びびなび : ロサンゼルス : (アメリカ合衆国) Los Angeles

• ひろたん
• 2005/09/04 (Sun) 17:26
• 報告
• 消去

大抵どこの店でも売ってると思うんだけど、カシスリキュールと100％オレンジジュースをかって、自分の好みで割ればいいんじゃないですか？その方が安く上がるし^^　お店で楽しみたいなら別だけどね〜

• ワタシ
• 2005/10/07 (Fri) 17:08
• 報告
• 消去

英語で買う時も　カシスリキュールと言えば通じますか？　英語ではどう書くのですか？私もカシスオレンジを自宅で作って飲みたいです！！

• アル中
• 2005/10/07 (Fri) 20:40
• 報告
• 消去

Cassis、正式にはCreme de Cassisフランスのリキュールですね。アルコールボリュームも16度から22度まで生産会社によってまちまちです。Double Cassis という濃いものもあります。普通Kir(Dry white wine+Cassis)
やKir Royal(Champagne+Cassis)といった食前酒に使います。West LAのWine HouseやWally'sに行けばいいCassisが手に入りますよ。

• アル中
• 2005/10/08 (Sat) 13:06
• 報告
• 消去

カシスオレンジとオーダーしても通じないような気がします。Cassis and Orange JuiceかCassis and OJと言った方が通じると思います。ほとんどのバーやレストランにはcassisとOrange Juiceはおいてあるはずなのでオーダーできるでしょう。私はバーテンダーでしたが一度もオーダーをもらったことがありません。今、日本で流行ってるのですか？

• さんこん
• 2005/10/08 (Sat) 12:09
• 報告

情報まだ待っています。。

• わたしもデス！
• 2005/09/14 (Wed) 17:42
• 報告
• 消去

私はもう１０年以上にわたってうつ病の薬を飲んでいます。お金に困ったり家族や友達のことで深く悩んだりしたこともないけれどうつ病になりました。脳のケミカルのアンバランスが原因とのことです。その多くは遺伝によるものらしいです。あなたの場合、ご自分でそれだけ自覚症状にお気づきなのだから、上記の"ひょっとさん"のお仰るように日本語電話帳でお調べになって早く専門医に受診されることをお薦めします。私もうつ病で苦しみました。理由もないのに物悲しくて泣きました。エリザベステイラーもダイアナ妃もうつ病でした。恥ずかしい病気ではありません。早くあなたの心が軽くなることを祈っています。（ちなみに私はリトル東京にオフィスをお持ちで精神医療専門の石川先生にとても良くしていただきました）

• depression
• 2005/09/14 (Wed) 17:42
• 報告
• 消去

私は現に抗うつ剤を飲んでいます。最初に服用したのは、もう８年位前です。　その間、薬を飲んでない時期もあります。薬を再開したのはここ２〜３年でしょうか。その２〜３年の間、自分に合った薬を探すのに、２〜３種類薬が変わっています。　先生から処方された薬でなければならい事はありません。どんどん先生に自分の意見を言って、違うタイプの薬をトライしてみるのは全然ＯＫな事。
薬を飲むことで、脳内のケミカルバランスが保たれ、ムード的にＵｐすれば（そうなると、自然と自分にも今よりは自信がつくはず）今抱えている問題に取り組みやすくなると思います。

私のカウンセラーは全く日本語は話せませんし、日本の文化に詳しくありませんが、やはり、ロスという土地柄か、異文化には慣れていると思います。　代表的（？）な日本文化などは耳にした事があったりします。

勿論、ヨガをやったり、他の事も効果的だと思いますよ。　特に鬱の時はなにもする気がなく、引きこもり気味になりますよね。でも、無理してでも外にでて、体を動かす事はいい事らしく、よく先生から勧められます。ですので、ヨガのクラスに出たりするのは凄くいい事だと思いますよ。

私も本当に同じような事で悩み、苦しみ、鬱と戦いました。そして、鬱病とはいまも戦っています。
お互い頑張りましょうね。

• ひょっと
• 2005/09/14 (Wed) 19:23
• 報告

専門家に相談できそうだと言うことで、よいと思います。ところで「精神科」と「心理科（心療内科）」とくくってしまいますと、誤解がでます。心理科（臨床心理科）と心療内科はまったく違います。精神科と心療内科は、医者ですから、主に体（脳を含む）の問題として悩みを見ますから、薬の療法が多いです。臨床心理科は心理的や人間関係などに観察を向けセラピー、すなわちお話をしながら解決に向かっていきます。精神科も心療内科も臨床心理科も軽度そして重度な問題を扱います。

