최신내용부터 전체표시

761. check book(11kview/32res) 프리토크 2021/08/28 14:12
762. Restaurant 経営のBookkeeping 方法(2kview/2res) 배우기 2021/08/27 10:30
763. 唾液検査の陰性証明(1kview/2res) 질문 2021/08/26 15:38
764. iSAKURA TV(1kview/0res) 고민 / 상담 2021/08/25 02:22
765. 地球温暖化(2kview/4res) 프리토크 2021/08/24 08:02
766. ベリー・ベリー・ケアフル 大炎上(16kview/32res) 프리토크 2021/08/23 01:39
767. 日本の芸能スキャンダル❗️(3kview/4res) 프리토크 2021/08/22 01:44
768. バスタブの底の傷(3kview/8res) 고민 / 상담 2021/08/19 20:11
769. 学校選び(7kview/19res) 프리토크 2021/08/19 13:33
770. OPT申請期間中の運転免許証・仮免許証の受験、発行について(3kview/7res) 질문 2021/08/17 23:48
토픽

check book

프리토크
#1
  • Japon
  • 2021/08/26 06:17

20年以上前にアメリカに住んでいたものです。最近になって、アメリカでは日常生活でもう小切手を使わないことを知りました。
もうレジでチェックブック開いている人は皆無なんですか?
他にも、今はこれはやらない、無くなった、というのがあったら教えてください。

#21

倍金萬さん、スタバですが、まだコーヒーの味がわからない年ごろだったので、覚えていません。


洋服屋さんはまだ沢山ありますか?メルローズなんて、個性的な服やちょっと大人なおもちゃの店が並んでましたね。

#21
  • 在米40年
  • 2021/08/28 (Sat) 05:36
  • 신고

#13 さん
子供達はアナログの時計は普通に読めます。
でも携帯に住所を入れないと、知らない所にはどこも行けません。
LAカウンティ内でも、もしあまり知らない場所に行ってて携帯を
無くしたら家に戻ってこれないと思います。。。。

#26
  • 在米25年
  • 2021/08/28 (Sat) 09:54
  • 신고

Bridge USAが廃刊になった

#27
  • SQ
  • 2021/08/28 (Sat) 10:17
  • 신고

駐車場やコインランドリーも最近はクレジットカードカードですね。
過去1年くらい現金を手にしたことがないですね。

#28
  • ムーチョロコモコ
  • 2021/08/28 (Sat) 11:11
  • 신고

「日刊サン」が名称そのままで実質「月刊サン」になった。

“ check book ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

Restaurant 経営のBookkeeping 方法

배우기
#1
  • 佐藤
  • 메일
  • 2021/08/24 14:11

レストランのBookkeeping を全てaccountancy 任せにしていましたが、
これからは、TAX RETURN以外は、自分でやってみようと思っています。

1件だけの店で、従業員も1ケタの規模です。 
アドバイス頂きたいことは、

①ソフトウエアは必要なのか、実際には使いこなせていないというお話も多いので、
Excelでいいのか、ある方が楽なのか、
その場合、毎月のSubscription Planと Desktop の2種類がありますが、
onlineのplanが必要でしょうか?

②2週毎のPayrollは、外注で任せた方がいいと聞くのですが、
Quickbooksなどからではなく、ADPのサイトから申請する方法が良いのでしょうか?
Paycheckcityなどもあるようですが。

③毎月のSales TAXは、CA州の申請Pageから行う 聞きました。
QuickbooksのONLINE Planには sales taxのと言う項目がありますが、online Plan を利用して支払う方法なのでしょうか?



ちなみに、現在、頼んでいる会計事務所は Quickbooksを使っています。
会計事務所に頼むのをやめた場合は、accountはイチから、ソフトウェアを購入し打ち込む事になるのでしょうか?
Quickbooksのアカウントへログインしても、employeeの情報も全く updateされておらず、会計事務所でも使いこなしているようには見えないので
本当にsoftwareは必要なのか 疑問に思っています。


これから、会計事務所から自分で移行する上で、やりやすい方法をアドバイス頂けたら幸いです。

“ Restaurant 経営のBookkeeping 方法 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

