Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
| 17441. | タイクス君をご存知ですか？（760view/0res） | Free talk | 2005/11/08 07:06 |
|---|---|---|---|
| 17442. | グリーンカードの条件解除（1kview/1res） | Free talk | 2005/11/08 01:03 |
| 17443. | 日本の諺の英訳をさらに日本語へ（1kview/4res） | Free talk | 2005/11/08 01:03 |
| 17444. | レンタカーでCA運転免許取得（757view/1res） | Free talk | 2005/11/08 01:03 |
| 17445. | LAで習字教室を探しています。（1kview/2res） | Free talk | 2005/11/08 01:03 |
| 17446. | 日本→米国 転送サービス（624view/0res） | Free talk | 2005/11/08 00:09 |
| 17447. | シグナルヒルズの眺めのいい公園って？（2kview/11res） | Free talk | 2005/11/07 22:40 |
| 17448. | SMCのコンピューターサイエンス（984view/7res） | Problem / Need advice | 2005/11/07 22:33 |
| 17449. | cheffy college（522view/0res） | Free talk | 2005/11/07 22:18 |
| 17450. | 豚骨（1kview/2res） | Free talk | 2005/11/07 17:02 |
タイクス君をご存知ですか？
- #1
-
- 人形
- 2005/11/08 07:06
日本での愛称がタイクス君という、little tikes社の『Todole Tots』という人形を探しています。すでに生産中止となった旧型のタマゴ型の人形です。
e-bayでもあまり見かけない品ですので、地道にフリマで探すべきかもしれませんが、もしどなたか何か情報をお持ちでしたら、是非教えて下さい。
直接メールを下さっても構いません。
よろしくお願いします。
Posting period for “ タイクス君をご存知ですか？ ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
グリーンカードの条件解除
- #1
-
- フリー
- 2005/09/13 23:02
グリーンカードの条件解除に必要な書類に、PASSPORTのコピーや、顔写真（主人と私）がまたいるのでしょうか？あと、infopassで予約をしてみました。どなたか、更新の経験のあるかた教えて下さい。
Posting period for “ グリーンカードの条件解除 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
日本の諺の英訳をさらに日本語へ
- #1
-
- La−La−La
- 2005/11/07 17:02
どうしても、下記の日本の諺の意味が分かりませんっ。（というか、日本の諺のどれにあたるのかが分からず･･･）インターネットで散々調べましたがヒットせず。困り果ててます。
Great trees are envied by the wind.
ちなみに･･･
隣の芝生は青い、
The grass is greener on the other side of the fence.
隣の花は赤い、
The neighbour's flowers are red.
どなたかご存知の方教えて下さい！
（私はEnvyにとらわれ過ぎて考えてますか？？？）
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (4)
- #3
-
- topogigio
- 2005/11/07 (Mon) 18:23
- Report
「高木は風に折られる」じゃないかな？ 調べたら意味は；
丈の高い木は風当たりが強く、風害を受けやすい。人も地位が高くなると、他からねたまれたり、攻撃を受けることが多くなる。「大木は風に折らる」ともいう。
どうでしょう。
- #4
-
- コバルト
- 2005/11/07 (Mon) 18:30
- Report
Great trees are envied by the wind.