• #12です
• 2005/09/15 (Thu) 03:39
• 報告
• 消去

メール送りました。届いていない、文字化けなどあるようでしたら、おっしゃってくださいね。

• emiko2
• 2005/10/07 (Fri) 17:08
• 報告
• 消去

もう専門家のカンセリングは受けましたか？個人的な知り合いですが、もしまだ見つかっていなければ、この方を是非お勧めします。
Masano Seo (pasadena)
うつや家庭問題などを扱っていて、本当に心が温かい方です。

私もうつの経験がありますが、本当の自分と現実の自分が合っていないときに、うつになるのではないかと思っています。

本当の自分をちゃんと愛してあげてください。

• SM男
• 2005/10/04 (Tue) 10:14
• 報告

日本車の場合、右ハンドルとかはどうなるんですか？安全であれば合法？

• ヘロヘロ
• 2005/10/06 (Thu) 20:26
• 報告

安全基準が通れば右ハンドルは問題ないみたいですね
郵便配達の車の例もあるし？！

• 立花
• 2005/10/07 (Fri) 01:26
• 報告
• 消去

米から並行輸入で日本へ持っていかれた車なら多少はお金がかかりますが、再登録可能です。
輸送費自体はさほど高くは無いですよ

＃10さんの書き込みの車は何十台もクラッシュテストされてはいません。
実際に作業をした業者さんを知っています。

登録に右ハンドルも左ハンドルも関係ないですね、基準さえ満たしていればOKです。

確かにカルネで入れれば1年はUSに置いておく事が出来ますが1年後必ず国外（カナダ・メキシコ除く）へ出さなければなりません。


日本にしかない車などを100%個人で輸入は絶対に出来ません、もちろん専門の業者を通さなければ登録は無理です。
もし、米からの並行車を再度米で登録する以外の車ならやめた方がよいと思います。（お金をかければ可能ですが･･･）プラス、CAで個人での輸入車新車登録も出来ません。

米は自国の産業を守るため輸入車に対する規制は日本の100倍うるさいと言えるでしょう。



最後に文がバラバラですみません。
思い出したことから書いてみました。。。

• オカマ！
• 2005/10/07 (Fri) 08:28
• 報告

#13立花さん！
カルネは使えないのでは？

• 立花
• 2005/10/07 (Fri) 17:08
• 報告
• 消去

一般公道を乗らず、レースカーやカーショーなど使う車はカルネを使えると思っていましたが？　使えませんでしたっけ？

しかし基本的にどんな車でもカルネを使わず1年以内に国外に出すのなら、実は公道運転できます。　しかるべくステップを踏まなければなりませんが。　
ちなみに古いクルマの（正確には覚えていませんが70年前半以前）日本車なら、ＤＯＴ、ＥＰＡ、ＣＡＲＢの枠外なので実は米で登録できます。

すべてうる覚えで思い出しながら書いているので間違いがあったら指摘してください。

• Hcrrent
• mail
• 2005/10/06 (Thu) 19:00
• 報告

momotaさん

はじめまして。

#2のKate sanのお返事が間違っていると思われます。

彼を受け入れてくれるアメリカの病院があってもまずは、Proper stepを踏んでいないと医者として働けません。

まずUSMLE Step 1とStep2をパスして、Matchingで研修先を決め、研修を最低１年終えると医者のライセンスが取れます。

ほとんどの場合はBoard certificationがなければ病院で働けませんので、研修を３年以上（専門によります）終えて、Board certificationのテストを受かれば病院で働けるようになります。（ここまでくるのであればUSMLE Step3も必要になりますが、今の所Step 3は心配しなくていいと思います。）

