラン
  • 2016/06/22 (Wed) 13:43
  • 报告
  • 删除

回答ありがとうございます。
やはりプロベートでかかる費用は必須費用なのですね。
ということであれば、リビングトラストはあった方がよいのではなく、作るべきものですね...

#6
  • 敗北のパサボルテ
  • 2016/06/22 (Wed) 14:46
  • 报告

#銀行口座も私が死んだら。。。。差し押さえ?????
そうして持たざる者へ配ります。
最後は良いことすればするほど神様、仏様の元で幸せに暮らせます。
私の国は天国です。アーメン

#7

probate費用、資産の3~7%  共同名義でない資産や生命保険などを除いた資産が$15万ドル以下しかないならプロベートの対象外。

“ エステートプランの必要性について ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

バイクのヘルメット

其他
#1
  • Moto
  • mail
  • 2016/06/16 12:11

久しぶりにまたモーターサイクルに乗ることにしましたが、私の頭の形に合ったヘルメットを探すのに苦労しています。横に広くて絶壁だからですね。今までは少し大きめのを使っていましたが、今回はスポーツバイクにするのでぴったりしたのが欲しいのです。この絶壁の私に合うブランドなど、オススメがあったら教えてください!

#4

アドバイスありがとうございます。この場をお借りして皆様にお礼させていただきます!

#5

東大阪のメーカOGKが展開しているkabuto FF5V(某通販サイトで$350で購入)ってヘルメットが絶壁横広の私には良い感じです。
ショウエイやアライも素晴らしく良いんですが、こっちで売っているヘルメットは内装を欧米人に合わせて縦長に設定しているらしく、日本から持ってきたショウエイX12の同じサイズでも頭の四隅が当たり30分の走行も我慢できなくなります(当たる部分の内装を少し加工すれば良いんですけど、自己責任で)。
もし日本に行く機会があればヘルメットのテクニカルショップを謳っている量販店で相談すると良いですよ。

#6
  • 旧車
  • 2016/06/22 (Wed) 15:21
  • 报告

普通、日本用も海外用も外側は同じ母体で内装をそれぞれに合わせてるようです。
で、日本で売っているものがフィットするからと買ってきてもDOTが多分通ってませんからポリスに捕まります。
車のレースで、車検時チェックに引っかかっている人を見ます。日本から持ってきてるんでしょうね

アドバイスをしていて、あとで自己責任でという今の流行りは好きではありません。

#7

新しいアドバイスありがとうございます!そうですね、DOT ないとまずいのでこちらで購入したい為、投稿しました。お店の人の協力で10個程試してみましたがトップが合うとおでこと頬が合わなかったり等々、未だに探しています。なるべく安くと思っていましたが、無理そうですね。少し高いブランドにすれば、パッドを別購入出来るそうなので、そっちも試してみます!

#8
  • 旧車
  • 2016/06/25 (Sat) 23:05
  • 报告

痛くなる原因はパッドじゃなくて
ウレタン(発泡スチロールみたい)の形が合わないから痛くなるんだと思うけど
ウレタンは売ってないからな~
緩めの買って厚めのパッドで調整かな

“ バイクのヘルメット ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

オレンジ・モバイル

疑问・问题
#1
  • チーサイトウ
  • mail
  • 2016/06/25 19:06

新しい携帯データサービスのオレンジ・モバイルを契約して使っていらっしゃる方いらしゃいますか?

 電波の入りや使い勝手など教えてもらいたくて投稿しました。

 よろしくお願いします。

#2
  • けーたい
  • 2016/06/25 (Sat) 19:47
  • 报告

キャリアはT-MOBILEです。1番のAT&Tの次ですね。
郊外に出ると不可のところもありますが、大抵のところはOKですよ。今のところ入らなくてイラついた記憶は無し
あっ、PVの上の方はダメだったなぁ。
日本の電話番号ももらえるし月$50位のやつで結構満足してます。

