Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
1. | Murmur Plus(427kview/3943res) | Free talk | Today 15:56 |
---|---|---|---|
2. | Is this a scam email ・ ・ ・ ・(230view/11res) | Question | Today 15:51 |
3. | I didn't think Trump would win.(4kview/127res) | Free talk | Today 14:17 |
4. | I am looking for a place where my grandfather, gra...(930view/31res) | Problem / Need advice | Yesterday 10:05 |
5. | language school(316view/9res) | Problem / Need advice | 2024/12/29 08:52 |
6. | Let's gather the elderly ! !(333kview/870res) | Free talk | 2024/12/28 19:21 |
7. | Palos Verdes I want to live in Palos Verdes.(4kview/50res) | Housing | 2024/12/28 11:53 |
8. | AT&T Fiver(602view/43res) | IT / Technology | 2024/12/27 17:33 |
9. | Remittance to Japan $ 250,000(1kview/13res) | Problem / Need advice | 2024/12/27 10:15 |
10. | Anything and everything related to travel to Japan...(855kview/4338res) | Free talk | 2024/12/27 10:03 |
助けて−!(ドジ)
- #1
-
- くるんぱ
- 2003/10/06 11:24
実は昨日ATMに$300入金しました・・
が!今日レシートを見ると$3.00入金になっていました。私が慌てていた為桁をちゃんと確認せず こんな事に・・。これってどうなると思いますか?同じ事したって方いたらお話し聞かせて下さい!
- #2
-
- DavidCA
- 2003/10/06 (Mon) 13:15
- Report
大丈夫だよ。封筒に貴方のアカウント番号と金額が印刷されます。デポジットの封筒の中身をチェックして、金額が合ってなかったら、アジャストされますよ。
- #3
-
- DavidCA
- 2003/10/06 (Mon) 13:19
- Report
P.S. 心配なら、銀行に電話して事情を話しておいたほうがいいかもね。でも、ほとんど問題なくアジャストされますけどね。
- #4
-
- エドッコ
- 2003/10/06 (Mon) 14:27
- Report
トピ主さんはキャッシュかチェックでデポジットしたか書かれてませんが、キャッシュだったらヤバイかも。
昔韓国から来て間もない友人が1800ドルものキャッシュを ATM マシーンに入金しましたが、銀行の記録には残っておらず消えてしまいました。銀行側はたちの悪い言いがかりくらいの反応で取り合ってもらえませんでした。
エドッコ
- #5
-
- くるんぱ
- 2003/10/06 (Mon) 15:29
- Report
え!?キャッシュで入れました・・。
どうしよう・・。
でも考えると封筒の中身を銀行側が確認するのは、当たり前と言うか必ずしますよね。やっぱり・・。
そうじゃないと私達が$5入金しても&50と打てば通ると言う事にもなりますもんね。でもやっぱり不安・・。
エドッコさんの友人の話は昔ってどれ位昔なんですか?
- #6
-
- まっくたん
- 2003/10/06 (Mon) 16:50
- Report
入金した時、ちゃんと封筒に入れて入金しましたよね?だったら、誰がいくら、いつ、入金したか記録(プリント)されているはず。いつどこでいくら入金したか申告すれば問題ないはずですよ。
- #7
-
- エドッコ
- 2003/10/06 (Mon) 17:49
- Report
かなり昔なので参考にならないとは思いますが、その時は多分最初にマシーンからデポジットの分を取り出す係りの人間が着服していまったのではないかと想像しています。
つまり封筒に何ドル入れようと、あるいは全然入れなくてもキー・インでは勝手な情報を打ち込むことが出来ますよね。そのような Discrepancy が出たときに銀行はどう対処するのでしょうか。多分そのようなトラブルを避けるためキャッシュでの ATM マシーンへのデポジットはしないようにと注意書きがあるところもあります。
でも大丈夫でしょう。金額の不一致があれば銀行から連絡がくるはずです。あるいはこちらから銀行に連絡してみてはいかがですか。キー・インを間違ったけど300ドルは入っているかどうか。
どちらにしても現金の入金はテラーの目の前でやったほうが賢明です。また電気代の支払いや DMV への送金にはキャッシュは現金です、じゃなかった厳禁です。どこで誰が着服してしまうか分かりませんからね。刑事事件で警察に捕まり署に連行されたときなど、持ち物は一切一時的に没収されます。釈放されるときすべて返してくれますが、財布に入っていた現金は十中八九返ってこないと言われてます。つまり警察の誰かが着服してしまうのです。物騒な国です。隣の人は泥棒と思え。まずは信用しないことから全てがスタートする。悲しいかな、そのような心がけが必要です。
エドッコ
- #8
-
- くるんぱ
- 2003/10/06 (Mon) 18:13
- Report
どうも皆さん色々教えて頂いてホントに有難う御座います。
不安が残るので明日確認に行ってきますね!
