Info Type
View Option
Sort by Category
Back
Show all from recent
1. | 独り言Plus(268kview/3633res) | Chat Gratis | Hoy 15:23 |
---|---|---|---|
2. | 帰国後の小切手の換金について(132view/12res) | Preocupaciones / Consulta | Hoy 14:57 |
3. | 日本への送金 $250,000(25view/0res) | Preocupaciones / Consulta | Hoy 08:59 |
4. | Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(682view/26res) | Vivienda | Hoy 08:31 |
5. | 高齢者の方集まりましょう!!(219kview/841res) | Chat Gratis | Hoy 00:45 |
6. | 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(508view/16res) | Pregunta | 2024/10/18 17:45 |
7. | 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください(210view/5res) | Trabajador Extranjero | 2024/10/15 13:55 |
8. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(599kview/4331res) | Chat Gratis | 2024/10/13 19:58 |
9. | モービルHome(1kview/26res) | Vivienda | 2024/10/13 16:35 |
10. | グリーンカード更新について必用なもの(2kview/26res) | Preocupaciones / Consulta | 2024/10/12 10:47 |
陪審員で召還されてしまいましたが…
- #1
-
- コウ。
- 2010/11/18 09:29
私は渡米5年目、昨年市民権を取得した主婦です。
先日、陪審員制度にてEXCUSEをしたのにも関わらず、陪審員に選ばれてしまいました。
出廷は12月末、説明を読むと電話での受付後、出廷することになっています。
英語には自信がないので、裁判はとても無理。
在米暦が長い主人はや知り合いも全く経験がないため、どのような手順で進んでいくのか全く分かりません。裁判という責任ある事案を、英語で理解するのは無理だと思いますので、陪審員には選ばれたくありません。
出廷された方の体験談を是非お伺いしたくて、投稿してみました。
情報お待ちしています!
- #2
-
その電話番号に、英語がわからないので正確に判断することが難しいと”相談”し、今回は辞退したいといったらいいですよ、だいたいはキャンセルできますよ。
- #3
-
私の過去(10年前)の経験より、
陪審員候補に選ばれた人には特殊な事情以外でのEXCUSEする権利は認められていなかったと思います。
電話してコートに行く日を確かめてコートに行きます。
私のときは色でコートに出廷する日にちが知らされていたと記憶にあります。青の人は何月何日にコートに来るようにと、
そこでいくつか質問をされて答えます。それで絞っていき陪審員が決まります。
陪審員になりたくなかたっら、英語がわからない事を伝えれば
間違いなくコートでは選びません。その他にも人種差別をする、警察官に友人がいる、簡単だったか正確なだったか忘れたけど事例が知らされるのでその関連の人達に知り合いがいる等などは選ばれません。
トピ主さんの書き込みからすれば多分選ばれないと思います。
会社にはその旨言った方がいいです。
会社は陪審員候補でコートに行く人の給料を出す義務が法律で決まっているから、
- #4
-
- 柴
- 2010/11/18 (Thu) 18:28
- Report
#3でほぼ言い尽くしていると思います。
コートでは百人以上が呼び集められています。 ジュラーズルームでまずは出廷した旨を申告して着席して待ちます。 時間が来れば連続10日間の法廷に出られる人はすぐに手続きを、それは無理と言う人はその後に手続きを、と呼びかけます。 どちらに決まってもマズは法廷に入ります。 大法廷では40人くらいが着席します。 そこから任意に12人+6人の補欠が選ばれて陪審員席に着席します。 そこで双方の弁護士による陪審員忌避の質疑応答がありますがその時に手を上げて「ノーイングリッシュ」と発言すれば質疑応答後、どちらかの弁護士が忌避して法廷から出て行く事が命令されます。 此処で最初に選ばれた18人の他の陪審員候補は陪審員が全員決まるまでは待ち続けます。 決まったらディスミスを宣言されて自由の身に。 99%忌避されますから心配しないで出廷することです。
そうしても陪審員になりたくない場合は警官を罵るとか、弁護士に騙されたことがるとか言い張って忌避されるように発言しますがこれは英語が出来なければムリだよね。
- #5
-
- しょうゆ
- 2010/11/18 (Thu) 21:51
- Report
自分は2回陪審員で呼ばれ裁判所に行った経験があります。
#3さん、#4さんで正解だと思いますよ。
しかし、市民権を取ったなら陪審員は義務でしょ。
いつまでもGC気分ではいけませんよ。
自ら米国人になったんだから司法にも積極的にならないと。
- #6
-
- mopa
- 2010/11/18 (Thu) 22:42
- Report
>しかし、市民権を取ったなら陪審員は義務でしょ。いつまでもGC気分ではいけませんよ。
素晴らしー。よく言った。
Posting period for “ 陪審員で召還されてしまいましたが… ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- JVTA Los Angeles, Los Angeles, Octubre 2...
