แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

ย้อนกลับไปที่รายการ
หัวข้อประเด็น (Topic)

国際免許証（日本での運転）

คำถาม / สอบถาม
#1

毎年日本に帰国しています。
日本の免許証は持っていないのですが、日本一時帰国の際に、車を運転したいです。
アメリカで国際免許証を取ると日本で運転できるのでしょうか？
AAAなどで国際免許証を取得できるようなのですが、日本で運転できるのでしょうか？

#11

＞日本人だから日本の免許出せって。

それって法律的におかしいと思います。

日本国籍だからといって最初から日本の免許証を持っていない場合は
出しようがないし、外国で合法的に永住していて、その国(州)の合法的な
運転免許証およびその延長の国際免許証を保持していて、
何が日本の法律に触れるのでしょうか。

そんなことを言う警察官はどこの県のどこの町の管轄なんでしょうかね。
日本人ならどうしろこうしろと、何か国粋主義的な匂いがします。

#12

それに、日本での身分証明として日本の免許証が必要なら、国際免許証と
必ず一緒に携帯しなければならない日本のパスポートが完璧な身分証明になるし。

黄門さまの印籠と同じように、「このパスポートが目に入らぬか？」な～んてね。

#13

＃１１に突っ込まれたから調べてみたら
やっぱり＃11みたいに悪知恵を考えるやつが一杯いて問題になって
2002年に3カ月のしばりが法律で決まったみたいね。

それから
＞運転免許証およびその延長の国際免許証を保持していて、
延長でも何でもなくって、英語の免許証をただ翻訳してるだけだし。

#14

uza さん、

私は馬鹿なのか #13 の全文が理解できません。

何のしばりが法律で決まったのですか。

「英語の免許証をただ翻訳してるだけ」
それが国際免許証でしょ。英語の免許証と対で持っていても
日本の法律では日本で運転できないのですか。

#15

失礼しました。なんか勘違いしていました。

「英語の免許証をただ翻訳してるだけ」

ここアメリカで作られた国際免許証は本来の免許証を翻訳などしていませんよね。
全文英語のままですよね。

แสดงทั้งหมด (15)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 国際免許証（日本での運転） ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

W-2

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

日本語の話せる評判の良い会計士を探しています。去年はトーランスのとある総合会計事務所にお願いしたのですがちょっと不満の残る結果になってしまったのでまた新しい会計士を探しております。どなたかご存知であればお教え願いたいです。よろしくお願いいたします。

#3

Ｗ－２なら自分でソフト買ってできるくらい簡単なのに
会計士にどんな不満なんっすか

#4

簡単なんですか！？

#5

申告書類を作ってリファンドを教えて請求書を渡すと『考えます』と言って帰ってしまうお客も多いと愚痴ってた会計士がいます。

#6

何でもありの日系。非常に恐ろしいことをやってのける。

#7

↑

非常に恐ろしいことをやってのけ、火の粉が降りかかっても
責任持って火の粉をはらってくれる。

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ W-2 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

縮毛矯正でおすすめ美容院

สนทนาฟรี
#1
  • コワ毛
  • 2017/02/20 21:58

20代男性、最近髪の毛を伸ばし始めたら髪の毛がクルクルチリチリしてきだしました。
サウスベイ界隈で縮毛矯正でおすすめ美容院があれば教えてください。

#2

手っ取り早くすっきりさっぱりの坊主頭にしましょう。

#3

＜20代男性、最近髪の毛を伸ばし始めたら髪の毛がクルクルチリチリしてきだしました。

大泉洋みたいでかっこよくない？　真田丸のおにいちゃんのほうの俳優さん。

#5

パンチパーマでかっちょえーーー。

แสดงทั้งหมด (4)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 縮毛矯正でおすすめ美容院 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