でももし同じ様に経験のある方がいましたら、お話し聞かせて欲しいです。
- #9
-
- 11
- 2003/10/06 (Mon) 22:23
- Report
ATMからのCASHのデポジットはやめた方がいいと思う。盗まれる可能性ありだから。友達も500ドルでポジットしたのに、入金されてなかったから。デポジットするのならば、チェックでするべき。チェックなら名前も書かれてるから、本人以外に盗まれるってことは不可能だから。
- #10
-
- mioneko
- 2003/10/06 (Mon) 22:33
- Report
くるんばさん、
ATMに入れた入金票には$300.00って書きましたよね。
明日、確認すればたぶん正しい金額で入金されていますよ。銀行からのDisclosureを読めば、Deposit Amount is subject to verify等と確か書いてあるはずです。反対に、$3.00しか入れないのに$300.00と書いて多くもらおうとする人もいますので。
- #11
-
私は間違えて多く金額を打ち込んでいたみたいなのだけど、銀行の人はちゃんと確認するから心配ないよ。後で、「間違えてたから訂正しました」みたいな手紙が届きました。友達も少ない金額を打ち込んだけど、同じ様にちゃんとなってたから心配ないと思うよ。
- #12
-
- 97
- 2003/10/07 (Tue) 10:12
- Report
私もくるんぱさんと同じ経験がありますが、その事に気づいたのも大分後で・・本当はどうなっていたのか?
- #13
-
- エドッコ
- 2003/10/07 (Tue) 10:32
- Report
私は前出のような例を聞いているのでキャッシュはおっかなくてマシーンには入れられません。現金のお札には自分の Identity を印すような箇所はないし、Stop Payment は効かないし、自分の手から放れた時点から誰のものにもなってしまいますからね。
日本から来た人がよく言うことの中で、こっちの人間は頭が悪いからおつりを足す方向でひとつひとつ数えながら渡していくと。これ間違っています。あれは渡す方、もらう方、お互いに納得の上で行うからです。日本のようにまとめて、ハイ、と渡すと間違ったとき責任問題になりますからね。
エドッコ
- #14
-
- sed
- 2003/10/07 (Tue) 11:32
- Report
安全だと思う人はATMを使えばいいでしょう。何の保証もありませんけれど。
うちはお金は出て行くだけだから入金することはないなぁ〜
- #15
-
- まっくたん
- 2003/10/07 (Tue) 17:39
- Report
HAHAHA
ウチも同じだ、入金なんてほとんどしない
- #16
-
- 97
- 2003/10/07 (Tue) 18:59
- Report
#14&#15さんにお聞きしたいのですが
電気などの光熱費の支払いはチェックを送りますよね?それかクレジットカード?それで引き落とされる為にバンクに入金しておかなければいけないのはどういう風にしてるんですか?
皆さんも同じ場合はどうしてるんですか?
窓口で毎月入金しているのですか?
教えて下さい。
- #19
-
>>16
アメリカでは、報酬はほとんどがチェック。「バンクに入金しておかなければならないお金」すなわち収入はチェックでもらうから、窓口じゃなくてもATMで問題なし。
仕送りの学生はそのまま口座に入るし、バンクにいつも現金で入れなきゃならない人って、日銭で稼ぐ商店か、SSNのない学生くらいでしょ。
商店、自営業者はよく銀行が閉まる間際くらいに現金持って入金に来てる。日課のようにね。
ってことは後は本当は働けない学生ちゃん?
『皆さんも同じ場合はどうしてるんですか?
窓口で毎月入金しているのですか?』
ってそんなに多いの?不法労働者って。
でも、月に一度くらい、銀行行くくらい大した手間じゃないと思うけど、「教えて下さい」って聞くほどのこと???
