비비나비 : 로스앤젤레스 : (미국) Los Angeles

• そらみみずきん
• 2006/10/12 (Thu) 11:10
• 신고

unitedの日本語サービス（アジアンランゲージサービス）にお電話されてみてはいかがですか？1-800-426-5560です。

書かれてあるだけではアドバイスが難しいのですが2人分のチケットが必要なら、先に1人分を無料で仮押さえをしておいて同じ日程で有料のチケットの予約をします。もちろん便名もですよ。係りの方によって言う事が違ったりしますがunitedと旅行代理店の両方に旅行のパートナーがいることを伝えて席を隣にしてもらってください。隣の席にこだわらないのならその作業は省いてください。

日程の変更がなければ発券の手続きを取ります。

成田（多分）から福岡までの国内航空券は有料のチケットの種類によっては$100ちょっとぐらいで手配する事が可能です。$100は昔の話ですので今はもう少しすると思いますが。単純往復の安いチケットの場合は国内線の手配は実費になる事がありますので、その場合はJALかANAのWEB SITEで料金を比較してみてください。21日前までなら比較的安い航空運賃が適応されると思いますよ。購入の際はアメリカで発行されたクレジットカードでも購入できます。

• どっちにしようかな？？
• 2006/10/13 (Fri) 22:38
• 신고
• 삭제

そらみみずきんさん、日本語の方へ電話してみました。すぐつながったので教えてくれて本当にありがとうございました。

でもマイルを使いたいときは早く電話しないと全部埋まるのが早いですって言われて今回は全部埋まっていたようなので実費で帰ります。次は余裕で２人分フリーです！

• どっちにしようかな？？
• 2006/10/13 (Fri) 22:38
• 신고
• 삭제

そらみみずきんさんありがとうございます。ユナイテッドに日本語ラインがあるのは知りませんでした！

福岡までは無料にならないんですね・・・・なんか損した気分ですが(苦笑)・・・・・。成田経由のほうがいいですかね？特にどこにも寄る予定はないのでコストを最小限に・・・が目標です。

日本語ライン早速かけてみます。

ちなみに２人分が貯まるまで待って今回は実費で・・・・のほうが賢いと思いますか？現在貯まっているマイルは111,288マイルです。日本に帰るのは１２月なんです・・・。

• ANA好き
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

もう解決したのかも知れませんが、UAは日本語サイトがありますよ。
united japan で日本語のページで検索してみて下さい。日本語で特典航空券の情報が確認出来ると思います。
また、UAの便に空きがなくてもスターアライアンスの他の航空会社でマイレージが利用出来るはずです。
日本国内ならANAの国内線が交換できますよ。私はANAから他の会社への振り替えしかしたことがないですが、UAのサイトを見る限り、少なくともANAには振り替え可能です。福岡に帰られるなら、日本国内の便数や乗り継ぎを考えると、関空経由が楽かもしれませんね。Thai　Air（TG）もたしかスターアライアンスに加盟したはずですから
確か「スターアライアンス」というサイトがあって、加盟の航空会社すべてにリンクしていたり、航空券の空席情報はまとめてすべての関連会社で検索してくれたと思います。
またANAのサイトは充実しているので、ﾏｲﾙを貯めないにしても調べるためだけにメンバーになっちゃうのも良いかもしれませんね。
福岡ですか、いいところですよね
私は福岡県民ではないですが、出張でよく福岡には行ってました。
あー高菜と”ねぎ”きくらげ、紅しょうがを入れた本格的な博多ラーメンがめっちゃ食べたくなっちゃいました
とんこつやきそばも好きです。（笑）
ではお気をつけて

• どっちにしようかな？？
• 2006/10/17 (Tue) 17:35
• 신고
• 삭제

ありがとうございました。一応チケットを抑えてもらいましたが実費です。

とんこつ高菜ラーメンが食べたいですね♪とんこつ焼きそばは食べたことないですが、食べてみたいです。

• 鼻子
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

お薦めの場所というのはわからないんですが、鼻は整形の中でも一番、難しい箇所だと聞きます。
ですので腕のいい先生を選ばれるのがいいでしょう。

私の親友がビバリーヒルズの有名？な日本人のドクターで鼻の手術をして中にいれる（シリコン？プラスチック？）を曲がっていれられてしまって1年後くらいに鼻からその入れたものが出てきてしまったそうです。

