Vivinavi : Los Angeles : (Estados Unidos) Los Angeles

• ゆき＠コスタメ
• 2009/10/07 (Wed) 19:18
• Informe
• Borrar

International Driving Permits

The State of California does not recognize an International Driving Permit (IDP) as a valid driver license. California does recognize a valid driver license that is issued by a foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder is a resident.

The IDP is only a translation of information contained on a person’s foreign driver license and is not required to operate a motor vehicle in California. Citations issued to a person in California who has an IDP, but does not have a California driver license will be placed on the Department of Motor Vehicle database.

だってさ。
SKYさんが半分正解かも。
確か数年前にレンタカーのみって聞いたんだけど、資料が見つからないです。
JBAに問い合わせたので記憶にはあるんですけどね。。。

• jun77
• 2009/10/07 (Wed) 22:18
• Informe

有効な国際免許が有れば、筆記テストが受かれば、実技テストは受けなくてもよいと聞いたのですが、本当でしょうか?どなたかご存知の方いらっしゃいましたら、是非情報下さい。お願いします。

• 足の親指
• 2009/10/07 (Wed) 22:35
• Informe

#16さん

#15が言ってる中に半分も間違いがあるとは思えないんだが。
JBAって何の略なのか考えたがわからんかったわ＾＾；

#17さん

嘘だよ。

• Sky
• 2009/10/07 (Wed) 22:43
• Informe

jun77さん、
それはガセネタでしょう。


他州の免許があれば実技は免除ですが他国の免許では実技は必須です。
http://dmv.ca.gov/dl/dl_info.htm#two500

If you have a license from another country, you will be required to take a driving test. If you have a license from another state, the driving test can be waived.

• Sky
• 2009/10/07 (Wed) 23:12
• Informe

#18さん、
「レンタカーのみ」と括っている所をいいたいのでしょう。

私の見解ではレンタカーに限っていることを否定しています。

• めっちゃ笑た！
• 2009/05/27 (Wed) 13:49
• Informe
• Borrar

いつもはビビナビ読んでるだけですが、Sunaさんの面白い話読んでかなり笑わせてもらったので、思わず書き込まずにはいられませんでした！笑いのお裾分け、ありがとうございます！！　

私のダーリンが日本語できないので、この面白さをシェアできないのが残念です〜（＞＿＜）。日本語って、ホントに一歩間違えるとかなり笑えますよね！

ポジティブ思考については、私もダンナも、基本ポジティブなので、２人とも忙しく働く毎日ですが、大きな喧嘩もなくお互いに感謝できる幸せな日々です！

でも、友達の中には、「たまには喧嘩もしないと、お互いを深く分かり合えないよ！」といわれるのですが、喧嘩の種を見つける方が私達には難しいのです。

もし、この先喧嘩をする機会があったら、それも相手の事を良く知る良いチャンスかな、とも思って対応出来たらいいなと思います。

• ごんごん
• 2009/05/27 (Wed) 16:32
• Informe
• Borrar

はじめて書き込みします。
Sunaさん、大笑いしましたｗ　うちの弟もホカホカ弁当日本）で弁当注文のさい、「カラオケ弁当ひとつ」と言ってしまい、店員に大笑いされてましたｗｗｗ
本人は「から揚げ弁当」のつもりでした。

• トリプル　えー
• 2009/05/28 (Thu) 10:11
• Informe
• Borrar

私自身はネガティブだと思います。しかしそのネガティブさはすべてを否定しているわけではありません。おそらくネガティブな人というのは物事や人や社会のことをまじめに本質的に考え、さらにその中でなかなか答え導き出すことができない人ではないのでしょうか。つまりそのような迷いが自分に対する自信を少なからず奪い、ネガティブな印象を作っていると思います。しかしそのネガティブさまたは迷いはある人や物や考えといったモノにプラスに働くことだってあります。逆にポジティブがマイナスに働くことだってあります。もし日本人全員がポジティブだと社会や人間関係はなりたたないでしょう。もちろんも逆もです。
もしポジティブに生きたいならあまり深く物事を考えないことだとおもいます。
しかし私が言いたいのはネガティブな人は自分を認め、他人もそのネガティブさを認めることが大切だと思います。

• 化け物
• 2009/06/01 (Mon) 02:36
• Informe

Sunaさんへ
そーですね、入り口の問題っつーことですかね。あとでポジティブに変わればいいってことっすかね？具体的な情報アリガトウ！！
ネガティブ、ポジティブ表裏一体ですべての人がそのどちらも所有しているって自分は認識していてそのどちらを使って生きようがそれに対する結果は自分に対してでると思っています。ってSunaサンをはじめとしてこの板に書き込みしてる何人かの人が言ってることですね。ポジティブ＝自分にプラスの結果が配達されてくる。（予想外の収入とかｗニタ〜っとするようなｗ）　ネガティブ＝マイナスの結果が配達されてくる。。（請求書。。違反切符。。おちるねこれは。。。）って私も信じてます。まあ請求書が来ても深呼吸してお世話になってるんだからってポジティブに考えるようにはしてますがｗ。

トリプル　えー さん
『もし日本人全員がポジティブだと社会や人間関係はなりたたないでしょう。もちろんも逆もです。』ってそのとおりです！！だって人間全員両面をもってるんだもんネ。でも日本人全員ってどういうことだ？日本人だけに限ったことじゃなですよｗ人間全員でしょｗ
でもね、ポジティブもネガティブも基本的に自分のことなんでどちらの恩恵を受けたいかはあなたの自由です。私はそのあなたの自由を尊重します！認めます！！

ひとつだけ最後に、
砂漠のど真ん中で半分入った水のボトルを見てある人は「もう半分しかない」ってパニックに。別の人は「まだ半分あるね」って冷静に。どちらも次の行動を考えるわけだけどどっちがいい結果を生むでしょう？

でした。

• さろぴん大好き
• 2009/06/01 (Mon) 11:46
• Informe
• Borrar

これを皆で叫びましょー
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ttp://www.youtube.com/watch?v=h2Msy57ZPwI
汗と涙の1週間。。。。

• sukizuki
• 2009/09/28 (Mon) 10:14
• Informe
• Borrar

私もＩｔｏ先生に診てもらっていましたが、なんというか波長が合いませんでした。受付は日本語を話さなかったと思いますが、先生は日本語を話しますし、良いのでは?