また、日本では日本で医学部にでていなくても、アメリカで医学部をでていて、日本の医師国家試験をパスすれば医者として働けます。

• Kate san
• 2005/10/06 (Thu) 20:26
• 報告

Hcrrentさん、

日本では、日本の大学の医学部をでていないと医師として働けないと医者の友達が言っていました。間違っていたらすみません。

アメリカでは、Board Certificationがあればビザの問題も解決するのですか？　
参考のために教えてください。

• momota
• 2005/10/06 (Thu) 20:47
• 報告

Hcrrentさん
貴重な情報ありがとうございます。

いとこは今USMLEを猛勉強中で、模擬試験ではStep１も２もパスできそうな点は取れている、と言っていました。

今は日本で働きながら自分なりに情報集めをしているようです。でも、周りからはだいぶ「無理だよ」と言われ落ち込んでいたので、早速情報を教えておきますね。

• Hcrrent
• 2005/10/07 (Fri) 08:17
• 報告

#8 Kate san

Board Certificationがあってもビザの問題は解決しません。働く先の病院がサポートしなければいけませんので。

ただ、私はビザで苦労したことはないので、詳しくはわかりません。

＃９　Momotaさん

いとこさんはもう承知でしょうが、ここ

http://www.ecfmg.org/index.html

のWebsiteで外国で卒業してアメリカで医者になりたい人の為の情報があります。

日本人でアメリカで医者になりたい人の為のWebsiteは

http://japanesemd.com/

です。

周りから無理といわれて、落ち込むぐらいでしたら、意思が足りないかもしれません。

もし、本当になりたければひとつひとつ、Stepを超えていけば絶対なれます。特にもうお医者さんであるのですし、英語もできるのであればあとはチャレンジするのみです。応援しています。

• momota
• 2005/10/07 (Fri) 08:51
• 報告

ありがとうございます。

＞周りから無理といわれて、落ち込むぐらいでしたら、意思が足りないかもしれません

そうですね。私の勝手な想像ですが、周りに一緒にアメリカで医者になる夢を共有して頑張れる仲間がいなくて自分のやってることが夢に少しでも近づいてるのかどうか、不安なのだと思います。小学校から意思免許取得までずっと「学校の同期」がいて彼らと一緒に勉強してたりしましたから（と想像）。でももう子供じゃないんだから一人でだって夢なら頑張れるはず、ですよね。

教えていただいたウェブサイトを彼がすでに知っているか分かりませんが教えておきます。ありがとうございます。

• 麦　
• 2005/10/05 (Wed) 20:31
• 報告

コピーしても独自の技術や改良を加えて成功すればいいのではないでしょうか。結局はそうやって常に業界全体が進歩していけばいいのですから。

違法コピーとかはまた別の問題の気がします。

それとコビルトさん。「目上の上司や取引先にでも呼び捨てや愛称で言ってしまうんでしょう」というのは、ありえないと思いますよ。ネット上やあまりにも現実に会う可能性がない人だからこそだと思います。

• #95です(捨てハン御免)
• 2005/10/06 (Thu) 04:36
• 報告
• 消去

#96の言っていることは、日本企業に限らずとも、勉強、改善、多様化などの為に行われていることですよね。
セルシオがベンツからクレームがあったことはしりませんでしたが。でも、例えば、韓国車のヒュンダイのエンブレムとか本田車を意識してない？しかも、英語読みはハンダイ(?)ってホンダに最初聞えてしょうがなかった。(もちろん韓国の友人は「ヒュンダイ」と発音してましたけど。

あと、例えば、本当はテレビをはじめて開発したの日本人だった。って聞いたことあるんだけど、どうなの？ただ、「私がテレビを開発しました。」って公表したのがアメリカ人だったから"最初にテレビを発明したのがアメリカ人"となってしまったと聞いたことある。

昔ドイツが、日本刀をまねて作ろうとしたけど同じ物(日本刀)を作ることができなかった。という話を聞いたことがある。日本の職人ってスゴイ、カッコイイって思った。

ところで、海賊版CDやDVDなどの法の整備が敷かれてないって本当なの？国が違うと著作権とか、肖像権って効かないの？誰か、その辺詳しい人教えて。

>例を挙げると、まねした幸之助で有名な松○電器、いまや世界的企業のト○タ、みーんな人のコピーして、それを安く売って、壊れないから評判がよくなって、大きくなってきたんですよ。
↑これに関してひとつ。私の解釈は、
『安く売って』　
↑コスト削減によって実現した低価額＋品質・燃費が良いため需要が高まり、大量生産・販売を展開して値段が下がった。
『壊れないから評判がよくなって、大きくなってきたんですよ。』
↑
品質の良さ＋お手ごろ価格(一般家庭でも買える値段)の為、購入者から信頼を得たことで消費者が増え大きく成長した。

あと、最後に中国にもっと敬意をあらわせとの事ですが、
例えば、トイレで用をたしても手を洗わない、夜中に大声で話す、stopサインや赤の点滅信号で順番を守らない、ディズニーランドで立小便をする、左右を確認しないで交差点へいきなり飛び出す、私が日本人と知ると「台湾は中国の一部だ」と説明してくる。(私は台湾は独立国家だと信じてる派です)などなど敬意を払えません。マナーは国際標準に達してないと私は思います。

