Vivinavi : Los Angeles : (United States) Los Angeles

• Valencia
• 2009/07/01 (Wed) 12:32
• Report

何年か前に私も日本帰国中に車を頼んでおいたらレッカーされてしまったことがありました。
車を保管してるところの人に、私の運転免許のコピーとこの人に車の引取りを委託します見たいなレターを書いて日本からFAXしてもらいなさいと言われたらしく、
その通りにしたらその日に引き取ってもらえました。
輸送費、保管料等の罰金は私がはらおうと思いましたが、友達も責任を感じたらしく結局折半しました。

どちらにしろ日本のお友達への連絡は必要だと思いますよ。

• はてなはてな
• 2009/07/02 (Thu) 08:33
• Report
• Delete

私もレッカーされたことがあるので体験談として投稿します。
レッカーされると、そこのレッカー会社まで自力で行って、
免許証、車の鍵、お金（私の場合、キャッシュのみでした）を提出します。
すぐに車を取りに行かなければならなく
、一日遅れたら延滞料金が発生します。（平日で30ドル、休日は50ドルでした）
その、レッカー会社によって違いますが、すぐに取りに行った方がいいと思います。
私は当日取りに行って、100ドル払わされました！


お友達はいつ頃帰ってくる予定でしょうか？

• pretty easy
• 2009/07/02 (Thu) 08:35
• Report
• Delete

you have to ask your friend contact to US embassy in Japan to nortarize a letter to make you power of attoney first.
Including VIN number, Insurance account, you and your friend information ..etc.(ask them)

then, go to police dept for viecle release form.
impound charge you city fee $100,towing fee $100, Lien fee $70 other than storage fee.

don't try to hide your mistake.
Just contact her, and make all paper work right, and just do it.

good luck.

• レッカー
• 2009/07/02 (Thu) 08:38
• Report
• Delete

私も＃１１さんと同じく帰国中にレッカーされ、日本から免許のコピー、誰々に委託する、と言う書類をＦａｘしました。ﾚｼﾞｽﾄﾚｰｼｮﾝはｺﾋﾟｰを車の中に入れていたので必要ありませんでした。一日、２０ドル前後、取られたと思います。車を引き取った後、２週間ぐらいしてから、ＤＭＶかﾄｰｲﾝｸﾞ会社か忘れましたが、１ヶ月以内に車を引き取りに来ないと売却する、と手紙が来ました。ﾄｰｲﾝｸﾞ代、保管料で300ドル弱払いました。お早めに手続きをなさって下さい。

• 元留学生
• 2009/07/06 (Mon) 08:31
• Report
• Delete

#11さん、#14さんラッキーでしたね。
私も帰国中impoundされてしまいました。
オフィサーには免許証のコピーつきの委任状をFAXで引き取れると言われたそうですが、
結局、notarized letterでないと無効だと言われ総領事まで公証をもらいにいきました。
はじめの30日間はreleaseできないとも言われたそうで、さらにその2週間後にはオークションに出されるとも言われたそうです。
私の車の場合、友人の免許不携帯でのimpoundで、保管料が1日$35で$1000は払うことになるでしょう。
さらに友人は罰金も払わなければいけません。
まだimpoundされた状態なので、1日も早くnotarized letterがあちらに届くことを願っています。

トピ主さんの場合、駐禁でのレッカーなので私のケースとは違うと思いますが
いずれにせよ、トピ主さん。
車の所有者に1日も早く連絡して手続きを踏んであげてください。