Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
| 1. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ（369kview/4285res） | 프리토크 | 오늘 17:20 |
|---|---|---|---|
| 2. | 高齢者の方集まりましょう！！（89kview/673res） | 프리토크 | 오늘 16:41 |
| 3. | 日本国民じゃないけど日本で早期退職はしたいです（527view/45res） | 질문 | 오늘 16:30 |
| 4. | ウッサムッ（109kview/504res） | 프리토크 | 오늘 07:22 |
| 5. | 独り言Plus（115kview/3039res） | 프리토크 | 어제 13:23 |
| 6. | 日本のコストコで買える電子ピアノについて（419view/3res） | 질문 | 2024/06/04 13:25 |
| 7. | 保育園（371view/9res） | 배우기 | 2024/06/03 14:02 |
| 8. | 大谷翔平を応援するトピ（357kview/693res） | 프리토크 | 2024/06/02 21:16 |
| 9. | ドライブビングスクール（2kview/74res） | 고민 / 상담 | 2024/05/27 19:03 |
| 10. | DMVでの住所変更について（4kview/89res） | 고민 / 상담 | 2024/05/27 17:10 |
ロスの免許の日本語テストが一種類しかないってほんとう？
- #1
-
- ハンジさーん
- 2023/11/18 01:57
日本語用のテストだと一年？とかで変わるまで同じだとインスタでみたのですが本当なんでしょうか
- #2
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/11/18 (Sat) 14:55
- Report
いつも決まった問題がコンピュータのモニターに表示されるのでしょうか。
- #3
-
5年以上前での認識ですがペーパーテストの種類は「2、3 ある」と聞いていました。
現在はコンピュータターミナルみたいな画面での記入なんで何種類あっても不思議じゃないです。
それでも私は当地で運転していて規則や道案内の標識も勿論英語なのでそれらを
日本語に替えられているとアメリカ生活が長すぎることもあり、逆に日本語表示が英語の何になるか
見当がつかず、以来、日本語のペーパーテストは避けています。
それと昔日本語で受けた時も DMV 内の日本語を読み書きできる二世が翻訳したのか
日本語になった言葉が私にはピンと来なかったので、以来、ずっと今まで英語で受けるようにしています。
- #4
-
- 25年くらい前です
- 2023/11/22 (Wed) 22:28
- Report
大昔ですけど当時は紙で両方もらえました。結局私も含め友達みんな英語で受けました。言い回しというか文章が変で日本語よんんで意味合ってるか英語の確認して…って時間無駄！ってなりました
- #5
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/11/23 (Thu) 07:55
- Report
日本語問題を丸暗記して答えも日本語でやれば
意味を日英で合わす必要がないのでは。
- #10
-
- ロスとLA
- 2023/11/27 (Mon) 17:00
- Report
ロスとLA
ロスという言葉は、ロサンゼルスの略称として日本語でよく使われますが、英語では通じません。ロサンゼルスという都市名はスペイン語の影響を受けており、Losは定冠詞でTheという意味です。Los Angelesはスペイン語で「天使たち」という意味で、英語に訳すとThe Angelsになります.と言っても、英語では損失や紛失を意味するLossにしか聞こえません.
