最新から全表示

22701. Adovanced Computing Instituteに行っている人教えてください。（270view/0res） フリートーク 2004/01/31 03:38
22702. Palomar Collegeについて。（996view/0res） お悩み・相談 2004/01/31 03:38
22703. 免許取得について（1kview/2res） お悩み・相談 2004/01/31 03:38
22704. 古着やフリマー（448view/0res） フリートーク 2004/01/30 22:47
22705. 映画のOUT COLDの主題歌（506view/2res） フリートーク 2004/01/30 21:25
22706. LAでバイクの免許！（910view/4res） お悩み・相談 2004/01/30 15:51
22707. 日本でBank of America のカードからお金をおろす方法知ってますか？（4kview/16res） お悩み・相談 2004/01/30 09:32
22708. さし歯が　折れた〜　助けて〜（761view/1res） お悩み・相談 2004/01/30 07:49
22709. リトル東京周辺で（847view/4res） フリートーク 2004/01/30 03:02
22710. 気になるＣＭ曲（556view/3res） フリートーク 2004/01/30 03:02
リストの先頭へ戻る
トピック

アメリカンナイズ

フリートーク
#1
  • うんざり
  • 2004/01/13 05:46

今日も見たのですが、どうしてこっちで働いてる人って無理矢理しゃべりとか行動をアメリカンにするんでしょう？
わざわざ日本人に向かって『You know what I mean?』とかって英語で言わなくてもいいと思うんです。しかも自分がすごく社会経験ありみたいにいろいろ人生語ってくるし。はっきり言って『ウザイ！！』もう！とっとと帰ってくれ！

#2
  • SM男
  • 2004/01/13 (Tue) 10:57
  • 報告

日本にいってもやってる人多いよ。
ちょっと差をつけたいのはわかるけど･･･

#3
  • 運動具店
  • 2004/01/13 (Tue) 11:16
  • 報告

トピ主さん
you know what I mean ?

I don't know でいいじゃない（笑）

#4

私は日系人なのに、何年か前に『ドジャーズ』と英語の部分を
日本語発音に切り替えてわざわざ言い直してしているのに、
アメリカ滞在歴数年の日本人に『ダジャーズ』と発音を直された
茲菜ですが、この前、似たような事がありました。
『マジックマウンテン行った事ある？』と聞いたら、
『どこだって？』と聞き返され、『え？あのー、ほら、遊園地の
マジックマウンテン？っていう・・・』と言いかけたら
『あー、はいはい！マジックマッウンね！』と直された・・・・。
確かに英語発音ではそうなんだけどさーーーー！！！！（笑）

#5
  • 運動具店
  • 2004/01/13 (Tue) 16:08
  • 報告

＞＞茲菜ママ
俺なんか　ＳＩＸ　ＦＬＵＧＳでしょ
言い直された経験あり(-_-；)

３１アイスクリームもＢＡＳＫＩＮ　ＲＯＢＢＩＮＳって(￣∇￣ﾉﾉ"ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ。

放置でいいでしょう(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ

全表示（135)

“ アメリカンナイズ ” に対する書き込みの有効期限は終了しました。
引き続き同じトピックを続けられる場合は、新規トピックを作成してください。

このトピックを報告
このページのトップへ