#3
  • チーサイトウ
  • 2016/06/25 (Sat) 20:26
  • 报告

けーたいさん、

情報ありがとうございます。
差支えなければ入らなかった郊外の場所、そしてPVは何の略でしょうか?
よろしくお願いします。

#4
  • けーたい
  • 2016/06/25 (Sat) 20:34
  • 报告

PV=パロスバーデス
郊外=民家が無いところ

#5
  • チーサイトウ
  • 2016/06/25 (Sat) 21:01
  • 报告

けーたいさん、

ありがとうございました。

“ オレンジ・モバイル ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

不動産の名義

疑问・问题
#1
  • ひひこにいる
  • mail
  • 2016/06/20 05:50

不動産購入を考えています。もしTenancy by Entiretyを選ぶとmarriage certificateが必要になってくるのでしょうか?なんの書類で夫婦を証明するのでしょうか?
joint tax retuenの書類でもいいのでしょうか?

#9
  • 敗北のパサポルテ
  • 2016/06/23 (Thu) 00:58
  • 报告

↑ LAの素晴らしい家とは貴方の豪邸のことです。

私は今はホームレスです。ウサギ小屋は売却
家は不要です。。。おカネがあれば必要ありません。

アパルトメントが最高です。いつでもどこにでも住むことができる喜び。
property taxもinsuranceも修繕費もプ―ル掃除も芝生の管理も。。。不要です。

資産。。私のポケットにお金を入れてくれるもの。。キャッシュ
負債。。私のポケットからおカネが出て行くもの。。負動産

今度はcapital gain free taxのテキサスを狙います。
所得税防御率ゼロのダルビッシュの様に

不動産は一軒で充分です。

#10
  • 昭和の軽井沢夫人
  • 2016/06/23 (Thu) 08:11
  • 报告

敗北のパサポルテおじぃ様のお話は神様、仏様の教えのよう。
無料で読めるのはありがたやありがたや。
神様、仏様、敗北のパサポルテおじぃ様で後世に名を残されます。

#11
  • 昭和の軽井沢夫人
  • 2016/06/23 (Thu) 14:55
  • 报告

LAの素晴らしい家とは貴方の豪邸のことです。

いいえ私の家は 青いテントの豪邸
お気の毒さま 笑うがいいわ

#12
  • 敗北のパサポルテ
  • 2016/06/23 (Thu) 16:03
  • 报告

↑ そうですか 

青いビーチテントのある豪邸ですね。
太平洋を見下ろし次の投資に想いをはせる。
羨ましいです~~~。

軽井沢の別荘はビル ゲイツのヘリポートの隣ですか?

#13
  • 昭和の軽井沢夫人
  • 2016/06/24 (Fri) 00:43
  • 报告

軽井沢の別荘はビル ゲイツのヘリポートの隣ですか? ? ? ?
私は軽井沢の家内です。

太平洋を見下ろしてテントを張ると吹き飛ばされて家なき子になります。

“ 不動産の名義 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

P.ローズの日本野球での成績?

自由谈话
#1
  • Pete & Ichiro
  • mail
  • 2016/06/16 22:41

巷では特にP.ローズのイチローの成績に対する言動がネガティブのようである。
彼らの言動には一理あると思うが、一方もしP.ローズが高卒後或は3Aでプレー後
日本のプロ野球でプレーしたとしたら、どのような成績を上げたであろうか?
もっと素晴らしい成績か? 同じくらいの成績か? それとももっと悪い成績か?

生活環境の相違、言語、食事、試合数、その他諸々の違いがあるのが事実。

イチローはその中での数字である。

皆さんの意見はどうでしょうか?