う〜ん、難問ですね。って、頭の良い人には簡単かもしれないけど、とりあえず考えてみた。
まず直訳は「偉大な木は風に妬まれる」
これをどう解釈するかですよね。ココからは独断と偏見です。
「大きな木は、風が吹いてもビクともしないから、風はいくら吹いても無駄で、だから妬まれる」
＝「偉大な人、出来た人は細かいことに左右されない」はどうか？
で、それっぽいことわざは？う〜ん、思い付かない。
絶対違うと思うけど「金持ち喧嘩せず」。四文字熟語なら「泰然自若」なんだけどなぁ。
ベクトルがとんでもない方向に向いてたらごめんなさい。
あ、topogigioさんの回答、正しいと思います。近い意味なら「出る杭は打たれる」もアリかも。
- #5
-
早速のお返事ありがとうございます！！
確かに「大木は風に折らる」かも！全く思いつきませんでした。
本当助かりました、ありがとうございましたっ！！！
Posting period for “ 日本の諺の英訳をさらに日本語へ ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
レンタカーでCA運転免許取得
- #1
-
- おしえて
- 2005/11/07 17:02
レンタカー会社の方に聞いた話ですが、レンタカーでCAの運転免許を取得できるって本当ですか？どなたかレンタカーで取りましたって方教えてください。
- Recent 4 posts (3/4)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (2)
Posting period for “ レンタカーでCA運転免許取得 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
LAで習字教室を探しています。
- #1
-
- ano
- 2005/08/27 16:43
お習字を始めたいと思っているのですが、LAで良い先生・教室の情報を持っていらっしゃる方、是非教えて下さい！
- Recent 2 posts (2/2)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3)
- #2
-
L.A.で 一番有名なのは 多分 生田先生だと思います。 私は現在 富永先生という人についています。 もしもっと インフォメーションが必用でしたら メールくだされば 電話番号など 差し上げます。
- #3
-
今朝フジのニュースの特集で、武田双雲の書を見たら私も書きたくなって・・・・誰か彼に似た先生知りませんか？ガーデナ、トーレンス近郊でお願いします。
Posting period for “ LAで習字教室を探しています。 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
日本→米国 転送サービス
- #1
-
- 安部
- 2005/11/08 00:09
日本のオンラインショッピングなどで買い物したものを日本から米国に転送してくれるサービスを探しています。米国在住の日本人向けのそのようなサービス、ありますでしょうか？どなたかご存知の方いらっしゃいましたら、是非教えてください。よろしくお願いします！
Posting period for “ 日本→米国 転送サービス ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
シグナルヒルズの眺めのいい公園って？
- #1
-
- OCcafe
- 2005/11/06 16:39
ロングビーチにある、シグナルヒルズという丘の上にある公園から見る夜景はすごくきれいだと聞きましたが、それって一体どこにあるのでしょうか？
どなたかご存知でしたらぜひ教えてください．．．。
よろしくお願いします。
- Recent 3 posts (2/3)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (11)
- #7
-
４０５のcherryと言うとこを降りて確か南に下ったらskyline Driveが左手に見えます。そこの丘を登ったとこにあります。行けば公園はわかると思います。
- #8
-
- OCcafe
- 2005/11/07 (Mon) 10:15
- Report
皆さん、お返事ほんとにありがとうございます。
今度行って見ます。楽しみです。
- #9
-
- meeeeeeeeem
- 2005/11/07 (Mon) 15:39
- Report
ちなみにそこ夜11時以降は路駐禁止なので気をつけてください。
私服の人たちが週末になると３，４人でチケットきりまくってます。
- #10
-
- OCcafe
- 2005/11/07 (Mon) 18:53
- Report
わぁお、そうなんですか！？
情報ありがとうございます！
気をつけないといけませんね．．．
- #12
-
- Gラック
- 2005/11/07 (Mon) 22:40
- Report
mulholland driveとかは？
あとGetty centerもいいですね。
Posting period for “ シグナルヒルズの眺めのいい公園って？ ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
SMCのコンピューターサイエンス
- #1
-
- CSメジャー
- 2005/11/02 01:15
SMCでコンピューターサイエンスの授業をとっている人がいたら、この先生がいいよとか、どんなことでもいいので情報をください。
- Recent 5 posts (7/11)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (8)
- #4
-
yoshi12さん、showtimeさん、どうもありがとうございます。
オンラインの授業も考えているのですが、取られたことはありますか？
- #6
-
- showtime
- 2005/11/04 (Fri) 21:40
- Report
ぼくはCS15をオンラインでとりました。もちろんDarwicheさんで。
テストが自動的にオープンブックになるので通常より難しいみたいです。
Codeよりは四択の情報工学問題が多かったです。
ただクラスに行かなくていいのでそういう面では楽です。
ある程度頑張らないと大変なことになりますが・・・。
- #7
-
いつも書き込みありがとうございます。
私もWinterセッションでCS15のオンラインをとろうかと考えています。色々授業のことなど詳しく聞きたいので、ご迷惑でなければ直接メールをもらってもいいでしょうか？
- #8
-
- showtime
- 2005/11/07 (Mon) 22:33
- Report
メール発射しました。
Posting period for “ SMCのコンピューターサイエンス ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
cheffy college
- #1
-
- ミッキー２号
- 2005/11/07 22:18
この学校についてなんでもいいんで知ってる人がいたら、なにか教えてください！！
Posting period for “ cheffy college ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
豚骨
- #1
-
- th
- 2005/11/06 20:03
おいしい豚骨醤油ラーメンが食べたくて、、、。自分でラーメンをスープから作ろうと考えています。
「豚骨」はロスのどこに行けば買えるのでしょう？？
- Recent 5 posts (4/8)
- Recent: 5 posts
- Recent: 20 posts
- Show all (3)
- #2
-
- roseland
- 2005/11/07 (Mon) 05:08
- Report
豚を自分で買って飼われたら。
Posting period for “ 豚骨 ” has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.