唾液検査の陰性証明

질문
#1
  • ぽば
  • 메일
  • 2021/08/23 13:23

LA、もしくはOCで唾液による検査による日本入国のための陰性証明書の発行をしてくださるお医者様をご存知の方いたら教えていただけないでしょうか?
日本領事館のお医者様リストに電話していますがなかなか繋がらないところも多々あり今のところ見つけられていません。
よろしくお願いします。

“ 唾液検査の陰性証明 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

iSAKURA TV

고민 / 상담
#1
  • 日本語放送
  • 메일
  • 2021/08/24 16:32

先日のオリンピック前も見れなくなって復活しましたが
数日前からまた見れなくなっています。今回はパラの関係でしょうか
私はPCのWEB経由で観ていて、復活後もNHKだけは見れませんでした
FIRETVなどのデバイスを通してみてる方も同様、現在観れなくなってますか?
もし、デバイス経由で観れるのならFIRETVなどの購入も考えているのですが

“ iSAKURA TV ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

地球温暖化

프리토크
#1
  • アース
  • 메일
  • 2021/08/20 09:57

熱波でカタツムリが死ぬ暑さに。「内側が調理された状態になっています」


我々は後何年生きられるのかな

“ 地球温暖化 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

ベリー・ベリー・ケアフル 大炎上

프리토크
#1
  • ベリーさん
  • 메일
  • 2021/08/19 07:12

何がそんなに問題なのか僕には全く分かりません。英語が得意な人教えてください。

#24
  • ベリーさん
  • 2021/08/21 (Sat) 07:26
  • 신고

#18 バカですか? さん
トピ主です。すみません、日本在住でして英語を話す知り合いがおりません。
発音が変とのことのようですが、具体的にどう変なのでしょうか。ずうずうしいお願いですが、解説していただけるとありがたいです。
よろしくお願いします。

#25
  • がんば
  • 2021/08/21 (Sat) 07:40
  • 신고

英語もっと勉強しよ

#26
  • berries and cream
  • mail
  • 2021/08/22 (Sun) 07:06
  • 신고

① veryの「v」の発音が日本語の「べ」で、「r」の発音が日本語の「り」であったこと。

② very veryと短く2回繰り返したこと。(典型的アジア人の特徴。)

日本人(アジア人)は「v」や「r」の発音が苦手なため、それを「very」ではなく「べりべり」とわざと日本語発音で言ったこと。

映画やテレビドラマなどで、アジア人を強調するこのような人種的な演出を観てきた多くのアメリカ人は、それがアジア人を揶揄した表現であることがわかり、人種問題に敏感な現在のアメリカで炎上し、モリス氏は停職処分になったんです。

#27

#26
なるほど。。発音気をつけます!!
ところで,そのモリス氏ですが「ベリベリケアフル」なんて日本人で言いますかね?米国に住んでる人の場合ですが
私でさえ、注意が必要な時は “Be Careful”やシンプルに
CAREFUL “と強く言うとかです。
ベリベリなんて幼稚園児?の言う言葉みたいで、バカにされた感あります。

#28
  • おせーて
  • 2021/08/22 (Sun) 18:32
  • 신고

↑出川哲郎はよく使ってる

ベリーベリーグッド

“ ベリー・ベリー・ケアフル 大炎上 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

日本の芸能スキャンダル❗️

프리토크
#1
  • パパラッチ
  • 메일
  • 2021/08/20 21:17

ゴシップ大好き

人の不幸は蜜の味

“ 日本の芸能スキャンダル❗️ ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

バスタブの底の傷

고민 / 상담
#1
  • バスタブ
  • 메일
  • 2021/08/17 19:31

バスタブの底に縦に30センチほどの割れ目ができてしまいました。(見た目は線状の傷です。)

このような場合の修理は自分でできるものでしょうか?

それとも、新しいバスタブを購入しなければいけないのでしょうか?

#2
  • もやもや
  • 2021/08/18 (Wed) 08:21
  • 신고

まず、バスタブは、自分の家のですか? それとも賃貸?

