最新から全表示

2271. 国際免許証(日本での運転)(4kview/14res) 疑問・質問 2017/02/22 17:29
2272. W-2(3kview/6res) お悩み・相談 2017/02/22 08:40
2273. 縮毛矯正でおすすめ美容院(2kview/4res) フリートーク 2017/02/21 21:05
2274. パイは好きですか?(10kview/19res) 食・グルメ 2017/02/21 11:34
2275. バイリンガルは不要?(9kview/20res) 疑問・質問 2017/02/21 10:14
2276. LAエリアの移民弁護士(日本語可)を教えていただけませんか(6kview/12res) ビザ関連 2017/02/20 21:25
2277. 留学生の保険事情!留学に来てアメリカで入れますか?(5kview/6res) 留学生 2017/02/20 16:00
2278. おすすめの中古車販売店(5kview/21res) 疑問・質問 2017/02/18 15:52
2279. 家賃の値上がり(13kview/37res) 疑問・質問 2017/02/17 21:06
2280. 車をぶつけられて(18kview/46res) フリートーク 2017/02/16 23:00
トピック

国際免許証(日本での運転)

疑問・質問
#1
  • 一時帰国の運転
  • mail
  • 2017/02/21 14:10

毎年日本に帰国しています。
日本の免許証は持っていないのですが、日本一時帰国の際に、車を運転したいです。
アメリカで国際免許証を取ると日本で運転できるのでしょうか?
AAAなどで国際免許証を取得できるようなのですが、日本で運転できるのでしょうか?

#2
  • 一人旅なの私気ままにハンドルきるの
  • 2017/02/21 (Tue) 16:26
  • 報告

毎年日本に帰国していてなんで今回車を運転したいのでしょうか。

毎年日本に帰国しているんだから調べておけばよかったのに。

#3
  • 一時帰国の運転2
  • 2017/02/21 (Tue) 17:20
  • 報告
  • 消去

同じ名前で書き込みできないようですね。
#2さん
今回の帰国は、今までと違って、色々飛びまわらなければいけない事情が出来てしまい、足が必要になったので、お聞きしました。

#4
  • Big Summer Blow Out
  • 2017/02/21 (Tue) 17:49
  • 報告

#2さん、とってもお暇でいらっしゃるんですね。なんでわざわざそんなこと言うんですか(^^)

#5
  • 一人旅なの私気ままにハンドルきるの
  • 2017/02/21 (Tue) 20:57
  • 報告



毎年日本に帰国していて日本で運転したい、の考えは浮かばなかったのか気になったのよ。

毎年何の計画もなしに日本に帰国する人も世の中にいるんだね。

“ 国際免許証(日本での運転) ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

W-2

お悩み・相談
#1
  • pop
  • mail
  • 2017/01/22 13:22

日本語の話せる評判の良い会計士を探しています。去年はトーランスのとある総合会計事務所にお願いしたのですがちょっと不満の残る結果になってしまったのでまた新しい会計士を探しております。どなたかご存知であればお教え願いたいです。よろしくお願いいたします。

“ W-2 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

縮毛矯正でおすすめ美容院

フリートーク
#1
  • コワ毛
  • 2017/02/20 21:58

20代男性、最近髪の毛を伸ばし始めたら髪の毛がクルクルチリチリしてきだしました。
サウスベイ界隈で縮毛矯正でおすすめ美容院があれば教えてください。

“ 縮毛矯正でおすすめ美容院 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

パイは好きですか?