余談ですが、台湾人に「台湾人は中国人より日本人に似てるね」というと喜ばれる。親日派が多いね、あっあと米の作り方中国人にならったじゃないかと言ってますが、台湾の水不足地域で、ある日本人が植民地時代にダムを作り、「３年輪作」を教え、恩恵をもたらしたなどそういったことも日本に感謝してると李登輝前総統がおっしゃったことも印象的。台湾は中国であると主張したいのなら、稲作を日本人じゃなく台湾人に教えればよかったんじゃん？いまさら恩着せがましいこと言わないで頂戴。

• SM男
• 2005/10/06 (Thu) 10:41
• 報告

中国は兵法に基づいて動いている。

　　　　　　　　　　　謝謝

• Bryan Cook
• mail
• 2005/10/06 (Thu) 15:02
• 報告

イロイロな見方があって面白いですね。　もしかすると欧米よりもアジアの隣人を理解する方が順番的には先なのかも知れません。　あまり知られていない事実を基に理論展開される方もいて興味深いですが、私個人的には多くの中国人のマナーには不快感を抱いています。　特にMainland China出身者達。　#100の方の意見には大賛成ですね。　韓国人の方が未だ謙虚さや慎み深さがあると思います。　全く自由や人権を認められない北朝鮮の人達には同情をしますが、強烈な反日教育を受けて育っているので、あまり近付きたくはありません。　台湾人を除く中国・韓国・北朝鮮人達に共通して言えることが一つ。　個人対個人で話してくれる人が少ない。　何故か皆な国旗を背中に背負って話をしたがる。　歴史問題やら何やら･･･。　そういう教育を受けているから仕方無いとは思うけど、国境を越えて一人の人間として見てもらいたいのに、毎度ガッカリさせられる。　自分のオジイちゃんが誰かの命令で誰かを殺したとして、命令に従っただけで不幸にも殺人実行犯になったオジイちゃんは、もうとっくの昔に死んでたとして、被害者の孫が或る日突然現れて「お前のオジイちゃんを俺のオジイちゃんを殺したんだから謝れ！慰謝料払え！」と言われたらどうでしょうか？　それも、その後、会う度に同じことを呪文のように繰り返されたら･･･。　歴史は強くないので詳しくは知りませんが、中国だって長い侵略の歴史があるでしょう。　朝鮮半島にしても、圧政による虐殺の歴史もあるはずです。　多分、日本以上に血塗られた歴史のはずです。　第二次大戦前の何百年、何千年に渡る、そんな歴史は都合良く忘れて、日本の悪行だけをクローズアップする。　しかも、それを政府が後押ししてるから、どうにもならない。　教科書問題？　お前の国の教科書見せてみろ！と言いたい。　内政干渉も甚だしいです。　中国も韓国も北朝鮮も、民間人にはいい人も居ると思うけど、各国政府のやってることは本当に腹が立つ。　他人と仲良くなる一番楽な方法知ってますか？　共通の敵を作って、一緒になってソイツを攻撃することです。　英語でもscapeghoatっていう言葉があるでしょ。　国内の不満が政府に向いそうになると、反日キャンペーンを張る中国政府。　民間人主体みたいなこと言ってるけど、半分以上は政府が焚き付けてる。　日本の政府も、同じように政治的にやり返せばまだ多少は気も紛れるけど、やられっ放しだし･･･。　ほんとムカつきます。　広島・長崎の原爆を真珠湾攻撃と相殺してチャラにしようとするアメリカ人、自分が生まれる前の話でも、確かに日本人として腹が立ちます。　でも反米デモに参加しようとは思いません。　何故なら、原爆投下の判断を下した人、それを後押しした人達は、ほんの一握りでしか無いはずですから。　他の大多数のinnocentなアメリカ人達を責めても無意味だと思うし･･･。　それが戦争を知らない世代の普通の価値観だと思うし、段々と、そうなって行かないといけないと思います。

• コバルト
• 2005/10/07 (Fri) 04:20
• 報告

コビルトさん、悲しいネ。

　あなたが僕の年令だの、境遇だの、状況だの、何をどう知ってるか分からないけど、そういうことを引き合いに出さないと、反論できないの？それは幼稚園児の反論じゃないですか。
　自分は影に隠れて何も明かさず、どこで聞いたかしらないけど、相手の情報を晒して中傷する。
　そんなやつ、最低だ！！！