その後、その子はアメリカ人のやはり有名な先生の所へ行ってその処理をしてもらったそうですが、やはり腕が全然違うみたいですね。
その子もビバリーヒルズの先生はネットで調べて上手そうだし、いろんな人の感想が出ていて良さそうと思ったらしいですが・・・。アメリカ人の有名な先生の場所はかかりつけのドクターからの紹介だったそうです。

ここのトピでも鼻を整形して満足だったという書き込みを見たことがあるので、どなたかが質問に答えてくれるといいですね。私のは質問に答えた形じゃないですが、病院は慎重に選んだ方がいいと思い、書き込みさせていただきました。

• 華子
• 2006/10/17 (Tue) 17:35
• 신고
• 삭제

鼻子さん、暖かいレスをありがとうございます☆
もう随分悩みぬき、こんなことなら日本に居る時に手術すればよかった。と、多少後悔しています。
でも長期での帰国はあと何年もできそうになくって。。
ほんと、鼻の手術は顔の中で脂肪吸引の次に難しいと言われてますね。
ビバリーヒルズ、よく宣伝に出てる所かしら？　２ちゃんでもけっこう叩かれてますね。
ほんと、病院選びは慎重にしなければなりませんね。

• sachiです
• 2006/10/11 (Wed) 19:35
• 신고
• 삭제

#3さんへ。
わたしは、カイロで矯正してもらいました。産後のまだやらかいうちをお勧めします。

• ハニ〜ブウ〜
• 2006/10/13 (Fri) 22:38
• 신고
• 삭제

すいません、カイロって何ですか？？（＞−＜）

• sachiです
• 2006/10/16 (Mon) 17:54
• 신고
• 삭제

#5さんへ。
カイロプラクティックス。
整体ですね。
出産で広がった骨盤をそのままにしておくより整体で元に戻してもらう。

• ハニ〜ブウ〜
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

”Sachiです”さんへ

なるほど。。どこかおススメの整体はありますか？？

• sachiです
• 2006/10/17 (Tue) 17:35
• 신고
• 삭제

#7さんへ。
トーランスですが、内田先生。女医さんですっごく良い先生ですよ。

• かおが。。。
• 2006/10/15 (Sun) 07:41
• 신고
• 삭제

私の母は（日本の出来事ですが）病院で風邪と診断され、帯状疱疹を見逃した状態で、風邪薬をだけを飲んでいたら、顔が左に偏り(お化けのような引きつった状態とてもみられない）、最終的には、別の病院で帯状疱疹とわかりましたが、2年たった今も顔が完全には戻らず、言葉もままならないようです。その後で脳梗塞を引きをおこしました。脳外科の先生から、帯状疱疹はある種、脳梗塞の前触れになることもあるそうです。母はその当時、過度のストレス、体力低下、過度の肩こりがあったそうです。非常に気をつけてくださいね。

• 主人が・・・
• 2006/10/15 (Sun) 08:02
• 신고
• 삭제

駐在でこちらに赴任して半年後、主人が帯状疱疹にかかりました。病院で薬を飲み始めてから１ヶ月、酷い痛みが続きましたが我慢強い性格で仕事は一切休みませんでした。でもトピ主さんは仕事が休めるなら無理せず休んだ方がいいですよ。３年後、また発病。この病気になる人は幼児期にオタフク風邪を経験してる人が発病すると聞きました。オタフクの菌は１〜５％体内に残っていて、ストレスなどによって体内免疫力が下がった時に帯状疱疹として発病するそうです。一度、帯状疱疹になった人は２回目、３回目と発病する可能性が高いのでストレスを貯めないようにしてください。