#22

>今とその時代では野球の質やレベルが違う
相対的に比較する場合、野球人口が鍵になってくると思います。
まず、その舞台に立つために、どれだけの競争を勝ち抜かなければならなかったのか。
MLB選手数 / (世界?)野球人口、日本のプロ野球選手数 / 日本の野球人口
そこから試合数、打率などを比較して算出できると思います。

#24
  • あれれ32
  • 2016/06/23 (Thu) 18:17
  • 报告

#21さん >金メダルはどっちに? 
比較ができないのでわかりません。どちらも金メダルと言うのはどうですか。

#22さん
算出はできます。それを元に予想もできます。
でも、こうだと断定することはできません。

予想や分析をどれだけ緻密におこなっても、それは理論上の
話であって、実際にやってみると、その通りの結果がでるかも
知れませんが、そうでないかもしれません。

Wikipediaのイチローの記述で、2001年マリナーズ入団時をみると、
イチローが彼が成し遂げたような活躍をするとはほとんどの人が
思っていなかったと言うことが見て取れます。野球記者や
監督と言ったその道に精通していると言える人までがイチロー
がそれほど活躍するとは思っていなかったどころか、メジャーで
通用するか疑問視する声さえあったようです。

今期をみると、Full-Countに、「開幕前の予想覆したイチロー 
米紙が誤り認めて“凄さ”検証」と言う記事があり、その中で
米主要紙「ワシントン・ポスト」電子版では、「イチロー・スズキは
開幕前の予想が間違っていたと証明している。これがその理由」と
題した記事が出ていたとあります。
ですが、まだシーズン途中ですので、このままハイペース・好成績で
シーズンを終わる可能性もあれば、いきなり不振に陥り、結局は
予想通りだったと言う可能性もあります。

いろいろな資料を元にして算出した予想は、あくまで予想でしかなく、
予想通りの結果になるか、予想外の結果が出るのかは、
実際にやってみないとわかりません。

#25
  • 良い天気!
  • 2016/06/23 (Thu) 19:03
  • 报告

ここは、その予想をわいわいと楽しく語る場所ではないのかな。
違ってたらすみません。

記録は、確かに舞台が違うので、一緒にはできない。
#24さんの言う通り、「MLB最多安打はP.ローズ、日米合算記録はイチロー」

では、金メダルはどっち?予想を語るのであれば、、、、
#成果→それは記録から(ただし、試合数等を考慮)
#時代では野球の質やレベルが違う
確かに、育成環境等も全然違い、無視できない。
それは、その時代における競争率で測る(野球人口を考慮)

同じリーグにいる二人の27歳から42歳までの期間において、それぞれの、
(MLB:舞台に到達するまでの競争率)X(その舞台での成果率)で出るのではないでしょうか?

#26
  • あれれ32
  • 2016/06/23 (Thu) 20:41
  • 报告

#25さんへ

わかりました。それではおっしゃるとおりの計算で金メダルを予想するとどちらになりますか。

#27

>>金メダルは、、、、

私個人的にはこの判定はイチローが3000安打を成し遂げた後で、、、、

それがなるべく早く少なくとも今年中であってほしいのですが。

色々な状況が絡み出場機会がかなり限られてきていますよね。

球団関係者をはじめMLB 関係者、一般のファン、マ監督等は非常に複雑な心境ではないでしょうか?

口にすることと本当の心境が180度異なることが良くありますから。

“ P.ローズの日本野球での成績? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

USPS オンライン発送

烦恼・咨询
#1
  • YUMIKO
  • mail
  • 2016/06/14 21:25

初めまして。
ロサンゼルスから日本へ荷物を送りたく、USPSのオンライン(少しでも送料を安くしたいので)で必要事項を記入し次のステップに進む際、Shipping dateを選択しているにも関わらず、'' You must chose a shipping date'' と出て次のステップに進めません。新しいアカウントを作成してもできません。USPSオンラインをよく使用している方に確認しても、そのような事は一度もないとの事でした。USPSの窓口に行って確認してもオンラインの操作方法は受付スタッフは知らないとの事でした。。。
どなたか、同じような経験された方いらっしゃいますでしょうか?その際、どのように解決したか教えてください。
よろしくお願い致します。

#2
  • 技巧派
  • 2016/06/15 (Wed) 12:11
  • 报告

USPSのサイトではグーグル・クロームも使用できると表示されています(http://faq.usps.com/?articleId=220814)が
自分の場合もトピ主さんと同じく先に進めませんでした。

そこで、インターネット・エクスプローラーでやり直したらスムーズに進めました。

#3

買い付けをしており、いつもUSPSを利用してます。

たまにへんなとこで先に進めないときがあります。
(理由は 総額がリミットを越えていると、、
 でも、全然 超えてないのに、、?)