#3
  • 倍金萬
  • 2021/08/18 (Wed) 09:35
  • 신고

私はこれと同じようなものを Home Depot で買って20cmぐらいの黒い傷を直しました。
完全に傷がつく前のようには戻りませんが、自分が立っている目線からならその個所は
全然わからないぐらいに直っています。しかもカチカチに乾いているので削れる、
剥がれるようなことはありません。

https://www.homedepot.com/p/Magic-Porcelain-Chip-Fix-Repair-for-Tubs-and-Sink-3007/205188842#overlay

#4
  • 天寿
  • 2021/08/18 (Wed) 19:29
  • 신고

寿命です。
買い替えましょう。

“ バスタブの底の傷 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

学校選び

프리토크
#1
  • Apple
  • 메일
  • 2021/08/16 15:23

トーランスエレメンタリーと、ヒッコリーエレメンタリーのレビューを探しています。
GreatSchoolのRatingを信用して良いのか?人種は大事か?(ヒッコリーが圧倒的に日本人が多い)
子供を通わせてみた感想、噂、なんでも良いです。ご存知の方がいれば教えてください。

#7
  • ゲゲゲ
  • 2021/08/18 (Wed) 15:01
  • 신고

知ってると思いますが、
トーランスでも、ジップコードが
90501と90502は、LASDなので、
トーランスとは違いますよ。

#11
  • ZERO
  • 2021/08/18 (Wed) 17:09
  • 신고

トーランスとは違いますよ。
What ? my address zip code is 90501
the city is Torrance but county is Los Angles
LASD = Los Angeles County Sheriff's Department
City of Torrance zip covers 90501, 90502, 90503

#13
  • Torrance Unified
  • 2021/08/18 (Wed) 19:39
  • 신고

トーランスには17校小学校があり、カリフォルニアには5,789校の小学校がある 
(Data source: California Department of Education)

Torrance Unified 成績ランキング

Torrance*********************** California ***Test Score Average
※1位 Seaside Elementary----------218位--------- 96.30%
 2位 Anza Elementary------------289位--------- 95.01%
 3位 Towers Elementary-----------502位--------- 92.23%
 4位 Walteria Elementary----------536位--------- 91.75%
 5位 Hickory Elementary-----------555位--------- 91.50%
 6位 Joseph Arnold Elementary-----668位--------- 89.51%
 7位 Arlington Elementary----------684位--------- 89.27%
 8位 Riviera Elementary------------746位--------- 88.13%
 9位 Victor Elementary------------801位--------- 86.88%
10位 Lincoln Elementary------------905位--------- 84.92%
11位 John Adams Elementary-------1284位--------- 77.21%
12位 Fern Elementary--------------1380位--------- 74.95%
13位 Edison Elementary------------1409位--------- 74.43%
14位 Howard Wood Elementary------1455位--------- 73.36%
15位 Yukon Elementary------------1572位--------- 70.70%
16位 Evelyn Carr Elementary-------2315位--------- 54.97%
17位 Torrance Elementary----------2996位--------- 43.20%

2019年の資料に基づく 全米共通テストの結果

#14
  • 驚き!!
  • 2021/08/18 (Wed) 23:33
  • 신고

え?
トーランスそんなに順位低いの?
カリフォルニア州の1位から10位を知りたい。

#15
  • はいどうぞ!
  • 2021/08/19 (Thu) 00:18
  • 신고

https://www.schooldigger.com/go/CA/schoolrank.aspx

“ 学校選び ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요

토픽

OPT申請期間中の運転免許証・仮免許証の受験、発行について

질문
#1
  • ちょらこ
  • 메일
  • 2021/08/16 10:12

はじめまして、今年の春に大学を卒業し、現在OPTのビザの到着を待っているものです。
この空白の期間を使ってドライバーライセンスを取得しようと思い勉強をしていたのですが、先日筆記試験のときの持ち物でI20が必要との記載があることに気が付きました。
しかし、私自身今年の春にはすでに学校を卒業してしまっているので、I20も6月の時点で期限が切れてしまっています。
この場合、どうすれば試験を受けられるのでしょうか。ちなみにF1は切れていません。
どなたかご存じの方、お力添えいただけるとありがたいです。

#2
  • Help
  • 2021/08/16 (Mon) 17:03
  • 신고

AB60というlegal documentのない方向けのライセンスだったら有効期間のあるパスポートとutility billで申請できると思います。

https://www.dmv.ca.gov/portal/driver-licenses-identification-cards/assembly-bill-ab-60-driver-licenses/

“ OPT申請期間中の運転免許証・仮免許証の受験、発行について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요