Show all from recent

17421. 国際免許(1kview/12res) Preocupaciones / Consulta 2005/11/10 16:51
17422. 宗教勧誘(16kview/176res) Preocupaciones / Consulta 2005/11/10 04:24
17423. 目が痛くて、、、(895view/4res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17424. オイル交換(1kview/0res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17425. 飲食店開業(5kview/34res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17426. 帰国の際に日本から持ってくる物(1kview/6res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17427. マリブ(599view/0res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17428. 歯医者さん(592view/0res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17429. おから。(875view/2res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
17430. エッグドナーや新薬臨床(8kview/25res) Chat Gratis 2005/11/10 02:35
Topic

国際免許

Preocupaciones / Consulta
#1
  • roseland
  • 2005/11/04 15:46

仕事で日本に行くのですが、CALIFORNIA免許しか持っていません。
アメリカって国際免許を発行するんでしょうか?
どなたか教えてください。

#9
  • オカマ!
  • 2005/11/08 (Tue) 16:05
  • Report

Sammy1214さん
州政府単位では絡んでいない(これは国務省管轄)ので、DMVでは発行しません。
発給元はAAAです。

#10
  • ヘロヘロ
  • 2005/11/08 (Tue) 16:18
  • Report

Sammy1214 読み違いました

AAAで発行してくれます

#11
  • Sammy1214
  • 2005/11/08 (Tue) 17:17
  • Report

レスありがとうございます。何度も申し訳ないのですが、AAAの会員でなくても取れますか?

#12
  • ヘロヘロ
  • 2005/11/08 (Tue) 17:58
  • Report

発行手数料が $10 写真が non-membersは$18
すなわちメンバーでなくても発行してくれますね
以下コピペしました

A completed IDP application. Pick one up at your AAA office or download and print one.
Two original passport-size photos with your signature on the back. (They’re available at any AAA Travel office, $8 to members, $15 to non-members.)
A $10 application fee (no cash if applying by mail).
A current driver's license from your home state or U.S. territory.

http://www.aaa-calif.com/travel/tips/ResourceDetail.aspx?cat=Traveling%20Outside%20the%20Country&oid=62454:62324:62325:62320:62331:62326:62332:62336:62035:#XSLTProdId120124120120

#13
  • Sammy1214
  • 2005/11/10 (Thu) 16:51
  • Report

AAA行ってきました!!あんなに簡単に取れるものなんですね。さすがアメリカ。情報ありがとうございました。

Posting period for “ 国際免許 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

宗教勧誘

Preocupaciones / Consulta
#1
  • しつこくて困ってます
  • 2005/10/20 11:24

びびなびサイト内にも色々と情報が載っているようですが、去年もやっていたアズサの方で行われる、日本人留学生対象という謳い文句でやっているイベント。そのリーダー格の人からしょっちゅう電話がかかってきてちょっと困っています。
最初はオモシロそうと思って興味を示したんだけど、話を聞いていると最終的には教会とかに誘われていることが分かってきて、ちょっと怖くなってきています。べつに教会とか宗教には嫌なイメージはないのですが、あんなにがっついて誘われると・・・。
でも電話に出ないと長いメッセージが残されるし、(しかも結構何を言っているかわからないときが多い)その後も何度もかかってくる。だからと言ってハッキリやめてとも言いづらい・・・。こんな時、みなさんならどうしますか?教えてください。