食・グルメ
#1
  • パイ
  • mail
  • 2017/02/18 12:22

コーヒータイムにパイやペイストリーをよく食べますけど、好きなパイはなんですか?
私は保守的なのか、アップルパイがほとんどです。
たまにブリーベリーやパンプキンを買いますが、やっぱりアップルが一番だと思ってしまいます。
砂糖が気になるのでクリーム系のレモンメレンゲやバナナクリーム、ココナッツ、チョコレートなどは食べた事がありませんけど
美味しいですか? 甘過ぎませんか?
マーケットだと$5位で買えますけどメアリーカレンダーなどのパイ専門店だとその倍位しますね。どこが美味しいですか?
皆さんのオススメをお聞かせ下さい。参考にします。

#2
  • 倍金萬
  • 2017/02/18 (Sat) 14:49
  • 報告

私は酒を飲めない分かなりの甘党で、パイなら何の種類でも食べます。
これと言って特別そればかりを食べるっていうことはありません。
裏を返すと甘けりゃ何でもいい、別にパイだけに拘っていないから
パイ党ではないと言うことですけど。

やはり Mary Calendar のパイは種類にも選るかもしれませんが、
値段が高い分 Ralphs や Vons マーケットのよりずっと美味しいです。
最初にアメリカに来てマーケットのパイを買って食べたら、
なんじゃこれは、、、パイじゃないよ、と思ったくらいです。
アップルパイなんか、まだ十分煮られてないゴリゴリするアップルに
別に作っただろうどろどろのソースみたいのが入っていました。
でも最近はかなり食べられるようになりましたね。

#4
  • 倍金萬
  • 2017/02/18 (Sat) 15:15
  • 報告

Mary → Marie

Marie Callender's Restaurant & Bakery

しかも発音はメアリーではなくメリーですよね。
ただこのチェーン店ビジネスを締めたんですか。Youtube ではその話が複数のっています。

#6
  • ラクーン
  • 2017/02/18 (Sat) 18:37
  • 報告

ルーバブは季節物でもとても長く収穫されます、2〜8月までが旬です。Marie Callender's のパイリストにもエントリーしていますよ〜!!

この2年、ルーバブはフルーツからカテゴリーが野菜に変わり、マーケットでは高額になってしまいました。。。昨年ルーバブの球根が売られていたので、植えました!凄い勢いで育ったのですが、、、1年目は収穫してはいけないので、しおれ枯れて行くのと見届けるしか在りませんでした。。。がしかし!!最近 新しい芽が出て来ています!!この分なら4、5月は自家栽培ルーバブパイを楽しめます!!我が家はパートナーが大のルーバブパイ好き、私も始めて食べた時はストロベリーパイとは違う赤色に少し引いてしまいましたが、味は素晴らしい〜!!息子の初パイは1歳半でした、今はパイを焼くよ〜!と言うと自分のスライスは大きめ!!とリクエストしてきます(現在7歳)

私も始めは敷居の高い物と思っていました!!が他のスイーツに比べればシンプル簡単!!私から言わせれば、クッキー類の方がより難しいくらいです!!
トライしてみて下さいね!!

#7

ラクーンさん、ご自分で作られるなんてすごい。 昔の会社の同僚でパイ作りが得意な人がいましたが、バターが溶けないように手を氷水で冷やしながら生地を何十回も重ねて作ったと言っていたので、私には無理だ!と挑戦したことすらなし。慣れれば手際よく作れるのでしょうね。季節ごとに、それもおうちで収穫された果実を使って手作りパイ、ラクーンさんのご家族が羨ましいです。ルパーブはどんな感じの味、歯ごたえ、なのでしょうか。耳にしたことがあり興味がありますが、野菜売り場でルパーブを見てちょっと想像がつきません。

美味しいと思ったのは、もうだいぶ前になりますが、今はなきBakers Squareのパイ。House of Piesのチェリー・チーズ・パイが甘酸っぱくて好きでした。

