びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• benjamin
• 2008/12/13 (Sat) 12:13
• 報告

>#9さん

その提案にはごもっともなんですが、

例えばどこでしょうか???

• ねぎ星人　
• 2008/12/14 (Sun) 11:15
• 報告

#7「ちょっとやりすぎなコメントだけれども・・」
すまん、そのとおり。やりすぎた。

自分は努めてしゃべるように、しゃべるような場所に行くようにしていた。スーパーに行けばレジ待ちの間に前後の人やレジのおばちゃんと、意味のない会話やジョークを、間違えてもいいから話すようにしていた。バス待ちの時間もそうだった。まるで「変なオッサン」である。

自分だって恥ずかしくなかったわけではない。しかしここはアメリカ、日本に比べて、そういういう意味での「変な人」に対して寛容である。

「マヨネーズはどこですか？」場所がわかっていても英語で尋ねた。
「これはどうやって食べるんですか？」
「ここへ行くにはどこで乗り換えたらいいですか？」
わからないことがあるという事は、尋ねる事ができるのである。尋ねることができるという事は、英語を使う事ができるのである。相手を異性に限定してはいけないが、うまくいけばナンパにもなる。知り合いの女性はこの手で何人も逆ナンしたそうだ。一石二鳥だ。危険も伴うのでお勧めはしない。

#10「例えばどこでしょうか???」
#1「まだまだ解らない所もありますが、授業も何とか付いていけますし、単位もちゃんと取れそうです。ただ、やはり授業中に当てられたり、グループワークなどで、どうしても上手く話す事が出来ません。読み書きはほぼ問題ありませんが、やはりコミュニケーションとなると」
これを自分で英訳し、ステューデントオフィスの人に聞いてみるべし。
「何を話していいかがわからない」のなら、「何を話していいかがわからない」と英語で話すべし。

自分は日曜日までカレッジに行った。当然学校は空っぽで、いるのは飲んだくれたホームレスだけであった。自分はそのホームレスと会話した。下手なことを言えばかねをせびられるので、その断り方も勉強した。

ところで、benjamin氏って、一年ほど前まで「ベンジャミン」というＨＮだったbenjamin氏だろうか？

porky氏、初対面の人に対し、「いきなり」笑い「だけ」に走るのも問題であると思う。「公園等で話しかけてはいかがですか？」など、ちゃんとした応答の後に冗談を言うのなら場の空気がほぐれるのだが、#11は茶化しているかバカにしているのかと思われてしまう。

• cobra
• 2008/12/14 (Sun) 13:34
• 報告

porky さんて本当にジョークのセンスのない人ですね。
他トピでのコメントも不愉快なのが多すぎ。
いい加減にして下さい。

• porky
• 2008/12/14 (Sun) 14:37
• 報告

トピ主さん。
ゴメンね。
　
＞#11は茶化しているかバカにしているのかと思われてしまう

こういうつもりは毛頭ないんで。

cobra さん。

＞他トピでのコメントも不愉快なのが多すぎ。
いい加減にして下さい。

わかりました。
＃11は消しましたが、他にも消して欲しいコメントがあったら言って下さい。
消しますので。

• えっっ
• 2008/12/15 (Mon) 11:17
• 報告
• 消去

#14

「消せばいい。」

そういう考え方自体、ズレてる部分と思う。