#173
  • コバルト
  • 2005/11/08 (Tue) 14:08
  • Report

#163 無宗教主義者さん、こんばんは。
『で、質問なんですが、あなたの中のなにが、あなたをクリスチャンになる事を許さなかったのですか?』
 僕は元々宗教というか、人間の生きる意味とかに興味があって、学生時代から機会があるとあちこちの宗教団体へ見学に行ったり、信仰を持つ方とお話をさせてもらったりしていました。しかし当時は、興味というよりも「どうにかして否定してやろう!」という気持ちが強かったです。
 しかしある時とても親しかった人が、その人は賢く、優しい人だったのですが、数年会わない期間があって、その後に会った時、以前にもまして柔和で思いやりを持ち、何か丸くなった感がありました。そして知ったことは、その人がクリスチャンになったということでした。
 それまでの僕は、どちらかといえば宗教を否定したい人間でしたが、その人の変わり様を知ってから「何がその人をそうさせたのか?」と思うようになり、攻撃的な質問をする態度を、とにかく知ってみようという態度に変えたのです。聖書研究もしましたし、反論することなく集会での話も聞きました。
 僕の人生はまだ終わってはいませんから、今後洗礼を受ける日が来るかもしれませんが、今現在、なぜ僕がクリスチャンにならないかといえば、やはり「実感」でしょう。
 「ああ、これなんだ。こういうことなんだ」という実感です。
 聖書も、彼等の有り難い話も、もちろん仏教のお坊さんの話とかもそうなのですが、「これは頂いておこう。人生の地図に付箋として貼っておこう」というところまでは茶飯事ですが、「これこそ自分が求めていたもの!」として、裸になって飛び込める教えには、未だ巡り合えた実感はありません。むしろ、チャネリングなどで出会った知識生命体(とおぼしき誰か)の思想やニューエイジ派の皆さんのアドバイスのほうが、「なるほど!」とうなずけた経験が多いです。
 信心されている方には、総て!でもある聖書の言葉が、僕には(まだ?)深く響いてきません。
 その知人を変えた聖書の教えを嘘だとは思いませんが、万人に適するかは疑問です。最終的に到達するところは富士山の頂上ということで同じかもしれませんが、登山道はひとつでなくてもいいのではないか?というのが今の感想です。さらにいえば、登らないことも、他の山に登ることもありだと思いますが。

#169 Ponta35号さん、どうもです。
 あなたのご想像では、直人さんはこの板を「たかが...」と思われてるということですね。だからそれ以後も無視されていると。残念です。または痛いところを書かれて出て来れないとしても、残念ですが。「そんなことありません。親も説得して、自分が信仰に全力を注いでいることを理解してくれています」といったような書き込みを期待した僕が間違ってましたね。

 僕もこのスレでの書き込みはこれを最後にします。フリートーク欄に新しいスレが建ちましたから、より自由な意見交換ができたらと希望します。トピ主さん、有り難うございました。

#176
  • 傍観だけでは終われなくなった2
  • 2005/11/10 (Thu) 02:35
  • Report
  • Delete

フリートーク掲示板へ別トピ”宗教勧誘 ”を立てましたので、議論はそちらで続けましょう。トピ主さん、お騒がせしてしすみませんでした。

クリスチャンイベントリーダーの直人さん、
是非ご参加ください。リーダーらしい正々堂々とした書き込みを期待しています。

#161 どら猫さん
あなたへのコメントは別トピに書いておきます。

roselandさん
別トピでも是非書き込んでください。お待ちしてます。

その他クリスチャンの方々及び宗教支持の方々、議論をしましょう。なお勧誘はびびなびのガイドラインに抵触するのでNGですのでご注意を。ただしあなたたちが宗教を持たない人に理解されるようになれば、メリットはあるでしょう?

宗教否定派及び中立派の方々、もう少し議論を続けてだめもとでも完全決着つけようではありませんか?ご参加お待ち申し上げます。

#175

#172roselandさん

>>>これからまた来たら、ぜひそうしてください。

了解。

ちなみにいろんなの来るんだよね、うちには。マジ引っ越そうかと考え中・・・。カトリック、プロテスタントは近所の信仰心の厚い暇なおばあちゃん集団、モル○ン、エ○バも聖書片手にたまに来るし。ユダヤ教の近所の人には無宗教だって言ったとたん説教されたし。宗派の違う人から見たら「それ私達じゃない・私達の団体はそういうことしない」って思うだろうけど、無宗教の私から見たら聖書持って来る限り違いなんてたいした意味無いので「聖書持って布教に来る人」はみんな迷惑です。

宗教がらみのパーティーイベントの参加をしつこく誘ってくるのも私には布教と同じ。何でこんなにしつこいの???仏教にも興味ないけど仏教徒やイスラム教徒は布教に来ないよ。

