表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
1. | 日本への送金 $250,000(80view/1res) | お悩み・相談 | 今日 07:09 |
---|---|---|---|
2. | 独り言Plus(269kview/3637res) | フリートーク | 今日 06:17 |
3. | 成田空港第二ターミナルでのJRパス引換所の混雑状況(534view/17res) | 疑問・質問 | 今日 00:52 |
4. | 高齢者の方集まりましょう!!(220kview/842res) | フリートーク | 昨日 23:23 |
5. | 帰国後の小切手の換金について(184view/12res) | お悩み・相談 | 昨日 14:57 |
6. | Palos Verdes パロスバーデスに住みたい(711view/26res) | 住まい | 昨日 08:31 |
7. | 賃貸オフィスを扱う日系不動産屋さんを教えてください(211view/5res) | 駐在員 | 2024/10/15 13:55 |
8. | 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(601kview/4331res) | フリートーク | 2024/10/13 19:58 |
9. | モービルHome(1kview/26res) | 住まい | 2024/10/13 16:35 |
10. | グリーンカード更新について必用なもの(2kview/26res) | お悩み・相談 | 2024/10/12 10:47 |
日本での免許証書き換え方法
- #1
-
- Kay2010
- 2010/08/21 21:00
日本へ帰国することになりました。
運転免許はアメリカで取得し、10年以上車に乗っています。
日本では免許はありません。
アメリカのAAAなどで国際免許証を取得し、日本で書き換え
できるのでは?と聞いた事がありますが、そんな簡単にできる
ものなのでしょうか。
実際、手続き等行ったことのある方、もしくは知り合いなどで
行ったことのあるかたのお話を聞いたことのある方、おりましたら
教えていただけませんか?
よろしくお願いします。
- #2
-
- ojo
- 2010/08/21 (Sat) 22:31
- 報告
人のお話しはそれぞれですよ。
正しい情報を知るために、下記サイトに寄ってみてはどう?
そして、電話して聞くのが確実だと思いマス。
そうそう、たまに担当者の間違い?みたいなこともあるので
電話に出た人の名前を必ず聞いておくといいですよ。
あっ、当然のコトだったかな? フフ
お役に立つといいけど♪
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/index.htm
- #3
-
- FATBOYSLIM
- 2010/08/21 (Sat) 22:38
- 報告
トピ主氏、
アメリカの運転免許書から日本の免許書への書き換えは簡単ではないができる。ただ、トピ主氏の住民票がある都道府県で手続きがちがってくるぞ。 直接運転免許試験場のサイトで見たほうが正確な情報が得られる。 Googleでサーチしてみ。
俺も両方持ってる。 実際に書き換えたからな。
AAAの国際運転許可書な。 運転免許書じゃねーよ。 アメリカの運転免許書の訳で、アメリカの運転免許書の付随的のもんだ。それだけで運転したら免許書不携帯で切符切られるからあしからず。
- #4
-
- みっつん
- 2010/08/21 (Sat) 23:08
- 報告
免許証
- #5
-
- FATBOYSLIM
- 2010/08/21 (Sat) 23:30
- 報告
みっつん氏、ありがとうちょんまげー(死語)
- #6
-
- Kay2010
- 2010/08/22 (Sun) 02:35
- 報告
皆様、たくさんの情報ありがとうございます。
誤字失礼いたしました。
- #7
-
- ムーチョロコモコ
- 2010/08/22 (Sun) 06:34
- 報告
『International Driving Permit』 の日本語訳は、『国際運転免許証』。
『国際運転許可証』でも、『国際運転許可書』でもない。
- #8
-
- Ninjin08
- 2010/08/22 (Sun) 07:04
- 報告
日本で運転免許証を持って居た事があるので,免許証の失効(10年以上の)
と言う手続きはした事があります。
日本で,JAFでカリフォルニアの運転免許証の日本語の翻訳文を作成して,住民票と後は,手持ちの書類等で,割とスムーズにいけました。
各都道府県の運転免許試験所等で
外国免許から国内免許への切替え
で,確かめた方が良さそうですね。
