Show all from recent

Topic

small claims court からのレターは裸が普通なのですか?

Question
#1
  • アンダースタンド
  • mail
  • 2016/05/08 22:35

不在時にsmall claims courtから呼び出しのレターが届き、ルームメイトがそれを受け取ったのですが、レターが裸だった(封筒に入っていない)ので驚きました。ルームメイトからは警察官が手渡しで渡しにきて封筒には入っていなかったと言われたのですが、plaintiff's claim and order to go to small claims court のレターは封筒に入っていないのが当たり前なのですか?

Posting period for “ small claims court からのレターは裸が普通なのですか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

週末に参加できる英語のクラスを探しています。

Learn / School
#1
  • kita_meta
  • mail
  • 2016/05/12 18:36

今年の夏に2週間程仕事でロサンゼルスに滞在いたします。
平日は仕事で多忙なので週末に参加できる英語のクラスを探しております。

語学学校のクラスから公民館で行われるようなカジュアルなレッスンまで形態は問いません。
もしご存知でしたら教えて下さい。
どうぞ宜しくお願い致します。

Posting period for “ 週末に参加できる英語のクラスを探しています。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

アメリカ市民権の手続きについて

Free talk
#1
  • from Gardena7
  • mail
  • 2016/05/10 16:01

アメリカ人と結婚し20年になり、今グリーンカードです。
今後のことも考え市民権の手配を考えています。

最近、その手配をされた方からの情報があればと考えています。

それぞれのケースで違いはあるとも思われますが、
成功、失敗談などから(’&’)最短、最善の方法が見つかれば幸いです。

Posting period for “ アメリカ市民権の手続きについて ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ウインドサーフィン用具を引き取ってくれる所

Surfing
#1
  • mail
  • 2016/05/12 18:51

帰国した友人が置いていったウインドサーフィン用のサーフボード、マストなどが幾つかあります。大きすぎて持っていけないので、引き取りに来てくれるお店や団体の情報を下さい。

Posting period for “ ウインドサーフィン用具を引き取ってくれる所 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

ELD(English Language Development)

Problem / Need advice
#1
  • ytaketa@tritechcorp-usa.com
  • mail
  • 2016/05/12 15:04

カリフォルニアのELD(English Language Development)について、お詳しい方もしくはその方面のエージェントをご存じの方はいらっしゃいませんでしょうか。よろしくお願いいたします。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Posting period for “ ELD(English Language Development) ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

日本に住む同性カップルの結婚

Problem / Need advice
#1
  • ADL
  • mail
  • 2016/05/11 08:40

日本に住む女性同士のカップルが
ロサンゼルスで同性婚をしていと考えており相談を受けました。

 日本国内では養子縁組かどちらから性別を変えないと正式には籍は入らないのは承知ですが
ここにハワイで挙式、のように結婚式を挙げ
マリッジライセンスをもらうことは出来るのでしょうか?

 情報よろしくお願いいたします。

からかいメールはお断りします。まじめな相談ですので。

Posting period for “ 日本に住む同性カップルの結婚 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

スーパーで売っている普通のオレンジの皮には、やはり農薬が付いているでしょうか?

Question
#1
  • fffh
  • mail
  • 2016/05/06 21:16

今、オレンジが美味しいですね。
皮を使ってマーマレード等を作ろうと思うのですが、農薬が心配です。
オーガニック、と書かれたものなら大丈夫でしょうか?

Posting period for “ スーパーで売っている普通のオレンジの皮には、やはり農薬が付いているでしょうか? ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

驻在員の子供は日本語を話せなくなる

Foreign worker
#1
  • 百合
  • mail
  • 2016/05/10 23:42

アメリカへ来て2 年目上の子は六歳と下の子も英語ばかりです。日本語を勉強してくなと。自分はアメリカ人と思ってる。パパが管理职で毎日を帰る遅くで子供と会話の時間も無いので、サンフランシスコの日本語学校も不合格で日本語学校も行くできなくなる。私は日本語は母語でなくで。英語の勉強も含めで三国語になりました。頭が混乱する

Posting period for “ 驻在員の子供は日本語を話せなくなる ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

20年前の出来事 お礼

Free talk
#1
  • アメリカンドリーム
  • mail
  • 2016/05/05 01:45

もう20年前の出来事なので、ご健在かわかりませんが、、、

私は当時日本在住18歳でした。高校生の時行ったカリフォルニアに衝撃を受け、アメリカに永住したいと強く想い、どうしたら永住できるのか?と考え、留学は考えて無かったので、ロスにある日本食レストラン何軒かに手紙を送りました。永住したいので、ウエイトレスとして雇って下さい!と。

そしたら、ロスの某山の上にある日本食レストランのマネージャーらしき人から、日本語で手紙が来ました。 「先ずは、留学をお勧めします」という内容だったと思います。

その後、ロスに留学しました。
レストランへお礼に行こうかと思ったこともありましたが、結局行きませんでした。

何一つお礼も言わず、少し後悔してます。
あの時は適切なアドバイス有り難うございました。

Posting period for “ 20年前の出来事 お礼 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

飛行機利用時に注意すること

Free talk
#1
  • ユナイテッド
  • 2015/12/22 20:18

今回初めて一人で里帰りします。

恥ずかしながらいつもは主人に全部任せっきりで自分の身の周りの物しか荷造りしていなかったためルールがあまりわかっていません。

一応ユナイテッドのホームページで勉強しましたが、私の理解であっているか不安です。教えていただけると助かります。

◯甥っ子姪っ子に買ったおもちゃに入っている乾電池は預け荷物としてOK?
◯手荷物に乾電池で動くおもちゃを一つ持って行きますが、音が鳴らないように乾電池と本体の間にビニール見たいのがあります。それをつけたままであれば機内持込み出来る?
◯その機内持込みしたいおもちゃはすでにラッピングしてありますが、大丈夫?
◯カメラの予備電池が2つありますが機内持込みOK?ホームページにリチウム電池に関してたくさん規定がありますが、自分の電池を見てそれが規定内かどうかどうやってわかりますか?
◯手荷物として機内持込みできる小さなスーツケース一つと財布とパスポートが入る程度のバッグを持って行きますが、毎回パソコンを出すのが大変なのでもう一つパソコンのみを入れて取り出しやすくするのはOK?検査機械を通った後はパソコンはその小さなスーツケースに入れる予定です。(移動中はスーツケースと小さなバッグのみにしたいけど、検査機械を通る時前もってパソコンを出して別の簡易バッグに入れたい)

以前小さなスーツケースからパソコンを出すときにもたもたしてしまって、後ろの人にすごく迷惑がられたことが少々トラウマです。迷惑だったと思い早くしようとすればするほど焦って上手くいきませんでした。

上記のことは主人に聞けばいいのですが現在出張中で寝る間もなく仕事しているみたいで、聞けませんでした。

心配しすぎなのかもしれませんが、前もって準備して置きたい次第です。

どうぞよろしくお願い致します。

Posting period for “ 飛行機利用時に注意すること ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.