#8
  • ラクーン
  • 2017/02/19 (Sun) 08:34
  • 報告

#7みかんさん

みかんさんの同僚はオールドファッションスタイルですね!!確かに大変かもしれません。。。私もオールドファッションスタイルレシピを見てしまい、敷居が高くなっていましたが、友人(男性)の生徒が凄いパイを美味しく作る人の上、カロリーなどに五月蝿く。その人のレシピでパイ生地を作ると『こんなに簡単な物なのか!!』と目から鱗でした!!
小麦粉2カップ(標高が高いのでTs2〜3多め)キャノーラオイル1/2、ミルク1/3〜1/2(私の所は標高は高く1/2です)塩少々のみ!使う道具はステンレスボールとフォーク!
(伸ばす時は伸ばし棒とシートが必要です、ワックスペーパーを上手く利用するのでキッチンの汚れを最小限に防げるのもすぐれています!!ポイントは絶対素手で触れてはいけない事!

ルーバブはとても酸味は強いのですが、ブラウンシュガーとの甘み調節でなんとも言えない尼酸っぱさで飽きの来ない味です!ルーバブをブラウンシュガーで先に煮詰めるので柔らかく美しい赤色を醸し出します!!

私もチェリーパイ大好きです、また違った甘酸っぱさですよね!8年前、敷地にチェリーが豊作で余り過ぎてしまい、チェリーパイに挑戦!!しかし、、、種だしに疲れてしまい、、、一度で断念。翌年はチェリー用の種出し着を購入しようかな〜なんて考えた矢先、、、モグラに根を痛めつけられ、チェリーの樹は全滅(4本在りましたが、3本ヤラレてしまいました、残りの樹も其の年は雨が少なく酷い乾燥で実を殆ど付けず)。現在は全て伐採しました。。。現在はリンゴ3種類、梨2種類、アプリコット、サグロと柿を昨年植えたのですが、昨年夏の日照りで弱り、、昨年&今年の冬の雨で回復してくれると良いのですが。。。

“ パイは好きですか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

バイリンガルは不要?

疑問・質問
#1
  • dawsondaison
  • mail
  • 2017/02/16 22:47

LA在住のせいじろうって人がツイキャス配信で言っていたのですが
『レベルの高いバイリンガルはアメリカでは必要にされていない』
って本当ですか?
レベルが高くても複数の言語を喋れる人より1つの言語をネイティブに喋る人の方が重宝されるという意味合いです。


http://twitcasting.tv/kumakichi390

#4
  • わたし
  • 2017/02/17 (Fri) 00:45
  • 報告

日本の会社がアメリカの会社に興味を持って訪問するときなどの同時通訳出来る人を派遣する会社に勤めてますが皆さん給料は良いですよ。
ですからもちろん採用の際必要条件です。
両国に必要とされてますね。
せいじろうという人は視野が狭いですね。

#5
  • /dev/null
  • 2017/02/17 (Fri) 09:52
  • 報告

そりゃ通訳みたいに言葉そのものが仕事の人はねぇ...。いちいち書かないとダメかなぁ。
世の中ゴマンと職業はある中でバイリンガルだからアドバンテージがあるって職種はほとんどないってことですよ。

#6
  • ユーザ
  • 2017/02/17 (Fri) 10:10
  • 報告

#3、#5さん

「まずない」って言ったら、無いに等しいということじゃないですか?
それに、#4さんは別に貴方を攻撃してないですよ。
別に特に貴方宛てでもないだし。何でそんなにむきになるんですか?

それから、パソナとかインタープレイスの広告みると、しょっちゅう日英両語を条件にしてますよ。
例えばこれ: https://losangeles.vivinavi.com/cj/desc/_wid_22c4d728793cb1d50f3fae6b3d3dab5d3f3e9b34

ま、ツイキャス聞いてないですが、そのせいじろうさんという人こそアメリカに必要ないのでは?