• ninpu
• 2006/10/15 (Sun) 15:14
• 신고

私は日本で20代半ばで発症したことがあります。左腕でしたが、熱を持ったヒリヒリした激痛で寝れないこともしばしば･･。衣服が触れただけで痛いため、毎日地獄のような日々が１週間は続きました。そのため仕事は4日程は休んだ記憶があります。飲み薬を処方され（種類は忘れてしまいましたが）ても、鈍い痛みは1ヶ月程は残っていたと思います。真夏の暑さと、仕事が忙しく、精神的ｽﾄﾚｽも重なった時期でした。皆さんもおっしゃる通り、心身共にﾘﾗｯｸｽし、できれば仕事の休暇を取られるのが懸命かと。あとは、いずれ治ると思ってその事に固執しないことですね。ただ、疲労がたまると、昔の帯状疱疹付近がうずく感じがするのが気味悪いです。ある意味、疲れてるよ!という信号なんですがね･･。

• Rei in USA
• 2006/10/17 (Tue) 03:06
• 신고

帯状疱疹おつらいですね。
日本では薬剤師をしていました。
みなさんのおっしゃっているとおり、加齢や疲労などで免疫力が下がった時に発症します。１箇所に出るものを単純疱疹=単純ヘルペス、連なって出るものを帯状疱疹と言って、神経節に沿ってでるヘルペスウイルス性の湿疹のようなもので比較的、男性より女性に多い病気です。（おたふくは同じウイルスが原因で発症）
処方されたお薬は高いお薬で量も多いですが、お医者様の処方した期間必ず飲みきって下さい。
これは抗ウイルス剤といって増えてしまったウイルスをやっつけるお薬です。痛みの元の犯人はウイルスなので通常2-3週間すればこのお薬を飲まなくても回復（治癒）します。
が、インフルエンザと同じで飲まないと症状がひどくなったり、長くかかったり、人によっては痕が残ったりします。
熱などは出ていませんか？ひどくなると範囲が広がったり、38度以上の熱が続いて日本では入院する人もいます。こちらでは入院の措置はしないと思いますが、飲み薬では増殖を抑えきれず重くなると、飲み薬と同じ成分の点滴に切り替えることになると思います。ですので症状が落ち着ついても必ず飲みきることが肝心です。
このお薬は「根本治療」と言ってウイルスをやっつけるお薬なので、痛みは直ぐには引きませんが、飲みきった頃にはだいぶ痛みが取れると思います。
痛みの長さは、大人より子供、また抗ウイルス剤を早く飲み始めた方が一般的に短く
飲み始めが遅い場合、既にウイルスの増える力が強くなってしまっていて、増殖をマイルドにするのがやっとの為、人によっては「飲んで悪化した」と感じる人もいますが、その人は飲まなければもっと酷くなっていたかも・・という事です。
日本ではこの抗ウイルス剤と一緒に、歯痛や捻挫などにも使う解熱鎮痛剤を「対処療法」として処方する先生も多く、シップを貼っても痛みが和らぎます。
痛みが辛いようでしたら、家にある解熱鎮痛剤を歯痛時の量で試しに飲んでみてください。ただし、痛み止めは長く飲むと胃潰瘍を作ってしまう人も多いので、１週間以上飲む場合は胃粘膜を保護する胃薬を一緒に飲んで下さい。またその場合、お医者さんか薬剤師に相談するとより安心です。
神経に沿って出るものなので、ウイルスが弱くなってもしばらくはじわじわと神経痛のような痛みが続く人もいます。
皆さん言われているように、休養と栄養は体がウイルスと戦うのにとても大切ですので、出来るだけ体をリラックスさせてあげて下さい。
痛みで眠れない位であれば寝る前だけでも痛み止めを飲んで、しっかり睡眠を取った方がむしろ良いと思います。
痛み止めは、内服と外用を併用してもOKです。お大事に！！

• ジュナ
• 2006/10/17 (Tue) 11:14
• 신고

トピ主です。
皆さん、レス本当に有難うございす。
大変、参考になっています。（まだ現在進行形です。）
＃９Rei in USAさん、詳しい説明、本当に有難いです。発症後、１週間経過し、抗ウイルス剤も、今日で終了しますが、
疱疹は、ほんの少し良くなったカナーと、いう程度で、痛みは、神経痛も加わった感じもしてます。でも＃８ninpu
さんの言われるように、いずれは、治るんだと思い、気分を変えるよう努めてます。
これからは、なるべくストレスを、貯めないようにと、思ってますが、難しいですよねェー　
皆さんの、おかげで、いろいろな事が、判りましたし、結構沢山の方が、罹ったことがある、病気だと言うことも、判りました。