以前,日本で免許証を持っていたと言う事で参考にならないかもしれませんが。
- #9
-
- FATBOYSLIM
- 2010/08/22 (Sun) 07:44
- 報告
『International Driving Permit』 の日本語訳は、『国際運転免許証』。
訳だけみてどうすんだよ。
国際運転免許証に書かれてるないようよく読んみろや。
あとな、日本国内の運転免許証を過去に持っていた人間と持っていない人間とは手続きが違うからよ。
- #10
-
- ムーチョロコモコ
- 2010/08/22 (Sun) 10:58
- 報告
#9 ...何をムキになってんだか。(藁)
- #11
-
- tomomo7777
- 2010/08/22 (Sun) 16:59
- 報告
国によって違いますが、アメリカの免許書を日本の免許書に書き換えるとき、実技試験が必要になりますよ。
ちなみに僕が他の国(ニュージーランド)の免許を書き換えたときのことを教えときますね。
まず、各県に設置してある総合交通センター(本試験を受けるところ)に電話をし予約をします。そのときに係りの人が必要なものや試験の内容などを説明してくれます。
必要なものは、パスポート、免許書、免許書の翻訳(JAFでやります)、本籍が入っている住民票、お金(約4500円)です。
予約の日に総合交通センターに行きNZの場合は実技試験がないため視力検査と面接だけでした。そのあとDVDを見て、終了でした。所要時間だいたい2時間くらいでした。
- #14
-
私の場合、日本で免許は持っていましたが、免許は失効。
その後、何回か日本に帰国し、合計30日以上の日本国内滞在記録があったため(パスポートを見ながら計算されました)、以前の免許は無効となり、取り直し(筆記のみ、実技免除)となりました。
主人は日本の免許を持ったことがなかったので、切替はできず、筆記、実技ともやってました。
ちなみに、#8さんの仰ってる書類も、私たち二人とも、全て提出していますが、#8さんとは異なる結果(?)となりました。
居住される都道府県にもよるのかも知れないですが、ご参考まで。。。
- #12
-
アメリカの運転免許証を保有している場合は、1年間有効のインターナショナルドライバーズライセンス(国際運転免許証)がAAAで取得可能です。確か$10~20程度だったと記憶してます。但し1年のみ有効なので(再度取得しても無効となります)、それ以降は日本の免許取得が必要となります。
日本帰国後、日本の免許証へ書き替えされる場合は、アメリカの免許証があれば各都道府県の運転免許センターにて、筆記・実技試験を受けたら取得可能です。1回の試験は2700円程度ですが、実技は2・3度受ける覚悟が必要です。
- #15
-
/何回か日本に帰国し、合計30日以上の日本国内滞在記録があったため(パスポートを見ながら計算されました)、以前の免許は無効となり/
兵庫県の場合さんよ。これどういう内容や?
毎年2週間里帰りで日本に滞在して5年間経過したら合計70日になり、記録では合計30日以上日本国内滞在記録になりまんがな。
- #16
-
#15さん。
端折りすぎたので、わかりにくい文になってしまってましたね。
すみません。
免許は失効してしまっても、海外に滞在している場合、猶予がいただけるんですよ。
失効後、日本国内滞在期間が合計して30日を越えると、『その期間に更新が出来たはず』とみなされ、完全に失効となります。
ちなみに、毎年日本に帰れるほどお金は持ってませんでしたので、そんなに頻繁(年に一度は多いです^^;)には、独身時代は帰国することはありませんでした。
結婚後もそんなに頻繁には帰ってませんが。。。
また、アメリカで結婚したときに、日本には遊びに数日間帰ることはあっても、住むことはないだろうと判断したため、免許の更新をしていなかったのですが、事情で日本に数年住むことになり、アメリカの国際運転免許証ではいけないと思い、再度、日本の免許をとることにしたのです。
少しはわかりやすい文になっていると良いのですが。。。^^;
“ 日本での免許証書き換え方法 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 人からみれば些細な悩みでも、あなたにとっては大切なこと。辛い気持ちが続いているな...
-
・憂鬱な気分・・・不眠が続いている・気力・意欲がわかない・ひとりぼっちな気がする・職場、学校に行けない(ひきこもり)・家事、外出ができない(主婦ひきこもり)まずは、「話すこと」からはじめましょう。お気軽にお電話下さい。
+1 (626) 372-7848LA カウンセリング / ひつもとみわ [子供・結婚・家族・不安・鬱病 専門カウンセラー]
-
- 将来のプランに合わせて安心・ご納得いただける住宅ローンをご紹介いたします。将来の...