- Find local business with Town Guide
-
- Credit Card Payment Specialist ！ We offe...
-
Your Business is Smart Smart International is celebrating its 25th anniversary this year. We are the only company in the entire U.S. that offers merchant services in Japanese, and since 1995 we have...
+1 (800) 500-2899Smart International Service
-
- Spa Rirakuen, located in the Miyako Hybr...
-
The concept of Spa Rirakuen is the healing of harmony of the five senses. In the calm, modern Japanese interior and quiet atmosphere, you can take a Jacuzzi and take a bedrock bath with SGE ： TENFUKU-...
+1 (310) 212-6408AS-Create LLC. / spa Relaken
-
- For all your insurance needs, leave it t...
-
We handle all types of insurance for individuals and businesses. Insurance is very important to be prepared for emergencies. At Daiwa Insurance, we understand the needs of our clients and will help yo...
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- Outsourced HR Solutions/Professional Ski...
-
Outsourced HR Solutions/Professional Skills
+1 (424) 271-7991Move On Inc.
-
- MEXT ・ Foreign Ministry Support - Dispat...
-
It is the only Japanese government-supported supplementary school in Los Angeles, ， where children of temporary residents or children who may live in Japan in the future can ， learn Japanese schooling...
+1 (424) 396-3800Asahi Gakuen / Main Office
-
- We are a well-established ocean freight ...
-
Our Japanese staff will sincerely assist you from receiving to delivery of your goods to Japan and all over the world. Regardless of whether you are exporting or importing, we take care of all the co...
+1 (310) 834-5500Interline
-
- 🇺🇸 International student transfer, I-20 ...
-
I-20 issued, Transfer F-1 Student, Change of Status (COS), CPT, OPT, STEM 3 year OPT, I-20 application available directly from Japan, Accredited and approved by TRACS, USDOE, CHEA, SEVIS
BPPE ... +1 (213) 926-8454BBA /MBA/DBA/MPh/PHD /MCIS
-
- Car Accident ・ Contact us 24 hours a day...
-
If you are involved in a traffic accident, please contact us and our experienced attorneys with over 20 years of experience will guarantee your rights and provide you with all the support you need.
+1 (949) 999-2010The Law Office of Williams & Williams
-
- If you want to sell your car, go to Bubk...
-
We are a car buying specialist with locations in Torrance and Costa Mesa. Our greatest strength is our ability to purchase cars at high prices by thoroughly reducing costs. If you want to know the val...
+1 (424) 271-0838Bubka!
-
- We are happy to assist you with recruiti...
-
Our experienced staff is ready to serve Japanese businesses and the community with sincerity. We welcome your inquiries and look forward to hearing from you. Please check our website and Linkedin for...
+1 (949) 239-9050Triup, Inc.
-
- We will help you find the best piano for...
-
We have a variety of pianos, mainly Yamaha, Kawai and Steinway. All in Asia ・ High quality pianos restored to like-new quality at European factories and delivered to you at more affordable prices. W...
+1 (619) 214-9843Piano outlet LLC.
-
- We are a local online tutoring school in...
-
We specialize in online tutoring for elementary, junior high, and high school students living abroad for entrance examinations. VARTEX EDUCATIONS teachers have extensive experience in teaching scien...
+1 (347) 644-5968VARTEX EDUCATIONS
-
- Car Accident ・ Law Firm Specializing in ...
-
If you have been injured ・ or killed ） in a car accident or other accident, call us immediately. Since 1995, we have been helping our clients get back to the life they had before their accident. We ...
+1 (949) 668-9106EYL LAW
-
- We provide medical services in Costa Mes...
-
If you have dental problems, from children to the elderly, you can count on Murotani Dental Clinic, with over 30 years of experience in Orange County. Japanese doctors will examine you carefully in J...
+1 (714) 641-0681Dentist Hiroshi Murotani D.D.S.
-
- If you are an urgent patient, please cal...
-
Primary Care Physician ／ Are you looking for a family doctor ？ You no longer need to visit several specialists with anxiety. Comprehensive Family Medicine ： First Aid （ IV ） ／ Internal Medicine ／ Pe...
+1 (213) 388-2722Arai Takayuki M.D.（新井孝幸）ニューサンライズクリニック