パイは好きですか？

อาหาร
#1

コーヒータイムにパイやペイストリーをよく食べますけど、好きなパイはなんですか？
私は保守的なのか、アップルパイがほとんどです。
たまにブリーベリーやパンプキンを買いますが、やっぱりアップルが一番だと思ってしまいます。
砂糖が気になるのでクリーム系のレモンメレンゲやバナナクリーム、ココナッツ、チョコレートなどは食べた事がありませんけど
美味しいですか？　甘過ぎませんか？
マーケットだと＄5位で買えますけどメアリーカレンダーなどのパイ専門店だとその倍位しますね。どこが美味しいですか？
皆さんのオススメをお聞かせ下さい。参考にします。

#16

＃１５パイさん

確かにビーツの煮付けは色で判断出来ないので、竹串でさして確かめて下さい！ただ。。。うる覚えなのですが、、、どうしてもビーツは土臭い所があるので、、、若干食べる時土の匂いが感じる事があったような〜＞ビーツのピクルスはポピュラーですよね！でも家では作らないな〜＞

＃１４　nibblesさん
ルーバブは簡単に手に入りますよ！SBマーケットでは当たり前に売られています、他のポピュラーストアでも同じく。置かれている場所が少し端の方なので、見落としし易いです。２〜８月は旬なので、其の期間外では販売されていません。
ルーバブは葉に毒があるので、確かに茎部分のみで販売されています。我が家の敷地のルーバブも真夏の雑草は少ない時期、何者かがルーバブの葉を食べてしまっていた事がありました〜＞（今頃お腹壊しているだろうな〜＞なんて思ってしまいました。。）
ルーバブでも緑がかったモノもありますが、私は真っ赤で茎の太いしっかりした物を選んでいます。ブラウンシュガーと煮詰め、少しレモン汁をくわえるとより鮮やかな色にと感じます。

#17

ラクーンさん、
SBマーケットとはなんでしょう？
探してたのが初夏、5月くらいでしょうか？だったので、ちょうど旬の時期だったと思うんですよね。

我が家はロサンゼルス市内に住んでいるんですが、本当にこの辺りでは全然見かけないんです〜…。
ファーマーズマーケットはもちろんWhole Foodsなんかでも旬に入ればあるみたいなんですが、普通のマーケットでは全くです。
ラクーンさんのお庭でなってるなんて、羨ましい限りです〜！！

#18

SBマーケットはコリアンマーケットの名前？

#19

SBマーケットで物議を醸し出していましたね、Stater Bros.Marketsの事です。書き込みをした時、スペルを忘れてしまい、SBマーケットと記載しました。サンバナディーノカウンティではポピュラーマーケットです。VONSでもルーバブは置いてますよ！！
Whole Foods等では需要が少ない過ぎるので置かないと思います。Stater Bros.Marketsでも通常ルーバブパウンド＄４です。（私はパウンド＄３になる時に大量買いです）Whole Foods等のファンシーなマーケットではダブルプライスになり購入者がいなくなります。。。

#20

↑

そうでしたか。
コリアンタウンのマーケットにSBマーケットがあったような気がしましたので。

แสดงทั้งหมด (17)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ パイは好きですか？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

バイリンガルは不要？

คำถาม / สอบถาม
#1

LA在住のせいじろうって人がツイキャス配信で言っていたのですが
『レベルの高いバイリンガルはアメリカでは必要にされていない』
って本当ですか？
レベルが高くても複数の言語を喋れる人より１つの言語をネイティブに喋る人の方が重宝されるという意味合いです。


http://twitcasting.tv/kumakichi390

#16

＞グーグル、インテルレベルで考えてみなさい

もっと他の会社を思いつかなかったの？
発想が貧困なんですけど(笑)

#17

＞グーグル、インテルレベルで考えてみなさい

と書き込んだ人、
Netflix とかHuluって知ってるのかなあ？

#18

↑

グーグルまたはインテルで働いていらっしゃるのだから
Netflix とかHuluって知っていても転職は考えていないんでしょう。

#20

＃１７
あはっ
あなたんもかなり片寄った企業ね
ひきこもりかもっ

#21

Netflix n' Chill

แสดงทั้งหมด (18)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ バイリンガルは不要？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