-
JVTA Los Angeles está aceptando estudiantes para las clases a partir de 10/15 ! En primer lugar, vienen para una lección de prueba gratuita y asesoramiento individual gratuito ! Haga clic aquí para ...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy Los Angeles
-
- Ventanilla única para la expansión en EE...
-
Ofrecemos una gama de servicios (necesarios a la hora de poner en marcha o trasladar un negocio, incluida la intermediación inmobiliaria, el mantenimiento del entorno de Internet, la producción de sit...
+1 (310) 406-4079ASTERAS CORP.
-
- 🍛 Estamos abiertos en consideración a la...
-
Si quieres probar la comida de autor de Iccho ! esperamos tu pedido ! ☎
(310) 325-7273} En Iccho, ofrecemos 300 platos diferentes desde sushi hasta yakitori con volúmenes y precios... +1 (310) 325-7273一丁
-
- Escuela de golf de Los Ángeles. Con unas...
-
Clases particulares de japonés fáciles de entender. Podrá sentir sus progresos inmediatamente. También ofrecemos apoyo integral a otros campos de golf de Japón, cursos de idiomas, viajes turísticos ...
+1 (626) 696-7403Yobiko Los Angeles Golf Academy
-
- Establecido en 1992. Deliciosa comida ja...
-
Shin-Sen-Gumi Restaurant Group cuenta con 16 restaurantes en Los Ángeles. El restaurante ofrece auténtica cocina japonesa con sinceridad ( y sinceridad ), incluyendo yakitori al estilo Hakata con yuzu...
新撰組レストラングループ
-
- Somos una empresa de transporte marítimo...
-
Nuestro personal japonés le ayudará sinceramente desde la recepción hasta la entrega de sus mercancías a Japón y al resto del mundo. Independientemente de si exporta o importa, nosotros nos encargamo...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- Yama Sushi Marketplace San Gabriel celeb...
-
Yama Seafood de San Gabriel es un restaurante de pescado fresco muy popular que cambió su nombre por el de Yama Sushi Marketplace y celebró su 40 aniversario este año. Sirve sashimi y sushi fresco a d...
+1 (310) 954-0805Yama Sushi Marketplace
-
- Especialistas en coches híbridos ( Nuevo...
-
Nuestra tienda de Costa Mesa tiene una gran selección de nuevos ・ coches híbridos usados, principalmente Prius, en diversas variaciones. La tienda abrió sus puertas en febrero de 2016 y está muy li...
+1 (714) 592-1150Eco Drive Auto Sales & Leasing Inc (Costa Mesa Office)
-
- Tienda en línea especializada en la comp...
-
Si usted quiere comprar alcohol, dejarlo a TK Wine ! Rare alcohol comprado desde el país y el extranjero se actualiza constantemente en el sitio web. Vinos que sólo encontrará en TK Wine ・ Disfrute ...
+1 (310) 926-4951TK Wine
-
- Desde redacciones en inglés a deberes de...
-
• Servicios flexibles, incluyendo visitas a domicilio u oficina y clases por skype. • Las clases por skype están disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana *Se requiere cita previa. • Profesore...
+1 (909) 260-0353AAP - eTeachers
-
- ロサンゼルスカウンティ美術館へようこそ!
-
ロサンゼルスカウンティ美術館は、古代から現代まで、10万個以上の作品を集めた美術館です。ロサンゼルスの中心部にあります。ぜひ一度お越しください。
+1 (323) 857-6000Los Angeles County Museum of Art (LACMA)
-
- Asia Pacific Healthcare Venture, organiz...
-
Asia Pacific Healthcare Venture, organización sin ánimo de lucro, presta servicios médicos integrales a niños y ancianos. Disponemos de programas asequibles para quienes no tienen seguro, estudiantes...
+1 (323) 644-3881Asian Pacific Health Care Venture, Inc
-
- 送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!
-
送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!
+1 (562) 380-2202NXアメリカ株式会社 ロサンゼルス引越センター
-
- Canguro Seino. Apoya el comercio entre E...
-
Inicialmente, la oficina se estableció en NYC como SEIBU Transportation del Grupo Seibu, y ahora, como Seino Super Express USA del Grupo Seino, lleva casi 60 años apoyando el transporte internacional ...
+1 (424) 344-7700SEINO SUPER EXPRESS USA, INC.
-
- 💜Más de 1000 casos al año 🌹 Maquillaje a...
-
Más de 1000 casos al año. Deja tu maquillaje artístico en manos de Belleote, una empresa de confianza y con una trayectoria contrastada ! Precio especial ! Sin recargo por opciones. 💜Original 3D c...
+1 (424) 527-7330BELLUTE beauty studio