最新から全表示

1. 【必読】まもなく CZ社の6種類がロスターから削除されます(22view/2res) フリートーク 今日 22:11
2. 独り言Plus(285kview/3678res) フリートーク 今日 20:07
3. ドジャーズのチケット(3kview/51res) スポーツ 今日 18:17
4. サーバーのチップ(900view/22res) お悩み・相談 今日 15:13
5. 日本への送金 $250,000(422view/3res) お悩み・相談 昨日 17:54
6. モービルHome(1kview/52res) 住まい 2024/10/28 22:33
7. アボカドの保存方法(102view/1res) 食・グルメ 2024/10/28 21:37
8. 高齢者の方集まりましょう!!(233kview/850res) フリートーク 2024/10/25 21:35
9. 帰国後の小切手の換金について(374view/21res) お悩み・相談 2024/10/25 13:01
10. ソーシャルワーカー(social worker)(171view/2res) 生活 2024/10/24 18:03
トピック

ここが変だよAmerican

フリートーク
#1
  • Henpon
  • 2004/06/23 04:00

日本にいたとき、ここが変だよ日本人って番組ありましたよね。外国人が日本人の変なところや、日本の変なシステムを言い合う番組。日本人にはまったく「変」ではなくとも、彼らには「変」もしくは「不便」。彼らが変だというものに、便利なものもあったりして、どうしてそんな便利なものにけちをつけるのかなぁなんて思ったりもしてました。例えば、「電車の車内アナウンスがうるさい」とか。 ああゆうのは、便利だと思うし、目が不自由な人にとってはありがたいだろうし、そこの住民以外の人(外国人なんかとくに)便利に感じるんじゃないかなぁって。 で、アメリカにきて、数年立ちましたが、来た当初からアメリカって不便、理不尽ってよく思ってました。 1年半くらいするともう、あきらめも入って慣れてきたりもしたけど、やっぱり「変」なことが多いと思います。 

ってか、なんで買ったばっかりのマーカー(6本入り)4本が乾いてて、買ったばっかりなのに使えないんだよぉー!!!!!! ってのが、最近の「ここが変だよアメリカン」です。 3回マーカーを買いましたが、こっちは6本入りのセットが安いので、まとめて買いますが、いつもはずれが入っています。 もって帰って使おうとして使えなくても、今買ったばっかりだなんてレシート持ってくのも邪魔くさいし、信用度も低いだろうし。(あけたものは返品不可とか、もう使ったやつもってきたんじゃないの?とか) 

変なとこ多すぎてむかつく!ってゆう論議じゃなくて、(そうゆう論議はいっぱい他のトピでもあるだろうから)このさい、変さを楽しむ感じで、変な体験のみを語りませんか?

#3
  • mikay
  • 2004/06/23 (Wed) 11:17
  • 報告

ごく平均的な男の人が、自身のことをハンサムだと思い込んでいることが多い。「よくデンゼルに似てるって言われるんだよね」とか、「キアヌよりは僕の方がハンサムでしょ」とか。誰に吹き込まれてそんな勘違いをするのでしょうか。

#4
  • まぼろし探偵
  • 2004/06/23 (Wed) 11:31
  • 報告

#1さんへ
『今買ったばっかりだなんてレシート持ってくのも邪魔くさいし、信用度も低いだろうし。(あけたものは返品不可とか、もう使ったやつもってきたんじゃないの?とか)』

 それは邪魔臭がらずに返品しに行かなきゃ!レシートがあれば疑われることはありませんよ。本当に(故意に)使用済のものと判断できるものを持ってきたのでなければね。
 それに『開けたものは返品不可』なんてこともありません。開けて使わなきゃ分からないんだから。文房具だって、家庭用品だって、化粧品だってね。
 使えない、壊れてるどころか、気に入らないからというだけでも返品するのがアメリカ人。実際に『気に入らなければ返品、返金オッケー』のマーケットもあるじゃないですか。だから一度開封した痕跡がある商品(返品されたもの)も売り場でよく見ます。それが半額セールになってたりね。日本じゃあまり見たことがない。

 店員も、返品は日常茶飯事だから、いちいち疑ってかからないし、面倒だから中身もしっかり確認しない。表面的に仕事をこなすことしか考えてないからね。
 箱入りの商品を一度買って、自分の家にある同様の商品(使い古し)と入れ替えて返品し、払い戻してもらって、結局タダで新しい商品を使うなんてトリックも、やろうと思ったら出来ちゃう国です。もし『中身が違いますよ!』といわれても、『だから返品に来たんだ』っていえば済むでしょ?泥棒や万引きと違って合法的!?
 いい加減っていうか、頭悪いっていうか、変な国だよね〜。

---------------

 でね、ココからは僕の『ここが変だよアメリカ人!』

 それは間違い電話。僕の番号は、間違いやすい並びなのか、結構間違い電話がよくかかってくる。まぁ、いちいち目くじら立てて、怒りはしないんだけど、相手の態度が日本人の僕には理解できないケースが多いんです。
 日本人なら、まず『誰々さんのうちですか?』とか『これは111-1111ですか?』とか聞くじゃない?それがね、ウチへかかってくる間違い電話の場合、老若男女を問わず、いきなり『Who is this?』なんだね。まぁ、向こうとしては、誰か親しい人の家へ電話して、出た人間が聞き覚えのない声なんで、間違えてかけたことなど想像もせずに、『だれ?』なんだろうけど、こっちにしてみたら、間違いでかけてきたお前になんで自己紹介しなきゃなんないんだよ!ってことで、『その前にお前が誰だよ!?』って思いつつ、少々苛つきながら、速攻で『You got wrong number〜!!!』となる。
 アハハハ、大したことじゃないけどね、でも、これは習慣の違いっていうより、自己中的発想っていうか、やっぱり変だよ!

#5
  • 波平の妻
  • 2004/06/23 (Wed) 13:07
  • 報告

アメリカンバージョンもあったのね^^
mikayさん、バカ受けでした!ほんとにいますよねぇ。

私もジムでトンデモ勘違い男に遭遇して、その男が笑かす笑かす!
100パー自意識過剰男でプールサイドをゆーっくり歩き回る…

今までジムのプールサイドを歩き回る男なんて見たことなかったから、
なんや?とチラッとみたんだけど…しょーもない30男が超超ビキニはいて、
思いっきり男性自身を誇示してはんねんやんか! 

へっ!と回りの女性を見たら、、、なんとチラチラ見てはんねんな〜 これが。
どんないい男でもこんなんやったらパスだなーー。

#6
  • mikay
  • 2004/06/23 (Wed) 18:55
  • 報告

あれ?アメリカンバージョン?アメリカ男ならではだと思ったのにな。
それにしても、キツイものを見てしまいましたね。こっちが恥ずかしくなりそう。私もパスです。

#8
  • 亀の甲
  • 2004/06/23 (Wed) 23:33
  • 報告

#2、とる太さんに賛成!
寒い日にタンパン、タンクトップ、ビーサンで歩き、寒いと思えばその上にジャケットを着る。

靴下をはけ、靴下を。
冷えは足元からっていうでしょうが。

“ ここが変だよAmerican ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。