どうやって不幸な人見つけるの?うちにしつこく勧誘来てたクリスチャンの男は私から見たらかなり不幸そうだったけど・・・まず身内から助けて上げてね。

#174

僕は神を信じますよ。
自分が弱い人間ですから。
世の中、自分の思い通りにならないこともたくさんありますから。
生きている限り、人間を好きでいようと思います。たとえ信じるものが違ってもね。
皆、見えているものがそれぞれ違うから素晴らしいこともたくさんある。
そして人間、信じることによって強くなれることもある。
それが醜い争いや美しい芸術などを生み出すから人間っておもしろい。
僕は、ジーザスもマザーテレサもキング牧師も人として心から尊敬します。
信じるものがあり、人を愛することは素晴らしい。
けど、世の中、人として尊敬できない、宗教という型にはまった見方しかできない偽善者が多いことには、
がっかりさせられることも多いな。

#177
  • roseland
  • 2005/11/10 (Thu) 04:24
  • Report

うーん、シラユリサンの話聞いてたらかなり迷惑してらっしゃるようですね。どうにもならんから参るでしょうね。その不幸そうに見えた人は寝起きとかなんかやナことがあったりして。
最後のまず身内からという言葉には感銘しました。
全くその通り。

Posting period for “ 宗教勧誘 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

目が痛くて、、、

Chat Gratis
#1
  • 目が痛い
  • 2005/11/05 15:15

目が痛くて困っています。目医者には、行ったのですが、硝子体がひっぱられ、網膜に穴があいてるかもしれない(見えないから、空いているのか、問題が無いのかはわからないとの事)と恐ろしいことを言われ、そして、ここでは調べる機械がないから、大きい病院に行けばと冷たく言われと紹介状もなく専門医も紹介してもらえず、、困っています。私の保険が海外旅行保険のため、出来れば日系で良い目医者さんをご存知の方がいらしたら、教えてください。よろしくおねがいします。

#2
  • 民間療法ですが。
  • 2005/11/06 (Sun) 09:36
  • Report
  • Delete

とても良く効き、自分でできる方法をお伝えします。用意するものは、さつまいも、生姜、小麦粉、だけ。サツマイモが日系のスーパー等で見つからないときは、ジャガイモで代用してもOKです。
サツマイモ1個をすりおろし、生姜もすりおろし(おさじ1杯くらい)二つを混ぜたら、小麦粉(粉ならなんでもいいです)を少しづつ加えていき、耳たぶくらいの硬さにしたら、それをキッチンタオルとかいらなくなったハンカチに伸ばして包みます。(中味は1センチ位の厚さにします)出来上がり。これを両眼に乗せて湿布します。本当に効きますよ。手術しなくてはいけないほどの症状を、この湿布で完治させた人もいます。だまされたと思ってやってみてください。

#3
  • 民間療法ですが。
  • 2005/11/07 (Mon) 17:02
  • Report
  • Delete

すみません、↑の急いで書いたので、サツマイモではなくて、さといもでした。じゃがいもでも効きます。

#4
  • でかれん
  • 2005/11/08 (Tue) 00:27
  • Report

日本では一応目医者です(アメリカのライセンスは持っていません)が,書いていらっしゃる症状からはなんとも判断しかねます。網膜に穴が開く(網膜裂孔)で痛みが出る,...一番最初に気づく症状ではないように思います。専門医でなくとも眼科を代わって診てもらったら問題解決するのではないでしょうか?目が痛いさんのお問い合わせの答えになっていませんがお許しください。

#5

民間療法さん、でかれんさん、ありがとうございます。目の痛みは、まだありますが、ましになってきました。

もともとは、目をぶつけてしまい、ハードコンタクトを着用しており、目やコンタクトにキズなどがついてないか心配になり目医者に行きました。そして、視力がー8.5からー14までさがっているとドクターに言われました。ただ、最近コンタクトが汚れやすく、取ったときにかなり痛みがあります。ずーんとするような痛みで目玉の上奥で目頭の上の辺りが一番痛みます。コンタクトは、新品で使い始めて数週間ですが、目に入れたとたんに真っ白になります。ドクターは、タンパクと油だから問題ないといい、なぜ痛みがあるのかという質問にも答えてくれません。