　文句があるならトピの本題で言え！

　で、本論に戻って言えば、

『あなた、日本人でありながら国の象徴を呼び捨てにする常識人がいると思いますか？』
　いると思いますよ。僕が常識人とは言いませんが、天皇家は象徴ではあっても、崇めたてるものではありません。それは戦前の話。ましてまだ言葉もやっと話せる程度の愛子ちゃんに、マスコミでもない一個人の自分が、なぜ愛子様なんて呼ばなければいけないのか？だから面と向かって「愛ちゃん、浩くん、浩宮、雅ちゃん」って呼んでみせるから皇居に連れてってください。
　僕は上司や取引先には呼び捨てや愛称で呼んだりしませんよ。少なくとも相手が日本人ならね。
　しかし、浩くんも愛子ちゃんも目上じゃないですから。コビルトさんは、天皇家のみなさんには全員「様」付けで常に敬礼か土下座でもするんですか？天皇様ですか？

『日本人は会ったこともない人、目上の人に向かってＸＸＸちゃんと言ったり、相手を呼び捨てにしたりはしません。常識です』
　コビルトさんに分かってもらう必要はないけれど、分かりやすく言えば、そうだな〜、萩本欽一さんは、僕は会ったこともないし、完全に目上だけど、でも公には知られてるわけで、もし会った時「萩本欽一さん、萩本様」って呼ばれるより、「欽チャン！」って呼んでもらったほうがうれしいだろうね。
　浩宮だってさ、浩宮様、皇太子様って呼んでたら、そりゃ公称としてはそうだけどさ、なんか壁があってやだな。個人的に面と向かったら、浩くんのほうが喜ぶと思う。滅茶苦茶歳も離れてないし。さすがに今上天皇には「ちゃん付け」では呼ばないよ。歳ずっと上だし。でも天皇様とも言わない。僕は皇居の職員でも、右翼でもないからね。
　ただし、愛子ちゃんがも少し大きくなって、僕が「愛子ちゃんはさぁ、」って言って「コバルトは...」って言い返されたら「コバルトさんでしょうがぁ！」って叱るよ。そりゃ間違いない。人の道ってもんです。

　コビルトさんには分かってもらえないかもしれないけどね。ま、そんな感じです。笑

• 未成年
• 2005/10/05 (Wed) 18:07
• 報告

発売元に尋ねてみるのが一番ですね。　コバルトさんのレスは確かに少し気分を害すると思います。
掲示板なんだから気にするな、というのも、掲示板でも相手を気遣って話せ、というのも正しいと思います。
ねこ３匹さんは嫌味なんてものじゃなく、単純に不快感をはっきり表しただけですよね。
全然遠まわしの嫌味じゃなくストレートと受け取れるくらいに笑
コビルトさんも同じだと思います。

• ねこ３匹
• 2005/10/05 (Wed) 18:37
• 報告

トピ主です。
単純にさん、未成年さん、レスありがとうございました。
詳しく説明しますと、そのDVDの箱には、Printed in U.S.A.、 Authorized for sale in U.S.A. onlyって書いてあるんです。でも、私がインターネットで買ったのは中国の会社からなんです。（あ！　発売元ではなくて、販売元ですね、中国は。ごめんなさい、間違えてました）どうしても、国内ではそのバージョン（セットになってるもの）が見つからないのです。以前、ビデオ屋でバイトをしていたので、気になってしまってしょうがなかったのです。
コバルトさんに対してのレスは、正直に感じたことを書いたものでした。ずっと読む側の立場にいたのですが、コバルトさんには好印象を持っていただけに、ちょっとショックが大きく・・。（コバルトさん、見てますかー？笑）
答えが出そうにない疑問には、こだわらないのが一番、との結論に達しそうです。

• オカマ！
• 2005/10/05 (Wed) 19:02
• 報告

そもそも、ねこ3匹さんが『発売元が中国』なんて書いたのが発端です。
ワタクシもコバルトさんと同じことを考えていました。

• ねこ３匹
• 2005/10/05 (Wed) 19:07
• 報告

大変失礼いたしました・・。
でも、やっぱり問題なんですよ。だって、アメリカ国内ではそのDVDは売ってないんですから。
質がいいのは確かなので、コバルトさんのおっしゃるように、納得することにします。
書き込みに誤りがあったこと、お詫びします。

• コバルト
• 2005/10/07 (Fri) 04:13
• 報告

『知識として知りたいと思っただけだったのですが、疑問に思ってはいけなかったんでしょうか』とあなたが書かれましたが、そんなことはありません。だから僕も『なぜそんなことを知りたいのか』と疑問を持ったわけです。『発売元が中国で、値段が極端に安いDVDが本物か偽物かを、なぜ知りたいのだろう？』と。
　単に疑問として#2のレスを書きました。このレスもそうです。批判してるつもりはありませんが、そう思われたのならお詫びします。すみませんでした。