Mostrando [Preocupaciones / Consulta]

Tema

誰かスペイン語教えて!

Preocupaciones / Consulta
#1
  • latin
  • 2003/09/07 23:35

”poca millas”と ”millas bajas”
この意味教えて下さい!
今Latino系情報誌で車を探してるのですがよく出てくるフレーズで気になってます。他にもアドバイスあれば教えて下さい。よろしくお願いします。

#3

millasとはマイレージのことです。
pocaは少ない、bajasは低いです。
ですので低マイレージと言う意味になります。

#2

両方ともLowマイレイジの意味です。
Poca 少ない
Bajas 低い
Millas マイル

#4

ムーチョ グラシャス
助かりました。ありがとう!

#5

#1です
Gataさん。
MOYさん。
お蔭様で良い車が見つかりました。
latino系はどこも日系ディーラーとは比べ物にならない程リーズナブルな値段でしたし、更に値切りまくったりして楽しく満足な買い物が出来ました。
Thanx again!!

#6

Latinさん
良い車が見つかったようでよかったですね。お役にたてて嬉しいです。
私も今車を買い換えようかと考えているのですが、どのようにディーラーをみつけたのか教えてもらえませんか?

#7

Auto MercadoというFreeの情報誌ですがセブンイレブンやよくストリートの新聞スタンドが並んでいるようなところに置いてあります。他にも2,3冊同じようなFreeの情報誌があります。とにかく安いし日系や中近東系のディーラーよりはよっぽど信用出来そうな店が多かったですよ。 

Plazo para rellenar “  誰かスペイン語教えて!   ”   ha sido vencido.
Crear nuevo tema si desea continuar con el mismo tema.