LAエリアの移民弁護士(日本語可)を教えていただけませんか

เรื่องวีซ่า
#1

はじめまして。

この度、LA近郊でWork Permitをサポートしてくれる雇用主が見つかりました。
費用は会社で持つからLawyerを探してほしいと言われています。
雇用主が日本人で、日本語が通じるところがいいとのことで、
LAエリアで、日本語可の移民弁護士を探しています。

ネットで検索すれば複数ヒットするのですが、評判が分からず・・・。
どなたか、ここは良かったよ！、いいらしいよ！という事務所をご存知でしたら
教えていただけませんか？

返信という形でも、メールでも構いません。
よろしくお願いします。

#8

＞弁護士に幾らかかるか最初に聞くという脳みそがお前には無いらしい
＞弁護士に幾らかかるか最初に聞いてどうすんの。
自己負担じゃあるまいし。

費用は会社で持つ、湯水のごとくチャージしてもらいましょう。

費用は会社で持つとのことがわからない脳みそがお前には無いらしい。

#9

#8　もうすぐ春ですね

「費用は会社で持つから」とまで言ってくれてる会社に
そんな事できるか？
お前典型的な詐欺師だな。
お前の今のステータスは何よ？

#10

＞「費用は会社で持つから」とまで言ってくれてる会社に
そんな事できるか？
銀行員で顧客から預かった金を使って愛人に貢ぎ、ギャンブルに使ってしまうツワモノもいる。

＞お前典型的な詐欺師だな。
結婚詐欺、投資詐欺、オレオレ詐欺と世の中いろんな詐欺師がいる。
うっかり信じたらダメ、ダメ、だめだめよ。

＞お前の今のステータスは何よ？
見知らぬ他人のステータスを気にしてどーする。
アメリカ市民だよ。
今パスポートカード申し込んでいる。

クレジットカードサイズの大きさだから財布に入れておけば
手元に届くまで６週間かかるが
トランプの１００日プランには間に合う。
移民局職員の外国人狩りにあってもこれを見せれば大丈夫だよーん。

移民局職員よどこからでもかかってきゃーがれ。

#12

>見知らぬ他人のステータスを気にしてどーする。
>アメリカ市民だよ。

だろ？お前だって市民になるまでいろいろな人に助けられたんじゃないのか？
それともその助けてくれた人たちに、お前が言うようなことをしてきたんか？

どうでもいいけどお前、日本語少し変だぞ。
アメリカ人だからか？

#13

＞お前が言うようなことをしてきたんか？
してきたんか、というよりされた長年の経験。

昔家に遊びに来ませんか、とうっかり信用して行くと
さあ麻雀しましょう、って３人がテーブルに座って準備しているじゃない。
うっかり信じたらダメ、ダメ、だめだめよ。

日本語少し変でも通じればそれでええ。
聞く耳を相手が持っていれば下手な英語でも相手に通じる。

แสดงทั้งหมด (12)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ LAエリアの移民弁護士(日本語可)を教えていただけませんか ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

留学生の保険事情！留学に来てアメリカで入れますか？

นักศึกษาต่างชาติ
#1

現在アメリカ留学中です。
留学保険をかけてきたのですが、少し留学期間を延ばすので新たに入れる保険を探してます。
ご存知の方いらっしゃいませんか。

#3

日本で掛け捨て入ってきてたら延長出来んだろ。相変わらず視野が狭い

#4

＞日本で掛け捨て入ってきてたら延長出来んだろ。相変わらず視野が狭い
留学保険は全て掛け捨て。
留学期間が延びるのなら留学保険も早めに更新を。

相変わらず視野が狭い。

#5

日本で掛け捨て入ってきて翌年延長してカードが届いたけど。
なんで延長できないんだろう。

#6

日本で加入した海外保険の類は海外では延長　更新できません。

年会費が高額なカードは保険が付帯していますが
学生さん向けには無料の楽天カードがおすすめです。

ただし、日本出発時空港までの移動で楽天カードを使用する必要があります。

わたしはこの年会費無料の楽天カード提示でレンタルカーの高額な保険はつけていません。
レンタルカー担当者も楽天の保証範囲を了解してくれます。

#7

私が学生だった頃は学校を通して買える保険がありましたが、今は無いんですか？
International Student Officeで聞いてみてはどうでしょう。

แสดงทั้งหมด (7)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 留学生の保険事情！留学に来てアメリカで入れますか？ ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