一方、LAという言葉は、ロサンゼルスの頭文字をとった略称で、英語圏で広く使われています。LAの発音はエルエイよりはエレイの方がネイティブっぽいです.LAはロサンゼルスだけでなく、ルイジアナ州の略称としても使われますが、文脈によって区別できます。
- #16
-
- ロスとLA
- 2023/11/29 (Wed) 23:59
- Report
2023 11/18日トビ主のタイトル”ロスの免許”のロスにたいして答えただけでSpiderman
とはコメントのやりとりをしていません。
チャツトルームでも立ち上げてそこで会話してください。
だあれも来ないと思います。昔ありましたけど一人も来ないのでやめたみたい。
PS/
理屈っぽい苦手なタイプ。
- #17
-
- spiderman
- 2023/12/01 (Fri) 00:13
- Report
”ロスの免許”のロスにたいして答えただけ、、、、、、
というわけで ただそれだけなんだ。それがどうして ロスとLAの解説になったのか 未だ不思議です。会話をしたくないのであれば そのまま 不思議として残しておきましょう。
- #18
-
- アナ
- 2023/12/01 (Fri) 08:20
- Report
＊ ロスという言葉は、ロサンゼルスの略称として日本語でよく使われますが、英語では通じません。
そんなこと、この交流広場に来る人は全員承知だと思いますよ。
ただ日本語を話す人たち同士では「ロス」は普通に使っています。
英語会話で Los Angeles を略すときは皆「L.A.」と言ってますが、これもここで言うまでもないか。
「L.A.」に関しては1969年だったかまだ日本にいる時、映画のロードショーで米映画「Easy Rider」を見ました。
そのいちシーンでピーターフォンダがある田舎の知り合いの食事に招かれたとき、どこから来たのかと尋ねられ「L.A.」と答えたら相手が「そこはどこだ」みたいな場面がありました。そこで私も「L.A.」と省略することを知りました。
トピずれ、失礼！
- #19
-
そのシーンじゃないが、、、
Easy Rider - Jack Nicholson, Peter Fonda and Dennis Hopper
https://youtu.be/Mm_CEmybOjc?si=3BSO3jymtL9qAhuR
皆、若かったのう
- #20
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/12/01 (Fri) 08:57
- Report
若かったあの頃 何も怖くなかった ただあなたの優しさが 怖かった
- #24
-
- ただの通りすがり
- 2023/12/01 (Fri) 16:50
- Report
他でやってもらっていいですか？
- #26
-
- spiderman
- 2023/12/02 (Sat) 01:10
- Report
あのとき君は若かった、、、、、
スパイダース、いいね。
だって私はスパイダーマン だもん。
- #27
-
- spiderman
- 2023/12/02 (Sat) 01:15
- Report
Easy Rider
Woodstock
Saturday night fever
April fools
Bullet
Romeo and Juliet
よかったな、覚えてる?
- #28
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/12/02 (Sat) 10:16
- Report
The Phantom of the Opera
Chicago
Cats
Les Misérables
A Chorus Line
Mamma Mia!
Miss Saigon
42nd Street
Hair
Evita
west side story
良かったね、見たことある？
- #32
-
- spiderman
- 2023/12/02 (Sat) 23:27
- Report
おとっつぁん、これ みんなステージではないですか。
これ みんな見たんだったら、あんたはいったい俺の女の何なのさ。
- #36
-
- spiderman
- 2023/12/03 (Sun) 23:24
- Report
昭和のおとっつぁん、、、
どうやってこんなにたくさんのステージショーを見られたんですか。その経験を教えてください。
- #38
-
- spiderman
- 2023/12/04 (Mon) 10:25
- Report
それは無理ですよ。おとっつぁんの頭の中にいませんから。
- #39
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/12/04 (Mon) 13:10
- Report
エンジェルスの大谷選手をメインに取材している人もいますね。
- #40
-
- クレクレ太郎
- 2023/12/04 (Mon) 17:26
- Report
メインというか、それを軸に取材する。
それを番記者といいます。
- #41
-
- spiderman
- 2023/12/04 (Mon) 23:28
- Report
おとっつぁんは素直になれないので他の人をいらだたせるんだと思うな。この人格 もう少し 研究しましょう。
- #42
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/12/05 (Tue) 07:31
- Report
41
23.28に書き込むなんて すんばらすいぃ〜
この時間は普通の人はお休みタイム。
こんな時間に書き込めるのはその時間帯しか時間がないのだろう。
- #45
-
- ミタゾノ
- 2023/12/07 (Thu) 07:47
- Report
DMV Near you.
- #47
-
- 昭和のおとっつぁん
- 2023/12/07 (Thu) 10:20
- Report
オンラインで
- Find local business with Town Guide
-
- 어머니의 손맛이 그리워지면 가든나의 고토히라로. 일식은 물론, 정식, 우...
-
가격도 저렴하고 양도 푸짐하다. 따뜻한 가정요리가 그리울 때 코토헤이로 오세요. ●수제 감자 샐러드와 배추 절임 서비스 정성껏 만든 수제 감자 샐러드와 맛있는 배추 절임이 무료로 제공됩니다. ● 술, 맥주도 있습니다 영업시간 내에는 언제든지 마실 수 있습니다. 오후 3시에 식사를 하면서 맥주를 마시고 싶을 때도 ！ ● 점심도 저녁도 고토히...
+1 (310) 323-3966琴平
-
- 일본과 미국 면허를 가진 수의사, 그리고 직원들이 성심성의껏 일본어와 영...