#7
  • ユーザ
  • 2017/02/17 (Fri) 10:16
  • 報告

そもそも本当の(せいじろうさんの言うレベルの高い?)バイリンガルなんて、作りたくて作れるわけでもなく、
大体環境で出来上がるものだから、必要とされるもなにもないでしょう。ただの自然な現象だと思います。

#9
  • bi
  • 2017/02/17 (Fri) 10:38
  • 報告

>それから、パソナとかインタープレイスの広告みると、しょっちゅう日英両語を条件にしてますよ。

アメリカなので日英両語は最低限の条件で、バイリンガルだからといって破格の給料になることはありません。
必要とされているのは、日英両語プラスアルファのスキルですよ。
バイリンガルでも頭が良くないと、ただの通訳便利屋ですね。

“ バイリンガルは不要? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

LAエリアの移民弁護士(日本語可)を教えていただけませんか

ビザ関連
#1
  • koko
  • mail
  • 2017/02/19 17:31

はじめまして。

この度、LA近郊でWork Permitをサポートしてくれる雇用主が見つかりました。
費用は会社で持つからLawyerを探してほしいと言われています。
雇用主が日本人で、日本語が通じるところがいいとのことで、
LAエリアで、日本語可の移民弁護士を探しています。

ネットで検索すれば複数ヒットするのですが、評判が分からず・・・。
どなたか、ここは良かったよ!、いいらしいよ!という事務所をご存知でしたら
教えていただけませんか?

返信という形でも、メールでも構いません。
よろしくお願いします。

#2
  • もうすぐ春ですね
  • 2017/02/19 (Sun) 21:12
  • 報告

自分で探さなくても会社が用意している弁護士ではダメなんですか。

“ LAエリアの移民弁護士(日本語可)を教えていただけませんか ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

留学生の保険事情!留学に来てアメリカで入れますか?

留学生
#1
  • LA
  • mail
  • 2017/02/19 23:25

現在アメリカ留学中です。
留学保険をかけてきたのですが、少し留学期間を延ばすので新たに入れる保険を探してます。
ご存知の方いらっしゃいませんか。

“ 留学生の保険事情!留学に来てアメリカで入れますか? ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

おすすめの中古車販売店

疑問・質問
#1
  • Look4Auto
  • mail
  • 2017/02/15 02:02

中古車購入を検討していますが、どこかおすすめがあったら教えてください。日系でもアメリカ系でもかまいませんので。よろしくお願いします。

#7
  • ユーザ
  • 2017/02/15 (Wed) 13:52
  • 報告

ここでも宣伝してるGUTSさんから車を購入しましたが、買った後もよくフォローしてくれましたよ。

#8
  • お客様は神様
  • 2017/02/16 (Thu) 07:21
  • 報告



お店の人と相性が合うのでしょう。

#9

びびなびで広告を出しているお店を一通りYelpとかでチェックしてから電話で問い合わせて自分に合いそうなところにいってみては?私はそうしましたよー

#10

英語0Kなのですね?
car max 良かったです. オンラインで希望の車種からマイル数 金額 年代 等々 絞り込みも出来ますし 購入時のペーパーワークが驚く程 速いです。(十下取りがあってもです)
4年を超える車には extraワランティを付けることをおススメします。
確か3000ドル強で高くて嫌々でしたが(ケースにより色々かもですが) 結果的にかなり得をしました。

#11
  • uza
  • 2017/02/17 (Fri) 00:30
  • 報告

Yelpをマジに信じてる人いるんだ。
星1つもいれば5つもいる。それって店の評価か?ただの個人の好き嫌いだろ。
Yelpは住所くらいしか信じてない。営業時間でさえも間違ってるしね。

“ おすすめの中古車販売店 ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

家賃の値上がり

疑問・質問
#1
  • mail
  • 2017/02/11 15:37

2ベッド1バスのアパートに3年住んでいますが、今年2月になって4月から200ドルレントが上がるという手紙をもらいました。
200ドル上がると毎月のレントが1600
ドルになってしまい、私達にとって無理がありますので、他のアパートに移りたいと考えております。現在サウスベイでの2ベッド1バスの平均家賃はいくらくらいなのでしょうか?
ご存知でしたら教えて下さい。

