Show all from recent

1. I didn't think Trump would win.（4kview/112res） Free talk Today 08:54
2. language school（171view/9res） Problem / Need advice Today 08:52
3. Let's gather the elderly ！ ！（328kview/870res） Free talk Yesterday 19:21
4. Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.（3kview/50res） Housing Yesterday 11:53
5. AT&T Fiver（540view/43res） IT / Technology 2024/12/27 17:33
6. Murmur Plus（420kview/3917res） Free talk 2024/12/27 15:30
7. Remittance to Japan $ 250,000（1kview/13res） Problem / Need advice 2024/12/27 10:15
8. Anything and everything related to travel to Japan...（841kview/4338res） Free talk 2024/12/27 10:03
9. I am looking for a place where my grandfather, gra...（828view/29res） Problem / Need advice 2024/12/21 20:37
10. We're looking for.（280view/3res） Fun 2024/12/21 12:38
Go back to top
Topic

散髪

Free talk
#1
  • yukihey
  • 2013/05/24 22:19

男性の方は、散髪はどうしてますか?

いろいろ調べると、ロスの散髪屋はやたらとバリカンを使うとか。てか、「何番のバリカンで切る」的なことをリクエストするっていうのはホントですか?

日本では「いつもと同じように」とか「普通で」とか、適当な注文で済んでましたが、アメリカではどのように注文しますか?もちろん人によって違いますが、具体的な言い方なんかを教えてください。

#2
  • Limonada
  • 2013/05/25 (Sat) 13:48
  • Report

アメリカの美容室ではよく「何番ですか?」のように聞きます。ちなみに、1番＝1/8、2番＝1/4、3番＝3/8、4番＝1/2（単位は全てインチ）です。例えば、「横と後ろを4番で、上を1/2インチ切って下さい。」のように言います。

#3
  • yukihey
  • 2013/05/25 (Sat) 21:15
  • Report

だいぶ大雑把なんですねσ(^_^;)
別にヘアスタイルにこだわりはないですが、そこまで短くするのは、小学生以来です（汗）。英語がそこまで得意でない、だいたいの男性は、そんな感じなんでしょうか…

#4
  • Limonada
  • 2013/05/26 (Sun) 07:50
  • Report

英語が得意でなければ日系の美容室に行くか、写真を持っていき、「このようにして下さい。」と見せればすむことです。

#5
  • エドッコ3
  • 2013/05/26 (Sun) 09:58
  • Report

$15 とかのヘアカットは15分くらいでチャチャチャッとやっちゃうので、とにかく大雑把です。でも私は坊主に近いカットなのと、行きつけのおばさんひとりにしているので、まぁまとものなカットです。バリカンの歯は適当に取り替えてやっているようです。最初なら長目に刈らせてからここら辺をもうちょっと短めにと頼んだらいかがでしょう。

Show all (5)

Posting period for “ 散髪 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top