• ABC子
• 2006/10/16 (Mon) 06:38
• 신고

真剣な書き込みをしてくださった人たち、ありがとうございました。日本人の中では、養子引取りという語彙さえないような感じがありましたので、反応がないかと思っていました。

私だったらどうするか、まだ答えは出ていませんが、旦那と話題にしたことはあります。結婚当初は、子供が欲しいとはあまり思っていませんでした。このまま二人っきりで生きていくのだと決めていました。でも、だんだん年を取るにつれ、もう一人か二人家族がいたらなと思うようになってきました。老後の面倒をみてもらうとかそれほど直接的なことではないんです。日本的な「家を継ぐ」ということでもありません。家族が欲しいなーと。まだ子供を産める年齢だとしても、二人はちょっと難しいかも。

そんな状況で見かけたマドンナの記事は、私の目を引きました。会ったことはありませんが、旦那の従姉夫婦も養子がいるし、アメリカ人の中では「普通のこと」のようなので、レスを立ててみました。結論を出すのは、もう少し先にします。

• jujuです
• 2006/10/16 (Mon) 17:54
• 신고
• 삭제

アメリカ国内で養子縁組するのって凄く時間もかかり、費用もかかるんですよね。
だからみんな外国に行ってお忍びで赤ちゃん連れて来ているみたいですよ。
私も不妊治療がんばっていますがこの費用ときたら新車がもう何台か買える位です。
いっその事養子縁組をしようかと考えていますがまだ答えが出ません・・・
どなたか養子をアメリカ内で取られた方いらっしゃいますか?

• シカモア
• 2006/10/16 (Mon) 17:54
• 신고
• 삭제

私は今、ヨーロッパに住んでいますがこちらでも養子縁組は多いです。有名人ではなく一般人でポピュラです。親戚は子供に恵まれず、インドから養子縁組を２人して今、とても良い家族関係を築き、幸せに暮らしてますよ。
子供は６歳の時に里親の所へ来たので、常に感謝の気持ちが感じられるし、愛情も本当の親のように甘えているのが微笑ましいですね。

• querulous
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

＃１２さん

「アメリカ国内で養子縁組するのって凄く時間もかかり、費用もかかるんですよね」

そうですね。アメリカの制度はとても矛盾していると思います。例えば養子縁組はお金も時間もかかるのに、フォスターケアは結構簡単に出来てしまうし援助金も出る。だから到底保護者不適格な人たちまでフォスターケアになれる。すばらしい夫婦なのにお金と時間がかかるので国内での養子縁組を諦めてしまう人もいる。

そのくせ海外からの養子縁組にはアメリカ国籍の子供の養子縁組のような厳しい規制がない。稀なケースだとは思いますが、離婚暦のある小児性愛者の男性がロシア人の女の子を養子にして制の奴隷にしていた事件がありましたね。インターネットで女の子のポルノ写真を載せてお金を稼いでいたのがきっかけで見つかったそうですけど。

犠牲になるのはいつでも子供達です。

ただし辛抱強くお金と時間をかけ、一度養子縁組の許可が裁判所から降りれさえすれば、私の知っているアメリカ国内で養子縁組をした家族はみな、普通の家庭と変わらず山あり谷ありながらも幸せに暮らしています。

そういえば昔日本で実子がある程度大きくなってから障害のある子と無い子を５人ぐらい養子にして育てている５０代の夫婦の話がテレビでやっていました。特にお金があるわけでも無いけど、子供はみんな躾をしっかりされていて礼儀もよく、家の手伝いもしっかりしていて家族愛に満ちているようです。

日本ではほんの１０年前までは、家や財産の継承目的の成人の養子縁組が圧倒的で、最近になってやっと多少は未成年の養子縁組のケースの出てきたそうです。でも児童養護施設（孤児院）は減っていません。http://www.zenyokyo.gr.jp/pdf/list.pdf今でも養子縁組に恵まれなずにいる日本人の孤児はたくさんいるんですね。