-
お家を買う時には まずは ローン会社にご相談ください。ほとんどの方が、家を買う時にまずは不動産屋に連絡をすると思います。すると、「Pre-approval Letter はありますか」と聞かれると思います。アメリカでは、不動産を購入する際、売り手にオファーを入れる時(買い手が売り手に希望購入価格やその他の条件を提案する)にこの Pre-approval Letter という書類を付けて出します。こ...
+1 (206) 679-3371Directors Mortgage, LLC (Mitsuko Miller)
-
- 日本式本格的指圧と指圧師によるハリウッド式小顔整顔。首や肩こり、顎関節症、ストレ...
-
首や肩こり、頭痛や慢性の腰痛、不眠症また冷え症などでお悩みの方は是非一度全身指圧を受けて見て下さい。その効果に驚かれることと思います。ハリウッド式小顔整顔では顔の歪みを調整し、憧れの小顔に変身。左右対称療法の原理を用い、顔の左右の調整、頭蓋骨の調整により、顔の歪みや広がり、たるみやアンバランスを改善します。顎関節症、アゴが開かない、かくかくするなどにもよく効きます。最近では、偏頭痛のひどい人や吐き...
+1 (310) 542-1200西田指圧センター
-
- 女性の、女性による、女性のためのクリニック。不安なことはご相談ください。保険がな...
-
婦人科業務だけでなく、”減量プログラム” ”フェイシャル” ”メディカルスパ”も始めました。女性の悩みを共有する、女性ドクターが繊細な診断、適切な診断によって、病気や心配事と無縁の幸せな生活を送れるようあなたの生活を支援いたします。スタッフすべて女性です。婦人科検診● 子宮頚ガン検査 ● 更年期障害などのホルモン・アンバランス ● 胸のしこり● 超音波検査 ● 生理不順 ● 各種性病検査 ● 避妊...
+1 (323) 828-4152Dr Loraine V. Diego, M.D.
-
- 🍛安全面に配慮し営業中!🍣🍚やっぱり日本食が食べたい🍚!!そんな皆様へ★トーラン...
-
一丁の自慢フードが食べたい方!是非ご注文をお待ちしております!☎ (310) 325-7273一丁では、お寿司から焼き鳥まで300種類のメニューをどこよりも負けないボリュームと低価格でご奉仕しております。フレンドリーでアットホームな一丁では子供からお年寄りまでお気軽にお立ち寄りいただけます。また、グループでのパーティーなどもご予約承っております。ぜひ一度お越し下さい、満面の笑顔でお待ちして下ります...
+1 (310) 325-7273一丁
-
- 日本語で治療が受けられる精神科クリニックです。こころの問題・お悩みは当院にご相談...
-
オフィスには日本語の話せるスタッフもおりますので、日本語でお気軽にお問合せくださいませ🍵当クリニックでは、薬物療法に加え、2019年に米食品医薬品局(FDA)に承認されたエスケタミン、2008年から承認されているTMS(経頭蓋磁気刺激治療)による診療を行っております。強いストレス・不安を感じられている方、気分が落ち込んでどうしようもない方、お一人で悩まずに先ずはDr. Suzuki's ...
+1 (714) 867-7037Dr. Alejandra Suzuki, MD | Americas TMS Center
-
- A Japanese-speaking general internal med...
-
Our clinic was established in 2001 in Torrance, a suburb of Los Angeles, so that patients can receive medical care in Japanese. We are a general internal medicine ( Primary Care, Family Practice, Inte...
+1 (310) 534-8200大里メディカルクリニック
-
- オンライン又は個室での英会話!日常生活で、お仕事で、勉強で、英語が出てこなくて困...
-
アメリカに住んでいるのに、なかなか英語がしゃべれるようになれない!子供の先生とのコミュニケーションが上手く取れない!仕事でもっと英語で自分の意見を発言できるようになりたい!英会話の30無料体験レッスンあり。でも、何をどう始めていいかわからないあなた生活スタイル、性格、目標に合わせた効果的な勉強法を経験豊富でバイリンガル講師が、全面サポート致します。We are here to help you s...