でかれんさん、このような場合、どんな問題が考えられますか?失明につながるようなことは、あるのでしょうか?自分でいろいろ調べてみても、硝子体や網膜の穴で痛みがあるとは、書いておらず、痛みの原因をさがし、早く治療をしたいです。

でかれんさんのおっしゃるように、違うドクターにも見てもらおうと思います。

また、ご存知のこと目にいいことなどを教えていただけると助かります。よろしくお願いします。

Posting period for “ 目が痛くて、、、 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

オイル交換

Chat Gratis
#1
  • たち2号
  • mail
  • 2005/11/10 02:35

アーバインに住むものです。そろそろ車のオイル交換の時期かなと思っています。皆さんはどれくらいの頻度でオイル交換していますか?またいいショップがあれば教えてくれませんか?

Posting period for “ オイル交換 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

飲食店開業

Chat Gratis
#1
  • モプーン
  • 2005/11/05 15:15

ロサンゼルスで飲食店を開業したいと思っています。
今、いろいろ検討している最中ですがよろしければロサンゼルス在住の方々から貴重な意見を伺いたく投稿させていただきました。
現在、食べたいもの、ロサンゼルスにこんな店あったらな〜などの意見がありましたら教えてください。
よろしくお願いします。

#33
  • コバルト
  • 2005/11/09 (Wed) 14:17
  • Report

七誌さん→ファミレスチェーン
他の皆さん→ファミレス風レストラン
という意味だと思いました。

#34
  • 七誌
  • 2005/11/09 (Wed) 14:34
  • Report

>>#33
ファミレス風、っていうけど、チェーンにしてスケールメリットを出さないと、結局、安くて美味しい、というところが出せない、という意味で言ったんですけど、まぁ、いいや。

今、トピ主さんが知りたがっているのは、供給側の制約条件ではなくって、あくまでLAの日本人というセグメントの顧客ニーズ、なのでしょうから。

小生も若輩者ですが、起業家兼投資家の端くれとして、ついついビジネスサイドの話をしたくなって口を挟んでしまった次第です。(飲食業ではございませんが)。

#35
  • kurue
  • 2005/11/09 (Wed) 23:24
  • Report

ファミレスはもちろん一票。
ドリンクバー付きで。
日本より少し高くても行きます。

あとはお弁当屋欲しいです、ほっかほっか亭のような。
安くて美味しいのり弁が食べたいです。

誰か、お願いします。

#37

私も七誌さんと同じ意見です!
トピ主さんの開業資金にもよると思いますが、ファミレスでは規模とリスクが大きすぎると思います。
もう少し簡単に、例えばファミレスのハンバーグが好きなので、あの味をアメリカで再現して欲しいと言うのであればトピ主さんも皆さんのニーズに応えやすくなると思いますが。
因みに、24時間営業のレストランが良いのであれば、コリアタウンにそういうレストランが幾つかあります...オムライス、とんかつ、うどん、何でもありますよ〜。

#36

日本人相手に商売しない方がいいと思います。ここはアメリカですからアメリカ人をターゲットにした方が絶対にはやると思います。日本人相手だと変な噂もすぐ広がるし頭打ちもすぐ来るでしょう。

Posting period for “ 飲食店開業 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

帰国の際に日本から持ってくる物

Chat Gratis
#1
  • Pinkish
  • 2005/11/04 07:13

皆さんが日本に一時帰国の際に必ず持って帰ってくる物はなんですか?毎回帰国の際に悩みます。帰ってきてからこれを持って帰ってくれば良かったって後悔してしまう事も多いです。そこで、今回は皆さんの意見を参考にして持って帰ってくるものを決めようと思っています。これはあると便利!毎回持って帰ってくるよ!という物がありましたら是非教えてください。宜しくお願い致します。

#3
  • OCcafe
  • 2005/11/04 (Fri) 20:42
  • Report

私は、綿棒とコットンは必ずですかね。
特に綿棒は、こっちのって値段の割りに日本の100円ショップに売ってるような綿棒の質と変わらないようなきがするのですが。
コットンは、日本のが安くて質がいいと思うのですが。こっちの安物コットンは毛羽立ちすごくないですかねぇ。

