最新から全表示

トピック

関西弁でお願いします

フリートーク
#1
  • なんでやねん!
  • 2005/11/11 04:33

初めまして!私はバリバリの関西人☆です。アメリカの来て思ってんけど、関西人のくせに無理して標準語喋る人おらへん?仕事上関西弁を直すさなあかん人とか関西離れて長い人、標準語を覚えたい人はしゃ〜ないにしろ、ドラマの影響なんかキムタク意識してんのか知らんけど「〜じゃね〜よ!」とか「超〜じゃん」とか・・。それだけやったえぇけど、関西訛りの標準語喋るんやったら関西弁でえぇやんって思わん?ここでは年齢、性別を問わず関西弁を楽しん頂きたいと思います。関西弁を勉強したい人も遊びに来てや〜!

#2
  • 大阪子
  • 2005/11/11 (Fri) 12:12
  • 報告

別に無理してる訳じゃないねんけど関西の友達おらんかったらなんか周りの標準語がうつってしまうねん。
でも関西人としては気をつけなあかんよな...

#4

〜じゃねーよ、超〜じゃん!は標準語じゃなくて関東弁だと思うんですが・・・。

#3

いるいる。って私は関東の人ですが、大阪の友達とか微妙な標準語話す人が多い.それより絶対,関西弁とかを普通に話した方が可愛いと思います!
あと逆に関東の人がなんでやねんとか関西弁を使うのもかなり引きます.

#5
  • momota
  • 2005/11/11 (Fri) 19:05
  • 報告

関東に住む人が話す言葉を「標準語」と思っている方多いみたいですね。東京都内出身でアナウンサーになった友達が何人かいますが、みんな「標準語はニュースキャスターしか話さない」と言っています。アナウンサーになってかなり発音や言葉を直されたみたいです。アナウンサー(とくにNHK)ぐらいしか普段使わないのに「標準語」と呼ばれているのも変ですけどね。

関東にもたくさん方言があって東京だけでも3つぐらいあったと思います。特に下町のしゃべり方は浅草や寅さんシリーズで耳にしますよね。結構わからない単語がいっぱいあります。

関西弁も大阪弁や河内弁などあって、兵庫だと但馬方言などいろいろあるようです。京都や和歌山になるとまた違いますし。関西地方に住んでいらっしゃる方はどこまでが関西弁ってだと認識しているんでしょうか。

関西弁もだいぶ関西出身の芸能人などでテレビでもよく聞くようになってきましたけど、関西出身じゃない人に通じなかった関西弁とかあったら教えて欲しいです。いまだに関西の方がよく仰る「自分」の使い方(話の内容によって誰を指しているのか)に混乱することがあります。

#6
  • 清流
  • 2005/11/12 (Sat) 01:18
  • 報告

以前ラジオで「来ない」という意味を表す言い方を、「きーひん」「きぇへん」「けーへん」「こーへん」というようにたくさんあるって言ってたのを思い出しました。まだ幾つかあったと思うのですが忘れました。ちなみに私は「こーへん」です。

#7
  • コバルト
  • 2005/11/12 (Sat) 01:32
  • 報告

ということは、清流さんは神戸(兵庫)と見せ掛けて、実は三重!伊勢か津かですか?

#8
  • freedomworld
  • 2005/11/12 (Sat) 01:45
  • 報告

関西弁ってタイプするとごっつい滑稽と、下品にも見えるのは僕だけかなぁ・・・。
口語にすると温かみが感じられるのにねぇ・・・

#9
  • 大阪子
  • 2005/11/12 (Sat) 02:05
  • 報告

めばちこ!

#12

私は大阪出身ですが、
大阪だけでも言葉が3つに分類される気がします。
北摂、河内、泉州。
つまり大阪の北と中央と南なんですけど。
語尾や、言葉の雰囲気が微妙に違ったりします。
なので、同じ関西弁と言っても、大阪人と三重の方の言葉はだいぶ違うと思います。
どこまで、という確かな線はないと
思うのですが、
私の場合、一応関西と言われる地域
(大阪、兵庫、京都、奈良、和歌山、滋賀、三重→三重は中部地方という説もありますが)
で話されている言葉全部ひっくるめて
関西弁、だと思っています。
でもそれは、マクロ的表現、というかなんというか・・・。
なので、私は方言の話になったときは、自分の言葉を「大阪弁」と言ってます。
さすがに「河内弁」(私は大阪市なので)とは言いませんけど(^^;