- #17
-
銀行に即問い合わせをするべきです。ちゃんとした銀行なら、間違いを直してくれるはずです。入金するときは、再度、金額を確認してからすることと、現金は絶対にATMを使わないことですね。
- #20
-
私は時々親戚の子のベビーシッターをしているので時間給で現金で其の場で貰っています。
親戚のオバサンは現金の方が良いらしく私に何時も現金でくれるのです。
シルベスターさんそれがおかしいですか?
それで現金をATMに入金していました。
まだこちらに来て間もない私には銀行の窓口に行く事さえ結構不安な物なんです。余り人に頼りたくないので簡単なATMを使ってました。シルベスターさんの最後の「聞くほどの事?」って言葉は慣れて暮らしている人の言葉ですよね。
もう少し言葉選んだ方がいいですよ。
私みたいな人だって中には居ると思うので。
- #21
-
- エドッコ
- 2003/10/08 (Wed) 13:49
- Report
97 さん、まともにお相手しない方が賢明かも。
私は現金を ATM で入金することをお勧めしない派、ですが、現金を銀行に入金する人はこんなたぐいの人間と決めてかかるのはちょっと短絡的ですよねぇ。
エドッコ
- #22
-
- えんぴ
- 2003/10/08 (Wed) 16:00
- Report
防犯上、銀行が開いている時間であれば、窓口を利用する方が無難では無いでしょうか?路上で現金を露出するのは危険ですよ。
- #23
-
- エドッコ
- 2003/10/08 (Wed) 17:25
- Report
それで思い出した。特に現金を引き出そうとした人たちが何人も殺されましたよね。これから暗くなるのが早いので、夜は絶対に ATM を利用しないこと。スーパーマーケットの中にも ATM がありますよね。その場は明るくても誰が見ているか分かりません。外に出てからドンとやられることもあります。気をつけてください。
- #24
-
- たろう君
- 2003/10/08 (Wed) 19:40
- Report
オイラの経験からすると現金はやっぱり窓口で入金だな。オイラはよく日本での収入がそのまま日本の口座に入るから、たまにインターナショナルカードで引き出して、余れば現金を預け入れる。でも、やはり1千ドルとか恐いもんな。オイラは完全にこっちになれてるが、金に関する問題に振り回されたくねぇからなぁ。銀行だから、きちんと調整はすると思うが、額がでかいか、多少であっても金のない学生からしたら、解決するまで不安は消えんわな。それだったらちと並ぶが窓口いこうや。
- #27
-
銀行の窓口で、入金票に書き込んでお金預けるくらいの簡単なことを、「皆さんどうしてます?」って聞かなきゃならないほどの人がなんでアメリカにいるか分からないけれど、まぁ、御主人の都合とかなにかでイヤイヤ連れてこられたんだろうけどさ。まぁいいや。
現金でもらってるってことはタックス払ってないんでしょ?トッパライってやつ。本当はいけないことだよね。理解してる?関係ないけど。
まとめて月に一度くらい銀行窓口行きなよ。行けば慣れるんだ。そのくらいのことをしてこの国に慣れなよ。
別に窓口で英語のテストされるわけじゃなし、あなた不法労働ですねって言われるわけでもなし、窓口行くのがイヤだって何が理由なの?対人恐怖?アメ人嫌い?
ほんの旅行気分での滞在なら別として、ここに住むならさ、甘えるのはよくないと思うよ。似た者同士で集まって作戦会議はやめたほうがいい。厳しくてごめんね。でも僕らはそうしてきたんだ。失敗繰り返して慣れたんだよ。バイ。
- #26
-
トピさん確認できましたか?
私もお金が足りない時には、日本の口座(シティーバンク)から現金を下ろして、チェックが引き落とされる銀行へ入金したりしてます。
『現金を入金してる人』=『不法就労してる』って言われたら気分わるいですねぇ。
- #28
-
- mioneko
- 2003/10/10 (Fri) 15:53
- Report
ところで、くるんぱさん、入金はちゃんとされたのかな?