• mikwmiem
• 2009/09/28 (Mon) 10:14
• Informe
• Borrar

watasimさん
内服でした。ノアルテンともう一つほかの薬がありました。
やはり継続ですよね。

• oshiete
• 2009/10/05 (Mon) 20:16
• Informe

私もＩＴＯ先生に生理不順で診てもらった事ありますが、どうも苦手でした。日本語話すといっても簡単な愛想のない日本語で、別に流暢ってわけでもなかったです。
日本人の先生の方が話しやすいかと思って行ったけれど、話しにくかったので今は外人の先生に診てもらってますが何の問題もないです。

• mopa
• 2009/10/05 (Mon) 21:50
• Informe

＞今は外人の先生に診てもらってます

日本国外だと俺たちが”外人”なの知ってた?

• あれま
• 2009/10/06 (Tue) 09:22
• Informe
• Borrar

>日本国外だと俺たちが”外人”なの知ってた?

日本国内だろうが国外だろうが、日本人から見た場合、日本人以外はみんな外人。
”俺たちが外人”になるのは、日本人以外の人が日本人を見た場合。
なぜなら外人とは「外国人」のことだから、同胞以外は何処に居ようが全部外人。

小学生レベルの日本語なんだけど、知ってた?

• エドッコ3
• 2009/10/05 (Mon) 16:11
• Informe

まず、JMAN さん、

なるほど、どこの蛇口でも水圧が低いとなると、私の予想では、上水の配管が家の中に入るところに、水流を開け閉めするバルブがありますが、Water Heater を交換する時にいじったためか、それが全開になっていないか、最悪、同じところに家の中の水圧を一定にするためのプレッシャー・コントロールがあります。それが古くなって必要以上に水圧を押さえているのではないでしょうか。

私の前の家でもそれがおかしくなって、Plumber を呼んで見積もってもらったら、５００ドルだかがかかると言われ、最終的には Home Depot で買ってきて自分で交換しました。結構きつかったですけど。ここを触るには、歩道にある市のラインから自分の家に来るパイプにやはりバルブがあるので、それを閉めなければなりません。その工具も確か１６ドルくらいで売ってます。

おっと、今までの発言は冷水ともども水圧が低いと仮定しての話です。

• エドッコ3
• 2009/10/05 (Mon) 16:43
• Informe

juliansean さん、

小さい家を買った暁には、小型のプールヒーターを基本に石とセメントで露天風呂を作ることと、仰るような Water Heater を Tankless にする構想でした。

ところが、ギッチョン。大きい家を売って、ローンを払い切り、残ったキャッシュで小さい家を買うつもりでしたが、大きい家の方はこのご時世値切られて、逆に小さい家は買い手殺到で思いの外高い値段で買ってしまい、それらの夢はお預けとなってしまいました。

Water Heater に関しては、大きい家の時と容量が同じで、3 Bed/2 Bath の家にしては比較的新しい 50 Gal. のものがついていて、これが本当に古くなったら Tankless にするつもりです。で、Tankless の情報は今のところありません。露天風呂も、プールなしで家を探していましたが、このバレーではなかなか売り家がなく、プール付きを買ってしまったのと、前の家主が処理するのが面倒なのか、小さめなホット・タブ（ジャクジ）を残していったので、野外のお風呂に関してもこれで当分間に合いそうで、露天風呂計画は頓挫です。

• エドッコ3
• 2009/10/05 (Mon) 17:08
• Informe

で、Tankless に関しては、中型のものでもキッチンでお湯を出す量なら、２本同時にエンドレスに出せると予想され、時間差をおけばバスタブにお湯を満たすのは常に可能だと思います。

温水コントロールの箇所ですが、これまた前の家の例を持ち出しますが、シャワールームのやはりその部分がだめになり、完全に閉めてもポタポタ漏れるようになってしまいまいした。幸い同じメーカーのものを Lowes で売っていたので、買ってきて交換しようとしたら、配管との結合部分が、それまでのものはカッパーで半田付けに対し、買ったものはネジどめタイプで交換できず、Plumber を呼んだら、温冷とふたつあるピストンみたいな部分だけを交換してくれ、１２０ドルで済みました。

• juliansean
• 2009/10/05 (Mon) 21:06
• Informe

エドッコ３さん

情報ありがとうございます。
とても参考になりました。

Plumberは大手の緑のトラックとかですか?
水回りはとにかくお金がかかるので
心してかかりたいと思います。

• エドッコ3
• 2009/10/06 (Tue) 11:50
• Informe

Plumber はローカルの Independent の業者です。

この Plumber、水回りの仕事は、まぁ、ちゃんとやりますが、一度天井を壊して見てもらったあと、天井の直しも自分でやると言うので、やらしましたが、あまりきれいにできませんでした。

Tankless の件ですが、やはり実際に取り付けた人からの情報が欲しいですよね。はたして、投資した分、実際の使う水の量でセーブができているのか、つまり、水道の請求書に如実に表れているのか、非常に気になります。