おすすめの中古車販売店

คำถาม / สอบถาม
#1

中古車購入を検討していますが、どこかおすすめがあったら教えてください。日系でもアメリカ系でもかまいませんので。よろしくお願いします。

#18

＃１５

それに、extraワランティは大抵Deductibleがあるしね。

#19

↑

extraワランティを申し込んでいるとオイルチェンジなどは無料でやってもらえるのでしょうか。

#20

extraワランティは、ただの修理のプリペイドつまり前払いですよ。

車が調子悪くなってから修理したほうが全然安くあがります。

もし修理が必要なかったら、支払った３０００ドルはまるまる販売店の儲けになります。

#21

Extended warranty はマーキュリー等のインシュランスエージェントだとかなり安いですよ。

#22

もし事故をしなかったら、支払った保険代はまるまる車両保険会社の儲けになります。

新車も２万ドル以上出さないと買えなくなってきた。
これでメキシコで作っている車に関税がかかると
ローンを組んでも支払が大変になってくる。

แสดงทั้งหมด (21)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ おすすめの中古車販売店 ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

家賃の値上がり

คำถาม / สอบถาม
#1

2ベッド1バスのアパートに3年住んでいますが、今年2月になって4月から200ドルレントが上がるという手紙をもらいました。
200ドル上がると毎月のレントが1600
ドルになってしまい、私達にとって無理がありますので、他のアパートに移りたいと考えております。現在サウスベイでの2ベッド1バスの平均家賃はいくらくらいなのでしょうか？
ご存知でしたら教えて下さい。

#34

↑

別に気になる内容ではナイッショ。

#35

Westsideの住人がSouth Bayを田舎だと小馬鹿にしてるだけでしょ。
まあ確かに田舎くさいけど。

#36

↑

どこかの大統領みたいに白人第一で見下しているんじゃないの。

#37

トビ主さんは今のレントの相場を知りたいので、

住んでる人や、貸してる人の相場が役に立つのでは
ないですか？　

住んだこともない、またくだらん的外れな
ちまちました話は必要ないのでは。

レントの価格は需要と供給、治安、学区、便利な場所で
決待っているのです。

#38

（住んだこともない、またくだらん的外れな
ちまちました話は必要ないのでは）

くだらん的外れなちまちました話も書き込み自由な掲示板の特徴でしょう。

แสดงทั้งหมด (35)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 家賃の値上がり ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้
หัวข้อประเด็น (Topic)

車をぶつけられて

สนทนาฟรี
#1

車で赤信号のため止まっていたら、後ろからぶつけられました。バンパーキズがいくつか付きました。

その場で、相手にそのダメージを弁償するというサインをしてもらいました。
バンパーやから見積もりをもらいました。

相手が保険を利用する場合、それ以上のものはもらえませんよね？例えば、このおかげで仕事を抜け出していかなければなりません。修理3日間必要です。
代車が必要です。保険なんで向こうの指示に従うしかないですよね？

相手からは反省の色が見えません。私の時間が結構取られます。

#43

この広場に書き込む人って、ほとんどが年配の人でしょうね。
若い人はスマホでSNS、ここには興味がない。

#44

僕ちゃんは22ちゃいですけどー

#45

はい、ここは高齢者の憩いの場です、ありがたいことです。

#46

じいさんばあさんの意見は大事です。
人生の先輩の仰ることは有難くお聞かせ願いたいです。

#47

＞僕ちゃんは22ちゃいですけどー
高齢者の憩いの場でサバ読んじゃいけませんね。

แสดงทั้งหมด (46)

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 車をぶつけられて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

รายงานหัวข้อนี้
ไปยังด้านบนสุดของหน้านี้