- #29
-
何でもかんでも日本人に聞かないと解決できないってのも情けないな。もしおれがその状況だったら速攻で銀行窓口にでもいって自分のミスを説明するけどな。だって大事なお金のことだし、特にここアメリカでは問題があったその時に何らかの手を打っておかないと後からじゃ相手にもしてもらえないことってあるじゃん。
昔、シティバンクの口座に入ってるお金を別の銀行のATMで引き出そうとしたら機械のトラブルでお金が出てこないのにレコードは取り引き済みってなってたことがあって、そのATMの銀行窓口にいったり国際電話をかけたり、頼る日本人なんて周りに誰もいなかったから一生懸命自分で何とかしたけどね。
何でもかんでもすぐに人を頼るのはこのLA独特のスタイルだね。俺が今までいた街(州)の子達はみんな何とか自分で解決する努力をしてたもんね。
- #30
-
- くるんぱ
- 2003/10/11 (Sat) 20:45
- Report
遅くなりましたが、やっと車が使える日に確認に行って来ましたよ!そしたら無事でした!ホッと一安心です。今まで皆さんから色々な話を聞かせて貰って「こんな事もあるんだな」とホントに教えてもらって感謝です。
今までは只、直ぐ終わるから&簡単だから等の理由でATMを使っていました。私が行っている(バンクの中に設置されている)ATMの直ぐ側には何時も警備員さんが座っているので窓口と同じ感覚で安心して使ってましたが考えた方がいいですね。
#29の「それにしても」さんはどうして このページを見てるんでしょうか?
此処は色んな事を知りたい 教えて欲しいと言う方が一杯きます。
その皆さんを否定している感じがします。そうだと思うけど・・。
慣れない土地で皆で助け合ってて私はとても良い掲示板だと思いますよ。
そうしているうちにこの国に段々と慣れていくのでは無いでしょうか?
考え方の違いなのでは?
皆さん殆んどの人が質問した後は
自分で行動していると思うし。
人に直ぐ頼ると言うのは言いすぎなのでは?
只 動き出すために1つでも多く情報をと思っているのではないでしょうか?
「それにしても」さんが言いたいのは、ご自分が苦労したと言うお話の様ですが、そう言うお話しがしたいのでしたら、そう言うトピを立ち上げてはどうでしょうか?「シルベスター」さんもホントにいい加減にして下さい。このトピの題はなんですか?もう一度読み直して下さい。
私の立場等 よく自分勝手に作れる物ですね。貴方は何物ですか?誰が窓口行くの嫌だって言いました?ホントに呆れてしまいます。
私だって今まで一杯失敗してきました。アメリカ人に対して対人恐怖症を感じた事もあります。でも今は自分で何でもやっているのです。此処でこう言う質問をした位でどうしてこんな事まで言われるのか私には分かりません。
何だか「シルベスター」さんと「それにしても」さんは気が合いそうですね。
親切に教えて下さった皆さんへ・・
皆さんすみません。
このお2人の発言を無視することが出来ない私は 子供ですよね。
これを読んで嫌な思いをさせてしまったら本当に御免なさい。私自身性格的に言いたい事を我慢するとイライラが溜まるタイプなので言わせて貰いました。
入金ミスの件も問題なかったので心配して下さった方 色々なお話をして下さった方 本当に有難う御座いました。
又 何かありましたら色々なお話聞かせて下さい。
本当にすみません そして有難う御座いました(^0^)
- #31
-
- たろう君
- 2003/10/11 (Sat) 22:01
- Report
こういうドジ(トピ主すまん)な例は、新しくきたやつにとって、役に立つ話だよな。もっと恥ずかしがらずにドジしたやつはアピールして欲しいもんだな(笑)。
あと、前にどこかで触れたが、LAにいるやつはすぐに解決策を聞こうとする。じゃねぇと問題解決も自分でしようとしないんだな。それは甘えてるとしか思えん。だが、今回のトピ主のように自分で失敗して、どうなんだろう?って確認するのはがんばってると思えるがなぁ。オイラも最初は1人で何でもやるしかなく、当時のダチのコリアンと2人でよく恐れながら行動したもんだ。なんだってやってみるまで不安なもんだよなぁ。
あと、オイラはワシントンミューチャルつかってるが、ある支店は子どもが運営してるのかってくらいすべてが堕落してた。若いねぇちゃんだったが、カードは手違いするし、送金コードは古いの間違えていうし、とにかくこっちの金融系は場所によっちゃ信頼薄いな。
- #32
-
トピ主さん、
どうやったら、私が自分の苦労話をしたいから投稿したと解釈できるのか、あなたの思考回路を疑います。
今までいろいろ失敗してきて、こんなことすら自分で解決に取り掛かれないなんて何を学んできたのやら。私と「シルベスター」さんが気があうって勝手に決め付けて自分に都合のよい解釈をしないこと。
基本的にこの掲示板は有益であることには賛成。ただこうした掲示板が全くない地域で生活を立ち上げてきた留学生からすると「こんなことくらい・・・・」と歯がゆくなってしまっただけです。
- #33
-
- びび
- 2003/10/12 (Sun) 08:27
- Report
#32 「それにしても」お前うざい!少なくともトピ主に説教してる様に俺も感じるが違うのか?