#6

私はシャンプーです。
こちらのシャンプーは日本人の髪質に合ってると思えないし、日系のお店で売ってるシャンプーは日本のセール品の2倍以上するので、重いですけど必ず詰め替え用とかを買ってきます。
あとはネットなどでお菓子などのお取り寄せ商品を実家に届けておいてもらっています。

#5

ポケットテイッシュ。バンドエイド。は必ず。日本ではただみたいなんですけど、こちらではバンドエイド高いですよね。

#4
  • 日本のかのかの
  • 2005/11/05 (Sat) 15:15
  • Report
  • Delete

私は調味料好きなのでよく向こうに売ってないものを見つけて買っていきます。たとえば、じょじょえんドレッシングとか、地元名産の辛味とか・・・・。これらがいつも私の必須アイテムです。

#7
  • ニコニコチンチン
  • 2005/11/10 (Thu) 02:35
  • Report
  • Delete

コンドーム各種、毛先が剣歯ブラシ、歯磨き粉、粘着綿棒、ウェット綿棒、ルル、ねぐせ直し、ユニクロ靴下、
液体ばんそうこう、ガム、’
大人のオモチャ(大人も遊べるオモチャね)
無印、東急ハンズ、コムサあたりでみつけたもの。

Posting period for “ 帰国の際に日本から持ってくる物 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

マリブ

Chat Gratis
#1
  • クリスマス☆
  • 2005/11/10 02:35

クリスマス、日本から友達が来るので、夜景のきれいな場所に連れてってあげたいのですが、どこかお勧めはありますか??マリブがとってもきれいと聞いたのですが、どうなんでしょう。行かれた事ある方教えてください。

Posting period for “ マリブ ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

歯医者さん

Chat Gratis
#1
  • @ki
  • 2005/11/10 02:35

私はアルハンブラに住んでいますが、最近歯が痛くなってきて困ってます。日本に帰るのも面倒なので、どなたかお勧めの歯医者さん知っていたら教えてください。 ちなみに銀歯を治療してプラスチックに変える治療は一本いくらくらいするのでしょうか??

Posting period for “ 歯医者さん ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

おから。

Chat Gratis
#1
  • 蓮777
  • mail
  • 2005/11/08 01:03

日本ではおからはただでもらえるのですが、こっちでおからがもらえるところはありますか? 知っている方いらしたら教えてください。

#2
  • Gラック
  • 2005/11/08 (Tue) 01:30
  • Report

ガーデナに明治屋という手作り豆腐の店がありそこでもらえます。
でも午後1時か2時には閉まるので早めに行った方がいいですよ。
ちなみのここの豆腐は本当に美味しいので豆腐も是非お試しください。

#4

Gラックさん。ガーデナの明治屋の住所わかりますか? あと土日もやっていますか? もし知ってたら教えてください◎

#3

>#2、Gラックさん

明治屋さんって、どこにあるのですか?
おからにも興味がありますが、美味しい豆腐を是非、食べてみたいので、場所を教えてください。
よろしく御願いいたします。

Posting period for “ おから。 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Topic

エッグドナーや新薬臨床

Chat Gratis
#1
  • seba
  • 2005/11/01 14:39

エッグドナーや新薬の臨床をしたことがある方いますか?
大丈夫だとは書いてありますが、実際どうなんでしょうか?
やっぱり体、自然に反していることをしている訳で、100%安心できる訳ではないですよね?
ご意見お願いいたします。

#23

臨床試験をパスして発売が許可される薬の影でどれだけ多くの薬がボツになっているか考えてみて下さい。

人体実験の以前の動物実験の段階で開発中止になるものもあるでしょう。でも人体実験の結果、開発が中止になるものも少なからずあるはずです。

その「発売が許可されない薬」に当たってしまうかもしれません。接種後に体に異常が見られても、もうどんなに悔やんでも取り返しがつかないと思うのです。

どんなに望んでも子供の出来ないご夫婦に赤ちゃんができるのは素晴らしいことだと思います。その手段の一つの卵子提供、私は賛成です。
ただ一つ。この先そうして生まれて来た子供が増えるにつれ、どうか神様のいたずら(同じ卵子を持つ男女が偶然出会ってしまうこと)が起こらないことを切に願ってしまうのです。