-
우리는 여러분이 소중히 여기는 강아지, 고양이의 건강관리를 도와드립니다. 보호자님과 그 가족인 동물들을 위해 가능한 최선의 진료를 논의하고 정중하게 대응하겠습니다. 일본과 미국에서 최첨단 수의학을 공부한 수의사가 높은 수준의 의료 서비스를 제공합니다. 최신 의학적 근거에 근거한 진단 ・ 치료 ・ 조언과 함께 반려동물에게 적합한 부드러운 핸들링을 제공합...
+1 (949) 502-5531ソラ動物病院
-
- LA에서 무료 세미나 개최 중 ！ 생명보험, 개인연금, 401K, IRA...
-
미국 생활에 꼭 추천하고 싶은 생명보험 '리빙 베네핏', 이자에 이자가 붙는 '복리' 등 알아두면 유익한 정보가 가득 ！ 모르고 손해 본 … 일이 없도록 현명하게 미국 생활을 헤쳐나가지 않겠습니까 ？?
+1 (702) 480-1839Kayo Clawson / Financial Professional
-
- 안심할 수 있는 산부인과가 여기 있습니다. 일본인 직원이 친절하게 응대하...
-
새로운 가족이 늘어나는 소중한 순간. 해외 출산은 불안할 수 있지만, 24시간 산부인과 전문의가 대기하고 있으니 안심하세요. 응급상황에도 안심입니다. 최선을 다해 정성을 다해 당신을 지원합니다. 산부인과 ・ 임신검진 ・ 분만 ・ 산과수술 (제왕절개, 유산수술 등) ・ 혈액검사 ・ 초음파검사 ※임산부용 영양제 제공, 분유 샘플 제공 부인과 ...
+1 (310) 371-7801David S. Lu, MD
-
- 올해로 17년째, Irvine, Newport Beach, Orange ...
-
안전하고 기후가 좋은 California의 Orange County에 당신도 살고 싶지 않으신가요? 좋은 학군으로 유명한 어바인(Irvine)을 비롯해 아름다운 도시, 바다가 보이는 집 Corona Del Mar （ Newport Beach ） 등 전 세계인의 주목을 받고 있는 이 지역은 살면서 투자도 할 수 있는 최적의 장소입니다. 엔고, 저금리, 저렴한...
+1 (949) 922-5998Miyo Nishimuta / Berkshire Hathaway （California不動産）
-
- '어린이의, 어린이에 의한, 어린이를 위한 보육'을 교육방침으로 '스스로...
-
일본인으로서 중요한 매너 ・ 훈육을 보육에 도입하여 아이들을 소중히 보살피고 있습니다. 꼭 한 번 견학에 오시기 바랍니다. 보육 내용 유아기 훈육에 중점을 두고 교육 요령에 근거한 음악, 리듬 놀이, 그림 제작, 운동, 자연 관찰, 언어, 이야기, 동화, 인형극, 환등, 집단 놀이 등 일본 문화 ・ 전통에 근거한 커리큘럼을 구성하고 있습니다. 또한, ...
+1 (949) 444-9403ふたば幼稚園
-
- ★ 토랜스 피아노 교실 ★ 캘리포니아주 1위 출신 강사가 정성어린 연주와...
-
아이의 재능을 끌어내는 피아노 레슨 ♪ 악보만 읽고 연주하는 피아노는 지루하다고 생각하시나요 ？ 우선 연락을 기다립니다. 롤링힐스플라자에서 30분 ！ 리트믹 클래스 기타 클래스 그룹 레슨
그룹 레슨 +1 (310) 702-4355かよピアノ教室
-
- 자동차를 잘 사는 방법을 알려드립니다 ！ 샌프란시스코 ・ 로스앤젤레스 지...
-
당사는 ・ 로스앤젤레스에서 신차부터 중고차까지 모든 제조사, 모든 차종을 취급하는 캘리포니아 주 도로교통국 공인 자동차 딜러입니다. ＊ 신차 판매 ＊ 중고차 판매 ＊ 구매 ＊ 임대
리스 +1 (310) 527-2071San Francisco Fleet & Leasing
-
- 어바인 회계법인 - 미국과 일본의 세무 ・ 회계분야 20년 이상 경력 ！...