#22
  • ホームレスサラリ君
  • 2017/02/15 (Wed) 00:17
  • 報告

NYでは単身サラリ君は家を捨て(維持できない)ホームレスとなり職場に通っています。
5年間のドキュメンタリー映画です。

市の職員も隠れホームレスで通勤しています。
彼らのようなお金を大事にする人々が明日のミリオネアなのでしょうね。

LAは天候に恵まれていますのでNYよりも隠れホームレスサラリ君に慣れそうですが。。
月に3000ドル貯金できます。

#24
  • renko
  • 2017/02/15 (Wed) 10:05
  • 報告

#18
>私が持っている貸家で3bed、2bathで $3100です。2ベッド 、2バスで $2600で貸してます

貸家でその値段ならすごくリーズナブルだと思います。
LAの10フリーウェイ南でもそんな値段では借りられないです。
WLAだったら一軒家を借りるのに$6000以下の予算では難しいですね。
ま、そこがポイントではないのですが。

トピ主さんはこれまで月に1400で2ベッド1バスのアパートに住んでいて、1600ドルに上がったらきついわけですよ。TorranceエリアをZillowでもちろん見ましたが、賃貸の物件は貸家が多くアパートの数は掲載物件が少ないです。
普通それぐらいの予算だとClaigslistやWestside Rentalで探します。
トピ主さんの住んでいるアパート周辺は$1600が相場なんでしょう。
そうでなければ、家主はもっと上げているはずです。

#25
  • サウスセントラルの住人
  • 2017/02/15 (Wed) 10:21
  • 報告

なんだか高い家賃を自慢している。

#26
  • ドル札増刷によるインフレ
  • 2017/02/15 (Wed) 12:09
  • 報告
  • 消去

インフレにより庶民のタンス貯金が金持ちと政府へ流れる。
庶民の給料ではもはや加州で家を買う事は難しい。
金持ちは暴動に備えてショットガンなどで自分を守る準備しておいた方が良いだろう。

#27

#25さん

自慢じゃなくて、現実です。 調べればすぐわかります。
海に近いほど、高い。

トビ主さんがトーレンスのレントの相場を知りたい
というので現実をおしらせしただけです。

“ 家賃の値上がり ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

トピック

車をぶつけられて

フリートーク
#1
  • あた
  • mail
  • 2017/02/07 13:12

車で赤信号のため止まっていたら、後ろからぶつけられました。バンパーキズがいくつか付きました。

その場で、相手にそのダメージを弁償するというサインをしてもらいました。
バンパーやから見積もりをもらいました。

相手が保険を利用する場合、それ以上のものはもらえませんよね?例えば、このおかげで仕事を抜け出していかなければなりません。修理3日間必要です。
代車が必要です。保険なんで向こうの指示に従うしかないですよね?

相手からは反省の色が見えません。私の時間が結構取られます。

#33
  • 2017/02/13 (Mon) 07:48
  • 報告

皆osadaに呼び出される覚悟してんの??

#34
  • ぺろん
  • 2017/02/13 (Mon) 08:37
  • 報告

>なめんなよ。

ってスゴむまえに、なめられないような人格でないとね。
普通に真面目に生きてたら、他人からなめられたり小馬鹿にされないでしょ。
なめられるのは、その人に何か問題があるからですよ。

#35
  • おーい
  • 2017/02/13 (Mon) 14:37
  • 報告


たしかに。

なめられない人は言動がしっかりしてる。

なめらるような原因を作った人が、「なめんなよ」と逆ギレするのは最悪。

#36
  • 2017/02/13 (Mon) 15:44
  • 報告

なめる方が問題あるなー。

人の上に立たなきゃ自分の価値が感じられない?というような惨めな性格。

#37
  • 2017/02/13 (Mon) 15:45
  • 報告

コンプレックスの塊?

出来た人間はそんな必要無し。

“ 車をぶつけられて ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。