+1 (424) 210-6523English Park
-
- 💜年間症例1000件以上🌹無痛アートメイク💚3D眉フルコース💛マイクロブレーディ...
-
年間症例1000件以上。アートメイクは信頼と実績のベルーテにお任せください!スペシャルプライス!オプションの追加料金なし。💜オリジナル3D眉フルコース$300(マイクロブレーディング+ナノシェーディング、パウダーオンブレ、ナノブロウなどご希望に合わせてオーダーメイド)💜ナチュラル/ゴージャス アイライン上$250 上下$300他店修正などもお客様に合わせフルカスタマイズ。常に業界最新のテクニックと...
+1 (424) 527-7330BELLUTE beauty studio
-
- 翻訳はHonyaku USA◆日本で翻訳を手がけて、創業50周年。株式会社ホンヤ...
-
翻訳に関することならHonyaku USAにお任せください!英語・日本語はもちろんのこと、ビジネスで用いられるほぼ全ての言語の翻訳が可能です。東京本社設立から50年を迎えました。豊富な経験とノウハウから、「品質、納期、価格」を重視したサービスを提供いたします。これまでの主な実績例● 法律事務所様からの裁判提出用文書● 特許申請資料● リース契約書● 従業員ハンドブック● 決算報告書、アニュアルレポ...
+1 (310) 316-6900HONYAKU USA
-
- 求人・求職はトライコムクエスト - The Professional Recr...
-
弊社バイリンガルコンサルタントは、皆様のキャリアゴールを理解し、適確なアドバイスを行い、ゴール達成までをサポートするため、努力をしております。 履歴書作成のお手伝いから、企業・求職者双方を理解した個別コンサルティング、ポジション紹介、面接準備ミーティング、そして就職後のフォローアップまでを惜しみなく提供させて頂きます。
+1 (310) 715-3400TriCom Quest
-
- トーランスの居酒屋小千谷へようこそ!御家族全員が楽しめるような日本食をご用意して...
-
居酒屋から世界に元気を! ようこそ小千谷へ!全店ともご家族全員が楽しめるファミリー居酒屋がモットーです!刺身、寿司、麺物、丼物、一品、カレー、定食など沢山のメニューをご用意させて頂いております!そばつゆやその他料理も手作りでお客様全員が安心してお食事いただけるように心がけております。子供、家族で楽しめる料理屋です。是非一度お立ち寄りください!
+1 (310) 793-7000居酒屋 小千谷
-
- TOGO・デリバリーやってます!本格的でボリュームタップリの★広島お好み焼き★を...
-
広島、東京に多数店舗を展開するお好み焼・鉄板焼ちんちくりん。本場広島のお好み焼をロサンゼルスで食べることができます。広島お好み焼しょぶり焼海老マヨ焼バジルチーズ焼き焦がしねぎマヨ焼イカイカ焼焼きそばセット汁無し担々麺広島つけ麺 イカの鉄板焼き
+1 (310) 478-0521CHINCHIKURIN
-
- 【選べる乗り方】最短1日~最長5年まで目的に合わせてエコカーを利用できる『Eco...
-
旅行や出張、留学から駐在、法人リースなどどんな方にもピッタリフィットするサービスです。使った分だけ定額でご利用いただけるので初期投資も抑えられて、メンテナンスや故障修理の心配もなく安心してご利用いただけます。全車ハイブリッドカーだから燃費も抜群。経費だけでなく時間も節約できちゃいます♪まずはGoogle Meetを使った無料オンラインコンサルテーションをお申込みください!
+1 (800) 961-7112Eco Drive On Demand
-
- JAPANDVDSTORE.COM 日本の最新TV番組、ドラマ・時代劇・バラエテ...
-
ウェブサイトをオープンいたしました!JAPANDVDSTORE.COM オンラインで簡単DVD購入!最新から昔の映画、ドラマ、テレビ番組と種類豊富な品揃え!日本の映画、テレビ番組はもちろん、韓国ドラマ、洋画、時代劇、スポーツ、情報報道、アニメなど、様々なジャンルをご用意しております。大人から子供まで満足していただけるDVDがたくさん見つかります!お値段$1.50からリーズナブル!安くてたくさんのD...
+1 (310) 325-2220HYPER GAMES & VIDEO JAPAN