あと、私は大阪も大阪弁も大好きなんですけど、
関東方面出身の方とお話するときは、
語尾や語気を少し変えて話してしまいます。
なんていうか、キツイ印象を与えてしまいそうというか、
自分が意図せず相手を傷つけてしまったりするのではないかって不安になって、
ついつい、どこの者とも知れぬ、おかしな日本語を使ってしまうんですよね(><)

でも私は言葉より何より、
関西人のノリがやっぱり大好きです。
小さい頃から吉本と共に育ち、関西で活動している芸人をほぼ熟知し、
アメリカに旅立つ前の晩も、
最後にもう一度とオールザッツ(関西出身の方わかりますよね!?)を見てきた女なので、
ボケと突っ込みの成り立たない会話に何か物足りなさを感じてしまうんですよね。
もちろん関西地方出身じゃない方でも、
その「ノリ」を持ってる方はたくさんいますし、
関西出身じゃないからつまらないってことは感じたことないですけど。
大阪にも笑えない奴はいっぱいおるし。
はぁ〜〜〜〜〜来年帰ったときは、1年のブランク埋めるべく、
芸人チェックしまくらねば〜!!

#11

私も標準語になってしまってる一人ですわ〜。
でも、なんかやぱっぱり同じ日本語でも、標準語の人と話すときに関西弁だとテンポがあわないとゆーか。
話しにくいとゆーか。。。
関東の人が関西弁を話してても、発音を直したくなるし、関東の人も同じ気持ちなんやろーね。
でもしゃーなくない?テンポあわへんやん。話すすまへんし、おもろないし。。。

#10

関西人同士で関西弁をしゃべっているのはいいと思いますが、みんなが標準語を話している中で(たとえばみんな地方出身で標準語を話している)関西人だけが関西弁で話しているのはちょっとどうかと思うこともなくもありません。しかもその中に日系2世や3世の人がいることもロサンゼルスでは少なくないです。そのような人たちみんなに理解してもらえる言葉となると標準語になるような気がします。関西人が標準語をしゃべったからといってかっこつけているとは思いませんが、みんな標準語の中で自慢げに関西弁を話されるとちょっと引きます。たとえば関西出身の芸能人、藤原のり香や、黒木瞳、広末涼子、常磐貴子なども、関西弁は特別な機会以外ははなしていないように思います。お笑い芸人は関西弁がトレードマークなので関西弁をとおしているのではないでしょうか?

#13
  • OCcafe
  • 2005/11/12 (Sat) 10:16
  • 報告

私も関西人です。私は大阪でも北摂地域に分類されますね。
私もこっちに来て、あまりにも関西勢が少なくて関東人に押されてしまい、最近では知らん間に関東弁話してるような。
けど日本人同士で話すとき、関西のノリが出てしまうから、そういうときやっぱり関西弁が出ますね。しかもそのとき、あ、今「〜やねん!」って言っちゃったって気づくくらいやし。
う〜ん、ネイティブ関西人やのに!!確かに、他の地域出身の人と話すとき、キツく聞こえたり、また話通じなかったりすることもあるからやっぱり関東にあわせてるんかなぁ。
私のカレシはアメ人なのだけど、高校時代に東京出身のコから日本語教わってるから、関西弁通じないし。そやから「めっちゃ」とか教えてるけど、彼は東京万歳な人やから「超!!」とか言い直される始末...。「何でやねん」も教えてますけど、いまいちアクセントの位置が違うというか...。

#14
  • 清流
  • 2005/11/12 (Sat) 10:55
  • 報告

コバルトさん、残念、三重ではないということだけお伝えします。
多くの方と同じように私もこちらではあまり関西弁を使って話したことはありません。日本語を勉強している友人を交えて話をする時は、できるだけ解りやすいようにと思うのでどうしても避けてしまいます。
関西出身のみなさん、もちろんこちらでもつっこみをいれたくなる場面って時々ありますよね?(私は昨日ありました)そんな時どうされていますか?

#15
  • とっくり
  • 2005/11/12 (Sat) 13:17
  • 報告

「なんでやねん」を関東風にいうと何になるんですか?

#16
  • OCcafe
  • 2005/11/12 (Sat) 13:19
  • 報告

「なんでだよ」?かなぁ?
けど迫力ないですよね...

“ 関西弁でお願いします ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。