-
미국 ・ 일본에서 20년 경력의 Hiromi K. Stanfield, CPA, 세무학 석사학위 취득, 빅4 세무법인에서의 경험을 바탕으로 캘리포니아주 공인회계사로서 개인 ・ 중소기업 세무 ・ 회계를 지원하고 있습니다. 온라인을 통한 세심한 커뮤니케이션을 통해 여러분의 재정적 안정과 비즈니스 성장을 위해 최선을 다해 지원하겠습니다 ！.
+1 (949) 281-1219Hiromi K. Stanfield, CPA Inc.
-
- "하나 이치몬메에서 일본 정통 카레와 라멘의 맛을 만끽하세요! 일본의 맛...
-
하나 이치몬메 교토 라멘은 미국에서 가장 큰 일본식 건물인 리틀 도쿄 갤러리아 쇼핑 센터에 위치한 레스토랑이다. 하나 이치몬메는 LA에서 수천 명의 미국 시민들에게 일본식 카레라이스 요리와 라멘으로 유명한 곳으로 유명합니다. 30년 이상 고풍스러운 라멘 레스토랑으로 시작한 하나 이치몬메는 풍미 가득한 밥과 카레 요리, 냉면, 갓 조리한 야끼니꾸 등 다양한 ...
+1 (213) 626-3514Hana Ichimonme
-
- 사우스베이의 일본계 보육원. 안전한 환경의 충분한 부지. 유아에게는 넘치...
-
부담없이 연락주세요. 사우스베이, 가든과 토랜스 경계에 위치한 가정적인 어린이집입니다. 우수한 교사진을 갖추고 있으며, 신생아부터 방과후까지 아이 한 명 한 명에게 세심한 보육을 하고 있습니다.
커뮤니티 여러분들의 성원 덕분에 츠쿠시 어린이집도 크게 성장할 수 있었습니다 ！ . +1 (424) 254-9664つくし園
-
- 일본 전통 라멘 브랜드 US 1호점 그랜드 오픈 ！ OC 지역 라멘 애호...
-
도쿄 라멘 어워드 대상 등 수상 경력이 있는 '멘우시'가 프로듀스한 MUNCHIE-ken Japanese ramen이 미국에 OPEN ！ 가게의 대표 메뉴인 연어 라멘은 연어 살이 아닌 다른 재료로 육수를 내어 담백한 맛의 매력에 빠져들게 될 것이다. 틀림없다. 훈제 연어 라멘은 고소한 맛을 즐길 수 있다. 미국에서 인기 있는 돈코츠 라멘도 준비되어 ...
(714) 465-9729Munchie-Ken Japanese Ramen
-
- 책임감 있게 수리, 점검, 정비해 드립니다. 안심하고 맡겨 주십시오. 타...
-
당신의 소중한 자동차를 안심하고 맡길 수 있는 곳을 찾고 계십니까? M's Factory에서는 삼시세끼 밥보다 자동차를 좋아하고, 정비사 경력 30년 이상의 마츠오카 세이세이가 책임감 있게 당신의 자동차를 점검 ・ 수리 ！해드립니다.
+1 (310) 533-4897M's Factory
-
- 비스트로보즈 시크한 분위기에서 와인과 칵테일과 함께 이탈리안 요리를 맛볼...
-
식사는 물론 술과 어울리는 다양한 종류의 단품 와인과 칵테일 종류도 다양합니다. 심야까지 （ 금요일은 자정2시까지 ） 영업을 하고 있어 느긋하게 휴식을 취하며 식사를 하실 수 있습니다. 필레 스테이크, 오징어 먹물 파스타, 토마토 소스 파스타 등 식사는 물론 술과 어울리는 일품요리도 다양합니다.
+1 (310) 320-5820Bistro Beaux
-
- 창업 1992년. 맛있는 일식을 정성껏 （ 정성 ）을 담아 ！ 하카타 라...
-
신센구미 레스토랑 그룹은 L.A.를 거점으로 16개 매장을 운영하고 있다. 유자 후추와 식초 양념으로 먹는 하카타 스타일의 야키토리, 신센구미 오리지널 짱코나베와 닭고기 육수가 진한 하카타 풍수 요리, 항구도시에서 먹는 포장마차 맛을 재현한 나가하마 라멘 스타일의 하카타 라멘, 특선 재료를 고집하는 샤브샤브 등 정통 일식을 정성껏 제공합니다.
新撰組レストラングループ
