びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• Gucci69
• 2009/04/24 (Fri) 21:49
• 報告
• 消去

職場に入ってからじゃないと必死になって勉強しないって話もありますよね。

• ねぎ星人　
• 2009/04/25 (Sat) 09:49
• 報告

商品の説明が出来るくらいの英語力、そして説明できない場合はその言い訳が出来るくらいの英語力が必要である。
他人に通訳してもらうのはあまりにもカッコ悪い。

中にはサーバーに先んじて勝手に通訳したがる御節介な一般客もいる。サーバーの立場ないだろが。

• porky
• 2009/04/25 (Sat) 13:08
• 報告

トピ主さん。

責任感、強いね〜。
感心、感心。

僕もやはり＃4さんに同意。

正直に雇い主に話して、取り合えず試験的に仕事させてもらえば？

僕が雇い主ならば、英語力も大事だけれど、責任感を持って仕事をしてくれる人も大事なので、多少英語力が足りなくても雇っちゃいますよ。

英語力は、学校で勉強するより、仕事をすれば必ず伸びてくるしね。

• 英語は難しい
• 2009/04/27 (Mon) 10:27
• 報告
• 消去

柴さん

「日常会話程度」というのも、私の中で何か不鮮明な気がして、いつも応募するのに躊躇してしまいます。
日常会話は確かにできますが、grammarに自信がないため、運良く採用となってしまっても「嬉しい」というより「怖い、どうしよう」という気持ちの方が強く、本当に矛盾しています。


ガンジさん

「こんなことを思ってトピをたてるのは私だけかもしれない」
と、トピをたてて少し後悔する気持ちがありましたので、レスを読んで嬉しく思いました。
どれくらい話せるかのレベルというのは、募集する側もうまく表記しにくいのかもしれないですね。


ほうさん

おっしゃる通り、この「多少英語必要」というのも、どれくらいなのかわからないのです。
人によってレベルに感じ方に違いがあるので、採用後に「全然できないな、できると言っていたのは嘘？」と思われるかもしれません。
何だか微妙です。


Gucci69さん

そうですね。
そのような話しも、ちらほら耳にします。
ですが、会社側からすると「英語のレベルが不足している」→「迷惑」となると思うので、自分のレベルにあった会社に入れると会社側にも自分側にも良いかなと、思いました。
でもそうは言っても、なかなかうまく探せないものですよね。


ねぎ星人さん

ねぎ星人さんがおっしゃっているような感じが「要英語」の正しい？レベルなのかもしれません。
ところが、英語がたどたどしい知り合いが要英語と募集していたところで働き始めたと知ると、このレベルでOKということなのだろうか？･･･と考えてしまいます。


porkyさん

私は責任感が強いという前に、かなりの小心者です。。
アメリカに住む上で、また英語を学ぶ上で最大の障害となる小心者･･･なのです。
確かに責任感も人よりは強いほうだとは思いますが、それプラス小心者なので、要英語の会社にチャレンジするという勇気がなかなか持てません。

• 旅行社
• 2009/04/27 (Mon) 10:27
• 報告
• 消去

もちろん、
How may I help you もしもしでしょ！！決まり！！