#24
  • 卵子提供経験者
  • 2005/11/08 (Tue) 01:03
  • Report
  • Delete

卵子提供について、卵子提供経験者から一言。#7さんの過程の説明はほとんどアメリカでも同じです。ただ、何よりもまず卵子提供者候補になるためには心理テストに合格する必要があります。これはエージェンシーによってするところをしないところとありますが、それはエージェンシーがどうドナーのことをとらえているかの証拠にもなると思います。心理テスト自体は難しいものではなく、卵子提供者が卵子提供に向いているかをインタビューでテストします。ただ単にお金のためだったり、責任がなかったりすると、卵子提供自体成り立たなくなってしまいます。合格の後にメディカルチェックがあり、提供サイクルにはいれるように生理を調整するためにピルを飲むことになります。後は卵巣機能促進剤のホルモン注射を筋肉注射します。アメリカではクリニックにいって注射することはほとんどなくて、自宅で自己注射になります。こういう過程でどのくらい自己管理ができるかにも(精神的にも肉体的にも)かかってきます。なので、初めの心理テストは重要なんです。卵子提供は簡単なことではありません。脅かすつもりではないですが、多額の報酬の分だけその分大変な面もあることをわかっていただけたらうれしいです。

#25
  • ちゃらんぽらん
  • 2005/11/08 (Tue) 07:06
  • Report
  • Delete

大反対!!不自然なことをするのはよくありません。子供ができないのは運命です。子供ができないのには、後世に子孫を残す能力のないDNAを残さない為です。でなければ、ちゃんと、子供はできます。出来ない人、できる人がいて、バランスがとれているのです。それが、自然の摂理です。
生殖能力のない人間のDNAを残していくようになれば、いずれ、人類はいなくなります。自然淘汰、人間の力ではどうにもできません。

#27

不妊治療の手段として、人工受精、体外受精、顕微受精、卵子・精子提供・・・様々な方法があるかと思いますがそれらを選択する夫婦の気持ちは、当事者以外理解しようのないことだと思います。#25さんは「子供ができないのは運命」とおっしゃっていますが確かにそうかも知れません。でもその運命を受け止めた上で手段があるならそれの力を借りて何とかチャレンジしたいと強く願う夫婦の気持ちが存在することもわかってもらいたいです。卵子・精子提供によって妊娠し、子供を産み育てている人はたくさんいます。

#26
  • 不自然な生き物
  • 2005/11/10 (Thu) 02:35
  • Report
  • Delete

>#25 ちゃらんぽらんさん
>子供ができないのには、後世に子孫を残す能力のないDNAを残さない為です。でなければ、ちゃんと、子供はできます。

“子孫を残す能力”があっても、高齢で結婚し、子供が出来にくい夫婦などはどうなりますか?高齢で結婚したって、子供を望む権利はあると思いますが。あるいは、男性の精子と女性の体との相性が悪いというケースもありますよ。

>生殖能力のない人間のDNAを残していくようになれば、いずれ、人類はいなくなります。

卵子提供の場合は、問題のある卵子を「優秀な」(?)卵子と置き換えるわけであって、生殖能力の無い人間のDNAは残っていきません。

「自然の摂理」とか「自然の淘汰」って、生殖医療の時に限って使われるような気がします。そのロジックを極端に突き詰めると、普通に育てたのでは生き残れない未熟児状態で生まれた赤ちゃんとか、生まれつき臓器に欠陥を持って生まれた人たちも、「自然淘汰」で生き延びるべきではないということになっちゃいますよ。

人間って自然界では弱い生き物なんです。だから、他の生き物より脳が発達して智恵でここまで生き延びてきた。医療の進歩も、人類が種を絶やさないためのサバイバルのスキルなんです。社会的・生物学的な原因などによって人類の生殖能力が落ちてきたという現代社会における不妊治療もその1つ。だとは考えられませんか?
既に何百年も前から不自然な生き物になりつつある人間には、もはや単純に「自然の摂理」をそのまま当てはめることはできないと思うのですが。

Posting period for “ エッグドナーや新薬臨床 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.