そういうのは一々言わなくてもいいんじゃないか?
周りが見てて疲れる。
相手の問いかけに答える事を目的としてるんだから、それ以上の説教めいた事を言うのはやめな!
「自分は大変な思いしたのに、これぐらいで」って言いたいのは分かったが、そんな事を言う必要は全くないだろ?
あんたはあんただ!他人に同じ事を求める言い方は良くないんじゃねえか?
- #34
-
- ゆでたまご
- 2003/10/12 (Sun) 09:41
- Report
私も#33に同意。
びびなびはわからないことを知っている人に聞ける大事な場。わからないから教えてと言う人は、「なんでわからないの?俺はできたぜ」って説教&自慢を求めてはないと思うよ。
ただ、言いたいこともわかる。自分で苦労して実行もせずに、人に聞いて自力でがんばったつもりになるなってことでしょ。でも、実行の前になにかいい方法があるかも(たとえばどこどこに電話すれば一発で解決できるとか)と思って質問してるのかもしれないしさ。
たろう君の言うとおり、こういうドジ話(トピ主さん、ごめんね)は明日は我が身、みんなの情報から迅速に対処できるようになれるかもしれないじゃん?
- #36
-
- たろう君
- 2003/10/12 (Sun) 14:47
- Report
LAにはわかりやすく2種類のタイプのやつがいて、一つは来たばかりで何でも不安なやつ。二つ目はちょっといるから自分は偉いと思い込むやつ。オイラも2つ目になりつつあるときあるから気をつけねぇとな。初心のドキドキ、最近ねぇもんなぁ。
人は誰でも思ったとおりに動かない。説得しようなんて、その通りの結果になるなんて特に外国在中のやつ相手にはありえん話。自分で解決しろよってオイラが思うようなどうしようもないトピ主のトピでは、ただ単に無視してるだけでいいと思う。
ちょっとトピがずれて、「情報交換の是非」になってきてるが、おいらはいいと思うがなぁ。書いたように努力しねぇですぐ聞くやつはちと頭弱いと思うが、そうでなけりゃ、今は情報化の時代、使わなきゃ損だ。田舎に留学してたやつは自分でやるしかなかったろうが、ここLAではその逆。TVのなかった昔のやつが、今の若いもんはTVばっか見とる。もっと自分で娯楽みつけんかい!!というような不条理なこじつけ、ここLAでは意味を持たない。ネットだってどんどん利用すりゃぁいい。失敗してみてから得た情報は一生きえねぇから。
- #37
-
僕と「それにしても」が同類かどうかはどうでもいいことだけど、僕もこの国に来ていろいろ苦労した。英語もよく分からなかったしね。でも、甘えずにその苦労を越えようとしてきたんだ。ココに長い人たちはみんなそうだよ。
人に聞くのもいいけどね。苦労はしなよ、トピ主。
それに怒っちゃいけない。後になれば、「それにしても」や僕の意見が一番当たってるってよく分かるさ。意見してくれる人には、感謝だよ。自分の意図と違うからって怒っちゃいけないよ。
それに怒るってことはさ、ある意味図星ってことでもあるんだよね。だから腹立たしいんでしょ?怒らない怒らない。僕は君を責めてるんじゃないんだから。
この国に長くいたいなら、苦労を糧にして成長して欲しいってこと。がんばってくださいね。
それと、税金はちゃんと払おうね。現金でもらってもね。
Posting period for “ 助けて−!(ドジ) ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Los Angeles ・ We provide psychiatric ・ p...