1-800のカスタマーサービスに電話しようと思いましたが
英語に自信がないのと、多分 解決しない気がしてやめました。

ゆっくり考えて。。
一旦、ログオフしてしばらくたってやってみたら出来ました。

単なる サイトのフリーズだったと思います。

#4
  • Code Cleaner
  • 2016/06/19 (Sun) 21:06
  • 报告

そんなに長く、バグが修正されないのは、多分、ユーザーエラー扱いにされています。
Jing などのフリーツールを使って、エラーが出るスクリーンをキャプチャーした動画を撮って、
コンタクトフォームから送りましょう。
USPSの窓口では、対応してもらえないでしょう。

#5

私も同じような問題があります。色々試しましたが、だめでした。
ちがうコンピューター、I PADでも同じようになります。

前はオンラインで処理すると安かったですが、今はUSPSに直接もっていって
も同じ価格です。

“ USPS オンライン発送 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

DV-2016 グリーンカード当選した方いらっしゃいますか?

烦恼・咨询
#1
  • chigasaka
  • 2015/07/09 12:56

こんにちは。
友人が当選して代わりにDS-260の申請を行いました。
その後のプロセスがいまいち不明確なのですが
当選された方情報交換しませんか?

#56
  • chigasaka
  • 2015/12/22 (Tue) 07:44
  • 报告

送付しました。面接は1月の初旬になりました。

#57
  • chigasaka
  • 2016/01/03 (Sun) 18:11
  • 报告

紆余曲折ありましたが、日本時間の4日朝に面接を行い、無事面接パスしました。有益な情報頂けました皆様有難うございました。

#56

皆さま、お久しぶりです。その後、こちらに書き込みをされた方は、ほとんど無事にグリーンカードを手にされたのではないでしょうか?

先日、8月以降がcurrentになり、5桁のCNの私も面接待ちとなりました。

CPで日本で面接された方、どれくらいで、面接の日時のお知らせが来ましたか?

面接の様子など、情報教えてください。

#57
  • 少子化で税収減
  • 2016/06/15 (Wed) 09:48
  • 报告
  • 删除

いつも周りで当選するのは決まって若い女性か子連れが多いです。
本当にランダムなんでしょうかね。
日本政府も少子化に加速しかねないこの現状を考えなければいけません。

#58

この国へ大量移民させて世論を左右させる立場になりたくはないのか?

最近の通称少数民族は数で勝負して、かなりの実績を残している。

それが強いては母国の為になるのでは?

“ DV-2016 グリーンカード当選した方いらっしゃいますか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

MLB メジャーリーグベースボールを語りましょう!!! Part 2

自由谈话
#1
  • Alano.
  • mail
  • 2015/05/11 16:13

GonzoとZackは調子いいのに、Claytonはどうしたのでしょうかね?
あと、イチローには頑張って欲しいです。
それにDeeのトレードは、もったいなかったな、彼は若いのに。

#124
  • Alano.
  • 2016/04/21 (Thu) 23:46
  • 报告

The first NO-HITTER of 2016 belongs to Chicago Cubs ace Jake Arrieta.
凄過ぎる。ちなみにムネリンはまだ出てこない。
カブスには、面白い祟りがある。

http://www.billygoattavern.com/legend/curse/

#125
  • Alano.
  • 2016/05/05 (Thu) 09:22
  • 报告

"マリナーズの岩隈がアスレチックス戦に先発し、7回を4安打1失点で今季初勝利(3敗)を挙げた。"
マエケン、マー君は派手に記事なるけど、ノーヒッターのクマさんは地味。

#126
  • Alano.
  • 2016/06/20 (Mon) 08:37
  • 报告

16日、17日にPetco Parkまで、長距離運転2往復。
でも両方共、Nationalsが勝って良かったけど、土日は負けた。
今日から、Dodgers との3連戦。
3試合行くけど、Dodger Stadium で、Natsのジャージを着るのは勇気がいるな(汗)