• banzai
• mail
• 2006/10/17 (Tue) 07:21
• 신고

#12のJUJUさん、自分も同じ経験しましたが無事成功をしました。　もしよろしければ色々アドバイスできますが。ご連絡下さい。

• カエルの尾
• 2006/10/15 (Sun) 07:41
• 신고
• 삭제

トピ主ってまさに井の中の蛙。

＞＞ 独立記念日の花火の日以外は犬がほえるのを聞いた事がありません。
＞＞見たことないです。うんちをそのままにしている人。
＞＞猫をかっていてそこまで徹底している人１００人中３人くらいじゃないですか？




世界が狭いと人生経験も限られ自分の経験でしかものが考えられず、考えも狭い。

偏見はそういう人から生まれる。怖い怖い。

• どうすればよいのですか？
• 2006/10/16 (Mon) 01:34
• 신고
• 삭제

飼われている猫は野生ではないですよね？だから腹が立つんであり、しょうがないって言われると糞をされていった家のほうとしてはむかつくのも仕方ないと思います。

何が悪いかって自分の猫をちゃんと管理できてないから近所迷惑になるわけで、野良猫でも野良犬でもないからむかつくんだと思います。

自分の家に帰ってうんちのにおいでゆっくりできない・・・ってやですよ。新車が猫のおしっこでだめになるってやですよ。

• じゃ、質問
• 2006/10/16 (Mon) 01:34
• 신고
• 삭제

あの、それならその糞をしていった犯人を突き止めて捕まえたらAnimal Controlに電話して持っていってもらってもいいのですかね？逆切れするでしょ？多分ここで猫だからしょうがない、そんなこというのが心が狭い系のことを言っているひとたちは猫を飼っていて、責任逃れをしているだけじゃないですか？

僕がその糞をしていった猫なり、なんなりを捕まえてAnimal Controlに突き出すのは正当ですよね？それなら。

• ネコヒロシ
• 2006/10/16 (Mon) 17:54
• 신고
• 삭제

　ギャグ百連発！

• 舘ひろし
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

ネコヒロシの「ギャグ百連発！」は有名だけど、１００もギャグを持っていないと自分で言ってました。

• ふーちゃん
• 2006/10/15 (Sun) 10:43
• 신고

どちらでも喜んでくれると思いますが
値段の張らないもので担当の先生達に
小さい物を渡せば確実にその先生達に行き渡るのでいいんじゃないですか？
気持ちの問題で値段は大した問題じゃないと思います｡手作りのクッキーとか個々にラッピングしたものにカードつけたものだっていいわけですし。

• 経験者
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

私は頂く立場の者なので、参考になるかどうか。ですが。
まず、どーんとみんなで分けるような物を頂いた経験はありません。
頂く物は、サティフィケイトが一番多く、映画の券、紅茶やコーヒーのセットなどでしょうか。
アシスタントの方も、同じ物を頂かれることが多いようです。
ただ私も2の方同様、お気持ちだと思います。

• レインボー２号
• 2006/10/11 (Wed) 19:35
• 신고
• 삭제

便乗で質問です。ハワイはＳＳＮが無くてもパスポートとＩ−94があれば運転免許が取得出来ると友達が話していたのですが本当なのでしょうか？ＬＡではありえないと思うのですが･･･

• centurycity
• 2006/10/16 (Mon) 09:17
• 신고

＃４さん　ハワイでもssnないと免許取れませんよ。ハワイで、絶対見逃してはいけないのがノースのカフクシュリンプ。いくつかの車が出ていますが、”ジョバンニ”というところで食べましょう！でもスパイシーは絶対頼まないでください！辛くて食べれるものではありませんし、まずいです。

• コバルト
• 2006/10/16 (Mon) 10:58
• 신고

ハワイ島沖地震の被災が少しでも小さく、停電が早く直り、いつもの明るく陽気なハワイがいち早く復活しますように祈ります。

• ムーチョロコモコ
• 2006/10/16 (Mon) 12:54
• 신고

#4レインボー２号
#6 centurycity さん
＞＞＞ハワイでもssnないと免許取れませんよ。

本当はSSN#が必要ですが、なくても取れるんです。

• かまきり
• 2006/10/17 (Tue) 05:25
• 신고
• 삭제

＃８さんのおっしゃるとおり。
ハワイでは観光客でも免許が取れます。ただ、実技の順番が半端じゃないそうです。夜明け前から並ぶか、何ヶ月も前から予約するか、専門業者にお金を出して頼むか。だそうです。