-
Although many Japanese people come to California each year, life in an unfamiliar foreign country is never easy. Many Japanese residents in California are exposed to various stresses such as cultural ...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- Traffic Accident, Corporate ・ Business T...
-
We offer a wide range of services including accidental injuries, corporate law, contract drafting and business troubleshooting, estate planning ), divorce, Notary ( of Japanese documents ) and notariz...
+1 (949) 293-4939Kimura London & White LLP
-
- Gulliver is the No.1 seller of used cars...
-
Gulliver is the No.1 used car sales company in Japan. We provide the same reliable and convenient service in the U.S. as Gulliver in Japan. We also offer advice on how to set up your life in the U.S...
+1 (888) 783-0284Gulliver USA, Inc.
-
- We provide hire car and minibus transpor...
-
We have a wide variety of vehicle types, including sedans, popular SUVs, and sprinter vans and minibuses for groups. You can choose the most suitable model for the number of passengers and purpose of ...
+1 (310) 534-7614AM World Express
-
- Why don't you start learning ? From qual...
-
Orange County's first comprehensive Japanese American culture salon. Thanks to our 17th anniversary, you can find your ideal lesson from among 20 different types of lessons. Please use it as a place t...
+1 (949) 685-7120Orange Island Culture Salon
-
- ✅ High Pay ・ Many High-Career Jobs ✅ Aut...
-
Trust and Achievement 】 High income ・ Abundant high career opportunities Dedicated recruiter support for each individual Agent contract for career advancement !
+1 (619) 794-0122HRAIT
-
- Kinokuniya is one of the largest booksto...
-
In 1969, the company opened its first overseas store, in San Francisco. Currently, the company operates a total of 11 stores in major cities including New York, San Francisco, Los Angeles, Chicago, Se...
+1 (213) 687-4480Kinokuniya Los Angeles
-
- International Marriage Agency ・ Internat...
-
We are a marriage agency for Japanese expatriates and permanent residents in Japan. Please contact us if you are a student studying abroad. We also provide introductions for women who wish to marry fo...
+1 (443) 470-5750Traditional Japanese Matchmaker
-
- ≪ Attentive medical care in Japanese ≫ D...
-
Internal medicine, physical examinations, health checkups, vaccinations, etc. Various insurances available. Tokio Marine & Nichido Fire Cashless ・ Medical service provider clinic.
+1 (949) 262-0080Albert E. Saisho, M.D.
-
- Chiropractic ・ Pain ・ Lotion ・ Physical ...
-
In our 34 years of practice in Pasadena, we offer careful diagnosis in Japanese through x-rays and interviews, chiropractic care, massage, and physical therapy, as well as vitamin and supplement presc...
+1 (626) 405-9209PASADENA CHIROPRACTIC CENTER
-
- We will help you find the best piano for...
-
We have a variety of pianos, mainly Yamaha, Kawai and Steinway. All in Asia ・ High quality pianos restored to like-new quality at European factories and delivered to you at more affordable prices. W...
+1 (619) 214-9843Piano outlet LLC.
-
- Honda Plaza Dental Clinic is a very brig...
-
Honda Plaza Dental Clinic in Little Tokyo is a cosmetic dental clinic focusing on implant dentistry. 20 years of clinical experience, Dr. Ito will carefully explain the treatment details in Japanese. ...
+1 (213) 687-3895Honda Plaza Dental Clinic
-
- International Courier Service to Japan, ...
-
We deliver from the U.S. West Coast to Japan faster and more reliably than anywhere else. Business Days : Mon ~ Fri Business Hours : 9:00-18 : 00 Global Import Services Drop ・ Shipments Buyers ・...
+1 (424) 312-1143OCS AMERICA INC.
-
- Kangaroo Seino. We have been supporting ...
-
Initially, the office was established in NYC as SEIBU Transportation of the Seibu Group, and now, as Seino Super Express USA of the Seino Group, we have been supporting international transportation be...
+1 (424) 344-7700SEINO SUPER EXPRESS USA, INC.
-
- Nail training school for beginners to pr...
-
MARS THE SALON LA offers the best program for those who want to learn nail art as a hobby or for those who are currently working in Japan and wish to become a manicurist in LA in the future. Learn n...
+1 (323) 433-7216MARS NAIL TRAINING SPACE