#127
  • 天城越え
  • 2016/06/20 (Mon) 09:07
  • 报告

長距離運転2往復しなくても
安いモーテルに泊まって近辺を観光する方法もあります。
Natsチームのファンが固まっているところに行って
トイレで着替えてファンに合流すればどうですか。

#128
  • Alano.
  • 2016/06/20 (Mon) 16:00
  • 报告

天城越えさん、
私は、ウサギさんの世話があるので、帰らなければいけなかったのです。

“ MLB メジャーリーグベースボールを語りましょう!!! Part 2 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

弁護士 行方不明

烦恼・咨询
#1
  • BBCC
  • mail
  • 2015/04/05 11:37

ワールドビュー弁護団の 弁護士 ライアンと連絡が取れないのですが、 どなたか 情報知ってたら教えて下さい。

#221

その後どうでしょうか>
弁護士に対してクレームなど入れられるところはありませんか?

#222
  • 梅安
  • 2016/03/24 (Thu) 08:55
  • 报告

1年前のトピ出してまだ結果が出ないんでしょうか。

#224

誰か教えて!!

#225

california state bar associationに相談した方がいいと思います

#226

どの弁護士でもFeeを払いましたら彼らが使ってるNexisLexisでかなりの個人情報が見れますので、教えてくれると思いますよ。

“ 弁護士 行方不明 ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。

主题

荷物発送に関して

疑问・问题
#1
  • Mina
  • mail
  • 2016/06/16 20:16

初めまして。1か月前にロサンゼルスに来ました。
そこで、日本に荷物を送らないといけなくて(靴の箱程度の大きさ)USPSのfirst-class package internationalが安いとお伺いしたのですが、到着までに時間がかかるのと、紛失の可能性があるとの事です。どなたかこの発送方法を使われた方いますか?
皆さんは、日本に荷物を送る時どのような方法で送っていますか?
お手数お掛けいたしますが、皆さんのアドバイス頂きたいです。
後、まだこちらの事も全然わからないので、教えていただたら幸いです。宜しくお願い致します。

#2
  • もしもしもし
  • 2016/06/17 (Fri) 00:06
  • 报告

どちらかですね
安さを重視するならUSPS。と言っても船便が無くなったのでそんなに激安では無くなりました。
無くなる確率は他より多いと思いますが私はいままでロストはありません。
到着までの時間は問題が無ければ1~2日多い位でしょうか。過去に一度4週間というのがあっただけです。
確実差を重視するなら黒猫などの日系で保険に入ります。日系スーパーで受け付けてます。箱もあります。ロストは99%皆無です。
通常、5日で配送完了します。
ただ、日系は中身を確認しますからヤバいものを送る時はUSPSですね
金の延べ棒とか送るわけでは無いですよね。
靴の箱程度ならそんなに重く無いでしょうから、USPSでも黒猫でも10ドルも変わらないのでは。

#3
  • 倍金萬
  • 2016/06/17 (Fri) 17:20
  • 报告

輸送料金は目方に対し極端に大きい物や Odd な形状のものを除いて
箱の重さで決まります。ですから靴の箱程度と言っても本などを
詰め込んで極端に重ければ輸送費は高いです。

私も前回の日本旅行で大変なご馳走をしてくれた方に、何か問題のない
食べ物でもお礼に送ろうと、USPS の Calculate a Price で、例として、
4 lbs. 12"x10"x6" で入れてみたら、一番安い First-Class Package で
50ドルもするんですね。送るものは20ドルもしないので、あまりにも
郵送費が高く、諦めました。来年行ったときに何か手渡しすることにしました。

米国内でも、フロリダの片田舎にいる従弟にダイソーで買ったものを
10数点 USPS で送ろうとしたら、First-Class で30ドル、Priority で
36ドルと言われ、そんな差ならと Priority で送ってしまいました。

最近は USPS、UPS、FedEx ともメチャクチャ高いですね。お土産なんか
気軽に送れなくなりました。

“ 荷物発送に関して ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。