Show all from recent

1. Moving and Disposal of Refrigerators(6kview/73res) Free talk Today 16:34
2. Let's gather the elderly ! !(258kview/862res) Free talk Today 16:22
3. I didn't think Trump would win.(864view/33res) Free talk Today 14:09
4. Medical Examination for Green Card(42view/1res) Problem / Need advice Today 13:07
5. Failure to yield the right-of-way to an emergency ...(101view/5res) Problem / Need advice Today 08:39
6. Dodgers Tickets(4kview/84res) Sports Yesterday 14:10
7. Murmur Plus(316kview/3726res) Free talk Yesterday 09:06
8. Marriage after overstay, green card(358view/10res) Problem / Need advice 2024/11/08 20:07
9. I would like assistance in obtaining a driver's li...(232view/8res) International student 2024/11/08 09:03
10. Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.(1kview/37res) Housing 2024/11/05 16:03
Topic

掌蹠膿胞症(しょうせきのうほうしょう)

Problem / Need advice
#1
  • AMANDA
  • mail
  • 2007/05/01 00:16

小さな水ぶくれの様なものが、手の指、足の裏にまで出始め痒くて困っています。
もう5年ほど繰り返しています。
掌蹠膿胞症だと思うのですが、英語でなんと言うのかご存知の方教えてください。
また、いいお医者様をご存知でしたら教えていただけますか?
よろしくお願いします。

#2
  • 妖怪七変化
  • 2007/05/02 (Wed) 14:15
  • Report

掌蹠膿疱症 - Pustulosis Palmaris et Plantaris と辞書に載っていました。

#3

全てではないですが、アメリカの医師の間ではこの病気は認知度は低いです。アメリカではこの病気はないといわれ、皮膚科の医学書にも記載はなくなく、尋常性乾癬の一種あるいは関節リウマチの範疇に加えられています。

#4
  • hana-chan
  • 2007/05/03 (Thu) 11:45
  • Report

症状からすると掌蹠膿疱症ではないとおもいますが。胸鎖関節炎(疼痛、発赤、腫脹)が初発症状のことが多いです。多関節痛などの症状なく、手掌、足底部の掻痒感のみであれば、恐らく皮下に汗が溜まっているだけだと思います。水泡は季節の変わり目にできませんか?

#6

#2さん

その単語をひかえて医者に見せたことがあるんですが、「ふ〜ん」という感じで読み上げてました(笑)。 結局、その事についての説明はなく、水あれという事で薬を出されて終わっちゃいました。

#4さん
胸鎖関節炎はありませんが、手の指数本の関節が痛いのと神経痛の様な痛みが肋骨当たりに起こったりします。水泡は季節に関係無く年中出ています。ずっと前に内科医に見てもらったら「汗」と言われた事がありましたが、治療法は「元の環境に戻すこと」と言われ「日本に帰れば治るよ」と言われて終わりでした。

#5

#4さん
水泡は季節に関係なくいつも出ています。繰り返し出る指は関節が痛いです。 胸鎖関節炎は無いですが、神経痛のような痛みはしょっちゅうあります。
風邪を引いたり、疲れてたり、そんな時に良く出るような気がします。

#3さん
アメリカの皮膚科医にまったく同じ英語を見せたのですが、「ふ〜ん」みたいな感じで口に出して読み上げてました(笑)
私が書いていったその「Pustulosis Palmaris et Plantaris」について何も説明は無かったですね〜。

水泡といっても、表面にブツブツ出来るわけではなく、皮下にぽつぽつと出来始め、増えながら広がって異常なかゆみと共に皮膚がカチカチになります。
その皮膚が裂けはじめ、顔を洗うのも一苦労・・。
どなたか同じ症状で完治された方、是非ご連絡ください。

Posting period for “ 掌蹠膿胞症(しょうせきのうほうしょう) ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.